「difference system」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system, method and program for management of components, capable of quickly grasping the difference of components in an assembly sequence chart and a production component list, and capable of reducing the labor of a confirming operation.例文帳に追加

組立順序表及び生産部品表における部品の相違を迅速に把握することができ、確認作業の手間を軽減することができる部品管理システム、部品管理方法及び部品管理プログラムを提供する。 - 特許庁

A system 100 for determining the incoming direction of the sound estimates the incoming direction of the sound by a sound source position estimation part 24 of a calculation processing part 23 of a personal computer 20 from the arrival time difference of the sound to each microphone of a measurement unit 10.例文帳に追加

音の到来方向判定システム１００は、測定ユニット１０の各マイクロフォンへの音の到達時間差から、パーソナルコンピュータ２０の演算処理部２３の音源位置推定部２４により音の到来方向を推定する。 - 特許庁

To provide a system, in which a bus method is adapted and the time spent for communication between processing units can be kept down to a minimum level or at a level close to the minimum, even when the difference in transmission signals between processing units differ.例文帳に追加

バス方式を採用し、かつ、処理ユニット間の信号伝達差が異なる場合であっても、処理ユニット間の通信に費やされる時間を最小あるいは最小に近いレベルにすることができるシステムを提供する。 - 特許庁

To obtain a banding system of two-shift type ink jet print head in which lowering of print quality due to difference of dot size between preceding odd nozzle ejection and following even nozzle ejection is eliminated.例文帳に追加

本発明は２シフト型のインクジェットプリントヘッドのバンディング方式に関するものであり、先打ちの奇数ノズル噴射と後打ちの偶数ノズル噴射によって発生するドット径の違いに起因した、印刷品質の低下を改善するものである。 - 特許庁

To provide a document retrieval device, document retrieval system, document retrieval method and recording medium displaying a list of document retrieval results and supporting the determination of the document retrieval results irrespective of the ambiguity of a search term and the difference of usage area.例文帳に追加

文書検索結果を一覧表示し、検索語の曖昧さ、および使用分野の相違に拘らず、文書検索結果の判定を支援する文書検索装置、文書検索システム、文書検索方法および記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a remote diagnosis system for a screw compressor, allowing uniform and highly reliable remote diagnosis of a plurality of screw compressors without depending on machine difference in the individual screw compressors and various operating conditions.例文帳に追加

複数のスクリュ圧縮機の遠隔診断において、個々のスクリュ圧縮機ごとの機差、様々な運転状況に左右されず、均等に信頼性の高い診断を実施しうるスクリュ圧縮機の遠隔診断システムを提供する。 - 特許庁

To provide an audio system by which the sound volume can be automatically adjusted by reducing the difference in sound volume output level between sources by referring to the record of the sound volume control by the user at the time of switching the sources.例文帳に追加

ソースを切替えたときのユーザによる音量操作の履歴を参照することにより、ソース間での音量出力レベル差が小さくなるように補正し、音量を自動調整できるようにしたオーディオ装置を提供する。 - 特許庁

The system comprises an interrogator unit 26 which transmits a signal 32, receives a modulated signal 36, and demodulates the modulated signal so that a difference between the transmission signal and the modulated signal corresponds to a unique sound wave signal.例文帳に追加

本システムは、信号を送信し３２、被変調信号を受信し３６、かつ送信信号と被変調信号の間の差が一意の音波信号に対応するように、被変調信号を復調するインテロゲータユニット２６を備える。 - 特許庁

To provide a multiprocessor system for distributed processing, by which the difference of processors can be absorbed and the communication velocity is accelerated as well by directly connecting PCI buses with each other with no dependency on machine type respectively provided on two mother boards.例文帳に追加

２つのマザーボードがそれぞれ備える機種依存性のないＰＣＩバスどうしをダイレクトに接続できるようにしたので、プロセッサの違いも吸収でき、且つ、通信速度も高速化する分散処理用のマルチプロセッサシステムの構築する。 - 特許庁

To provide a technique for obscuring a luminance difference between screens adjacent to each other without reducing contrast in each image in a large screen display system that displays a large screen by combining the images projected by a plurality of projector.例文帳に追加

複数のプロジェクタにより投射された画面を繋いで大画面にして表示する大画面表示システムにおいて、各画面におけるコントラストを下げることなく、隣接する画面間の輝度差を目立たなくさせる為の技術を提供する。 - 特許庁

To provide an electric deionizer capable of carrying out water conduction in the electric deionizer through a water head difference alone, a method of producing pure water by using the electric deionizer and a fuel cell system equipped with the electric deionizer.例文帳に追加

電気脱イオン装置の通水を水頭差のみで行うことが可能な電気脱イオン装置と、この電気脱イオン装置を用いた純水製造方法と、この電気脱イオン装置を備えた燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

For modulating an interference pattern obtained by giving variation to the light path length difference of two light fluxes in an interference optical system 5, AOM 54 and 55 are arranged on the two split light paths, and EOM 56 is arranged on one.例文帳に追加

干渉光学系５において二つの光束の光路長差に変化を与えて得られる干渉縞を変調するために、分割された二つの光路上にＡＯＭ５４，５５を配置し、一方にはＥＯＭ５６を配置する。 - 特許庁

Otherwise, when a difference between the turbidity of the reservoir water in the dam 1 and that of a river identical in river system to the reservoir water in the dam 1 exceeds a preset value, the stop of the water intake from the water storage of the dam 1 and/or that of the generator are/is performed.例文帳に追加

あるいは、ダム１の貯水の濁度と該ダム１の貯水と同一水系の河川の濁度との差が所定の設定値を超えた場合に、ダム１の貯水からの取水停止及び／又は発電機の停止を行う。 - 特許庁

On the other hand, a DC power supply section 101 determines the total sum of currents used by the DC outlets 131 connected with one system of DC supply line Wdc, and then determines the difference from a current capacity which can be supplied.例文帳に追加

一方、直流電力供給部１０１は、１系統の直流供給線路Ｗｄｃに接続された直流コンセント１３１で使用中の電流の総和を求め、供給可能な電流容量との差を求める。 - 特許庁

To solve a problem in a conventional throttle control system wherein since a difference in opening between "energization stop opening A" and "mechanical full opening opening B" is set large in consideration of the mechanical variation of an electric throttle, large mechanical noise occurs when the energization of the electric throttle is stopped.例文帳に追加

従来では、電動スロットルの機械的なバラツキを考慮して「通電停止開度Ａ」と「機械的全開開度Ｂ」の開度差が大きく設定されるため、電動スロットルの通電停止時に大きなメカ音が発生する。 - 特許庁

The flow rate values measured by respective flowmeters 20 and 21 provided on the oil feed system lines 14 and 15 are compared with each other and whether the difference between the measured values measured by respective flowmeters 20 and 21 is beyond the given values or not is judged by the control device 40.例文帳に追加

制御装置４０は、給油系路１４，１５に設けられた各流量計２０，２１により計測された流量値を比較し、各流量計２０，２１の計測値の差が所定以上であるかどうかを判定する。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of grasping easily a change in a geography such as an elevation difference and a slope of a searched route, and capable of selecting a guide route including the change of the geography in the searched route.例文帳に追加

探索された経路の標高差や傾斜などの地形の変化を容易に把握することができ、また、探索された経路の地形の変化を加味して案内経路を選択することができナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell system equalizing cooling efficiency in an inlet periphery and an outlet periphery of a cooling medium to a cell of a fuel cell, and decreasing temperature difference on the inside of an electrode of the cell of the fuel cell.例文帳に追加

各燃料電池セルへの冷却媒体の入口周辺及び出口周辺の冷却効率を均一化し、各燃料電池セルの電極面内の温度差を小さくすることができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

A bit error rate of the received signal is monitored and when the bit rate is deteriorated and the difference between the reception strength of both the antennas A, B is small, the terminal discriminates that a disturbing wave with a directivity takes place and selects a beam antenna system.例文帳に追加

受信される信号のビットエラーレイトはモニタされており、これが悪化し、かつ双方のアンテナＡ，Ｂの受信強度差が小さい場合には、指向性のある妨害波が発生したとしてビームアンテナ方式に切り換わる。 - 特許庁

The image information processing part 12 executes difference processing between the image information when the lighting system 5 is continuously turned on and turned off, and determines the existence of the object in the detection areas 6 and 7 based on a time change of its result.例文帳に追加

画像情報処理部１２は、照明装置５が連続して点灯及び消灯するときの画像情報間で差分処理を行い、その結果の時間的変化に基づいて、検知領域６，７内での被写体の有無を判定する。 - 特許庁

To provide a system for reducing the work load of a teacher by automatically distributing students without imbalance or difference between classes, when classes are composed at promotion or the like in school.例文帳に追加

学校において進級時等に行われるクラス編成の実施に関して、特定のクラスに偏りや差が生まれないように生徒を自動的に振り分けることで、教師の作業負担を軽減させるシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an intercom system which, when transmitting and receiving voice signals to/from an entrance slave unit and performing speech communication, uniformly performs the changeover of a channel formed in a living room master unit independent of difference between noise levels under a surrounding environment inside and outside a dwelling.例文帳に追加

玄関子機との間で音声信号を送受信して通話を行うにあたり居室親機に形成される通話路の切り換えを、住戸内外の周囲環境下の騒音レベルの差に依存せず偏りなく実行する。 - 特許庁

Each time a radio base station 30 constituting a radio communication system receives a position registration request 101 from a mobile terminal, the radio base station 30 monitors a time difference between the time when the position registration request 101 is received and the time when the previous position registration request is received.例文帳に追加

無線通信システムを構成する無線基地局３０は、移動端末から位置登録要求１０１を受け付ける度毎に、その受付時刻と前回の位置登録要求の受付時刻との時間差を監視する。 - 特許庁

To absorb a peripheral length difference generated in a conventional device, even when decorating an outer face side of a lid body of shutter system, by a mounting material, and to smoothly open and close thereby the lid body all the time.例文帳に追加

たとえシャッター式の蓋体の外側面側を表装材で加飾したとしても、従来装置において生起してしまう周長の差を吸収するようにして、常に蓋体の開閉動を円滑に行えるように構成する。 - 特許庁

To provide an image forming system which is free of shifting cost to users who do not require a transparent toner image and applies a gloss difference in one and the same image to the users that require the transparent toner image.例文帳に追加

本発明は、透明トナー像を必要とないユーザーに対してはコストを負担させず、透明トナー像を必要とするユーザーに対しては、同一画像内で光沢差を付与することができる画像形成システムを提供できる。 - 特許庁

To propose an image forming device which does not need high potential difference between an electrode and an image carrier rotor while employing a photoinduced electrification system that suppresses generation of discharge products and reduces cost of a discharging device.例文帳に追加

放電生成物の発生を抑え、また除電装置の低コスト化が可能となる光誘起帯電方式を採用しながらも、電極と像担持回転体間に高い電位差を必要としない画像形成装置を提案する。 - 特許庁

To reduce extra motion of a steering wheel due to friction against a road surface by controlling the drive current of an electric power steering motor according to a difference in braking force between right and left wheels upon actuation of an antilock brake system.例文帳に追加

アンチロックブレーキシステムが作動した時に、車輪の左右の制動力の差異に基づいて電動パワーステアリングモータの駆動電流を制御することによって、路面の摩擦によって生じるステアリングホイールの余計な動きを減少させる。 - 特許庁

To provide a virtual aurora illumination system capable of recreating aurora illumination accompanied by 1/f fluctuation present in a meddle low frequency range of emission luminance variation/emission interval variation/luminance difference variation of aurora allowing a retina of a person to react therewith.例文帳に追加

オーロラの発光輝度変動・発光間隔変動・輝度差変動の人の網膜が反応できる中低周波域に存在する「１／ｆゆらぎ」を伴わせたオーロライルミネーションを再現できるバーチャルオーロライルミネーションシステムの提供。 - 特許庁

A wavefront aberration of a projection optical system PL is measured with the inspecting wavefront aberration measuring device 110, and further, after mounting on the exposure device, measured with the wavefront aberration measuring unit to find a second difference of both the wavefront aberration.例文帳に追加

投影光学系ＰＬの波面収差を、検査用波面収差測定装置１１０で計測するとともに、露光装置に搭載した後に波面収差測定ユニットで計測し、両波面収差の第２の差分を求める。 - 特許庁

To provide an electronic endoscope apparatus which has an electronic endoscope connectable regardless of a difference in the sample holding system of an image processing means in the type equipped with the electronic endoscope, the light source and the image processing means.例文帳に追加

電子内視鏡と光源と画像処理手段を備えた電子内視鏡装置であって、画像処理手段のサンプルホールド方式の差異に関わらず接続可能な電子内視鏡を備えた電子内視鏡装置を提供することである。 - 特許庁

A SERIES OF SYSTEM UTILIZING COOLING LIQUID PIPE FOR PREVENTING GRADUAL DECREASE IN ELECTRIC POWER GENERATION CAPABILITY DUE TO HEATING IN PHOTOVOLTAIC MODULE AND HEAT PUMP FOR PERFORMING TEMPERATURE DIFFERENCE ELECTRIC POWER GENERATION BETWEEN WARM LIQUID GENERATED IN THE PIPE AND UNDERGROUND HEAT例文帳に追加

太陽光発電モジュールにおける帯熱による発電能力の逓減防止のための冷却液配管及び当該配管に発生する温液と地中熱との温度差発電をするためのヒートポンプ利用の一連のシステム - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of stably forming an image by setting an optimum potential difference, in forming the image with positive-electrification polymerized toner by introducing a cleaner-less system.例文帳に追加

本発明は、正帯電性重合トナーを用いてクリーナーレス方式で画像形成を行う場合に最適な電位差を設定して安定した画像形成を行うことが可能な画像形成装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

At control being carried out by an estimated phase system, the average voltage at a prescribed time of a DC voltage is calculated; and conduction of the brushless DC motor is switched, according to the difference between the average voltage and present DC voltage.例文帳に追加

推定位相方式による制御を行っている場合に、直流電圧の所定時間における平均電圧を算出し、平均電圧と現在の直流電圧との差に対応して、ブラシレスＤＣモータの通電を切り替える。 - 特許庁

To provide a method and a system for erecting a panel for construction, in which site works are simplified remarkably and dispersion is hardly generated in workmanship by the difference of the skill of operators and by which the panel can be built at a low cost.例文帳に追加

現場作業が著しく簡略化され、作業者の技量の差によつて仕上りにバラツキを生じることが殆どなく、安価に建付けすることができる建築用パネルの施工方法および施工システムを提供する。 - 特許庁

At the starting when the gas supply system to the cathode is opened to the atmospheric pressure, the pressure values are detected by both the pressure sensor and the atmospheric pressure sensor and the difference of the detected results are established as a correction value for the pressure sensor.例文帳に追加

カソードへのガス供給系が大気圧に解放されている起動時には、圧力センサと大気圧センサの双方で圧力値を検出し、両者の検出結果の差違を、圧力センサ用の補正値として設定する。 - 特許庁

In a data transfer system, addition data with the number of bits according to a frequency difference between a first synchronizing signal for operation control and a second synchronizing signal for data transfer is added to transmission objective data by a transmission side device.例文帳に追加

データ転送システムであって、送信側機器は、動作制御用の第１の同期信号とデータ転送に用いられる第２の同期信号との周波数差に応じたビット数の付加データを送信対象のデータに付加する。 - 特許庁

The damper 40 for supporting the vibration system of the loudspeaker is formed into a corrugation form by impregnating tetraaxially woven fabric 41 comprising four fibers 43, 44, 45, 46 woven, at mutually an angular difference of about 45 degrees with thermosetting resin.例文帳に追加

スピーカの振動系を支持するダンパー４０は、４本の繊維４３，４４，４５，４６を互いに約４５度ずつ角度をずらして織り込んだ４軸織りの織布４１に、熱硬化性樹脂を含浸させてコルゲーション形状に成形される。 - 特許庁

The variable valve system rotates the slider by displacing the slider in the axial direction by an actuator, changes a relative phase difference between an input arm and an output arm, and changes the working angle of the intake cam of an intake cam shaft.例文帳に追加

可変動弁機構は、アクチュエータにてスライダを軸方向へ変位させることにより回転させ、入力アーム及び出力アームの相対位相差を変更して、吸気カムシャフトにおける吸気カムの作用角を変更する。 - 特許庁

This order amount control system includes an order calendar to periodically place an order, and makes a difference between stock amount S and upper limit stock amount M on an each order date as an order amount on each order date.例文帳に追加

本発明を、定期的に発注を行うための発注カレンダーを有し、各回の発注日における在庫量Ｓと上限在庫量Ｍとの差を、各回の発注日における発注量とする発注量管理システムとする。 - 特許庁

For a second function, the thin wire feeding system is equipped with a first feeding roller 3c and a second feeding roller 3d ahead of the first roller keeping a difference of circumferential speed between them so as to elongate continuously the thin wire to a plastic region.例文帳に追加

二つ目は、第一の送り出しローラー３ｃとその前方に配置した第二の送り出しローラー３ｄに周速差をつけることで、細線を連続的に塑性域まで延伸しながら送り出す細線供給装置である。 - 特許庁

To provide a technology for efficiently accessing a file stored in a memory having a defective area, and to provide a system wherein a difference in performance is not generated whether the memory is a non-perfect memory or not.例文帳に追加

不良領域の存在するメモリに格納されたファイルに効率良くアクセスするための技術を提供すること、および、メモリがノンパーフェクトメモリであるか否かによってパフォーマンスに差が生じないシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image processing method and program, an image processor, an image forming apparatus and an image forming system for reducing bidirectional color difference generated during bidirectional printing using black ink in the case of using a head in incomplete symmetrical arrangement in which a nozzle for black ink is not symmetrical with respect to a nozzle for color ink.例文帳に追加

黒インク用ノズルがカラーインク用ノズルに対して対称にならない不完全対称配置のヘッドを用いた場合に、黒インクを使用する双方向印刷時に発生する双方向色差を低減する。 - 特許庁

A radiowave state detection part 22 has a structure provided with a rake receiver which receives a signal of a code division multiple access system and outputs a delay profile indicating the delay characteristics of the radiowave by a multi-path to a difference decision part 23a.例文帳に追加

電波状態検出部２２は符号分割多元接続方式の信号を受信するレイク受信機を応用した構成であり、マルチパスによる電波の遅延特性を示す遅延プロファイルを差分判定部２３ａに出力する。 - 特許庁

To realize a disk recording and playing device with a simple mechanism, which is capable of loading a CD or an MD in common in a disk tray, playing performance, and preventing the difference in reproduced media from being felt with respect to the device of a front loading system.例文帳に追加

フロントローディング方式の装置において、ディスクトレイにＣＤまたはＭＤを共通にセットでき、演奏可能とし、再生メディアの違いを感じさせないディスク記録再生装置を、簡易な機構で実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a controller of a mobile communication system which can secure specific service quality for a call in communication, even when traffic characteristics by at least handoff control vary with a difference of a base station and time.例文帳に追加

少なくともハンドオフ制御によるトラヒック特性に、基地局による違いや時刻による変化があった場合でも、通信中の呼に対する所定のサービス品質を確保できる移動通信システムの制御装置を提供する。 - 特許庁