「deviated」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inkjet recording apparatus which can calculate a values required for the FF control in a short period of time when an amplitude value and a phase value in FF control for suppressing a torque ripple are deviated.例文帳に追加

トルクリップルを抑制可能とするＦＦ制御の振幅値、位相値がずれた場合、ＦＦ制御に必要な値を短時間で算出することができるインクジェット記録装置を提案することを目的とする。 - 特許庁

This door monitor is characterized by permitting the lens part of the CCD camera to be freely rotatable and arranging the optical axis of a lens disposed in the lens part to be deviated from the rotary axis of the lens part.例文帳に追加

本発明に係るドアモニターは、ＣＣＤカメラのレンズ部を回動自在とすると共に、当該レンズ部に設けられるレンズの光軸を前記レンズ部の回転軸から偏心して配することを特徴とする。 - 特許庁

A magnetic field change generated by rotating M1 and M2 in reverse is applied to the sensor, to thereby enable usage without problems, even if the mounting position between the sensor and the magnets is somewhat deviated.例文帳に追加

Ｍ１とＭ２が逆回転することにより発生する磁界変化をセンサに与えることにより、センサと磁石の取り付け位置に多少のずれがあっても、問題なく使用に耐えられるようにする。 - 特許庁

Therefore even if the sash is locationally deviated from the fitting frame member, only by abutting the inclined portions 38 to the rail 2, the location of the sash can be automatically adjusted, and thus the positioning of the sash is facilitated.例文帳に追加

建具枠材に対して障子の位置がずれていても、レール２に傾斜部３８が当接すれば、障子の位置が自動的に調整され、障子の位置合わせを容易に行うことができる。 - 特許庁

To enable to always re-flow solder in parallel with the circuit board even in case the center of the region where soldering balls are arranged and the center of gravity of a housing assembling body are deviated in a ball grid array connector.例文帳に追加

ボールグリッドアレーコネクタにおいて、はんだボールの配列された領域の中心と、ハウジング組立体の重心とがずれている場合でも、コネクタを常に基板と平行にリフローはんだ付けできるようにする。 - 特許庁

To provide a pallet consisting of a corrugated fiberboard capable of preventing the pallet from generating large deformation even when a large shock is applied thereto from the outside, and preventing a leg member from being detached or deviated.例文帳に追加

段ボール紙からなるパレットにおいて、外部から大きな衝撃力が加わった場合であっても大きな変形が生じることがなく、また脚部材が外れたりズレたりすることのないようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and its manufacturing method capable of restraining the oozing of Cu even when columns superposed in respective layers as a seal ring are deviated into horizontal direction with respect to a wiring layer.例文帳に追加

シールリングとして各層で積み重ねられた支柱が配線層に対して水平方向にずれた場合であってもＣｕの染み出しを抑制できる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical information recording and reproducing device having proper recording and reproducing characteristics, by detecting deviations and appropriately correcting them, when the optical paths of information light/reference light are deviated from a position, when manufacturing the device.例文帳に追加

情報光／参照光の光路が製造時の位置からずれた場合、ズレを検出し適正に補正して良好な記録再生特性を有する光情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a metallic gasket by which the grain direction of rolled steel for base stocks is not deviated, easily fixed and the gasket is worked in many trains by simultaneous progress and a highly reliable product is obtained at a low cost.例文帳に追加

素材の圧延鋼の目方向がずれず、固定も容易で、しかも多数列で同時進行で加工でき、信頼性が高く安価な製品を得る金属製ガスケットの製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, even when the airbag body 30 is uncontrollable (deviated), entry of the airbag body 30 between the plurality of projections 61 for fitting components with the reinforcing member 40 being thereacross is suppressed.例文帳に追加

そのため、エアバッグ本体３０が暴れた（ぶれた）場合であっても、エアバッグ本体３０が、補強部材４０がまたがっている複数の部品取付け用突起６１間に入り込むことを抑制できる。 - 特許庁

Each of the shafts has a plurality of outwardly- extending mixing members 50 and 52 of both shafts which are deviated in the axial direction and enter between chambers and the shafts rotate while the mixture passes through the vessel.例文帳に追加

それぞれの軸は、外側に伸びる複数の混合部材を持ち、両軸の混合部材５０，５２が軸方向にずれかつ間に入り込んでいて、混合物が容器を通過する間、軸を回転する。 - 特許庁

To provide a game machine which is not deviated from a special game state informing condition which is decided in advance, by allowing a game control means to manage information production concerning the special game state.例文帳に追加

遊技制御手段が特別遊技状態に関する報知演出を管理することができ、あらかじめ決められている特別遊技状態報知条件を逸脱することのない遊技機を提供する。 - 特許庁

To facilitate positioning of the transmission part and the reception part of a wireless remote controller and to control the transmission part and the reception part to be at proper positions when the positional relation between these parts is deviated.例文帳に追加

ワイヤレスリモコンの送信部と受信部との位置合わせが容易で、かつ送信部と受信部との位置関係にずれが生じたとき適正な位置に制御可能な外科統合システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a superconductive wire material in which partial exotherm due to gradual increase of resistance can be suppressed when an accidental current flows, and insulation destruction due to deviated voltage distribution can be prevented.例文帳に追加

事故電流が流れたときに徐々に抵抗を増大することによる一部発熱の抑制、偏った電圧分担による絶縁破壊防止することができる超電導線材を提供する。 - 特許庁

A low friction member 29 is arranged with a fastening margin at the position deviated from the projecting parts 23a, 23a between one end of the outer column 11b and one end of the inner column 10b.例文帳に追加

又、上記アウターコラム１１ｂの一端部と上記インナーコラム１０ｂの片端部との間で、上記各突部２３ａ、２３ａから外れた位置に低摩擦部材２９を、締め代を有する状態で配置する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device in which, even when a moving direction of a carrier or an extending direction of wirings is deviated from an easily cleaved crystal axis direction, the device can be easily separated into chips.例文帳に追加

キャリアの移動方向や配線の延在する方向を、劈開容易な結晶軸方向からずらしても、容易にチップに分離することが可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The inner side fitting member 17 and the torque receiving member 18 are connected to each other by a bolt 21 in a position deviated to the outside more than the outer peripheral edge of the rotor with respect to the diametral direction of the rotor.例文帳に追加

そして、これらインナ側取付部材１７とトルク受け部材１８とを、ロータの直径方向に関してこのロータの外周縁よりも外側に外れる位置で、ボルト２１により結合する。 - 特許庁

To provide a transmitter that suppresses increase in nonlinear distortion amounts caused in a transmission amplifier section so as to suppress further distortion deterioration in a modulation signal, even if the operating point of the transmission amplifier section is deviated due to environmental fluctuations.例文帳に追加

環境変動が生じて送信増幅部の動作点がずれても、送信増幅部で発生する非線形歪量の増加を抑制して、変調信号の更なる歪劣化を押さえる。 - 特許庁

To provide a stopper in a valve drive device which can be easily re-adjusted even when the full-open position and the full-close position of a valve element which is appropriately adjusted during the assembly are deviated.例文帳に追加

組立時に適正に調整されている弁体の全開位置および全閉位置にずれが生じたとしても、簡単に再調整することができる弁駆動装置におけるストッパーを提供する。 - 特許庁

Since the distorted directions of the images of a three-dimensional object existing in the duplicated area are deviated between the first layer display section 31 and the second layer display section 32, the driver can easily recognize the presence of the three-dimensional object.例文帳に追加

重複する領域に存在する３次元物体の視点変換画像の歪む方向が第１、第２の層表示部３１、３２でずれ、容易に３次元物体の存在を知ることができる。 - 特許庁

The bead core 5 has a multi-stage multi-row winding structure in which a wire row S with one steel wire 10 being spirally wound while being deviated in the tire axial direction is superposed in a multi-stage manner in the tire radial direction.例文帳に追加

前記ビードコア５は、１本のスチールワイヤ１０をタイヤ軸方向にずらせて螺旋巻きされたワイヤ列Ｓがタイヤ半径方向に多段に重ねられた多段多列巻付構造を有する。 - 特許庁

Therefore, the clearance between a movement blade 1 and a fan case 5 can be made minute and even the position of the center shaft of a fan case 5 and a driving shaft 7 is not deviated, thus improving and stabilizing the ventilation performance.例文帳に追加

従って、ファンケース５の中心軸と駆動軸７との位置もずれることはなく、動翼１とファンケース５のクリアランスが微小かつ均一にできることから、送風性能を一定かつ向上できる。 - 特許庁

A control means is provided which controls movement of sliders 21 and 22 in the case that one of sliders 21 and 22 having contact parts 21b and 22b is largely moved because the disk is deviated to the right or the left.例文帳に追加

また、ディスクが左右にずれて挿入されて一方の当接部２１ｂ、２２ｂを有するスライダ２１，２２が大きく移動した場合に、このスライダ２１，２２の移動を規制する規制手段が備えられる。 - 特許庁

The stop member 62 for stopping the door body 1 at the fully opening position is attached to an upper frame member 10 being an immobile member and is arranged at a position deviated from the door storage case 3.例文帳に追加

不動部材となっている上枠部材１０には、扉体１を全開位置に停止させるためのストップ部材６２が取り付けられ、このストップ部材６２は、戸袋３から外れた位置に配置されている。 - 特許庁

The absorber member 40 includes a mounting part 50 fixed to the bracket 41, and deviated pieces 60a, 60b, 70a, 70b folded at folding parts 60, 70 in a V shape, and disposed along a peripheral wall 20 of the reaction can 12.例文帳に追加

アブソーバ部材４０は、ブラケット４１に固定される取付部５０と、折曲部６０，７０を境にＶ形に折曲された斜片部６０ａ，６０ｂ，７０ａ，７０ｂを有し、リアクションカン１２の周壁２０に沿って配置されている。 - 特許庁

When color deviation of the various colors is large, a detection mark 23 is deviated from a detection capable range of sensors 17, 18 and 19 which are image detecting means for the deviation along a main scanning direction.例文帳に追加

各色の色ずれが大きい場合、主走査方向のずれに対しては、検知用マーク２３が画像検知手段であるセンサ１７、１８、１９での検知可能範囲から外れてしまう可能性がある。 - 特許庁

However, the two chucks 12 have a clearance larger than the height dimension C of the linked portion 1j and are deviated by a level difference A formed by the linked portion 1j into 'chuck tightening direction'.例文帳に追加

ただし、前記２個のチャック１２は、係合部１ｊの高さ寸法Ｃ以上の間隔を設け、かつ、係合部１ｊによって形成される段差寸法Ａだけ「チャックの締付方向」にずらせる。 - 特許庁

Besides, the polarization/conversion element 20 is arranged so that the height direction (horizontal direction shown in figure) of each parallel square pole can be parallel to the deviated row directions of the 1st and 2nd lens arrays 3 and 4.例文帳に追加

また、偏光変換素子２０は、その各平行四角柱の高さ方向（図示横方向）と、第一及び第二のレンズアレイ３，４のずれを持った行方向とが平行になるように配置されている。 - 特許庁

In this case, a read timing of the input video signal of the 2nd field from the DRAM 23 (24) is deviated from a read timing of the input video signal of the 1st field by one line.例文帳に追加

このとき、２ｎｄフィールドの入力映像信号のＤＲＡＭ２３，２４からの読み出しのタイミングを１ｓｔフィールドの入力映像信号のＤＲＡＭ２３，２４からの読み出しのタイミングよりも１ライン分ずらす。 - 特許庁

When the engine operation state is deviated from a predetermined operation region, the ECU 60 stops the rich spike process and stepwise switches over the combustion system to a system which is adapted for the engine operation state.例文帳に追加

ＥＣＵ６０は機関運転状態が所定の運転領域から外れると、リッチスパイク処理を中断して燃焼方式を機関運転状態に適合する燃焼方式に段階的に切り替える。 - 特許庁

First and second load-imparting members 32, 33 energizing the side of the rotary head 11 to the direction deviated from the rotation center 31 on the holding part 12 to apply load on the rotary head 11 are provided.例文帳に追加

保持部１２に、ロータリーヘッド１１の側面を、その回転中心３１からずれた方向へ付勢してロータリーヘッド１１に負荷を加える第１及び第２負荷付与部材３２，３３を設ける。 - 特許庁

The rib 22 formed on a side surface facing the adjacent switch knob 20 and the groove 32 fitted thereto are formed at the position deviated in the direction (y direction) orthogonal to the layout direction of the knobs 20.例文帳に追加

隣接するスイッチノブ２０の対向する側面に形成されたリブ２２及びこれと適合する溝３２は、ノブ２０の配列方向と直交する方向（ｙ方向）にずれた位置に形成される。 - 特許庁

To provide a rotary table to prevent the increase of the size of a machine device and prevent a bending moment from being exerted on a table rotary shaft even when a comparatively heavy weight work is placed in a deviated position on a table.例文帳に追加

機械装置が大型化せず比較的重量の大きいワークがテーブル上で偏った位置に置かれた場合でも、テーブル回転軸には曲げモーメントが作用しない、回転テーブルを提供する。 - 特許庁

The first and second pins 12 and 15 are provided at a position deviated at the axial center O_2 of both the pins by a size S from the central surface L of the blade 5 to a back surface side in a state in which the inclining angle of the blade 5 is 90°.例文帳に追加

又、第１、第２ピン１２，１５は、鋸刃５の傾動角度９０°の状態で、両ピンの軸心Ｏ_２が鋸刃５の中心面Ｌから寸法Ｓだけ背面側へずれる位置に設けられている。 - 特許庁

To provide a rod which is used for digging, resists to a large load, reduces the burden of a fisherman, and has excellent operability, and whose band is partly not deviated.例文帳に追加

より大きな荷重に耐え、釣り人の負担を軽減できると共に、操作性に優れたジギンング用ロッドを提供することであり、更には、撓みが一部に極端に偏らないジギンング用ロッドを提供すること。 - 特許庁

Discharge ports (18b, 18d) which are longitudinally deviated in position are formed in bottom parts of the right and left fuel tanks (18, 18), and the fuel is fed from the ports (18b, 18d) to an engine (27) via hose members (24, 26).例文帳に追加

また左右の燃料タンク（１８，１８）底部に、前後位置をずらせた取出口（１８ｂ，１８ｄ）を設け、同口（１８ｂ，１８ｄ）から燃料をホース部材（２４，２６）を経由してエンジン（２７）へ送る。 - 特許庁

This DC component recovery device, employing a feedback clamp circuit or the like, provides a DC component to the black level of an analog video signal whose level is deviated from a pedestal level due to loss of the DC component, so as to restore the black level to the pedestal level.例文帳に追加

フィードバッククランプ回路は、直流成分を失ってペデスタルレベルからずれたアナログ映像信号の黒レベルに直流成分を与えて、該黒レベルをペデスタルレベルに戻す機能を有している。 - 特許庁

To provide a workflow support system which automatically detects the increase in the number of working ways deviated from an initially recognized working way and notifies a user of the same when rules are present in a distributed manner.例文帳に追加

ルールが分散して存在する場合において、初期に認識していた仕事のやり方から逸脱した仕事のやり方が増加してきた場合に、自動的にそれを検知して、ユーザに知らせる。 - 特許庁

The upper and lower air passage switching dampers 50, 60 are intermittently rotated to perform adsorption/desorption and regeneration so that the phases of the upper and lower opening parts 50a, 60a are deviated by 90°.例文帳に追加

上部および下部開口部５０ａ、６０ａの位相が９０°ズレた位置になるように上部および下部風路切替ダンパ５０、６０を間欠的に回転して脱着および再生を繰り返す。 - 特許庁

The outer panel 12 and the inner panel 14 are superposed in the state that the folded end part 14D of the second folded part 14B is deviated to the door inner side than the folded end part 12C of the first folded part 12A.例文帳に追加

アウタパネル１２とインナパネル１４とは、第２折返し部１４Ｂの折返し端部１４Ｄが第１折返し部１２Ａの折返し端部１２Ｃよりもドア内方へずれた状態で重ね合わされている。 - 特許庁

The light source and the camera are arranged at almost the same position, and the eyes of the person to be photographed are photographed a little in the slanting direction from the front so that it is possible to reduce any fear that the reflection of spectacles is deviated to the outside, and overlapped with the image of the iris.例文帳に追加

光源とカメラをほぼ同じ位置に配置して正面よりも少し斜めから撮影するので、眼鏡反射が外側にずれて虹彩の画像に重なるおそれが少なくなる。 - 特許庁

It is suitable that the fibrous strand 16 is arranged at a position deviated from the vicinity of the center of an atomization working face 13a in the ultrasonic vibrator, and twine of cotton is adopted as the fibrous strand 16.例文帳に追加

繊維束１６は、超音波振動子の霧化作用面１３ａの中央近傍から外れた位置に配置されることが、また、繊維束１６には木綿の撚り糸を採用することが好適である。 - 特許庁

The reflection plate and the reflection type optical sensor do not change with time in such as wear which has occurred in prior arts and cause only a limited adverse effect on the decision of the control mode even when the mutual positional relation is deviated.例文帳に追加

反射板と反射型光センサとは従来ある摩耗等の経時変化を起こさせず、相互の位置関係がずれても制御モードの決定に悪影響を与える度合いは小さい。 - 特許庁

A control means 38 causes holding bodies 26 and 27 to hold a wafer 19 by angularly displacing a whirling arm 22 so that the holding bodies 26 and 27 and the notch 17 may be deviated relative to each other in the peripheral direction B.例文帳に追加

制御手段３８は、各保持体２６，２７とノッチ１７とが相互に周方向Ｂにずれるように旋回アーム２２を角変位させて、各保持体２６，２７によってウェハ１９を保持する。 - 特許庁

To provide a rotating body fixing structure at a low cost in which a fan 11 is not deviated in the axial direction of a rotary shaft 16 after the fan 11 and a cap 18 are press-fitted and fixed to the rotary shaft 16.例文帳に追加

ファン１１およびキャップ１８を回転軸１６に圧入固定した後に、ファン１１が回転軸１６の軸方向にずれず、しかもコストの安い回転体の固定構造を提供する。 - 特許庁