「deviated」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, even when the magnetic detecting element 17 is disposed in a state where the element 17 is deviated toward the X-axis direction, the fluctuation of the magnetic flux density applied to the detecting surface 17a of the element 17 is small.例文帳に追加

従って、磁気検出素子１７がＸ軸方向へ向けてずれて配置されても、磁気検出素子１７の検出面１７ａにかかる磁束密度のバラツキは少ない。 - 特許庁

The openings have the axes 100 which are uniformly deviated forward and tangentially in a radial direction 101 so as to generate an eddy current so that the injection flow is generated in the shape of a conical fan.例文帳に追加

前記開口は、噴霧流れが円錐ファンの形に発生されるように渦流を作るために半径方向から前方にかつ正接して均一にずれる軸線を有している。 - 特許庁

On the other hand, when the measured value having a large difference from the reference is excluded not to be reflected on the resultant value, the measured value reflected on the resultant value is deviated to sometimes lower the reliability.例文帳に追加

一方で、基準との差が大きい測定値を除外し結果値に反映させないと、結果値に反映させる測定値が偏って、やはり信頼性が下がる場合がある。 - 特許庁

Gate positions 3a, 4a of the joint body 3 and the outer layer body 4 in molding are deviated from each other so as to make positions where weldlines by molding are likely to generate differ from each other.例文帳に追加

そして、継手本体３と外層体４とは、成形によるウェルドラインが生じやすい箇所が互いに異なるように、成形におけるゲート位置３ａ、４ａが互いにずれている。 - 特許庁

To position a printed circuit board to the accurate position with respect to a pressing member for transfer even when the mounting position and the transfer position are deviated in the Y direction.例文帳に追加

実装位置と搬送位置とがＹ方向にずれているにもかかわらず、プリント配線板を搬送用の押圧部材に対して正しい位置に位置決めすることができるようにする。 - 特許庁

When the luminance of external light is higher than a reference value and also a stroboscope is used, the operation of the APS shutter is deviated by only one vertical driving signal portion for the image fetch-in timing of the CCD.例文帳に追加

外光輝度が基準値より高く、かつストロボを使用する時は、ＣＣＤの画像取込タイミングに対してＡＰＳシャッターの動作を一垂直駆動信号分だけずらす。 - 特許庁

By such constitution, the laser beams divided by a plurality of dimples 2 are superimposed by the parabolic mirror 3 in a state where the respective light condensing profiles are somewhat deviated.例文帳に追加

上記構成により、複数のディンプル２…により分割された後のレーザを、それぞれの集光プロファイルがややずれた状態にて、放物面ミラー３により重ね合わせることができる。 - 特許庁

To propose a developing cartridge configured to convey a recording medium even if a recording medium is deviated in a width direction, and to propose a process cartridge that has the developing cartridge.例文帳に追加

記録媒体が幅方向にずれた場合であっても、記録媒体を搬送することができる現像カートリッジ、および、その現像カートリッジを備えるプロセスカートリッジを提案すること。 - 特許庁

The second hollow motor 19 performs rotation-scanning of the plurality of beam focus points deviated from the center axes around the center axes in a plane along the surface of the glass substrate of the work table 2.例文帳に追加

第２中空モータ１９は、中心軸から偏倚された複数の集光点を、ワークテーブル２のガラス基板の表面に沿った平面内で、中心軸の回りに回転走査する。 - 特許庁

To provide a noncontact holding device and a noncontact conveying device capable of exerting a restoring force to prevent an object to be held from being deviated from a desired position, in an easy and noncontact way.例文帳に追加

被保持体が所望の位置から脱落しない復元力を、非接触且つ容易に作用させることが可能な非接触保持装置および非接触搬送装置を提供する。 - 特許庁

Still further, the plurality of relay electrodes 48 are each disposed deviated from the lead-out electrodes 47 so that a relay electrode 48 can be positioned between adjacent two lead-out electrodes 47.例文帳に追加

さらに、複数の中継電極４８の各々は、引き出し電極４７に対してずれて配置され、隣接する２つの引き出し電極４７の間に中継電極４８が位置している。 - 特許庁

To provide a magnetic leakage flux method of flaw detection which can detect flaws with excellent S/N even when the positional relationship between the signals to be detected by two sensors is deviated.例文帳に追加

２つのセンサで検出される信号同士の位置関係にずれが生じた場合にも、Ｓ／Ｎよく欠陥を検出することができる漏洩磁束探傷方法を提供する。 - 特許庁

In the inkjet head 1, "n" line-type inkjet nozzles 2 which are nozzles 4 for discharging a liquid material arranged in a single line, are juxtaposed in such a way that the position of the nozzle 4 is deviated by 1/n pitch of a nozzle pitch P1.例文帳に追加

液状材料を吐出するノズル４を一列に配設したｎ個のライン型インクジェットノズル２を、ノズル４の位置をノズルピッチＰ１の１/ｎピッチ分ずらして、並列に配設した。 - 特許庁

To provide a structure of a liquid carrying container for detergent or the like in which upper and lower containers are not deviated from each other irrespective of the direction of the external pressure.例文帳に追加

本発明は洗剤などの液体運搬容器に関し、外圧方向に係わらず上下の容器がずれないような液体運搬容器の新規な構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a field emission display device wherein the deviated distribution of electrons caused by the cold cathode field emission is uniformalized and the brightness nonuniformity is eliminated, and the precise alignment between an anode substrate and a cathode substrate is made unnecessary.例文帳に追加

冷陰極電界放出に起因する電子の偏在を平均化して輝度むらをなくし，かつ，陽極基板と陰極基板の高精度の位置合わせを不要にする。 - 特許庁

Respective permanent magnets 9, each provided with an N pole and an S pole polarized in the axial direction, are fixed onto the rotator shaft 8 as they keep mutually deviated by 1/4 rotation of the same magnetic pole pitch.例文帳に追加

各永久磁石９は、軸方向に着磁されたＮ極、Ｓ極を有し、互いに同一磁性極ピッチの１／４だけ回転変位した状態で回転子軸８に固定されている。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of preventing toner and transfer paper from being wasted because of a transfer error that an image is secondarily transferred to the transfer paper in a state where it is positionally deviated.例文帳に追加

転写用紙に画像の位置がずれて二次転写される転写エラーによりトナーや転写用紙の無駄が発生するのを防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

While the arm 15 is turned in the counter- clockwise direction, the abutting points A and B are moved and a center Od_0 of the driving projection 16 can be prevented from being considerably deviated from a reference normal R_0.例文帳に追加

アーム１５が反時計方向へ回動する間に、前記当接点ＡとＢが移動し、駆動突起１６の中心Ｏｄ０が基準法線Ｒ０から大きく外れるのが防止できる。 - 特許庁

Thereby, occurrence of light leakage is prevented even when the first and the second substrates are deviated from each other by external impact and display quality of the image can be further enhanced.例文帳に追加

これにより、第１及び第２基板が外部衝撃によって互いにずれても光漏れが発生することを防止して、画像の表示品質をより向上させることができる。 - 特許庁

To provide a tape type disposable paper diaper dispensing with a target tape covering an abdomen side surface across a wide range, being scarcely deviated by the movement of the body and facilitating the size fitting.例文帳に追加

腹側表面を広範囲に覆うようなターゲットテープが不要であり、身体の動きに対してずれ難く、サイズ合わせも容易であるテープ式の使い捨て紙おむつを提供する。 - 特許庁

To apply second etching to the bottom of a recessed part by the dry etching of a substrate to suppress the deterioration of an image even if an opening position of an ink supply opening at a substrate end is deviated.例文帳に追加

基板をドライエッチングにより凹部の底面に対して第２のエッチングを行うことにより基板端部のインク供給口の開口位置がずれた場合であっても、画像劣化を抑制する。 - 特許庁

To provide a bio-information control system, even if the bio-information is deviated from an initial pace line, allowing a user to continue a stable life and attain a target value.例文帳に追加

生体情報が初期ペースラインから外れてしまったとしても、無理のない生活を継続し、かつ、目標値を達成することのできる生体情報管理システムを提供する。 - 特許庁

Extension lines L1, L2 of the load action lines of a rolling body 30 are deviated with respect to a clearance part K configured by the annular recessed part 51 of the outer ring 25 and an inner diameter face 80 of a knuckle N.例文帳に追加

転動体３０の荷重作用線の延長線Ｌ１、Ｌ２が、外輪２５の環状凹部５１とナックルＮの内径面８０とで構成される空隙部Ｋに対してずれている。 - 特許庁

To provide an image pickup device for a three-dimensional endoscope capable of preventing a display position from being deviated caused by distortion of an image pickup optical system including an image pickup element, by a relatively simple constitution.例文帳に追加

本発明の目的は、比較的簡単な構成により、撮像素子を含む撮像光学系のゆがみによる表示位置のずれを防止できる撮像装置を提供することにある。 - 特許庁

At each fixing frame section, the sheath tube 2 is arranged in positions deviated from a straight line connecting adjacent fixing frames 1 for absorbing expansion and contraction by deflecting deformation.例文帳に追加

各固定架台区間におけるシース管２は、たわみ変形することで伸縮を吸収できるよう、隣接する固定架台同士１を結ぶ直線上からずれた位置に配置されている。 - 特許庁

Thus, even if the developer is deviated to the axial end part of the developing sleeve 11, the toner is prevented from being blocked, and then the lowering of the image density due to insufficient toner supply can be prevented.例文帳に追加

これにより、現像スリーブ１１の軸方向端部に現像剤が偏っても、トナーがブロッキングされることがなく、トナー供給不良による画像濃度低下を防止することができる。 - 特許庁

The emission direction of the ultrasonic wave from transducers 21 and 22 is set at a direction, where the incident points A and B are deviated to the upstream side from the case when it is directed along an ultrasonic propagation line At.例文帳に追加

トランスデューサ２１，２２からの超音波の発射方向は、超音波伝搬線Ａｔに沿わせる場合よりも入射点Ａ，Ｂが上流側にずれる方向に設定する。 - 特許庁

To provide a supporter for knee joint capable of effectively preventing a rotula from being deviated in the right/left direction and pressing a knee joint uniformly independently of its bending angle.例文帳に追加

膝蓋骨の左右方向のずれを有効に防止することができるとともに、膝関節の屈曲角に関係なく、均一な圧迫を行うことが可能な膝関節用サポーターを提供する。 - 特許庁

The deviated value degree of one input data is calculated by the changed quantity of learned probability density due to the entry of the input data as compared with quantity obtained before learning.例文帳に追加

一つの入力データの外れ値度は、学習した確率密度が、その入力データを取込むことによって、学習する前と比較してどれだけ変化したかという量によって計算される。 - 特許庁

In the semiconductor device, a first semiconductor chip 1 and a second semiconductor chip 2 are stacked and are mounted on a module substrate 3 with their center positions laterally being deviated with respect to the module substrate 3.例文帳に追加

スタックした第１半導体チップ（１）及び第２半導体チップ（２）をモジュール基板（３）との間で相互に中心位置を左右に偏倚させて当該モジュール基板上に搭載する。 - 特許庁

Each of the pattern generators 22A to 22E includes a plurality of opening pattern groups disposed at predetermined intervals in an X-axis direction and disposed while being deviated at predetermined distances in a Y-axis direction.例文帳に追加

パターンジェネレータ２２Ａ〜２２Ｅのそれぞれは、Ｘ軸方向に関して所定間隔で、かつＹ軸方向に関して所定距離ずつずれて配置された複数の開口パターン群を含む。 - 特許庁

To provide a lighting method or the like in which a lamp temperature is suppressed from being deviated from a proper temperature range of a halogen cycle corresponding to a high-pressure mercury lamp.例文帳に追加

高圧水銀ランプに対応して、ランプ温度がハロゲンサイクルの適正な温度範囲から外れるのを抑制することができる点灯方法等を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vertical energization type magnetoresistive effective head in which magnetization of a magnetization fixed layer can be magnetized again in the desired direction when a magnetization direction of the magnetization fixed layer is deviated.例文帳に追加

磁化固着層の磁化方向がずれた場合に、磁化固着層の磁化を所望の方向に再着磁させることができる垂直通電型磁気抵抗効果ヘッドを提供する。 - 特許庁

The left half of a pixel electrode 14 provided on an active substrate 11 is deviated to some degree upward with respect to a counter electrode 17 extending in the right and left directions of an counter substrate 12.例文帳に追加

アクティブ基板１１に設けられた画素電極１４の左半分は、対向基板１２に左右方向に延びて設けられた対向電極１７に対して上側にある程度ずれている。 - 特許庁

Also, after reset release, when the value of the program counter is deviated from the address region of the initialization program during the initialization of the specific circuit module, the operation of the central processing unit (30) is stopped.例文帳に追加

また、リセット解除後、特定回路モジュールの初期化中に、プログラムカウンタの値が初期化プログラムのアドレス領域を逸脱すると中央処理装置（３０）の動作が停止される。 - 特許庁

Sensor trains constituting an AF sensor are constituted in zigzag arrangement where three pixel trains obtained by arraying a plurality of sensor pixels at pixel pitch being an equal interval are deviated from each other by 1/2 pixel pitch.例文帳に追加

ＡＦセンサを構成する各センサ列を、等間隔の画素ピッチで複数のセンサ画素を配列した３本の画素列を互いに１／２画素ピッチずらした千鳥配置で構成する。 - 特許庁

Therefore, no such condition occurs, that the ceramic sheet 1 is deflected during the cutting, and deviated from the focal position of laser beams, and intermolecular cutting of the ceramic sheet 1 by laser beams is promoted.例文帳に追加

これにより、セラミックシート１が切断加工中に撓んでレーザーの焦点位置からずれる事態が起きなくなり、レーザー光によるセラミックシート１の分子間切断が助長される。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit comprises external connection electrodes provided in a semiconductor device and formed into a row state along the side face of the semiconductor device, so that the electrode of an endmost part deviated from the row state.例文帳に追加

半導体装置に設けられた外部接続用電極が、半導体装置側面に沿って列状に形成すると共にその最端部の電極が前記列状よりずらす。 - 特許庁

A stranding pitch L of the cables is set so that a VSWR spike generating frequency band is positioned in a frequency band deviated from a band of a high frequency signal sent by the coaxial cables.例文帳に追加

同軸ケーブルで送信される高周波信号の帯域から外れた周波数帯域にＶＳＷＲスパイク発生周波数帯域が位置するようにケーブルの撚りピッチＬを設定する。 - 特許庁

If waveforms of a phase 0 (rad) for final one sample are rotated and disposed at the top as they are, the waveforms are equivalent with waveforms in a case where the waveforms are deviated for one sample by controlling phases of sub carriers.例文帳に追加

位相が0(rad)の波形の最後の1サンプル分をそのままローテートして先頭に配置すると、各サブキャリアの位相を制御して１サンプルずらした時の波形と等価である。 - 特許庁

When the measured values are deviated from a hit frequency threshold value determined from a probability value set to the same machine 10 at the beginning, it is recognized as an illegality.例文帳に追加

ゲーム機の抽籖信号と当り信号とを常時計測し、計測値がゲーム機に当初設定された確率値から決定される当り頻度の閾値から外れた場合を不正として認識する。 - 特許庁

To provide a hybrid drive device in which front and rear axle load distribution is not largely imbalanced and the peak generation rotation speed of torsional resonance frequency is deviated to the outside of a regular use rotation area.例文帳に追加

前後軸重配分が大きくアンバランスとならないハイブリッド駆動装置とし、更に捻り共振周波数のピーク発生回転数が常用回転域外にずれた構成にする。 - 特許庁

A recessed part 33 is formed in the valve element 3, a center of gravity G of the valve element 3 is deviated from a central axis L in the moving direction, and stable friction between the valve element 3 and the leg parts 42 is provided.例文帳に追加

弁体３に凹部３３を形成し、弁体３の重心Ｇを移動方向の中心軸Ｌから偏芯させ、弁体３と脚部４２との安定した摩擦を付与する。 - 特許庁

Besides, possibility that the exchanged reflector 53 becomes the defective again because the reflection surface of the new reflector 53 is distorted or positionally deviated at the exchanging time is reduced to be low.例文帳に追加

また、該交換時に新しい反射板５３の反射面に歪みが発生したり、位置ずれが生じたりして、交換された反射板５３が再び不良品となってしまうことも少ない。 - 特許庁

To prevent so-called pile center deviation in which a hollow pipe pile is deviated from a predetermined position in a soil cement synthetic steel pipe pile method, a pre-boring method for a prefabricated hollow pipe pile or the like.例文帳に追加

ソイルセメント合成鋼管杭工法や既製中空管杭のプレボーリング工法等における中空管杭が所定の位置から偏芯する、いわゆる杭芯ズレを防止する。 - 特許庁