| 意味 | 例文 |
design patternの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1574件
The gradation design formed of a laminate of a diffusion layer 14 diffusing transmitted light, a halftone printed layer 15 forming a dot pattern and a ground layer 16 colored differently from the halftone printed layer 15 is formed on the molded body 13.例文帳に追加
透過光を拡散する拡散層14と、ドットパターンを形成するハーフトーン印刷層15と、該ハーフトーン印刷層15とは異色に着色された下地層16と、が積層して形成されるグラデーションデザインを成形体13に形成した。 - 特許庁
In the decal for model having carbon fiber tone, a line pattern technique according to a screen printing method is used, light reflection is controlled by combining ink properties and design and, thereby, the stereoscopic effect and texture effect of genuine carbon fibers can be expressed.例文帳に追加
本発明はスクリーン印刷法で万線技術を用い、インクの物性や図柄を組み合わせて光の反射をコントロールすることにより本物のカーボン繊維の持つ立体感や質感のある模型用デカールを作製する事を可能にした。 - 特許庁
If the finger is contacted with that part, the second light source 7 is lighted on, and because brightness and color or the like of the light transmission pattern 3a which has loomed up on the design plate 1 are changed, it is confirmed by this that the switch is turned to be ON state.例文帳に追加
指がその部分に接触すると、第2光源7が点灯され、意匠板1に浮かび上がった光透過パターン3aの輝度、色等が変化するので、これにより、スイッチがON状態になったことを確認することができる。 - 特許庁
To satisfy a player with various predictive indications and rendering indications and improve game features in addition to a reduction of the fluctuation pattern information amount stored in a main control means or design control means.例文帳に追加
多彩な予告表示や演出表示により遊技者が満足でき且つゲーム性の向上が図れるようにすること、しかも主制御手段や図柄制御手段に記憶する変動パターンの為の情報量の低減化を図れるようにすること。 - 特許庁
To provide an electrical connection box in which a size, weight and manufacturing process can be reduced by a simple structure, and high density mounting on a substrate can be attained while enhancing the degree of freedom in the design of a wiring pattern.例文帳に追加
簡易な構造による小型軽量化、コスト低減および製造工程の削減を図ることができ、更には、基板における高密度実装および配線パターンの設計自由度の向上を図ることが可能な電気接続箱を提供すること。 - 特許庁
To provide a thin whole surface drive speaker which can be made thin enough to be housed in such a thing as a small-sized flat television, which has a high density pattern with an acoustic conversion capacity of a full range type, and which has a drive system of high degree of freedom of a front surface profile design.例文帳に追加
小型平面テレビ等に内蔵され得る薄型化を実現しつつ、フルレンジ型の音響変換能力を有する高密度パターンで、前面形状設計の自由度の高い駆動方式を持つ薄型全面駆動スピーカの提供。 - 特許庁
To provide a vehicle seat cover that can meet selective additional setting of a heater without increasing manufacturing steps and composing material as much as possible and enables a design pattern to be formed at a seat surface in concurrent with the additional setting of the heater.例文帳に追加
車両用シートにおいて、製造工程及び構成材料をできるだけ増加させずに、選択的なヒータの追加設定に対応することができ、且つ、ヒータの追加設定と同時にシート表面への意匠模様形成をも可能にする。 - 特許庁
In spite of the resin mold, fine machining can be applied and a product having a design pattern can be molded by the resin mold.例文帳に追加
(c)は第2マスタシート78を剥がした後の樹脂型用樹脂62の表面形成面79を示し、この表面形成面79に高さh1の深溝用突条84,84と高さh2の浅溝用突条85,85とからなる反転格子模様ができたことを示す。 - 特許庁
A recommended circuit database 15 usably stores a recommended circuit in which the circuit information related to the essential part, the peripheral part information, and the design specification and restriction information of the circuit pattern are associated by a registration processing part 123.例文帳に追加
推奨回路データベース15には、登録処理部123により、主要部品に関わる回路情報および周辺部品情報と基板パターンの設計仕様および制約情報とを関連付けた推奨回路が利用可能に格納される。 - 特許庁
An embedded information acquisition section 422 acquires document information embedded in a design pattern of an original from original image data stored in a memory unit 45 and selects succeeding processes on the basis of version information of a document included in the document information.例文帳に追加
メモリユニット45に格納された原稿画像データから、埋込情報取得部422が、原稿の地紋に埋め込まれた文書情報を取得し、当該文書情報に含まれる文書のバージョン情報に基づいて、その後の処理を切り替える。 - 特許庁
To provide a semiconductor device in which expansion of a test pattern can be performed without changing design of BIST by enabling an operation test in which an address signal supplied from the outside is taken in, in addition to an operation test by BIST.例文帳に追加
BISTによる動作試験に加えて、外部から供給されるアドレス信号を取り込んだ動作試験を可能とすることにより、BISTを設計変更することなく試験パターンの拡充を図り得る半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for measuring beam orientation direction of a multi-beam transmitting antenna capable of measuring highly accurately an actual beam orientation direction of each beam without pattern scanning, even when a plurality of beam orientation directions are displaced from each design value individually.例文帳に追加
複数のビーム指向方向がそれぞれ個別に設計値から変位した場合でも、パターン走査を行うことなく、各ビームの実際のビーム指向方向を高精度に測定可能なマルチビーム送信アンテナのビーム指向方向測定方法を得る。 - 特許庁
The design support device determines whether the result of the exposure simulation is within an allowable range (for example, a range of x[nm] to y[nm]) of a result of exposure simulation with an evaluation pattern being decision criteria for the plurality of exposure parameters or not.例文帳に追加
設計支援装置が、露光シミュレーションによる露光シミュレーション結果が、複数の露光パラメータの決定基準である評価用パターンの露光シミュレーションでの許容範囲内(たとえば、x[nm]〜y[nm]以内)であるか否かを判断する。 - 特許庁
In this way, by printing a dot pattern on a surface of a picture book, a card and the like in advance, audio information corresponding to the design or story of the picture book can be played, and audio information corresponding to a character on the card can be played, for example.例文帳に追加
これにより、絵本やカード等の表面にドットパターンを印刷しておき、絵本の図柄や物語に対応した音声情報を再生したり、カードに記載されたキャラクタに対応した音声情報を再生したりすることができる。 - 特許庁
This fashion data management system is constructed over the Internet and pieces of information for a design drawing 211, a pattern drawing 212 and a 3D CG 213 are registered and managed by a seller 202 to operate a PC in a digital fashion market 201 as a Web site.例文帳に追加
本ファッションデータ管理システムはインターネット上に構築され、Webサイトであるデジタルファッションマーケット201では、PCを操作する売り手202により、デザイン画211、型紙図212、3D CG213のための情報が、登録され管理される。 - 特許庁
To provide a patterned building material with design having a pattern of diatom earth on its surface for allowing a customer to realize that the building material is matched to health consciousness, and capable of being used as an interior material without hanging wallpaper.例文帳に追加
顧客が健康志向にマッチした建材であることを実感できるように、表面に珪藻土によって形成された模様を有し、壁紙を貼ることなく内装材として使用可能な、意匠性を備えた模様付き建材を提供する。 - 特許庁
To provide an electrochemical cell which corresponds to the working voltage of a compact electronic apparatus to be mounted, facilitates pattern design in a circuit substrate, is firmly connected to the circuit substrate, and attains surface mounting by automatic reflow mounting with reduced internal resistance.例文帳に追加
搭載される小型電子機器の使用電圧に対応し、回路基板におけるパターン設計が容易で、また回路基板と強固に接続でき、且つ内部抵抗の低い、リフロー自動実装による表面実装が可能な電気化学セルを提供すること。 - 特許庁
To provide an optical waveguide structure having an optical waveguide that enables a greater degree of freedom in pattern shape design, allows a core part (an optical path) to be formed with high dimensional precision by a simple method and is excellent in durability, and an electronic equipment.例文帳に追加
パターン形状の設計の自由度が広く、寸法精度の高いコア部(光路)を簡単な方法で形成することができ、また、耐久性に優れる光導波路を備えた光導波路構造体および電子機器を提供すること。 - 特許庁
Respective pattern transfer images 17, 18 are simulated using defect data 15 formed on the basis of a mask image around a defect in a mask 2 and reference data 16 corresponding to the mask image in design data for fabrication of the mask 2.例文帳に追加
マスク2が有する欠陥周辺のマスク像に基づいて作成された欠陥データ15、およびマスク2の製作用の設計データのうちマスク像に対応する参照データ16を用いて、それぞれのパターン転写像17,18をシミュレートする。 - 特許庁
To provide a total reflection pattern light guiding plate for applying to a front light source or a backlight source, that realizes high efficiency by lowering the cost of production by means of applying the same kind of design method respectively in different light source direction.例文帳に追加
同種の設計法をそれぞれ異なる光源方向に適用させることにより、製造コストを低下し、高効率化を実現する、フロントライト光源又はバックライト光源の両者に適用する全反射パターン導光板を提供する。 - 特許庁
Since the potential of malfunction of the control circuit (PWM circuit) of the semiconductor device PD can be reduced, a semiconductor device PD is obtained in which design of the wiring pattern of a wiring board for mounting the semiconductor device can be facilitated.例文帳に追加
これにより、半導体装置PDの制御回路(PWM回路)が誤動作するポテンシャルを低減できるので、半導体装置を実装する配線基板の配線パターンの設計を容易にするような半導体装置PDを提供することができる。 - 特許庁
The method includes, for at least one process condition, obtaining values for at least one metric expressing a splitting correlated process quality as function of design parameters of the pattern and/or split parameters for the multiple patterning lithographic process.例文帳に追加
方法は、少なくとも1つのプロセス条件に関して、多重パターニングリソグラフプロセスに関するパターンの設計パラメータ及び/又は分割パラメータの関数として、分割に関連したプロセス品質を表す少なくとも1つの計量に関する値を得ることを含む。 - 特許庁
This section does not apply in the case of an application for registration of the pattern or ornament of a design which is intended to be applied to a textile article, to wallpaper or similar wall covering or to lace or to sets of textile articles or lace. 例文帳に追加
本条は,繊維製物品,壁紙若しくは同様の壁装品若しくはレース又は組の繊維製物品若しくはレースに適用することを意図された意匠の模様若しくは装飾に係る登録出願の場合には適用しない。 - 特許庁
Designs of two-dimensional textile products (fabrics, tablecloths, serviettes, towels, bed linen, scarves, shawls, etc.) shall be depicted on a representation as two-dimensional so as to give a clear and precise depiction of the design submitted, for example of the texture or pattern of a fabric. 例文帳に追加
二次元の繊維品(織物,テーブル掛け,ナプキン,タオル,寝具,スカーフ,ショール等)の意匠は,提出された意匠を明確かつ正確に表現するために,たとえば織物の織り方又は模様のような二次元の表示として表現するものとする。 - 特許庁
This shoe sole is molded of rubber, polyvinyl chloride or polyurethane having hardness of 54 to 62 (JIS-A, 20°C) so as to have a thickness of ≥3 to ≤8 mm in the thinnest part and to have a block design pattern of polygonal shape, circular shape, etc., in the shank part of the shoe sole.例文帳に追加
54〜62(JIS−A,20℃)の硬さを有するゴム,ポリ塩化ビニル,ポリウレタンにより,最薄部の厚さが3mm以上8mm以下で,靴底接地部には,多角形,円形などのブロック意匠パターンを有するように成形される。 - 特許庁
To produce a nonwoven opening fabric having functionality to various uses such as the surface sheets absorbing articles, medical materials such as gauze, table cloth, wet tissue, dish cloth, wiping materials such as wiper or the like, having a characteristic opening pattern excellent in design.例文帳に追加
吸収性物品の表面シート、ガーゼなどのメディカル資材、テーブルクロス、あるいはウェットティッシュ、ふきん、ワイパー他の拭き取り材等の様々な用途に対して機能性を有し、かつ意匠性に優れた独特の開孔パターンを有する不織布を提供する。 - 特許庁
To provide a signal output device capable of shortening a wiring length and reducing a mounting area while reducing development cost in the design of a wiring pattern of a substrate for connecting a signal output unit with a control object apparatus.例文帳に追加
信号出力装置と制御対象機器とを結線する基板の配線パターン設計において、配線長を短くしたり、実装面積を減らすことができるとともに、開発コストを低減できる信号出力装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a resin laminate having a uniform metal crack pattern, which is arbitrary in densiness and roughness, characterized in that there is no irregularity due to a change in thickness or the like, a metal layer is not broken even in a molded product having a complicated shape and design properties are excellent.例文帳に追加
厚み等の変化によるバラツキがなく、また、複雑形状の成形品であっても金属層が破断せず、意匠性に優れた、均一で、緻密から粗大な任意の金属亀裂模様を有する樹脂積層体を提供すること。 - 特許庁
To provide a test pad arrangement device and a program capable of arranging favorably a number of test pads as much as possible on a wiring pattern after lay-out design is finished, and capable of contributing to the facilitation of a trouble analysis and to the shortening of a trouble analysis time.例文帳に追加
レイアウト設計終了後の配線パターンにできるだけ多くのテストパッドを好適に配置することができ、故障解析の容易化および故障解析時間の短縮化に寄与することができるテストパッド配置装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁
In the case of this card 1A, a place where the two-dimensional discriminating code is imparted, a size and so on can be appropriately selected in accordance with a necessary amount of information and the two-dimension discriminating code can be printed without having great effect upon an entire pattern, a design of decoration or the like.例文帳に追加
このカード1Aの場合、2次元識別コードの付与する場所やサイズ等は必要な情報量によって適宜選択でき、全体の絵柄や装飾のデザイン等に大きな影響を与えることなく2次元識別コードを印字できる。 - 特許庁
On the front end piece, a cut-off fitted for the cross-section shape of the cylindrical mirror body is disposed and a disk made of light-transmissive material decorated with an object such as desired design and pattern is rotatably supported near the cut-off part.例文帳に追加
前記前端片には、前記筒状鏡体の断面形状に即した切欠きを設けるとともに、所望の絵柄や模様などのオブジェクトを施した透光性材料からなる円盤を前記切欠き部位近傍に回転可能に支持させている。 - 特許庁
To provide a laser marking label which can cover the pattern and opening of a work with respect to design properties and the prevention of the malfunction of an optical sensor and be used also as a display, that is, has excellent light shielding properties in both of an image line part and a non-image line part.例文帳に追加
デザイン性や光学センサーの誤作動防止に対してワークのパターンや開口部を目隠しすることができ、かつ表示を兼ねることができる、即ち、画線部、非画線部ともに良好な遮光性を有するレーザーマーキングラベルを提供する。 - 特許庁
To provide a mold for vulcanizing and molding a tire constituted so as not only to be capable of manufacturing a tire having good appearance and high dimensional accuracy but also to be capable of inexpensively producing especially a single product mold having a tread pattern simple in design and a method of manufacturing the same.例文帳に追加
外観が良好で寸法精度が高いタイヤを製造することが出来、また特にトレッドパターンがシンプルなデザインの単品モールドを、短時間に安価に製作出来るようにしたタイヤ加硫成形用金型及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an external wall plate fixture which can match a pattern appearing on a front surface of a joint or the like of an external wall plate with a column core to enhance the design value, is positively and easily mounted on a column having a different width, and contributes to uniform arrangement of an external wall finished surface.例文帳に追加
外壁板の目地等の表面に現れる模様を柱芯に合わせて意匠性を高め、どのような幅の柱にも確実かつ容易に取り付けることを可能とし、外壁の仕上がり面を均一に揃えることを可能とする。 - 特許庁
By only arranging the unevenness forming jig during the continuous coating process of the metal sheet 1, the outer layer coating film 5, which is enhanced in design properties having the streak-like uneven pattern can be formed by utilizing the continuous feed of the metal sheet 1.例文帳に追加
これにより金属板1の連続塗装工程中に凹凸形成治具を配設するだけで金属板1が連続的に搬送されることを利用してすじ状の凹凸模様を有する意匠性の高い外層塗膜5を形成することがでる。 - 特許庁
To provide a layout verification device for semiconductor integrated circuit, to verify a layout while applying a design standard different by direction, with respect to an element pattern and area formed on each layer or between layers, in verifying layout data.例文帳に追加
レイアウトデータの検証処理において、レイヤ毎及びレイヤ間で形成される素子の図形と領域について方向毎に異なる設計基準を適用してレイアウト検証処理を可能にする半導体集積回路のレイアウト検証装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a semiconductor substrate, which can improve design flexibility for formation of a wiring pattern in the upper conductive layer by reducing the plane size of a pad to be formed in a via position; and to provide the semiconductor substrate.例文帳に追加
ビア位置に形成されるパッドの平面寸法を小さくすることにより、上層の導電層における配線パターン形成の設計自由度を向上させることができる半導体基板の製造方法および半導体基板を提供する。 - 特許庁
To provide a new surface treatment method by which the corrosion resistance of an anodically oxidized coating applied to a light metal stock such as aluminum and magnesium or an alloy stock thereof can be improved, and a texture or a design pattern different from that of the stock can be imparted to the stock.例文帳に追加
アルミニウム、マグネシウム等の軽金属、またはそれらの合金素材に施される陽極酸化皮膜の耐食性向上、及び、素材とは異なる質感あるいは意匠模様を付与できる新規表面処理方法の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a soft and thick multiple woven fabric having voluminousness and excellent heat insulation and hygroscopicity, formed a pattern design on its surface to improve fashionableness by processing a sliver untwisted yarn to strengthen and weaving the obtained.例文帳に追加
スライバ状無撚糸に加工を施し補強して製織可能とし、この加工無撚糸を用いて柔らかく厚手でボリューム感があり、保温性吸湿性に優れ、かつ、表面に柄模様を形成してファッション性を高めた多重織物を提供することである。 - 特許庁
Various sophisticated designs were devised as follows; the formation of Katomado (specially shaped windows with many s-shaped curves in a Zen temple) and its above Shoji of tsukeshoin, the design of kugikakushi (object which conceals the head of nail) of transom and the usage of karakami (printed paper, paper sliding door) xylographed simple komon (small fine pattern) motif. 例文帳に追加
付書院の花頭窓とその上の障子の構成や欄間の釘隠しの意匠そして、襖障子には木版でシンプルな小紋文様をすり込んだ唐紙を使用するなど、さまざまなしゃれた意匠を工夫していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a dyeing method for twill woven fabric, comprising making a patterning with variations between twill design texture and ground texture for expressing stereoscopic pattern, in particular enabling dyeing in unconventionally highly novel hue and feeling.例文帳に追加
柄の立体をだす紋意匠織と地組織との変化で柄だしする紋織物に対する染色方法に関するものであり、特に、従来にない極めて斬新な色合い並びに風合いに染色し得る紋織物に対する染色方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an electronic component of superior reliability, which can avoid waving of and breaking of a wire of a main conductor part without causing a decrease in freedom of design even when a conductor pattern is formed using a thick film conductive material.例文帳に追加
厚膜導電材料を使用して導体パターンを形成した場合であっても、設計自由度の低下を招くことなく、主導体部にうねりや断線が発生するのを回避することが可能な信頼性に優れた電子部品を実現する。 - 特許庁
To provide a novel adhesive film which shows excellent adhesion, has transparent or translucent appearance and has excellent design while keeping an anti-fouling property by making finely uneven structure using a fine convection pattern forming phenomenon.例文帳に追加
微細な対流パターン形成現象を利用して得られる微細凹凸構造を有することで、防汚性能に優れながら、密着性に優れ、かつ外観が透明〜半透明で、意匠性に優れた新規な密着性フィルムを提供すること。 - 特許庁
To provide a small-sized mobile type electronic apparatus and a mobile type electronic clock which can prevent malfunction due to the influence of noise, regarding a circuit board wherein constraints are placed in a wiring layout by the design of a product, and the wiring pattern of a micronic signal becomes long.例文帳に追加
製品のデザインによって配線レイアウトに制約が生じ、微小信号の配線パターンが長くなる回路基板に関して、ノイズの影響による誤動作を防止できる小型の携帯型電子機器および携帯型電子時計を提供する。 - 特許庁
In turn, the correction of proximity effect is performed every area DA in response to the area density of the design pattern in each area DA by processing graphically the area of display patterns (D1 to D5) each of which is generated in each area DA.例文帳に追加
次に、各分割領域DA内に生成された表示パターン(D1〜D5)の面積を図形的に処理して、各分割領域DA内の設計パターンの面積密度に応じて、各分割領域DA毎に近接効果の補正を行う。 - 特許庁
A character aperture 101 of an opening shape corresponding to a character shape extracted from a pattern of a standard cell for use in a design of a semiconductor device is disposed in an aperture block 100, and each character aperture 101 is disposed corresponding to a shape.例文帳に追加
半導体デバイスの設計で用いられるスタンダード・セルのパターンから抽出されたキャラクタ形状に応じた開口形状のキャラクタアパーチャ101がアパーチャブロック100に配置され、各キャラクタアパーチャ101は形状に応じて配置されている。 - 特許庁
A roll surface 211 of each rolls 21 of the printer 2 has 'a plurality of lateral areas partitioned in a rotating direction and small areas partitioned in an axial direction from the lateral region in such a manner that each small region has a peculiar design pattern.例文帳に追加
複数台のグラビアオフセット印刷機2の各グラビアロール21のロール表面211は,回転方向において区画した複数の横領域と,横領域を軸方向において区画した小領域を有し,各小領域は特有の柄模様を有する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for producing wheat-gluten bread baked products, enabling production of wheat-gluten bread baked products of various color design, color pattern and color coding and having excellent externals by using a conventional apparatus for producing wheat-gluten bread baked products such as wafers of Monaka (bean-jam-wafers).例文帳に追加
従来の最中の皮等の麩焼き品の製造装置を利用して、多彩な色柄、色模様、色分けされた見栄えの良い麩焼き品を製造することを可能にする麩焼き品の製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁
In the iron cover 1 for covering an opening part formed on a surface of a passage, and forming a design pattern for a scene by irregularities on the upper surface, his nonslip iron cover is formed by thermally spraying aluminum 10 including ceramic particles in the upper surface.例文帳に追加
通路の表面に形成された開口部を覆い、その上表面には凹凸により景観用の絵柄模様を形成させた鉄蓋1において、上表面にセラミック粒子を含有させたアルミニューム10を溶射したスリップ防止鉄蓋。 - 特許庁
Although this form is followed even in the modern times, the degree of freedom on irome (color combinations) has increased and the Emperor Showa's daughters' hosonaga are ordered with many kasane (a sort of layered garment), and also after the war, that of Princess Sugako is of double fabrics of arabesque pattern of white pine upper design on red hexagonal pattern base, and that of Princess Mako is of double fabrics with a white chrysanthemum on a branch woven with plural colored threads on red hexagonal pattern base, and that of Princess Aiko is of double fabrics of circles of white chrysanthemums on a branch (usu kurenai for nakabe, moegi for ura (background), a combination of colors) woven with plural colored threads on kurenai mie tasukiji (a sort of pattern) background. 例文帳に追加
近代においてもこの形式が踏襲されているが、色目は自由度が増して、昭和天皇の皇女の細長は各種の重ねで調進されており、戦後も清子内親王のそれは紅亀甲地に白松唐草の上紋の二重織物、眞子内親王のそれは紅亀甲地に複数の色糸で白菊折枝を織った二重織物、愛子内親王のそれは紅三重襷地に複数の色糸で白菊折枝の丸(中倍薄紅裏萌黄)を織った二重織物となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|