「developers」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

First, both developers and installers have the same basic user interface, i.e. the setup script.例文帳に追加

まず、開発者とインストール作業者は同じ基本インタフェース、すなわち setup スクリプトを使っています。 - Python

To make the lifetime of developing devices longer by suppressing the deterioration of developers.例文帳に追加

本発明は、現像剤の劣化を抑えて現像装置の高寿命化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a technology for suppressing consumption of developers when a document, in which a tint block with a mixture of colors of at least two developers provided in an apparatus is formed, is copied.例文帳に追加

装置に備えられている現像剤のうちの少なくとも２つの現像剤の色の混色である地紋が形成された原稿を複写する場合の現像剤の消費量を抑制する技術を提案する。 - 特許庁

If you feel brave enough to answer support questions, fix bugs and manage release cycles, you can contact the previous maintainer or the PEAR developers mailing list and announce your will to maintain the package. 例文帳に追加

サポートの質問に答えたり、バグ修正やリリースサイクルの管理などを行ったりする気が十分にあれば、前メンテナか開発者メーリングリスト (developers list)へ連絡を取り、パッケージをメンテナンスする意思を表明してください。 - PEAR

To suppress the pattern thinning and pattern collapsing of a resist pattern, by suppressing the applied shocks of developers to a resist surface.例文帳に追加

レジスト面への現像液の衝撃を抑制して、レジストパターンのパターン細りやパターン崩れを抑制する。 - 特許庁

A company spokesperson said, "We're very glad that the enthusiasm of the developers was shared by Time Magazine." 例文帳に追加

同社の広報担当は「開発者の熱意がタイム誌に受け入れられたことはとてもうれしい。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

XEROGRAPHIC COLOR IMAGE FORMING MACHINE HAVING MARKING ENGINES WITH BOTH LOW GLOSS AND HIGH GLOSS DEVELOPERS例文帳に追加

低光沢現像器および高光沢現像器を有するマーキングエンジンを備えたゼログラフィックカラー画像形成機器 - 特許庁

To prevent a plurality of developers from simultaneously updating a plurality of source codes having dependency.例文帳に追加

依存関係のある複数のソースコードを複数の開発者が同時に更新することを防止すること。 - 特許庁

Furthermore, in the case of adopting the two component developer, each carrier in the color developers is made identical.例文帳に追加

さらにまた、二成分現像剤を用いる場合には、各色現像剤中のキャリアを同一とする。 - 特許庁

a residential area of similar dwellings built by property developers and usually under a single management 例文帳に追加

不動産開発業者が建設し通常は共通管理される、よく似た住居が並ぶ住宅地域 - 日本語WordNet

To simplify the support of multiple filesystems, the developers added a new virtual node or vnode interface to the kernel. 例文帳に追加

複数のファイルシステムのサポートを簡単にするために、 開発者は vnodeインタフェースをカーネルに追加しました。 - FreeBSD

Personal attacks and profanity (in the context of an argument) are not allowed, and that includes users and developers alike. 例文帳に追加

ユーザであれ開発者であれ、(議論の中で)個人を攻撃したり冒涜したりすることは許されません。 - FreeBSD

Check with the application developers to see if such permissions will cause issues with general operation.例文帳に追加

そのような権限では通常の業務に支障があるか、アプリケーション開発者と確認してみて下さい。 - Gentoo Linux

Using UML modeling your designers can focus on the design of the application,and your developers focus on the code. 例文帳に追加

NetBeans UML モデリングを使用すると、設計者はアプリケーションの設計に、開発者はコードに集中できます。 - NetBeans

You can also use ICEfaces with this tutorial. ICEfaces is an integrated Ajax application framework that enables Java EE application developers to easily create and deploy thin-client rich Internet applications (RIA) in pure Java. 例文帳に追加

サポートされているサーバーと Java EE プラットフォームについては、「リリースノート」を参照してください。 - NetBeans

The IDE now makes it easy for Java developers to access all the popular SaaS services on the web. 例文帳に追加

IDE では、Web でよく知られているすべての SaaS サービスに Java 開発者が簡単にアクセスできるようになりました。 - NetBeans

Kokuga (provincial government offices), in turn, used incentives such as exemption from kanmotsu (tribute goods paid as taxes or tithes) to constantly recruit land developers inside and outside of their provinces. 例文帳に追加

国衙も官物の免除などの特典を与えて常に内外の開発者を募った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Development may be carried out by immersing the imaged imageable elements in the developers.例文帳に追加

現像は、画像化された画像形成要素を該現像液に浸漬することによって行なうことができる。 - 特許庁

He is one of 13 homeowners in federal court challenging the developers' use of eminent domain to take away their homes where forest city ratner plans to build an arena for the nets...例文帳に追加

土地収用に反対している 13人の世帯主の1人です アリーナの建設が予定され... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These services are implemented as a set of shared APIs that are available to music application developers.例文帳に追加

これらのサービスは、音楽アプリケーションの開発者が利用できる一連の共有 API として実装されています。 - NetBeans

If you are unsure if your package belongs in PEAR, contact the developers mailing list. 例文帳に追加

自分のパッケージが PEAR に適しているかよくわからない場合は開発者メーリングリストに連絡してください。 - PEAR

During each stage (except for the draft stage) an email is send to you (the proposer) and the PEAR developers mailing list for any action. 例文帳に追加

（ドラフトステージを除く）各ステージごとに、投稿者とPEAR 開発者メーリングリストにメールが送られます。 - PEAR

After one week you may call for votes with PEPr and the developers will then start to vote for or against your proposal. (You are of course urged to join the upcoming discussion.) 例文帳に追加

一週間後、あなたは投票を要求し、開発者による投票が開始されます。 - PEAR

Developers plan to bring the robot to junior and senior high schools, as well as universities.例文帳に追加

開発者たちは，大学だけでなく中学校や高校にも同ロボットを持って行く計画を立てている。 - 浜島書店 Catch a Wave

One way to do this is turn the co-developers into a voting committee (as with Apache). 例文帳に追加

これをやる方法の一つは、共同開発者たちを議決委員会にしてしまうことだ（Apacheがこうしている）。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

in which control is occasionally passed from one member to another within a circle of senior co-developers; 例文帳に追加

ここではコントロール権は、上級共同開発者たちのサークルのなかで次から次へとまわされる - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

The requester who applies the specification selects one developer from the applied developers and requests the development to it.例文帳に追加

仕様を応募した依頼者は、申し入れのあった開発者の中から１つを選択し、開発を依頼する。 - 特許庁

That leaves the rest of us FreeBSD users bugging these same companies and developers to put out native FreeBSD versions of their applications. 例文帳に追加

そのため、残された私たち FreeBSDユーザは彼らに対して FreeBSD ネイティブなアプリケーションも出すように言うしかないのです。 - FreeBSD

This allows two or more developers to work on different parts of the same file at the same time.例文帳に追加

このおかげで、ふたり以上の開発者が、同じファイルのそれぞれの場所について同時に作業できるわけです。 - Gentoo Linux

If a package is in testing, it means that the developers feel that it is functional but has not been thoroughly tested.例文帳に追加

もしパッケージがテスト中なら、開発者は機能はするがテストが完全でないと思っていることを意味します。 - Gentoo Linux

To provide a development framework that can generate and process Web pages dynamically with developers minimum programming workload.例文帳に追加

開発者が最小のプログラミングでウェブページを動的に作成および処理できる開発フレームワークを提供する。 - 特許庁

Together, the developers may: Amend this constitution, provided they agree with a 3:1 majority. 例文帳に追加

開発者は集合体として以下の権限を持つ。３：１の賛成多数をもって、この憲章を修正できる。 - Tanaka Corpus

Together, the developers may amend this constitution, provided a 3:1 majority is in agreement.例文帳に追加

開発者は集合体として以下の権限を持つ。３：１の賛成多数をもって、この憲章を修正できる。 - Tatoeba例文

Applet developers are often frustrated by the security limitations imposed by the "sandbox." 例文帳に追加

アプレットの開発者たちは「サンドボックス」によって強いられるセキュリティ上の制約で欲求不満になることがよくある。 - コンピューター用語辞典

The people who started WSP (The Web Standard Project) are for the most part high-end developers doing sophisticated sites. 例文帳に追加

WSP(ウェブ標準プロジェクト)を立ち上げた人々の多くは, 洗練されたサイトを作る高級開発者である. - コンピューター用語辞典

Developers are able to generate the corresponding Java source code for the new UML model and continue with the application development. 例文帳に追加

開発者は新しい UML モデルに対応する Java ソースコードを生成し、アプリケーション開発に取りかかることができます。 - NetBeans

If after this time less than 5 votes have been cast, the developers get another 7 days to cast their votes. 例文帳に追加

この期間後、5票未満しか投ぜられていない場合は、投票の期間がもう7日間延長されます。 - PEAR

Announcing to the PEAR developers The second step while contributing is to announce your package in PEPr. 例文帳に追加

PEAR 開発者へのアナウンス 提供に当たっての第 2 のステップは、開発者メーリングリストでパッケージを発表することです。 - PEAR

The coaters/developers M1-Mn are respectively provided with data boxes for storing the information on the inspections of wafers W.例文帳に追加

各塗布現像処理装置Ｍ１〜Ｍｎには，ウェハＷの検査情報を蓄積するデータボックスが設けられる。 - 特許庁

Apple held its annual Worldwide Developers Conference in San Francisco from June 10 to 14.例文帳に追加

アップルは恒例のワールドワイド デベロッパ カンファレンス(世界開発者会議)を６月10日から14日までサンフランシスコで開催した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The developer carriers supply first and second developers different from each other to the image carriers to form the respective developer images, and the respective image carriers are pressed by pressing forces set corresponding to the first and second developers.例文帳に追加

前記各現像剤担持体は、各現像剤像を形成するために、前記像担持体に互いに異なる第１、第２の現像剤を供給し、前記各像担持体を、第１、第２の現像剤に対応させて設定された押圧力で押圧する。 - 特許庁

To provide developers capable of suppressing toner splashing and preventing deterioration of picture such as void of rear end under conditions under which the line speed of a developer carrier is high even when the two- component developers using magnetic toners are used.例文帳に追加

磁性トナーを用いた２成分現像剤を用いた場合でも、現像剤担持体の線速が大きい条件下でのトナー飛散を抑制し且つ後端白抜けなどの画質劣化を防止することができる現像剤を提供すること。 - 特許庁

By a method of forming photolithographic patterns using negative tone development of particular combinations of organic developers, excellent lithographic performance can be provided while avoiding or minimizing negative characteristics of the individual developers.例文帳に追加

特定の組み合わせの有機現像剤のネガティブトーン現像を用いたフォトリソグラフィパターンを形成する方法により、個々の現像剤の良くない特性を回避するかもしくは最小限にしつつ、優れたリソグラフィ性能を提供できる。 - 特許庁

The developers want to reduce the robot's cost and start selling it for 15 million yen within two years. 例文帳に追加

開発者たちはロボットのコストを削減し，２年以内に1500万円でこのロボットの販売を開始したいと考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Metamo Ink includes microcapsules containing three types of ingredients: color formers, color developers and discoloration-temperature regulators. 例文帳に追加

メタモインキには，３種類の成分(発色剤，顕色剤，変色温度調節剤)の入ったマイクロカプセルが含まれています。 - 浜島書店 Catch a Wave