「deep head」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

THROW-AWAY TIP FOR CUTTING DEEP HOLE AND DRILL HEAD FOR CUTTING DEEP HOLE例文帳に追加

深穴切削用スローアウェイチップ及び深穴切削用ドリルヘッド - 特許庁

The deep wisdom you found inside the head of a bird?例文帳に追加

鳥の頭のなかで発見した叡智を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

DEEP ENGRAVING MARKING HEAD TO BE ATTACHED TO CO2 LASER CUTTING MACHINE例文帳に追加

ＣＯ２レーザー切断機に取り付ける深彫マーキング用ヘッド - 特許庁

deep-sea fish with a large head and body and long tapering tail 例文帳に追加

大きな頭と体と先細になる長い尾を持つ深海魚 - 日本語WordNet

It shows that the Kira clan was receiving the deep trust from the head family of Ashikaga. 例文帳に追加

足利宗家から深い信頼を受けていたことがわかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MINERAL WATER OBTAINED BY BLENDING CONCENTRATE OF OCEAN DEEP WATER WITH HEAD WATER例文帳に追加

海洋深層水の濃縮水と源流水をブレンドしたミネラルウォーター - 特許庁

having deep constrictions separating head, thorax, and abdomen, as in insects 例文帳に追加

昆虫のように、深くくびれて離れた頭、胸郭、腹部を持っている - 日本語WordNet

My head is swimming, so I'll try writing any-old stuff without any deep thought. 例文帳に追加

頭がくらくらしているので、深く考えずにいい加減なことを書いてみる。 - Tanaka Corpus

My head is swimming, so I'll try writing any-old stuff without any deep thought.例文帳に追加

頭がくらくらしているので、深く考えずにいい加減なことを書いてみる。 - Tatoeba例文

The White Queen gave a deep sigh, and laid her head on Alice's shoulder. 例文帳に追加

白の女王さまは深いため息をついて、頭をアリスの肩にもたせかけます。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

A black ink nozzle group KD, a deep cyan ink nozzle group CD, and a deep magenta ink nozzle group MD are formed in a first ink head 61.例文帳に追加

インク吐出ヘッド集合体は、複数の複数のインク吐出ヘッドを相互に固定することによって形成されている。 - 特許庁

The deep part 24a of the notch 24 is interleaved between the head of the bolt and the sheet metal member.例文帳に追加

切欠き２４の奥部２４ａはボルトの頭と板金部材との間に挟まれる。 - 特許庁

To provide a golf club head for putter capable of setting the gravity center depth deep and to provide a golf club for the putter with the same head.例文帳に追加

重心深度を深くすることが可能となるパター用ゴルフクラブヘッドおよび該ヘッドを備えたパター用ゴルフクラブを提供する。 - 特許庁

To provide a wood club head with which a golfer can easily strike a ball even on a deep rough without being annoyed with the rough.例文帳に追加

深いラフであってもラフを苦にせず打つことができるウッドクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

You could unshackle yourselves... take that rifle, put a bullet in his head, bury the two of them deep, and then make your way to a more enlightened area of this country.例文帳に追加

束縛を解き― 銃で彼を撃ち 2人を埋葬 それから この国の安全な所へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His deep feelings as head of the House of Fujiwara, whose prosperity and power were unequaled, are revealed in this poem by Michinaga. 例文帳に追加

栄華を極めた藤原一門の長としての感慨がこの道長の歌に示されている. - 研究社 新和英中辞典

To provide a wound margin capturing structure for a medical stapler which sinks the end of a head part 3 deep.例文帳に追加

ヘッド部３の先端の沈み込みを深くすることができる、医療用ステープラの創縁取り込み構造。 - 特許庁

The eyes, nose, and facial skin were removed from the head, stones were tied to weight it down, and it was dropped into a deep pool in a mountain stream. 例文帳に追加

目や鼻、顔の皮を剥ぎ取って、重しの石を首に結び付けて、谷川の淵に入れたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ohime was deep in grief and her mother Masako HOJO was furious, that she sentenced the retainer who killed Yoshitaka to expose the severed head. 例文帳に追加

大姫は嘆き悲しみ、憤った母の北条政子は義高を討った家人を梟首する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The depth of the recess is deep enough for preventing contact of the head top part of the ball electrode 16 such as a solder ball.例文帳に追加

その窪みの深さはハンダボール等のボール電極１６の頭頂部が接触しない深さとする。 - 特許庁

It came into my head, oddly enough, that my voice was too harsh and deep for them. 例文帳に追加

奇妙なのですが、自分の声がかれらにはきつくて深すぎるのではないか、という考えが浮かびました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

To control the floating operation of a razor head and to simplify a shaving operation at the time of deep shaving in an electric razor for which the razor head is floatably supported.例文帳に追加

かみそりヘッドが浮動可能に支持してある電気かみそりにおいて、かみそりヘッドの浮動動作を規制して、深ぞり時のひげそり操作を簡便化する。 - 特許庁

When the nozzle resolution of a head for ejecting a light color ink is defined as Adpi, while the nozzle resolution of a head for ejecting a deep color ink is defined as Bdpi, the relationship A<B is satisfied.例文帳に追加

淡いインクを吐出するヘッドのノズル解像度をＡdpi、濃いインクを吐出するヘッドのノズル解像度をＢdpiとしたとき、Ａ＜Ｂが成り立つ。 - 特許庁

To provide an exposure head in which a deep depth of focus can be attained with high output while reducing loss in the quantity of light.例文帳に追加

光量損失が少なく高出力で、深い焦点深度を得ることができる露光ヘッドを提供する。 - 特許庁

The air bearing surface (ABS) of the head slider has a deep recess before a trailing pad and an island pad.例文帳に追加

ヘッドスライダの空気ベアリング面（ＡＢＳ）は、トレーリングパッド及びアイランドパッドの前に比較的深いくぼみを有する。 - 特許庁

To restrain deterioration in the image quality by providing a first ink ejecting head comprising a deep cyan ejecting nozzle, a deep magenta ejecting nozzle, and a black ejecting nozzle, and a second ink ejecting head comprising a light cyan ejecting nozzle, a light magenta ejecting nozzle and an yellow ejecting nozzle.例文帳に追加

ノズル数を増加させた場合にも、主走査方向に沿ったドット形成位置の位置ずれによる画質の劣化が大きくなく、かつ、製造が比較的容易なインク吐出ヘッドを備えた印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pillow core material which stays comfortably and stably in a pillow and recesses the pillow to the shape of the head according to the weight of the head when a user places the head on the pillow and the pillow which stably supports the head and enables the user to have a quiet sleep and deep sleep.例文帳に追加

枕芯材が枕中において、しっくりと安定し、使用者が頭を載せたときその重みに応じて枕が頭の形状にくぼみ、頭を安定に支え、安眠、熟睡のできる枕を提供する。 - 特許庁

To provide a golf club head having a deep and lower center of gravity for stabilizing shot and stabilizing strength.例文帳に追加

重心を深く、しかも低くして打撃を安定化させると共に、強度の安定化を図ったゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

Thus, even though the hole part 20 of the cylinder head 12 is deep, the connector part 70 can be easily connected to a connector part 40 of the injector 30.例文帳に追加

そのため、シリンダヘッド１２の穴部２０が深くても、容易にインジェクタ３０のコネクタ部４０に接続される。 - 特許庁

To provide a rotary type electric shaver which does not generate deep shaving and a tingling feeling in the skin and enables miniaturization of a blade head part and improvement in a use feeling.例文帳に追加

深剃りや皮膚にヒリヒリ感を発生させず、刃ヘッド部の小型化と使用感の向上を可能にする。 - 特許庁

In other words, with a single exposure head 30, shallow engraving (precision engraving) with high resolution and deep engraving at high speed can be made compatible.例文帳に追加

つまり、一つの露光ヘッド３０で、高解像度での浅彫り（精密彫り）と高速での深彫りとの両立が可能とされる。 - 特許庁

To obtain substantially deep focal depth without using a complicated configuration while keeping high resolution in an exposure head and an exposure apparatus.例文帳に追加

露光ヘッドおよび露光装置において、高い解像度を維持しつつ、複雑な構成を用いることなく、実質的に深い焦点深度を有する。 - 特許庁

Through his careers as a Kurodo no to (Head Chamberlain) and a Chugu daibu (Master of the Consort's Household) serving Empress FUJIWARA no Shoshi who was the daughter of FUJIWARA no Michinaga, he gained the deep confidence of Michinaga. 例文帳に追加

蔵人頭や、藤原道長の娘の中宮藤原彰子の中宮大夫を勤める等、道長からの信任も篤かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The end surface 6b on the head side of the mold material 6 is made almost parallel to one side 1b so as not to form a thick-walled part on the deep side of the recessed part 4.例文帳に追加

型材６の先頭側の端面６ｂは概ね面１ｂと平行にして、凹部４の奥側に肉厚部が生じないようにする。 - 特許庁

The coin shape stonework measuring 1.65 meters long, 1 meter wide and 20 centimeters deep could also be used to pool water with its drain being connected to the turtle head. 例文帳に追加

小判形石造物は長さ1.65m、幅1mで深さ20cmで同じく水が貯められるようになっており排水口は、亀の頭に繋がっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The movement of the head part becomes the similar movement of the nodding movement by the upper cervical vertebra so as to strengthen the deep muscles of the cervical region.例文帳に追加

このときの、頭部の動きが、上部頸椎による頷（うなず）き運動と同様の動きになるので、頸部の深部筋を強化することができる。 - 特許庁

In about 1535, he enjoyed the favor of Yoshitaka SATOMI, who had won the Inamura incident and became the head of the Awa-Satomi clan, and was held in deep reverence by Yoshitaka ever since. 例文帳に追加

同4年（1535年）頃、稲村の変に勝利して安房里見氏の当主となった里見義堯の知遇を得て、以後深い崇敬を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A heat sink 34 is attached to the head part behind the spherical lens 31 and a through-hole is bored in the axial center of the heat sink and a semiconductor laser diode 35 is injected into the through-hole up to the deep part thereof.例文帳に追加

球レンズ３１の後方には、ヒートシンク３４を取り付け、その軸心に通孔を穿って奥部に半導体レーザダイオード３５を挿嵌する。 - 特許庁

Genshi-dan is Genshi-kanjo to orally transmit the deep meaning of isshin sangan (threefold contemplation in a single mind), and the ceremony to pour Hosui of Hokke onto the top of head of the person receiving. 例文帳に追加

玄旨檀とは、一心三観の深旨を口伝面授する玄旨灌頂であり、法華の法水を授者の頭頂部にそそぐ儀式である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a fitting of a home sprinkler head, capable of completely preventing generation of dead water inside the sprinkler head by effectively and securely changing water in the deep part inside the sprinkler head, and capable of letting the water current inside a water supply pipe flow into the sprinkler head with a little flowing water resistance.例文帳に追加

スプリンクラーヘッド内の深部における水の入れ替わりを有効確実に行えるものとすることによりスプリンクラーヘッド内での死水発生防止を全うすることができ、また給水管内の水流をスプリンクラーヘッド内へ流水抵抗少なく流入させることができる住宅用スプリンクラーヘッドの継手を提供する。 - 特許庁

In this magnetic disk device using the deep servo system disk, a light head 34 and a lead head 33 are physically isolated and arranged on the same slider, and are offset and formed in such a manner that the track width 37 of the light head does not overlap the track width 36 of the lead head for the advancing direction of the track.例文帳に追加

深層サーボ方式のディスクを使用す磁気ディスク装置において、ライトヘッド３４とリードヘッド３３が同一スライダ上に物理的に分離配置されるとともに、ライトヘッドのトラック幅３７がリードヘッドのトラック幅３６とトラック進行方向に対し重なりを持たないようにオフセットして形成される。 - 特許庁

A deep burner port groove 6 and a shallow burner port groove 7 are formed on a ring-like burner port groove forming portion 5 of a burner head 1, and several flame stabilizing burner port grooves 10 are formed.例文帳に追加

バーナヘッド１のリング状の炎口溝形成部５に深い炎口溝６と浅い補助炎口溝７が形成され、且つ数個の保炎炎口溝１０が形成される。 - 特許庁

As a result, the auricles E are covered from the sides opposite to the head and upper and rear sides and are confined deep into the sound collecting covers 3, so as to be open only in the forward direction.例文帳に追加

それにより、耳介Ｅが、頭と反対の側方と上下及び後側から覆われて集音カバー３の奥に収まり、前方にのみ向かって開口する。 - 特許庁

He assumed the position of the head of the religious affairs division at the age of 24 and strived for education and propagation since he was so disappointed with the school's deep-rooted evil and slump, but his activities caused other priests' resentment against him and he was suddenly divested of his priesthood. 例文帳に追加

宗門の積弊不振を概き、24歳教務部長となり教学布教に振るうも、宗門内の怨恨をかって、突如剥牒処分となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve efficiency of formatting a disk and obtain a high recording density in conjuction with forming a servo region, by continuously reproducing servo data from a deep layer simultaneously with recording/reproducing user data in a deep servo system, and realizing highly accurate head-positioning control.例文帳に追加

深層サーボ方式において、ユーザデータの記録再生動作と同時に、深層からサーボデータを連続的に再生して、高精度のヘッド位置決め制御を実現することにより、ディスクのフォーマット効率の向上とサーボ帯域化に伴う高記録密度化を図ることにある。 - 特許庁