「disk Storage」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The digital copying machine 1 further includes a storage device 9 consisting of a built-in hard disk drive (hereinafter referred to as HDD) connected with the storage device control unit 7, a print control unit 10 connected with the image processing control unit 8, an image reading control unit 11, and a display control unit 13.例文帳に追加

さらに、記憶装置制御ユニット７に接続された内蔵ハードディスクドライブ（以下、ＨＤＤという）などで構成される記憶装置９、画像処理制御ユニット８に接続された印刷制御ユニット１０、画像読取制御ユニット１１、表示制御ユニット１３から構成されている。 - 特許庁

The processor 102 allows data written in the logical variable length storage device from the processor 101 to reside in the disk cache 107 and transfers data allowed to reside in the cache 107 in the case of reading out data from the logical fixed length storage device of the open system host 160.例文帳に追加

また、記憶制御プロセッサ１０２は、プロセッサ１０１から論理可変長記憶装置にライトされたデータをディスクキャッシュ１０７へ常駐させ、オープン系ホスト１６０の論理固定長記憶装置へのリードに対して、ディスクキャッシュ１０７に常駐させたデータを転送する。 - 特許庁

To avoid the deletion of high-priority and important data, the decrease of whole input/output processing for storage, the occurrence of a performance influence for high-priority operation when troubles occur in a storage that has a cache memory and a disk apparatus as much as possible.例文帳に追加

キャッシュメモリとディスク装置を有するストレージにおいて、障害発生時に、優先度の高い重要なデータの消失を回避し、ストレージに対する入出力処理全体として低下し、優先度の高い業務に対して性能影響が生じるのを極力回避する。 - 特許庁

To make it possible to share one or plural resources such as disk storage devices between plural host computers by constituting a host processor so as to selectively adjust at least one constitutional switch to a pass through mode or a by-pass mode.例文帳に追加

ディジタル・データ処理システム内の複数のホスト・コンピュータの間での記憶サブシステムなどの資源の共用を容易にするための新しい改良されたシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

When the spark instance is accessed, the original instance is resumed by using the snap shot, and when any access is successively made, the snap shot is moved to a suspend instance storage device 8 configured of the disk device.例文帳に追加

種火インスタンスにアクセスがあった場合、スナップショットを利用して元のインスタンスが再開され、引続きアクセスがない場合、スナップショットをディスク装置で構成されるサスペンドインスタンス保存装置８に移動する。 - 特許庁

When a user reproduces the musical piece data recorded on a hard disk 7, data near a position at which sound volume is maximum in the musical piece data are extracted and stored beforehand in a bridge data storage part 7b.例文帳に追加

ユーザがハードディスク７に記録された楽曲データの再生を行う場合に、楽曲データ中の音量が最大である位置近傍のデータを抽出してサビデータ記憶部７ｂに予め記憶しておく。 - 特許庁

To reduce bending vibration and torsional vibration of a voice coil due to out-of-plane excitation force applied to the voice coil, to reduce the noise, and to increase the capacity, in a rotary disk type storage device.例文帳に追加

回転円板型記憶装置において、ボイスコイルにかかる面外加振力によるボイスコイルの曲げ振動やねじり振動を低減し、騒音の低減を図ると共に大容量化を可能とすること。 - 特許庁

To appropriately and surely select and print a required portion of a photographed image when printing the image on a surface of a disk storage medium such as CD-R or DVD.例文帳に追加

撮影した画像をＣＤ−Ｒ、ＤＶＤ等のディスク記憶媒体の表面に印刷するにあたって、該画像の所要の部位を適切かつ確実に選択して印刷することができるようにする。 - 特許庁

Thus, when the storage of an optimal parameter is necessary for a new optical disk, efficient management in a certain area of a memory is carried out by overwriting the parameter of the lowest use frequency.例文帳に追加

これにより、新規光ディスク１の最適パラメータの記憶が必要になった場合、使用頻度の最も低いパラメータを上書きすることで、メモリ上の一定領域での効率的な管理が可能となる。 - 特許庁

When a processor 21 for a host and a processor 33 for a disk recognize power interruption, the operation of the storage device 1 is allowed to continue for about one minute with the use of DC powering from a battery module 7_1.例文帳に追加

ホスト用プロセッサ２１、ディスク用プロセッサ３３が、停電発生を認識すると、バッテリモジュール７_１からのＤＣ電力の供給により、記憶装置１の動作を１分程度継続させる。 - 特許庁

It is judged whether the disk storage device is in standby mode (S1) and when not, commands from the host which are generated in a specific time are executed (S2) in current execution or after the execution temporarily ends.例文帳に追加

ホストからアクセスが無いディスクストレージ装置の待機状態において、ディスクストレージ装置の機能に関する所定の検査、好ましくはリードテスト、ライトサーボテスト、ライトテストのうちの少なくとも１つのテストを実施する。 - 特許庁

When the notice information storage area of the top job stores "recording of 'not notified to the destination' ", the processing service stores the instruction, state information, and notice information to a cache disk so as to be capable of coping with inquiries coming later.例文帳に追加

先頭ジョブの通知情報記憶エリアに、未通知が記憶されている場合には、指示書、状態情報、および通知情報を、キャッシュディスクに記憶して、後にある問合せに対処できるようにする。 - 特許庁

By a CPU 11, the 2nd gain adjusting value and offset adjusting value at the time of data recording of the optical disk 3 are obtained by taking the 1st gain adjusting value as the reference value and stored in a storage means 7.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、この第１のゲイン調整値を基準として、光ディスク３のデータ記録時における第２のゲイン調整値及びオフセット調整値を求め、記録手段７に記憶する。 - 特許庁

The frame rate is lowered over a plurality of times with the lapse of time in this way, and video recorded data that are finally at the lowest frame rate are subsequently stored in a second hard disk 212 for long-term storage.例文帳に追加

このようにして時間の経過とともに複数回にわたってフレームレートを低下させたのち、最終的に最も低フレームレートとなった録画データを長期保管用の第２ハードディスク２１２に保管する。 - 特許庁

When the file writing request is made and the importance degree flag thus set is effective, a control part FSO stores the multiple files in the storage area of the hard disk HD on the basis of the effectiveness of the importance degree flag.例文帳に追加

制御部ＦＳ０は、ファイル書き込み要求があった際に、設定された重要フラグが有効な場合、それに基づいてファイルをハードディスクＨＤの記憶領域に多重記憶させることができる。 - 特許庁

The attribute storing section 114b stores at least one of first information indicating removable attribute or second information indicating hard disk drive (HDD) attribute as attribute of the external storage device 100.例文帳に追加

属性記憶部１１４ｂは、外部記憶装置１００の属性として、リムーバブル属性を表す第１の情報と、ＨＤＤ属性を表す第２の情報と、の少なくとも一方を格納している。 - 特許庁

Then, a conventional complicated operation where the other disk is taken out after one of the two disks, which are simultaneously discharged from the storage part, is pushed in and re-loaded becomes unnecessary, and thus, operability improves.例文帳に追加

また、従来のように、収納部から同時に排出された２枚のディスクの内の一方を押し込んで再装填した後に、他方を取り出すような煩雑な操作が不要となり、操作性が向上する。 - 特許庁

To enhance the followability of a diaphragm by a simple structure, and to prevent a liquid passing-through hole formed in a liquid storage tank from closing a large diameter disk part of the diaphragm even when the level of working liquid is dropped.例文帳に追加

簡単な構造でダイヤフラムの追従性を向上させるとともに、作動液の液位が低下した場合にも、貯液槽に形成した液通孔をダイヤフラムの大径円板部が塞ぐことを防止する。 - 特許庁

Accordingly, the data transmission speed is improved sharply, and a device for playing back the record in a disk medium, which can be used just as the external storage medium of a computer, and a DVD deck can be provided.例文帳に追加

従って、データ転送速度を大幅に向上させ、あたかもコンピュータの外付け記憶装置として使用可能なディスク媒体の記録再生装置およびＤＶＤデッキを提供することができる。 - 特許庁

A skeleton program giving a command of data conversion and a communication program for communicating are provided in a host computer, and a data conversion program carrying out the data conversion and a communication program are provided in the disk storage.例文帳に追加

ホスト計算機に、データ変換の指令を与えるスケルトンプログラムと、通信をおこなうための通信プログラムとを配し、ディスク記憶装置に、データ変換をおこなうデータ変換プログラムと、通信プログラムとを配する。 - 特許庁

Further, upon the receipt of a write request of new image information during deletion of the old image information, the disk control section stops the deletion and starts writing the image information from the storage areas from which the old image information is being deleted.例文帳に追加

また、画像情報の消去中に新たな画像情報の書込み要求があったときには、消去を停止し、消去中の記憶エリアから画像情報の書込みを開始する。 - 特許庁

The coin storage hopper 32 is provided with a projecting wall section 46 which projects approximately perpendicularly to a hopper area and forcibly drops the coins rotating in the state of leaning to the hopper area onto the rotary disk 11.例文帳に追加

硬貨貯留ホッパ32には、ホッパ域に略垂直状に突出しホッパ域に寄りかかった状態で回転する硬貨を回転円盤11上へ強制的に落とす突出壁部46を設ける。 - 特許庁

The information storage area on the hard disk can optionally be specified from an NMS console 36 in advance and is initially assigned equally in capacity by the NEs.例文帳に追加

ハードディスクの情報保存領域は予めＮＭＳコンソール３６から任意に指定することが可能であり、初期値としてＮＥ毎に容量均等に情報保存領域を割り当てるよう指定されている。 - 特許庁

To provide a disk storage device capable of securing a sufficient error correction function by improving a decoding function to a burst error in data reproducing operation by a recursive decoding method.例文帳に追加

繰り返し復号化方法によるデータ再生動作において、バーストエラーに対する復号化機能を向上して十分な誤り訂正機能を確保できるディスク記憶装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a system and a method to track the expiration of a usable information storage service life for an optical medium in an information processing system which uses an optical disk.例文帳に追加

本発明は、光ディスクを使用する情報処理システムにおいて、光学媒体に対して使用可能な情報記憶寿命の満了を追跡するシステムおよび方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To allow disk array devices employing SAS to transfer data without reducing the efficiency of data transfer even if a plurality of physical links have different rates for the connection between a controller and a storage device.例文帳に追加

ＳＡＳを適用したディスクアレイ装置で、コントローラと記憶装置の接続において複数の物理リンクのレートが異なる場合であっても、データ転送効率を低下させずにデータ転送を行う。 - 特許庁

A 'row - diagonal' (R-D) parity technique, which reduces overhead of computing diagonal parity for a storage array, computes the diagonal parity along diagonal parity sets that collectively span all data disks and a row parity disk of the array.例文帳に追加

ストレージアレイの対角パリティ計算のオーバヘッドを低減する「行−対角」（Ｒ−Ｄ）パリティは、アレイのすべてのデータディスク及び行パリティディスクにわたる対角パリティ集合に沿って計算される。 - 特許庁

The data reproducing method using the dummy read gate that can adjust pulse width, the number of pulses or the occurrence position of a pulse before reading data, a hard disk drive device and a storage medium are provided.例文帳に追加

データを読み取る前に，パルスの幅，パルスの個数，または，パルスの発生位置を調整することができるダミーリードゲートを用いたデータ再生方法，ハードディスクドライブ装置および記憶媒体を提供する。 - 特許庁

In accordance with information on a delivery date, the processing sequence of the plurality of printing jobs stored on a storage section such as a hard disk and including the information on the delivery date of the printed matter (S102, S103) is rearranged.例文帳に追加

ハードディスクなどの記憶部に記憶された、印刷物の配送日の情報が含まれる複数の印刷ジョブの処理順序を、配送日の情報に応じて並び替える（Ｓ１０２、Ｓ１０３）。 - 特許庁

The number of blocks for use as data blocks/parity blocks among the entire storage blocks of a disk is determined, and a three-dimensional block matrix is formed on an XYZ orthogonal coordinate corresponding to the number of data blocks.例文帳に追加

ディスクの総格納ブロックのうちデータブロック／パリティーブロックとして使用するブロック数を決定し，データブロック数に対応してＸＹＺ直交座標上に３次元ブロックマトリックスを構築する。 - 特許庁

To solve the problem of a flash memory to be used in place of a large-capacity storage device such as a hard disk drive, while appropriately putting emphasis on a lifetime of the device or its access speed.例文帳に追加

ハードディスクドライブなどの大容量記憶装置の代替使用に際し、フラッシュメモリの課題を解決しつつ、記憶装置の意味づけを装置寿命かアクセス速度かの最適な状態に設定する。 - 特許庁

Thus, the work preliminarily to keep the phases to be coincident for the signal having the deviated phases by an editing device, etc., is unnecessitated then the storage to the magnetic disk 14 is attained by fetching the signal directly in the video server 10.例文帳に追加

これにより、位相のずれた信号をあらかじめ編集装置などにより位相を合わせておく作業が不要になり、ビデオサーバ１０に直接取り込んで磁気ディスク１４に蓄積することができる。 - 特許庁

To provide a removable disk cartridge used in a storage medium, which can prevent damage to the recording surface even when an impact larger than prescribed is applied to the cartridge and can make the maximum use of the recording surface.例文帳に追加

所定以上の衝撃力がディスクカートリッジに作用する場合であっても、記録面が損傷することを回避することができ、しかも、記録面を最大限有効に利用することができること。 - 特許庁

The routine 150 stores data in an area on the memory 120 set to the storage object area by the memory management table 122 to a system disk 200 as failure information data.例文帳に追加

障害情報格納ルーチン１５０は，メモリ管理テーブル１２２で格納対象領域に設定されたメモリ１２０上の領域のデータを障害情報データとしてシステムディスク２００に格納する。 - 特許庁

To provide a video information processor which reproduces video images immediately after activation in a video reproducing apparatus loaded with a large capacity auxiliary storage device such as a hard disk requiring time for activation processing.例文帳に追加

起動処理に時間の要するハードディスクなどの大容量補助記憶装置を搭載した映像再生装置において、起動直後に映像再生がおこなえる映像情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A copy instruction means 1e issues an instruction to the disk node 2 to copy the accessed data when the accessed data in the storage apparatus 2a where the write error occurs have no redundant data.例文帳に追加

コピー指示手段１ｅは、ライトエラーが発生したストレージ装置２ａ内のアクセスが行われたデータに冗長データが存在しない場合、ディスクノード２に対してアクセスが行われたデータのコピーを指示する。 - 特許庁

To provide a switching device, a switch control method, and a storage system, which automatically set the minimum value of the number of command queuing in storages that make up virtual disks to the number of command queuing in the virtual disk.例文帳に追加

各仮想ディスクを構成している記憶装置のコマンドキューイング数の最小値を、該仮想ディスクのコマンドキューイング数に自動的に設定するスイッチ装置、スイッチ制御方法、及びストレージシステムを提供する。 - 特許庁

The disk type biochip is a biochip obtained by superposing upper and lower two parts, and including a concave-convex shape which forms a reaction vessel, a storage vessel, and a flow channel, and is installed symmetrically in the upper part and lower part.例文帳に追加

上下２つの部品を重ね合わせたバイオチップであって、反応槽、貯蓄槽、流路を形成する凹凸形状を上部品、下部品に対称に設けたことを特徴とする円盤型バイオチップ。 - 特許庁

To improve the information write-in or readout efficiency of the data storage device which has an information recording medium such as a magnetic disk and which records the reproduces information in/from the information recording medium.例文帳に追加

磁気ディスク等の情報記録媒体を有し、その情報記録媒体に対して情報の記録及び再生を行うデータ記憶装置において、情報の書き込み又は読み出し効率を向上させる。 - 特許庁

In the recording and playback apparatus 10, when writing errors are generated to the disk 1 during recording and the buffer memory 23 has no free space, storage of the audio data in the buffer memory 23 is suspended.例文帳に追加

記録再生装置１０では、録音中に、ディスク１に対して書き込みエラーが発生し、バッファメモリ２３に空き領域が無くなった場合には、バッファメモリ２３に対するオーディオデータの格納を停止する。 - 特許庁

A carrier 204 holding a circuit substrate 116 and one or more data storage devices 104 in a multiple disk array 201 comprises a partition 212 having a channel surface restricting a pipe type closed path 402.例文帳に追加

多ディスクアレー２０１内で回路基板１１６と一つ以上のデータ記憶装置１０４とを支持するキャリア２０４は、管状の閉じた通路４０２を限定するチャネル表面をそなえた仕切り２１２を含む。 - 特許庁

If the tray is being extracted at the reproduction completion of the track, the track for the next regeneration is selected from the disk on which reproduction completed immediately before, thereby retaining the storage of the tray.例文帳に追加

トラックの再生終了時に、トレイが引出し中であれば、次の再生のために選択するトラックは、直前に再生終了したディスクから選択するようにして、トレイの格納を保留する。 - 特許庁

Since the biometrics application block includes at least one biometrics application, the OS of the terminal host can consider the biometrics application block as a storage device of an optical disk.例文帳に追加

生体認証のアプリケーションブロックは、少なくとも一つの生体認証のアプリケーションを内蔵するため、端末ホストのＯＳが生体認証のアプリケーションブロックを光学ディスクのストレージ装置とみなさせる。 - 特許庁

To provide an optical information-storage medium having both excellent repeated-recording characteristics and excellent film reliability relating to recordable single-side multilayer optical disk.例文帳に追加

本発明は記録可能な片面多層光ディスクに関するもので、良好な繰り返し記録特性と、良好な膜信頼性を両立した光学情報記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, it is possible to achieve a dual channel between the host end and the network storage management device 16a, and to provide two available hard disk devices 12f and 12g to the host end in the same way.例文帳に追加

これによってホスト端とネットワークストレージ管理装置１６ａとの間のデュアルチャンネルを実現し、同様に、ホスト端に対して二台の使用可能なハードディスク装置１２ｆ、１２ｇを提供する。 - 特許庁