| 例文 |
developing intoの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1314件
To provide a method for manufacturing a CMOS image sensor that has been improved in characteristics and the yield of the image sensor by preventing an alkaline developing solution from coming into contact with a metal pad.例文帳に追加
アルカリ現像液が金属パッドと接触することを防止して、イメージセンサの特性と歩留まりを向上させるようにしたCMOSイメージセンサの製造方法を提供する。 - 特許庁
In this case, before sticking the photosensitive material 16 and the image receiving paper 40 together and executing thermal developing, the image receiving paper 40 is brought into contact with the heating drum 84 so as to be preheated.例文帳に追加
このとき、感光材料16と受像紙40を貼り合わせて熱現像処理を施す前に受像紙40のみを加熱ドラム84に接触させて予め加熱する。 - 特許庁
To guarantee high speed printing of a print data including an image by developing an image print data into an edition buffer in the form of dots while prohibiting reception of data from a host unit when a read out data is a command data for designating the size of the image print data.例文帳に追加
ホスト装置から送られてくる印字データがイメージのデータの場合には直接編集バッファにドット展開するようにして、印字速度の高速化を図る。 - 特許庁
To improve discharging stability by preventing the interference of an electric field from developing through the reduction in the inflow of electric current into a driving electrode at generation of a discharge in an electrostatic suction type inkjet head.例文帳に追加
静電吸引方式インクジェットヘッドにおける放電発生時の駆動電極への電流の流れ込みを低減し、電界の干渉を防いで吐出安定性を向上させること。 - 特許庁
To suppress the initiation of a crack in the raceway surface of an inner ring and an outer ring formed of a silicon nitride sintered body and to prevent the crack from developing into a phenomenon of exfoliation even when the crack is initiated.例文帳に追加
窒化珪素の焼結体からなる内輪および外輪の軌道面に亀裂を発生させ難くし、亀裂が生じた場合でも剥離現象に発展させないようにする。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus and a program, capable of developing pieces of image data by many aspect ratios while suppressing capacity and the number of pieces of image data in recording into a recording medium.例文帳に追加
記録媒体に記録する際の画像データの容量と数を抑えつつ、多くのアスペクト比で画像データを現像することが可能となる撮像装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁
After preparing flat LSI design data 2 by developing the hierarchical structure of LSI design data 1 (ST1), the whole design data 2 are divided into plural processing unit areas (ST2).例文帳に追加
LSI設計データ1の階層構造を展開してフラットなLSI設計データ2とした(ST1)後、設計データ2の全体を複数の処理単位領域に分割する(ST2)。 - 特許庁
An inside of a developing unit 50Y is divided into two of a storage chamber SC for storing a properly charged toner, and a charging chamber CC for increasing a charge amount of an insufficiently charged toner.例文帳に追加
現像ユニット50Yの内部を、帯電の良好なトナーを貯留する貯留室SCと、帯電の不十分なトナーの帯電量を増加させる帯電室CCとに二分する。 - 特許庁
Thereby, the supply of the recovered toner t1 into the developing device 14 is stabilized, the proportion of the recovered toner t1 in developer is maintained constant and the drop of triboelectrostatic charge is prevented.例文帳に追加
これにより現像装置14への回収トナーt1の供給を安定化し、現像剤中の回収トナーの割合を一定に保持して、トナーの摩擦帯電々荷の低下を防止する。 - 特許庁
To provide a propylene-based polymer composition capable of being molded into an injection-molded product having excellent rigidity, heat resistance, and impact resistance, having excellent injection-moldability, and scarcely developing flow marks.例文帳に追加
剛性、耐熱性、耐衝撃性が優れ、かつ射出成形性にも優れ、フローマークの目立たない射出成形品を形成することができるプロピレン系重合体組成物の提供。 - 特許庁
To provide a developing device that reduces the burden of operations in toner cartridge replacement, improves operability, and takes operator's safety into consideration, and an image forming apparatus using the same.例文帳に追加
トナーカートリッジ交換時の作業負荷低減、及び操作性の向上、さらには作業者の安全を考慮した現像装置及びこれを用いる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
Over the last 50 years, enormous amounts of funds, wisdom, and efforts have been put into assistance for developing countries, and have produced substantial results in Asia, Africa, and Latin America. 例文帳に追加
この50年間に開発途上国支援に向けられた資金と英知そして人々の汗は膨大なものであり、アジアで、アフリカで、そして中南米で大きな成果を挙げてきたと思います。 - 財務省
To provide a method of installing a developing process-free thermosensitive lithographic printing plate to a plate cylinder without bringing it into contact with a blanket cylinder and, at the same time, installing the plate with no strain.例文帳に追加
現像工程が不要な感熱性平版印刷版をブランケット胴を接触させずに印刷版を版胴に装着し、かつ版を歪みなく装着する方法を提供する。 - 特許庁
In the structure, one end part side 6a of the elastic body blade 6 is engaged with a blade stay 7 in a lengthwise direction to be mobile and another end part side 6b of the elastic body blade 6 is brought into press contact with the developing roll 5.例文帳に追加
弾性体ブレード6の一端部側6aをブレードステイ7に長手方向に移動可能に係止し、弾性体ブレード6の他端部側6bは現像ローラ5に圧接差せる。 - 特許庁
A part or whole of the rib 13p is removed, and when reassembled, the pin 22 is refitted into the hole 13e, 13f of the cleaning unit C and a hole 20 of the developing unit D as shown in figure.例文帳に追加
リブ13pの一部又は全部を削除し、再組立時は、図のように、クリーニングユニットCの穴13e,13f、現像ユニットDの穴20に再びピン22を嵌入する。 - 特許庁
To prevent the printed surface of a printed printing paper from being stained by a method wherein the adhesion of ink to a paper guide coming into contact with the printed surface of the printed printing paper is prevented from developing as much as possible.例文帳に追加
印刷済みの印刷用紙の印刷面に接触する用紙ガイドへのインキの付着を極力防止することにより、印刷済みの印刷用紙の印刷面の汚れを防止する。 - 特許庁
To provide a contact type developing roll which prevents a stick slip to a photoreceptor drum even in the case that an outer peripheral surface of an outermost layer is formed into a rough surface by forming recessed parts.例文帳に追加
凹部形成により最外層の外周面が粗面に形成されていても、感光ドラムに対するスティックスリップを防止することができる接触式現像ロールを提供する。 - 特許庁
In the developing device, the length of the magnetic brush is short and the density of the edge part of the magnetic brush coming into contact with a latent image carrier is made high, so that the rear end void phenomenon is restrained.例文帳に追加
この現像装置では、磁気ブラシの長さが短く、かつ、潜像担持体に接触する磁気ブラシの先端部分の密度が高くできるので、後端白抜け現象等の抑制できる。 - 特許庁
A paddle 52 is used as a magnetic toner supply member 22 of the developing device 14, and the magnetic toner supply member 22 is arranged so that the paddle 52 may not come into contact with a magnetic drum 10.例文帳に追加
現像装置14の磁性トナー供給部材22として、パドル52を用いており、該パドル52が磁気ドラム10とは非接触となるように、磁性トナー供給部材22を配置している。 - 特許庁
To fix a magnet roller in the state where toner is prevented from being leaked out from a developing device before it is used, into the state ready to form a predetermined image when it is used, in a simple constitution.例文帳に追加
使用前に、現像装置からトナーが漏出することを防止する状態になったマグネットローラを、簡潔な構成で、使用時に所定の画像形成可能な状態に固定する。 - 特許庁
To achieve an engineering tool enabling print of a document related to a monitoring control system without converting the document into unified data and thus without developing software for the conversion.例文帳に追加
監視制御システムに関連するドキュメントの印刷を、統一データへの変換を行うことなく、したがって変換のためのソフトウェアを開発することなく行うことができるエンジニアリングツールを得る。 - 特許庁
This document explains how you can import existing Java Platform, MicroEdition (Java ME platform ) source code into a NetBeans IDE 5.5 project.For more information about NetBeans IDE 5.5 projects and developing Java ME,CLDC/MIDP applications, see: 例文帳に追加
このドキュメントでは、既存の Java[tm] Platform Micro Edition (Java[tm] ME プラットフォーム) のソースコードを NetBeans IDE 5.5 プロジェクトにインポートする方法を説明します。 NetBeans IDE 5.5 プロジェクトおよび Java ME アプリケーションの開発の詳細は、次を参照してください。 - NetBeans
To provide an image-forming device, capable of preventing image failure due to deterioration of toner caused by excessive toner supply by preventing the toner from being excessively supplied into a developing part.例文帳に追加
現像部内へトナーを過剰供給することがなく、過剰供給に起因するトナーの劣化による画像不具合を防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The Iwami-Yoshimi clan expanded its power by putting local lords under its control in Kibe, Tsuwano and Yoshika regions, developing into an influential lord equally matching in strength with the Masuda clan, a powerful lord in neighboring regions. 例文帳に追加
石見吉見氏は木部・津和野・吉賀地方の在地領主を被官化しつつ次第に勢力を拡張し、隣接する強豪益田氏と拮抗する有力領主に成長した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Recognizing that Japan had the upperhand in the war, the Iljinhoe was established from the Donghak Party in 1904, developing from a grass-roots pro-Japanese independence movement into an pro-annexation movement that received support from Japan. 例文帳に追加
日本の戦況優勢を見て、東学党の系列から一進会が1904年に設立され、大衆層での親日的独立運動から、日本の支援を受けた合邦運動へ発展した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a toner distribution member that supplies toner supplied from a toner storage container in a distributed state into a developing device with a simple configuration, and a toner distribution mechanism including the toner distribution member.例文帳に追加
トナー収容容器から補給されるトナーを簡易な構成で分散状態として現像装置内に供給するトナー分散部材及びそれを備えたトナー分散機構を提供する。 - 特許庁
The toner potential is estimated by measuring a DB current in a prescribed period from starting development by a developing roller, until a development starting position thereby is brought into contact with a toner supply roller.例文帳に追加
現像ローラの現像開始位置から当該開始位置がトナー供給ローラに接触するまでの所定の期間にDB電流を測定してトナー電位を推定するようにした。 - 特許庁
The developing device 23 which develops a latent image formed on an image carrier 21 to form a toner image is equipped with a toner supply means 32 of newly supplying toner T into the device 23.例文帳に追加
像担持体21上に形成される潜像を現像してトナー像を形成する現像装置23であって、装置23内に新たにトナーTを補給するトナー補給手段32を備える。 - 特許庁
Furthermore, since shutters are respectively provided at the edge of the toner supply pipe 25 and the toner supply port 18a of the developing unit 16, the toner is prevented from being leaked into the device.例文帳に追加
さらに、トナー供給パイプ25の先端と現像器16のトナー供給口18aにそれぞれシャッタを設けているため、トナーが装置内に漏れることを防ぐことができる。 - 特許庁
Toner consumption is estimated for every page on the basis of characteristic information on an image to be printed and a toner corresponding to the estimated toner consumption is supplied into a developing unit after the page is printed.例文帳に追加
印字される画像の特性情報に基づいて頁ごとに消費されたトナー消費量を推定し、これに相当するトナーを該頁の印字終了後に現像器内に供給する。 - 特許庁
Therefore, it is necessary to take into consideration the actual situation of the target country or region when discussing assistance policies for developing feasible operation planning and future visions.例文帳に追加
そのため、対象とする国や地域の実情や情勢に合わせた実現可能な事業計画策定や将来構想策定に係わる支援方針を検討する必要がある。 - 厚生労働省
The image of the peripheral surface (half periphery) of a main body of cylindrical can is picked up, this picked-up image is made into reference image by applying developing processing, and expanded reference Fourier image data are provided by applying DFT.例文帳に追加
円筒缶本体の周面(半周)を撮像し、この撮像画像に展開処理を施して参照画像とし、DFTを施して展開参照フーリエ画像データを得る。 - 特許庁
To provide a developing device that prevents developer from sticking to a detecting face even in the type in which the developer comes into direct contact with the detecting face of a sensor, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加
センサーの検出面に現像剤が直接接触する場合であっても検出面に現像剤が付着することを防ぐ現像装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The cover tape materials equipped with a base material layer, which is based on latent crimpable fibers developing into a crimped state, and an adhesive layer.例文帳に追加
この目的の達成を図るため、本発明の被覆テープ材は捲縮発現した潜在捲縮性繊維を主体とする基材層と接着層とを備えたことを主たる特徴としている。 - 特許庁
To obtain a high quality image by securing transportability of toner and keeping down fogging phenomenon in a high temperature and high humidity environment in a developing roll visualizing developer by being brought into a pressurized contact with a photoreceptor.例文帳に追加
感光体に圧接し現像剤を可視化する現像ローラにおいて、トナーの搬送性を確保すると共に、高温高湿環境下におけるカブリ現象を抑え、高品質な画像を得る。 - 特許庁
Also, a developing roller 4a is disposed opposite the photoreceptor 2 so as to leave a predetermined amount of development gap g_2 from the photoreceptor 2 when brought into firm contact with the spacers 8 and 9 of the photoreceptor 2.例文帳に追加
また、現像ローラ4aが感光体2のスペーサ8,9に圧接されることで、現像ローラ4aが感光体2に対して所定の現像ギャップg_2を置いて対向配置されている。 - 特許庁
From the above, it may be concluded that developing an environment in which employees can bring children (especially very small children) to the workplace translates into greater ease of combining work and parenting for employees.例文帳に追加
以上から見れば、職場に子ども、特に低年齢児を連れてこられる環境を整備することは、従業員にとっての仕事と育児の両立のしやすさにつながると言えるだろう。 - 経済産業省
The campaign aims at the regional revitalization of developing countries, by finding specific products that local residents themselves can be proud of, and making them into products that can compete in the global market.例文帳に追加
途上国の地域活性化を図るために、地域住民が自ら誇ることのできる特産品を発掘し、世界市場にも通用する競争力のある商品に仕上げる活動。 - 経済産業省
The heat-sensitive recording body in which a saturated fatty acid amide is incorporated into a substrate of the heat-sensitive recording body to make it low in density, and a specified color developing agent is incorporated into a heat-sensitive recording layer to have excellent printing density, image quality, water resistance, plasticizer resistance and the like, is provided.例文帳に追加
感熱記録体の支持体に飽和脂肪酸アミドを含有させて低密度化させると共に、感熱記録層に特定の顕色剤を含有させて、優れた印字濃度や画質、耐水性、耐可塑剤性等を有する感熱記録体を提供する。 - 特許庁
In the method for forming images by developing an electrostatic latent image formed on an electrophotographic photoreceptor with a two- component developer, silicone oil is incorporated into the surface layer of the electrophotographic photoreceptor and also silicone oil is incorporated into the carrier of the two-component developer.例文帳に追加
電子写真感光体上に形成された静電潜像を二成分現像剤で現像する画像形成方法において、電子写真感光体の表面層にシリコーンオイルを含有させると共に二成分現像剤のキャリアにシリコーンオイルを含有させる。 - 特許庁
Thus, even if the toner drops in a dripping state to the edge parts 8a or 8b of the electrifying roll 8, since that toner will not come into slidable contact with the electrifying roll 8 by the electrifying roll cleaning member 9, the toner is prevented from entering into the effective developing width Wde.例文帳に追加
それにより、帯電ローラ8の端部8aや8bにトナーがボタ落ち状態で落下しても、そのトナーは帯電ローラクリーニング部材9により帯電ローラ8に摺接されないので、そのトナーが有効現像幅Wde内に入り込むのを防止することができる。 - 特許庁
In developing biological criteria for water quality programs, states have undertaken a wide range of efforts to improve bioassessment methods, transform biological monitoring activities into programs using biological criteria, and incorporate biological criteria into water quality standards or water resource management programs.例文帳に追加
水質プログラムのための生物クライテリア設定において,諸州は,生物アセスメント方法を改良し,生物モニタリング活動を生物クライテリア利用プログラムへ変化させ,生物クライテリアを水質基準または水資源管理プログラムに盛り込むため,広範な努力を払ってきた。 - 英語論文検索例文集
A developing device 50 includes: the developing roller 60 brought into pressure-contact with a photoreceptor 20; a developer tank 95 and a developer collecting tank 90 storing liquid developer containing toner and carrier liquid; a drawing-up roller 80 drawing up the liquid developer from the developer collecting tank 90; and a supply roller 70 supplying the liquid developer drawn up by the drawing-up roller 80 to the developing roller 60.例文帳に追加
現像装置50は、感光体20と加圧接触される現像ローラ60と、トナーおよびキャリア液を含む液体現像剤を貯蔵した現像液槽95および現像液回収槽90と、現像液回収槽90から液体現像剤を汲み上げる汲み上げローラ80と、汲み上げローラ80により汲み上げられた液体現像剤を現像ローラ60に供給する供給ローラ70とを含む。 - 特許庁
To provide a developing device and an exposing/developing method for facilitating pattern formation with high resolution, improving mass-productivity and providing a product of high quality by exposure using a proximity exposure system in the exposing/developing steps of a method for manufacturing a color filter for processing a photosensitive resin composition applied on a substrate into a black matrix or a colored pattern.例文帳に追加
本発明は、基板上に塗布された感光性樹脂組成物をブラックマトリクス、若しくは着色パタ−ンとして形成するカラ−フィルタ製造方法の露光・現像工程において、プロキシミティ露光方式を用いた露光で、高解像度のパターン形成を可能にし、量産性を向上させ、かつ、高品質の製品を提供するための現像装置及び露光・現像方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a developing roller including a positive charge control resin capable of being charged oppositely to a polarity of developer with small addition quantity, and having high dispersibility and compatibility to a main binder with respect to the developing roller kept into contact with a negatively-charged developer, and an electrophotographic device capable forming an image of high quality.例文帳に追加
負荷電性現像剤と接触する現像ローラーにおいて、より少ない添加量で現像剤極性と反するような荷電性にすることができ、メインバインダーとの分散性・相溶性が優れた正荷電制御樹脂を含有する現像ローラー、及び良好な画像を形成可能な電子写真装置を提供すること。 - 特許庁
The toner container and the developing unit are provided with openings for moving the toner between the toner container and the developing unit, and shutters constituted to slide in an opening/closing direction by possessing a means biased in a closing direction at ordinary time at the respective openings and opened/closed interlocked with the rotation of the rotary type rack at a position where they come into contact with each other.例文帳に追加
トナーコンテナと現像器とは互いが接する位置に、トナーコンテナと現像器間でトナーを移動させる開口部と、該開口部のそれぞれに、常時は閉方向に付勢される手段を有して開閉方向にスライド可能に構成され、前記ロータリー型ラックの回転に連動して開閉するシャッタとを設けた。 - 特許庁
A developer supply part 80b moves by the rotation of a rotary body 66, the supply of magenta developer from the developer supply part 80b to a developing roll 68 is interrupted, and then a magnet 116 rotates, whereby the magenta developer peeled off from the developing roll 68 is collected into a developer collecting part 86.例文帳に追加
回転体66の回転により現像剤収容部80bが移動し、現像剤収容部80bから現像ロール68へのマゼンタの現像剤の供給が遮断された後、磁石116が回転することにより、現像ロール68から剥離されたマゼンタの現像剤は、現像剤回収部86内に回収される。 - 特許庁
The control means performs control so as to drive the stirring feed member (stirring feed screw) to feed the initial developer into the developing device when performing the filling of the initial developer, and then drive the developer carrier (developing roller) and the latent image carrier (photoreceptor) to supply the developer onto the developer carrier.例文帳に追加
前記制御手段は、初期現像剤の充填を行うとき、撹拌搬送部材(撹拌搬送スクリュ)を駆動して初期現像剤を現像装置内に搬送し、次に現像剤担持体(現像ローラ)と潜像担持体(感光体)を駆動して現像剤担持体上に現像剤を供給するように制御する。 - 特許庁
In such a case, the process cartridge 14 has an initial stage toner housing section 144 housing the initial stage toner therein and feeds the toner to a developing device 140 from the initial stage toner housing section 144 when the amount of the toner to be carried into the developing device 140 from the main body side toner conveyance path 13 is insufficient.例文帳に追加
この場合において、プロセスカートリッジ14は、その内部に初期トナーを収容する初期トナー収容部144を有し、本体側トナー搬走路13から現像装置140に搬入されるトナー量が不充分な場合に、この初期トナー収容部144から現像器140にトナーを供給する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
