「decelerates」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A reduction gear 31 is interposed between the speed change device 37 and the interlocking device 30, and inputs the output from the speed change device 37, decelerates the input and outputs it to the interlocking device 30.例文帳に追加

変速装置３７と連動装置３０との間に介設され、変速装置３７からの出力を入力し、この入力を減速して連動装置３０に出力する減速装置３１を設ける。 - 特許庁

For finishing a dehydrating step, negative-phase electromagnetic damping that feeds a reversible induction motor in the reverse direction to the dehydration rotation decelerates the rotation.例文帳に追加

脱水工程を終了するときには可逆回転型誘導電動機に対して脱水回転方向に対して逆転方向に給電する逆相電磁制動により回転速度を減速するようにした。 - 特許庁

The controller 50 accelerates or decelerates the holding part 30 in a prescribed one direction by the first upper and lower stages 10 and 20.例文帳に追加

制御部５０は、保持部３０を所定の一方向で加速または減速させるときに、第一上方ステージ１０および第一下方ステージ２０によって保持部３０を所定の一方向で加速または減速させる。 - 特許庁

Even when the vehicle accelerates/decelerates after the lighting of the turn signals 2 and 3 when changing the lane, the first to third thresholds Ka to Kc according to the vehicle speed V(t) each time therefore are redetermined.例文帳に追加

従って、車線変更時のターンシグナル２，３の点灯後において、車両が加減速した場合であっても、その都度の車速Ｖ（ｔ）に応じた第１〜第３のしきい値Ｋａ〜Ｋｃが再決定される。 - 特許庁

In addition, when the lens barrel 3 exceeds a brake position before the target position, the motor control circuit 170 decelerates and brakes the motor 100 to stop the lens barrel 3 at the target position.例文帳に追加

加えて、モータ制御回路１７０は、レンズ鏡筒３が目標位置より前の制動位置を超えた時、超音波モータ１００を減速して制動をかけ、レンズ鏡筒３を目標位置に停止する。 - 特許庁

When the notch 32 of the toner bottle 30 is detected by the sensor (2), the print mechanism control part 16 reduces the rotation speed of the DC motor 17 by pulse width modulation and decelerates the rotation of the toner bottle 30.例文帳に追加

センサ(2)でトナーボトル３０の切欠き３２が検出されたとき、プリント機構制御部１６はパルス幅変調によりＤＣモータ１７の回転速度を減じ、トナーボトル３０の回転を減速させる。 - 特許庁

A game ball released from a warp passage to the V-shaped slope stage 30 decelerates and rolls toward the lowermost part 31 so that it runs down the stepped surface 33 with a rattle to reach the first distribution point.例文帳に追加

ワープ通路からＶ字状スロープステージ３０へと放出された遊技球は、階段面３３をカタカタと駆け下りる様にして最下部３１へと減速しながら転がり、最初の振り分けポイントに至る。 - 特許庁

The second hydraulic transmission device accelerates one of the output shafts, and at the same time, decelerates the other output shaft by a portion of the accelerated speed, and thus, controls a differential speed between the output shafts.例文帳に追加

第２の油圧伝動装置は、一方の出力軸を加速させるとともに、他方の出力軸を、加速した速度の分だけ減速させることにより、出力軸間の差動速度を制御する。 - 特許庁

To decelerates a vehicle corresponding to an operation amount of a brake pedal to improve a brake operation feeling when the brake pedal is operated while automatic pressurization control is performed for a wheel to be controlled.例文帳に追加

制御対象車輪に対し自動加圧制御を行なっている際にブレーキペダルが操作された場合、ブレーキペダルの操作量に対応する車両減速度を発生させ、ブレーキ操作フィーリングを改善すること。 - 特許庁

While moving the control shaft 3 until the shaft abuts on the regulation member, a drive control unit 203 decelerates an operation speed of the control shaft 3 when a target position of the control shaft 3 reaches a deceleration start position.例文帳に追加

駆動制御ユニット２０３は、規制部材に当たるまで制御軸３を移動させる際に、制御軸３の目標位置が減速開始位置に達すると制御軸３の動作速度を減速させる。 - 特許庁

To provide a high-efficiency motor drive device, where maintenance property of a rotation sensor is improved and magnetic pole position detection precision of a permanent magnet synchronous motor which suddenly accelerates/decelerates over a wide range speed range is improved.例文帳に追加

回転センサのメンテナンス性向上と、広い速度範囲で急加減速する永久磁石同期モータの磁極位置検出精度を向上し、高効率のモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁

A CPU 33 duty-controls an electric power supplied to the motor 11 and decelerates a rotation speed of the motor 11, when the rotary position sensor 21 outputs the position sensor signals indicating the intermediate position.例文帳に追加

ＣＰＵ３３では、回転位置センサ２１が中間位置を示す位置センサ信号を出力している場合に、モータ１１に供給する電力をデューティ制御してモータ１１の回転速度を減速する。 - 特許庁

To analyze a way of braking driving for each driver for evaluation using figures and give a caution to the braking driving because the braking operation decelerates a speed generated by using fuel, which relates to degraded fuel consumption, and affects a degree of damage to brake device parts and transportation cost.例文帳に追加

ブレーキ操作は、せっかく燃料を使って生ぜしめていた速度を減速することであるから燃費にも関係するし、制動装置部品の傷み加減にも影響するから、運送コストに影響する。 - 特許庁

Thus, since there exists no opening of rail joint in the longitudinal direction such as a conventional parallel type automatic coupler, generation of noise when the mutual coupling surfaces 7a collide when a train accelerates, decelerates and starts, can be prevented.例文帳に追加

このため、従来の並形自動連結器のような前後方向の遊間が存在しないため、列車の加速時、減速時及び発車時に連結面７ａ同士が衝突して騒音の発生を防ぐことができる。 - 特許庁

A controller decelerates or stops the rotary ceiling in response to detecting signals of the distance measuring sensors 40a to 45a and 40b to 45b, and stops rotation of the rotary ceiling in response to a detecting signal of the photoelectric sensor.例文帳に追加

制御装置28は、測距センサ40a 乃至45a 及び40b 乃至45b の検出信号に応答して回転天井10を減速若しくは停止させて、光電センサ56a 、58a 、56b 、58b の検出信号に応答して回転天井10の回転を停止させる。 - 特許庁

To provide a circuit breaker capable of improving current-limiting breaking performance by reducing influence of electromagnetic force which decelerates opening speed of a second movable contactor between the second movable contactor and a flexible lead wire.例文帳に追加

第２の可動接触子と可撓リード線との間で、当該第２の可動接触子の開極速度を減速させる電磁力の影響を低減して限流遮断性能を向上させた回路遮断器を提供する。 - 特許庁

The controller starts driving of the motor by the feedback control from such a state that the mirror member is at the second position, and decelerates the motor by the open-loop control from the middle of moving to the first position of the mirror member.例文帳に追加

制御手段は、ミラー部材が第２の位置にある状態からフィードバック制御によってモータの駆動を開始し、ミラー部材の第１の位置への移動途中からオープンループ制御によってモータを減速させる。 - 特許庁

The rollers 11a, 11b makes the flex spline 4 produce deflection by making it contact with its opening part inside and decelerates and rotate the output shaft 3 by rotating this deflection while engaging a part of its teeth with the circular spline 5.例文帳に追加

ローラ１１ａ，１１ｂは、フレクスプライン４にその開口部内側に当接させて撓みを発生させ、その歯の一部をサーキュラ・スプライン５に噛み合わせながらこの撓みを回転させ、出力軸３を減速回転させる。 - 特許庁

The conversion means converts regenerative power generated in time of deceleration of the rotor when the rotor decelerates into an AC voltage, and supplies the power to at least one of the bed drive means and a console.例文帳に追加

また、変換手段は、回転体が減速する場合、回転体の減速時において発生する回生電力を交流電圧に変換して寝台駆動手段及びコンソールの少なくとも一方に電力を供給する。 - 特許庁

When the cargo receiving platform 1 driven by an actuator 2 is stopped at a predetermined stop position, a speed control mechanism decelerates and controls the cargo receiving platform 1 having arrived at the proximity of the stop position, and then a stopping mechanism 3 stops this.例文帳に追加

アクチュエータ２で駆動される荷受台１を所定の制止位置に制止するに際し、速度制御機構が制止位置の近傍に至った荷受台１を減速制御した上で、制止機構３がこれを停止させる。 - 特許庁

The control device 75 performs the control so that the motor starts decelerating at the larger deceleration speeds of the rotating shafts 19 and 20 than a fixed deceleration and then decelerates at a deceleration smaller than the fixed deceleration.例文帳に追加

制御装置７５は、回転軸１９，２０の回転速度が一定の減速度よりも大きい減速度で減速開始した後、前記一定の減速度よりも小さい減速度で減速するように制御する。 - 特許庁

Especially a hybrid ECU 52 judges if the vehicle can drive only by drive of a motor generator 32 when the vehicle decelerates, when judged if the vehicle can drive, the fuel cut for the engine 14 is allowed.例文帳に追加

特に、ハイブリッドＥＣＵ５２は、車両減速時において電動発電機３２のみの駆動により車両走行可能であるか否かを判定し、車両走行可能であると判定した場合にエンジン１４の燃料カットを許可する。 - 特許庁

When a speed command value different in swiveling direction is input to the inverter 7, the acceleration and deceleration decision unit 2 decelerates the arm driving motor 6 and determines that the command is for acceleration after the speed of the arm driving motor 6 is zeroed.例文帳に追加

なお、加減速判断処理部２は、インバータ７に旋回方向が異なる速度指令値が入力された場合、アーム駆動用電動機６を減速させ、アーム駆動用電動機６の速度が０になった後に加速と判断する。 - 特許庁

This vehicle deceleration control device includes an engine brake which decelerates the vehicle by putting a vehicle drive source in a state driven from a driven side, and when a driver maintains a brake operation amount, the deceleration resulting from an engine brake is increased at a rise-up rate Rr.例文帳に追加

車両の駆動源を被動側から駆動される状態にして車両に減速度を与えるエンジンブレーキを備え、運転者がブレーキ操作量を保持したときに、エンジンブレーキによる減速度をライズアップ率Ｒｒで増加させる。 - 特許庁

To obtain an excitation controller of a synchronous machine exhibiting an excellent stability by providing the synchronous machine with two field windings and sustaining a constant inner phase angle even when the synchronous machine accelerates/decelerates due to a fault by controlling the angle of an excitation vector.例文帳に追加

同期機に界磁巻線を２つ持たせ、事故などにより同期機が加減速した場合でも、励磁ベクトルの角度を制御することで内部位相角を一定に保つことで、安定度の優れた同期機の励磁制御装置を得る。 - 特許庁

Meanwhile, the power transmission unit 20 restricts the rotation by the one-way clutch 25 at normal rotation of the input shaft 11 and decelerates and transmits the reverse force of the input shaft 11 to the output shaft 12 through gears 21 to 24.例文帳に追加

一方、動力伝達ユニット２０は、ワンウェイクラッチ２５により、入力軸１１の正転時は回転が拘束され、逆転時は入力軸１１の逆転力を歯車２１〜２４を介して減速し、出力軸１２に伝達する。 - 特許庁

When an elevating device 23 moves a sucking part 215 for sucking the electronic component from a conveying position to a transferring position, the elevating device 23 decelerates a pushing part 235 at a switching position between the conveying position and the transferring position.例文帳に追加

昇降装置２３は、電子部品を吸着した吸着部２１５を搬送位置から受け渡し位置に移動させる際、搬送位置からこの搬送位置と受け渡し位置との間の切り替え位置で押圧部２３５を減速する。 - 特許庁

The electrically-operated driving device 36 is equipped with a motor 42 and a reducer 41 made of a wave gear device which is arranged coaxially with the sprocket 35 and decelerates the rotation of the motor 42 and transmits to the sprocket 35.例文帳に追加

電動式駆動装置３６に、モータ４２と、前記スプロケット３５と同一軸線上に位置付けられかつ前記モータ４２の回転を減速して前記スプロケット３５に伝達する波動歯車装置からなる減速機４１とを備えさせた。 - 特許庁

A control section 101, when processing speed of image encoding processing of an image encoding section 112 is faster than processing speed of an input system 111, decelerates processing speed of the image encoding processing to meet with the processing speed of the input system 111.例文帳に追加

制御部１０１は、画像符号化部１１２の画像符号化処理の処理速度が入力系１１１の処理速度より速い場合、画像符号化処理の処理速度を減速させ、入力系１１１の処理速度に合わせる。 - 特許庁

The shunt 1 comprises: an operational rod 7 and a locking rod 9; a driving motor 3 for driving the rods; a reduction gear mechanism 13 which decelerates the driving force of the driving motor and transmits it to the operational rod; and a hysteresis type torque limiter 15 built in the reduction gear mechanism.例文帳に追加

転てつ機１は、動作桿７及び鎖錠桿９と、それらを駆動する駆動モータ３と、駆動モータの駆動力を減速して動作桿に伝達する減速機構１３と、減速機構に組み入れられたヒステリシス式トルクリミッタ１５とを備える。 - 特許庁

The drive controlling means accelerates the drive of the focus motor up to a target velocity, and decelerates the drive of the focus motor from the target velocity after the target velocity is reached, in synchronism with a synchronization signal for generating a timing of starting exposure for the optical signal of the image capturing means.例文帳に追加

駆動制御手段は、撮像手段における光学信号の露光開始のタイミングを生成する同期信号に同期して、フォーカスモータを目標速度まで加速させると共に、目標速度に達した後に目標速度から減速させる。 - 特許庁

To improve the safety by avoiding such circumstances where a vehicle abruptly decelerates when ON state of a vehicle height adjusting switch is recognized while the vehicle is moving, in the vehicle speed limiting controller applied to the vehicle capable of being adjusted for the vehicle height.例文帳に追加

車高調整可能な車両に適用される車速制限装置であって、車両走行中に車高調整スイッチのオンを認識した場合に車両が急減速するような事態を回避して安全性の向上をはかるようにする。 - 特許庁

Furthermore, when the actual torque exceeds the target speed limit, the speed management ECU 21 decelerates the vehicle to the target speed limit by executing braking operation to apply an engine brake, to operate a retarder device, to operate a brake device or the like.例文帳に追加

さらに実速度が目標制限速度を越えている場合には、エンジンブレーキをかける、リターダ装置を作動させる、ブレーキ装置を作動させる、などの制動操作を実行することにより、この車両を目標制限速度まで減速させる。 - 特許庁

To provide a printing apparatus capable of landing ink droplets to a right position even if there is a period from the time when detecting a nozzle moving speed until the time when ejecting ink in case of printing when an ink ejecting nozzle accelerates or decelerates.例文帳に追加

インクを吐出するノズルが加速又は減速しているときに印刷を行う場合、ノズルの移動速度を検出してからインクを吐出するまでに間があっても、インク滴を正しい位置に着弾させることができる印刷装置の提供。 - 特許庁

The photo sensor detects the mark of the wire reel, and a control part decelerates or stops the wire reel when a RF tag mounted on the side face of the wire reel is opposed to the antenna for the RF tag reader and the RF tag reader executes the action of recognizing the RF tag to identify the type of the wire.例文帳に追加

フォトセンサは、ワイヤリールのマークを検出して、ワイヤリールの側面に装着したRFタグがRFタグリーダのアンテナに対向したときに、制御部がワイヤリールを減速または停止させ、RFタグリーダによるRFタグ認識動作を実行してワイヤ種を識別する。 - 特許庁

In this seat belt device 10, when a pre-tensioner 34 quickly decelerates a vehicle, a winding shaft 36 is rotated around the center axis in a direction expressed with an arrow CCW, and a webbing 12 is tightly brought in contact with a body of a passenger to improve the protecting property.例文帳に追加

シートベルト装置１０では、プリテンショナー３４が車両１６の急減速時に、巻取軸３６を中心軸線周りで、且つ、矢印ＣＣＷの方向に回転させるため、ウエビング１２が乗員の身体に密着して拘束性が向上する。 - 特許庁

When the variation exceeds a prescribed threshold, a control part 6 sequentially decelerates a rotational speed with a pattern registered in a storing part 9, calculates a linear velocity at which the variation is lower than the threshold and carries out recording/reproducing in the next zone at a ZCLV (zoned constant linear velocity).例文帳に追加

変化量が所定の閾値を超えたら、制御部６は、回転速度を記憶部９に登録したパターンで順に減速し、変化量が閾値以下になる線速度を求め、次のゾーン内をＺＣＬＶ（線速度一定）にて記録再生を行う。 - 特許庁

By outputting a voltage vector that makes a three-phase short-circuit at the start time, brake torque is applied to a rotor during rotation, and decelerates it to fix the rotor position, when a current generated at this time reaches the demagnetization level of the motor, current carrying is stopped quickly.例文帳に追加

また、起動時三相短絡となる電圧ベクトルを出力することで回転中のロータにブレーキトルクをかけ減速しロータ位置固定を行い、その時発生する電流がモータの減磁レベルに達する場合は、速やかに通電を停止する。 - 特許庁

The hub unit 30 includes a hub 31 including a hub casing 35 and a lid 36 closing an opening 34 at an end of the hub casing 35, a motor 32, and a planetary gear deceleration mechanism 33 which decelerates rotation of the motor 32 and transmits the decelerated rotation to the hub 31.例文帳に追加

ハブユニット３０は、ハブケーシング３５及びハブケーシング３５の一端の開口部３４を閉塞するリッド３６からなるハブ３１と、モータ３２と、モータ３２の回転を減速してハブ３１に伝達する遊星歯車減速機構３３を備える。 - 特許庁

Since gas flow rate controller decelerates the driving speed at least when it is positioned in the vicinity of the minimum flow rate position of the flow rate control section, fire extinction phenomenon due to abrupt fire weakening operation can be avoided and confidence of user is enhanced.例文帳に追加

上記構成によりこのガス流量制御装置では、少なくとも流量制御部の最小流量位置近傍に位置したとき、駆動速度を減速させるため、急激な弱火操作による滅火現象を回避でき、使用者の信頼感の向上が図れる。 - 特許庁

When storing the unit 11, the roller 17 rolls on the wall surface of the leaf spring regulating guide 16 in the direction of length but a reaction force of the leaf spring 15 increases and thus decelerates the storing speed of the unit 11 until it reaches a storing position of the unit 11.例文帳に追加

ユニット１１を収納するとき、ローラ１７は、板ばね規制ガイド１６の壁面をその長さ方向に転動していくが、ユニット１１の収納位置に到達するまでの間、板ばね１５の反力が増加してユニット１１の収納速度を減速させる。 - 特許庁

The pole member 36 has a charge sensor 38 arranged thereon, which functions to detect users running toward the entrance 4a, 4b in directions other than the above-mentioned specific direction, at a location outside the entrance 4a, 4b, and decelerates the speed of a partition wall 6 or stops operation of the partition wall.例文帳に追加

このポール材３６に光電センサ３８が設けられ、前記特定方向以外の他の方向からの利用者が出入り口４ａ、４ｂに向かう駆け込みを、出入り口４ａ、４ｂの外側で感知して、仕切り壁６を減速若しくは停止させる。 - 特許庁

When estimated birefringence quantity is the prescribed birefringence quantity or more, the information processing device 47 judges that it is affected by birefringence of the optical disk caused by stress generated by rotation of the optical disk, and decelerates rotation.例文帳に追加

情報処理装置（４７）は、推定された複屈折量が予め定められた複屈折量以上であるとき、光ディスクが回転することにより発生した応力に起因する光ディスクの複屈折の影響であると判断して、回転数を減速する。 - 特許庁

To provide an air supply equalizing device which decelerates and diffusing air supplied from an outlet of an air supply box to so low a speed as not degrading indoor air environment to equalize the air supply in an air supply outlet device in ventilating and air-conditioning equipment.例文帳に追加

換気・空調設備における給気吹出し口装置において、給気ボックスの吹出し口から吹出し供給される給気を、室内の空気環境を損なわない程度の低速まで減速拡散して均等化する給気均等化装置を提供する。 - 特許庁

This reduction gear 1 detects the position of the unmanned transport vehicle 6 configured so that one side part of the vehicle width direction can be engaged through a slider 2 with a rail 3, and that the other side part can be supported on a road bed 5 through a caster 4, and decelerates the vehicle 6.例文帳に追加

当該減速装置１は、車幅方向の一側部が滑子２を介して軌条３に係合し他側部がキャスタ４を介して道床５に支持されるよう構成した無人搬送車両６の位置を検出し、無人搬送車両６を減速させる。 - 特許庁