「difference data」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

A recording layer formed in an optical recording medium DSC is irradiated with light modulated by the data of an image data by a pickup 28, and a change in optical characteristics based on a difference in reflectance between the part of a pit formed by the modulated light and the part of no pits formed is generated in the recording layer.例文帳に追加

光記録媒体DSCに形成されている記録層にピックアップ２８によって、イメージパターンのデータで変調した光を照射し、その変調を施した光によりピットが形成される部分とピットが形成されない非形成部分との反射率の差に基づく光学特性の変化を上記記録層に生じさせる。 - 特許庁

Using a unit timing signal synchronous with a high-order transmission frame, a difference between the number of data of a client signal mapped on a high-order transmission frame per unit timing signal and the number of data of outputted client signal is integrated for measurement, and stuffing and destuffing are performed so that the result of the integration becomes zero.例文帳に追加

高次伝送フレームに同期した単位タイミング信号を使用して、単位タイミング信号あたりに高次伝送フレームにマッピングされるクライアント信号のデータ数と出力されるクライアント信号のデータ数との差分を積算して計測し、その積算結果がゼロになるようにスタッフおよびデスタッフを行う。 - 特許庁

In the case that a phase difference of phase comparison data based on a result of sampling is large when a flip-flop FF 18 samples window data generated from a feedback clock based on a sampling clock from a selector 17, a sampled position is changed under the control of count by a counter 15 with a controller 14.例文帳に追加

セレクタ１７からのサンプリングクロックに基づき、帰還クロックをもとに生成されたウィンドウデータをフリップフロップ（ＦＦ）１８によってサンプリングする際、サンプリング結果に基づく位相比較データによる位相差が大きい場合、コントローラ１４によるカウンタ１５のカウント動作の制御により、サンプリング位置を変更するようにする。 - 特許庁

This control device comprises an outdoor board having an outdoor control microcomputer for controlling a refrigeration circuit, a fan control microcomputer for controlling an outdoor fan, and a motor driving part for driving the outdoor fan, and the outdoor control microcomputer selects the motor driving characteristic data on the basis of the difference in models stored in advance, transmits the data to the fan control microcomputer to drive a fan motor.例文帳に追加

冷媒回路を制御する室外制御マイコンを有した室外基板と、室外ファンを制御するファン制御マイコンと、室外ファンを駆動するモータ駆動部とを備え、室外制御マイコンが予め格納した機種の違いによるモータ駆動特性データを選択し、ファン制御マイコンへ送信して、ファンモータを駆動する。 - 特許庁

The magnetic disk system has a measuring means for measuring a distance between the heads in the circumferential direction of the tracks of the disk and calculates the distance between the heads from a difference between position information Tw of position information Tr on the basis of the position information Tw of the reading head in writing the data with the writing head and the position information Tr of the reading head in reading the data.例文帳に追加

ディスクのトラック円周方向におけるヘッド間距離を測定する測定手段を有し、前記データが書込みヘッドによって書き込まれたときの読込みヘッドの位置情報Ｔｗと、前記データを読み込んだときの読込みヘッドの位置情報Ｔｒとに基づいて、その差からヘッド間距離を算出する。 - 特許庁

This monitoring device is provided with a microphone for outputting sound data by collecting a sound, a difference detecting circuit for detecting the change ratio of the volume of the sound data and a warning means (S17) for outputting warning under such conditions that a period when the change rate of the volume is within a predetermined extent exceeds a predetermined time (S16; YES).例文帳に追加

監視装置は、音を収集して音データを出力するマイクと、音データの音量の変化率を検出する差分検出回路と、音量の変化率が所定範囲内にある期間が所定時間を超えたことを条件に（Ｓ１６でＹＥＳ）、警告を出力する警告手段（Ｓ１７）とを備える。 - 特許庁

Respective image data D_1 and D_2 of intermediate images I_1 and I_2 are acquired by rotating a pupil modulating device 3 at rotation angles 0° and 180°, and arithmetic processing for the sum and difference between these intermediate image data D_1 and D_2 is performed to obtain an image which has ghost removed and the depth of field extended in real time.例文帳に追加

瞳変調素子３を各回転角度０°と１８０°とに回転させたときにそれぞれ取得される各中間像Ｉ_１、Ｉ_２の各画像データＤ_１、Ｄ_２を取得し、これら画像データＤ_１、Ｄ_２間で和、差の演算処理を行って、リアルタイムにゴーストを除去した被写界深度を拡大した画像を得る。 - 特許庁

Or, on the basis of the information detected, both the pitches and a pitch difference information, namely, an offset value set onto an RAM 4a, the reading speed of the audio data recorded on CD is determined, that is, the pitch of the CD is controlled.例文帳に追加

または、該検出された両ピッチ情報とＲＡＭ４ａに設定されたピッチ差分情報、即ち、オフセット値とに基づいてＣＤに記録されたオーディオデータの読み出し速度を決定する、即ちＣＤのピッチを制御する。 - 特許庁

To solve a problem that difference of transfer speed with the outside of a chip becomes large associated with the increase in processor speed, and the transfer speed is not enough at the trace terminal for outputting trace information by clock cycle of the processor, resulting in unsuccessful data acquisition.例文帳に追加

プロセッサの高速化に伴い、チップ外部との転送速度の差が大きくなり、プロセッサのクロックサイクルでトレース情報を出力しようとすると、トレース端子で転送速度が間に合わず、正しくデータを取得できなくなる。 - 特許庁

In a branch type connecting device 3a for connecting at least an upstream side device and a display unit, a phase difference signal O-FCLK and picture data O-PDi are inputted thereto from an upstream side unit via a cable 4d.例文帳に追加

少なくとも上流側装置と表示器とを接続する分岐型接続装置３ａにおいて、上流側装置より位相差信号Ｏ−ＦＣＬＫと画像データＯ−ＰＤｉがケーブル４ｄを介して入力される。 - 特許庁

Consequently, the non-select potential is controlled so that the difference between the non-select voltage and a driving voltage applied from a data driver 5 to electron sources 69 to 84 in the non-select period may become 0, thereby reducing a current flowing to an unselected row wiring.例文帳に追加

これにより、非選択電圧と、非選択期間において電子源69〜84に印加されるデータドライバ5からの駆動電圧との差分が０になるように制御され、非選択の行配線に流れる電流を低減できる。 - 特許庁

Conversely, as the compression rate of the obtained JPEG image data decreases, the image capturing device 100 selects the Huffman table in which a code of a relatively equal length is allocated irrespective of the magnitude of the absolute value of the prediction difference value.例文帳に追加

反対に、撮像装置１００は、得られたＪＰＥＧ画像データの圧縮率が小さい場合ほど、予測差分値の絶対値の大小に関わらず、比較的均等な長さの符号を割り当てるハフマンテーブルを選択する。 - 特許庁

A detector 94 acquires an electrical angle in a period when the EX-OR signal is at an H-level, and stores a difference between the acquired electric angle and 30° being a reference electrical angle as correction data before the current application to the coil 30 is restarted.例文帳に追加

検出部９４が、ＥＸ−ＯＲ信号がＨレベルである期間の電気角を取得し、取得した電気角と基準電気角である３０度との差分を補正データとして記憶した後、コイル３０への通電が再開される。 - 特許庁

For this purpose, this filter computing unit 1 is provided with two or more filter multiplication units 10a to 10d for multiplying the input data by the difference of adjacent filter coefficients; and an adder 23 for adding the multiplication results of the adjacent filter multiplication units.例文帳に追加

このため、入力データと隣接するフィルタ係数の差分との乗算を行う２以上のフィルタ乗算ユニット１０ａ〜１０ｄと、隣接するフィルタ乗算ユニットの乗算結果を加算する加算器２３とを備える。 - 特許庁

To properly combine the information storage medium storing the correction data for absorbing an individual difference of an injector mounted on an internal combustion engine body, with the internal combustion engine body to which the information storage medium exclusively belongs.例文帳に追加

内燃機関本体に取り付けられたインジェクタの個体差を吸収する補正データが書き込まれた情報記憶媒体を、該情報記憶媒体が専属する内燃機関本体と正しく組合わさるようにすることである。 - 特許庁

The navigation apparatus 2 transmits the received distribution identification ID and navigation identification ID to the map information distribution center 3 in the case that navigation map information 38 is updated on the basis of the received difference data (S12-S16).例文帳に追加

一方、ナビゲーション装置２は、受信した差分データに基づいてナビ地図情報３８を更新した場合には、受信した「配信識別ＩＤ」と「ナビ識別ＩＤ」とを地図情報配信センタ３に送信する（Ｓ１２〜Ｓ１６）。 - 特許庁

When a user utilizes a facsimile machine for dial transmission, dials of the facsimile machine are pressed, opposite side number data are then read and collated again and when a collation result shows a difference, transmission from the facsimile machine is stopped.例文帳に追加

使用者がファクシミリを利用しダイヤル発信する場合、ファクシミリのダイヤルを押した後、再度相手先番号データを読み取り照合を行い、照合結果が異なった場合、ファクシミリからの送信を停止させることで課題を解決する。 - 特許庁

A data acquisition part 11 of the terminal 10 acquires position direction information D (Tm), a time information acquisition part 12 acquires time information Tm, and a correction processing part 14 corrects a difference between D (Tm) and D (Tn) to generate S' (m).例文帳に追加

端末１０のデータ取得部１１は位置方向情報Ｄ（Ｔｍ）を取得し時刻情報取得部１２は時刻情報Ｔｍを取得し、補正処理部１４はＤ（Ｔｍ）とＤ（Ｔｎ）との差を補正してＳ’（ｍ）を生成する。 - 特許庁

A PTS interval calculator 254 calculates a PTS interval (maximally displayable time of the caption data) from a difference between time information indicated by the PTS and time information indicated by a PTS to be inputted subsequently to the above PTS.例文帳に追加

ＰＴＳ間隔算出部２５４は、ＰＴＳの示す時刻情報と、このＰＴＳの次に入力されるＰＴＳの示す時刻情報との差分から、ＰＴＳ間隔（字幕データの最長表示可能時間）を算出する。 - 特許庁

The transmittance and the phase difference of the spatial frequency filter 103, are simulated in advance at the design phase, and the modes of application of voltage to the liquid crystal element are determined based on these data and they are stared in the filter information storage part 16b.例文帳に追加

空間周波数フィルタ１０３の透過率や位相差は予めシミュレーション等で設計されており、これらのデータに基づいて液晶素子に電圧を印加する態様がフィルタ情報記憶部１６ｂに記憶されている。 - 特許庁

Further, the controller controls the position adjusting tool so that the difference between the detected position of the bottom dead center and the target position of the bottom dead center is corrected on the basis of the starting time correction data which are read from the storage at the starting time of the operation of the press.例文帳に追加

また、前記制御手段は、そのプレス運転開始時に、前記記憶手段から読込んだ前記開始時補正データに基づいて目標の下死点位置との差分を補正するように前記位置調節手段を制御する。 - 特許庁

To realize high speed transmission in a CMOS LSI by reducing the phase difference among a plurality of data by a correction circuit consisting of a fixed pattern generating means, a variable delaying means and a simple digital circuit.例文帳に追加

複数データの位相を、固定パターン発生手段と、可変可能な遅延手段と、簡易なディジタル回路で構成する補正回路によりデータ間の位相差を低減することで、ＣＭＯＳ ＬＳＩにおける高速伝送を実現する。 - 特許庁

In the station 6, a relative phase time difference Δt1 between a received first spectrum spread modulation signal S1' and a second spectrum spread modulation signal S2 is detected, and the detected data is added to the signal S2 which is then transmitted to the local station 5.例文帳に追加

他局６では、受信した第１のスペクトラム拡散変調信号Ｓ１’と第２のスペクトラム拡散変調信号Ｓ２との相対位相時間差△ｔ_1を検出し、その検出データを上記信号Ｓ２に付加し、自局５に送信する。 - 特許庁

The determination part 9 counts two or more kinds of feature variables, for example, the number of times of inversion of input image data and difference values of pixels in a mask, which are obtained from respective pixels of the document image, to calculate the number of dot region pixels.例文帳に追加

網点線数判定部９は、原稿画像の各画素から得られる特徴量を２種以上、例えば、入力画像データの反転回数とマスク内画素の差分値を計数することにより、網点領域画素数を算出する。 - 特許庁

The memory reading part 30 has a function of reading data from the VDP 14 with a common command interface, regardless of a difference concerning each interface of the storage device among the VDP 14, the ROM 32, and the hard disk device 22.例文帳に追加

メモリ読込部３０は、ＶＤＰ１４と、ＲＯＭ３２およびハードディスク装置２２との間に、各種の記憶装置のインタフェースに違いがあっても、ＶＤＰ１４から共通のコマンドインタフェースでデータの読み込みができる機能を有する。 - 特許庁

To provide a telephone terminal that eliminates a noise caused by a slip of voice data due to a difference of a clock between a PC and the telephone terminal in the case of connecting the PC and a phone exchange network with a USB interface in an asynchronous transfer mode.例文帳に追加

ＰＣと電話交換網をＵＳＢインタフェースの非同期転送モードで接続する場合、ＰＣと電話装置のクロックの差違による音声データのスリップに起因するノイズを排除する電話端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for carrying out color reproduction or color management by placing emphasis on the fidelity or favorability while absorbing a difference of color reproduction ranges in the case of configuring a system for processing image data between image input output devices having different characteristics from each other.例文帳に追加

異なる特性を持つ画像入出力デバイス間で画像データを扱うシステムを構成した際、色再現範囲の違いを吸収しながら、忠実性あるいは好ましさを重視して色再現または色管理する。 - 特許庁

Accordingly, the quantities of deviations in writing-starting timing between the light-emitting parts ch2-ch16 and the light-emitting part ch1 are separately acquired in real time, as the corrected data whose units are "phase difference correspondence time", with higher precision than before.例文帳に追加

そこで、発光部ｃｈ１に対する発光部ｃｈ２〜ｃｈ１６の書き込み開始タイミングのずれ量を、「位相差対応時間」を単位とする補正データとして、個別に従来よりも高い精度でリアルタイムに取得することができる。 - 特許庁

The pulse width of a record pulse for recording data on the optical disk 11 is varied from a standard pulse width on the basis of the difference of the amplitude level of each reproduction signal having a different inversion interval in which the asymmetry is optimized.例文帳に追加

そして、アシンメトリが最適となった極性反転間隔の異なる各再生信号の振幅レベルの差に基づいて、データを光ディスク１１に記録するための記録パルスのパルス幅を標準のパルス幅から可変する。 - 特許庁

As the input signal is delayed by the delay circuit 2, signals with time difference are input to the data input terminal D of the latch circuit 1 and the timing input terminal T to perform a test to guarantee a setup time and a hold time.例文帳に追加

該入力信号は遅延回路により遅延されるため、時間差を持った信号がラッチ回路１のデータ入力端子Ｄとタイミング入力端子Ｔに入力されてセットアップ時間及びホールド時間の保証テストが実施される。 - 特許庁

To provide a portable terminal device, a storage control method, and a storage control program that can update a predetermined program even when difference data of the predetermined program is larger than the size of a predetermined storage area.例文帳に追加

所定のプログラムの差分データが予め定められた記憶領域よりサイズが大きい場合であっても、所定のプログラムをアップデートすることができる携帯端末装置、記憶制御方法及び記憶制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

An RF circuit 37 wirelessly transmits the frame image data thus processed, and wirelessly receives the guideline parameters becoming the guideline when the processing parameters are adjusted so as to suppress the difference of image quality due to the imaging characteristics of each imaging device.例文帳に追加

RF回路37は、画像処理されたフレーム画像データを無線送信し、撮像装置毎の撮像特性に起因する画質の違いを抑えるように処理パラメータを調整する際の指針となる指針パラメータを無線受信する。 - 特許庁

To provide an image formation device, an information processing method and a program which enable it to reduce the effect arisen from the difference of a protocol daemon configuration on the application for performing a printing job from printing data.例文帳に追加

印刷データに基づいて印刷ジョブを実行するアプリケーションに対するプロトコルデーモンの構成の相違による影響を軽減させることのできる画像形成装置、情報処理方法及びプログラムの提供を目的とする。 - 特許庁

If highlighted words included in data inputted by the applicant are displayed with a highlighting method corresponding to corresponding highlighted points, the recruiter can visually grasp the highlighted points due to the difference of the highlighting method.例文帳に追加

また、応募者の入力事項中に含まれる強調ワードを、対応する強調ポイントに応じた強調方法により表示すれば、採用担当者は、強調方法の違いにより強調ポイントを視覚的に把握することができる。 - 特許庁

To reduce an average difference between the brightness of a plurality of pixels before transformation and the brightness after the transformation to zero even if a change in brightness occurs in gradation transformation in the three-dimensional bit map data obtained by a CT apparatus.例文帳に追加

ＣＴ装置で得られる３次元ビットマップデータについて、階調変換で輝度変化を生じても、複数の画素についてみた場合に変換前の輝度と変換後の輝度で平均的な差を０とすることができるようにする。 - 特許庁

To manufacture a master plate with no concave and convex difference between a servo area and a data area, to relax stress when an Ni stamper is manufactured from the master plate, and to suppress occurrence of a micro crack at the Ni stamper.例文帳に追加

サーボ領域とデータ領域とで凹凸差がないマスター原盤を作製するとともに、そのマスター原盤からＮｉスタンパを作製する際に応力を緩和できるようにし、Ｎｉスタンパでのマイクロクラックの発生を抑制する。 - 特許庁

Data of a shift register is rewritten a plurality of times during a single strobe pulse and the heat generation timing of the dot to be interpolated is delayed or shortened thus controlling the print area of the dot to be interpolated and interpolating the level difference between the dots.例文帳に追加

１ストローブパルスの間にシフトレジスタのデータを複数回書換え、補間対象ドットの発熱タイミングを遅延または短縮することにより、補間対象ドットの印刷面積を制御してドット間の段差を補間する。 - 特許庁

Calibration is performed using the calibration data to prevent a measurement error due to a difference of a scale from occurring even when X heads 66_1 to 66_4 and 66_5 to 66_8 are switched and used according to the Y position of the stage WST.例文帳に追加

この較正データを用いて較正することにより、ステージＷＳＴのＹ位置に応じてＸヘッド６６_1〜６６_4と６６_5〜６６_8を切り換えて使用する場合にも、スケールの相違による計測誤差の発生を防止することが可能となる。 - 特許庁

The integration of the exposure amount of the laser beam scanner unit 227a at respective positions in the main scanning direction of image data is carried out by the control part 50, and the difference between the maximum integrated value and other integrated values among the integrated values of the exposure amount is detected.例文帳に追加

制御部５０は、画像データの主走査方向の各位置におけるレーザビームスキャナユニット２２７ａの露光量を積算し、該露光量の積算値のうち最大の積算値とその他の積算値との差を検出する。 - 特許庁

(steps S3 and S4) A plurality of drive shafts for relatively moving the grinding tool and a dresser freely attachable and detachable based upon the amount of dressing determined by a difference between the superimposed graphic display data are controlled to carry out the truing.例文帳に追加

この重ね合わされた両グラフィック表示データの差異によるドレス量に基づいて砥石とドレッサを相対的に接離自在に移動せしめる複数の駆動軸を制御し再成形を行う（ステップＳ１０及びＳ１１）。 - 特許庁

This receiver is provided with a switch 12 that short-circuits an input and an output of a narrow band filter 11 in a reception signal detection path and estimates a level of an adjacent disturbing wave, based on a difference between reception level data obtained when the switch is closed and open.例文帳に追加

受信信号検知経路の狭帯域フィルタの入力と出力間を短絡するスイッチを設け、このスイッチをオンした場合とオフした場合に得られる受信レベルデータの差から隣接妨害波のレベルを推定する。 - 特許庁

To enable control, even when a difference occurs in the delay quantity between circuits, on the side of clock and on the side of data because of element characteristic dispersion at the time of production and it deviates from a stable operating phase range.例文帳に追加

製造時の素子特性バラツキによりクロック側の回路とデータ側の回路の遅延量に差が生じて安定動作位相範囲から外れた場合でも調整を行うことができる２：１多重回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a synchronization processor capable of moving and deforming an illumination on a digital picture synchronously with sound data, and realizing reproduction regardlessly of the difference of the performance of computers without requiring any special set or technique.例文帳に追加

音声データに同期してデジタル画像上の照明を移動・変形し、コンピュータの性能の差異に関わらず再生が可能であり、特別なセットや技術を要することなく実現することが可能な同期処理装置を提供する。 - 特許庁

When the compared output characteristics is determined to have a difference than a specified value, the image processing device regenerates the image data to be printed on the basis of the output characteristics of the image processing device at the time when the printing instruction is given.例文帳に追加

そして画像処理装置では、比較した出力特性に所定値以上の差があると判断した場合は、印刷を指示した時点の画像処理装置の出力特性を元に、印刷する画像データを生成し直す。 - 特許庁

When the output value Es of the oxygen sensor is within a prescribed range including a theoretical air-fuel ratio corresponding value (S3), the output value Es is converted into data on the air-fuel ratio (S4), and a difference between an actual air-fuel ratio and a theoretical air-fuel ratio is found (S5).例文帳に追加

酸素センサの出力値Ｅｓが理論空燃比相当値を含む所定範囲内であるときには（Ｓ３）、前記出力値Ｅｓを空燃比のデータに変換して（Ｓ４）、実空燃比と理論空燃比との偏差を求める（Ｓ５）。 - 特許庁