「disk method」に関連した英語例文の一覧と使い方(240ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a magnetic defect inspecting method for magnetic disk, capable of carrying out highly accurate defect inspection by correcting the positional shifting of a magnetic head recording/reproducing element for inspecting a defect so as to make a reproducing signal high in S/N.例文帳に追加

磁気ディスクの磁気的欠陥検査用方法に関し、欠陥を検査する磁気ヘッドの記録・再生用素子位置ずれ補正を行うことによって、再生信号を高S/N化し、精度の高い欠陥検査を行うことを可能とする方法を提供する。 - 特許庁

Concerning this access operating method, a learning range is predetermined as the block of a feedback value for absorbing an error between the number of move tracks and the number of actually moved tracks corresponding to the data capacity of a disk (CD or DVD) and with traverse seek, the feedback value in each learning range is found.例文帳に追加

ディスク（ＣＤ、ＤＶＤ）のデータ容量に応じて移動トラック数と実移動トラック数との誤差を吸収する帰還値の区分である学習範囲を予め決定し、トラバースシークさせながら個々の学習範囲の帰還値を求める。 - 特許庁

To provide a method for evaluating signal quality, which gives an index for evaluating the quality of a signal recorded on an optical disk medium, etc., having high recording density so as to make jitter measurement difficult and its reference value, and uses the index and the reference value.例文帳に追加

ジッタ測定が困難になるような高い記録密度を有する光ディスク媒体等に記録された信号の品質を評価する指標及びその基準値を与えると共に、これらを用いた信号品質の評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pre-loading jig for a toroidal continuously variable transmission that pre-loads an angular bearing when a traction surface position of an output side disk is measured, and an assembly method that uses the jig to assemble a toroidal continuously variable transmission precisely.例文帳に追加

出力側ディスクのトラクション面位置を測定する際に、アンギュラ軸受に予圧を付与するトロイダル型無段変速機のための予圧付与治具、および、この治具を用いてトロイダル型無段変速機を精度良く組み立てるための組立方法を提供する。 - 特許庁

This method writes and reads a periodic pattern containing di-bits and isolated bits and a periodic pattern containing only isolated bits while synchronizing with the revolution of a magnetic disk, then frequency analyzes each reproduced wave shape by making their phases match each other to obtain odd harmonics components.例文帳に追加

ダイビットおよび孤立ビットを含む周期パターンと孤立ビットのみの周期パターンとを磁気ディスクの回転に同期して読み書きし、位相が一致した状態でそれぞれの再生波形を周波数解析し奇数次高調波成分を求める。 - 特許庁

The method measures the position of a recording mark 202 recorded in an optical disk before overwrite recording is executed, and decides the position of an overwrite recording mark 203 for overwriting based on the measurement result.例文帳に追加

本発明の光ディスク記録方法は、上書き記録を行う前に光ディスクに既に記録されている記録マーク２０２の位置を測定し、その測定結果に基づき、上書きをする上書き記録マーク２０３の位置を決定することを特徴とする。 - 特許庁

This method for solving the above problems is characterized in that specific data are recordable on the optical Disk so as not to be corrected by finalization or initialization of Disk nor by equipments or OS, e.g. data which can not be deleted or updated are set as the file system information, or these data cannot be written by normal file operation and equipment.例文帳に追加

上記の課題を解決するため、本発明では特定のデータをファイナライズやDiscの初期化に依らず、また機器やOSによらず修正不可能な状態で光Discにデータを記録可能であることを特徴とし、例えば、前記削除や更新ができないデータはファイルシステム情報として設定されたり、前記削除や更新ができないデータは通常のファイル操作、装置では書込不能であることを特徴とする。 - 特許庁

The method of manufacturing the ε-type phthalocyanine pigment includes kneading a kneading mixture containing the α- and ε-type phthalocyanines, water-soluble inorganic salts, water-soluble organic solvents, and phthalocyanine derivatives according to needs, by using the continuous kneader having a pulverizing space formed by a clearance between an annular fixed disk concentrically installed in a cylindrical casing and a rotary disk rotated by a drive shaft.例文帳に追加

α型フタロシアニンと、ε型フタロシアニンと、水溶性無機塩と、水溶性有機溶剤と、必要に応じてフタロシアニン誘導体とを含有する混練混合物を、円筒状のケーシングに同心で内装された環状の固定円盤と、駆動軸により回転する回転円盤との間隙により形成された粉砕空間を有する連続混練機にて混練するε型フタロシアニン顔料の製造方法。 - 特許庁

In a method for releasing an optical disk substrate that is formed through a filling process for filling the cavity of a die with fused resin, and a cooling process for cooling the filled resin, a mechanical mold release process for mechanically releasing the optical disk substrate where the molding has been completed from the die is optimally combined with an air blow mold release process using air blow.例文帳に追加

金型のキャビティ内に溶融された樹脂を充填する充填工程と、充填した樹脂を冷却する冷却工程とを経て成形した光ディスク基板を金型から離型させる光ディスク基板の離型方法において、成形を完了した前記光ディスク基板を金型から機械的に離型させる機械的離型工程と、エアーブローを用いたエアーブロー離型工程とを最適に組み合わせる。 - 特許庁

In the recording method of the optical disk 52 having a visible image recording region on a label surface, a first optical pickup 4 performs at least one of recording and reproduction of information to the information recording surface and a second optical pickup 6 performs formation of the visible image by irradiating the label surface of the optical disk 52 with a light beam.例文帳に追加

【解決手段】本発明の光ディスクの記録方法は、レーベル面に可視画像記録領域を有した光ディスク５２の記録方法であって、第１光ピックアップ４が光ディスク５２の情報記録面に対して情報の記録又は再生の少なくとも一方を行ない、第２光ピックアップ６が光ディスク５２のレーベル面に対して光ビームを照射することにより可視画像の形成を行なうことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing optical recording media which is capable of forming the optical disk media of the number of the layers greater than the number of deposition chambers disposed in sputtering equipment provided with a plurality of the deposition chambers for forming arbitrary thin films and is extremely small in the variation of the recording and reproducing characteristics among the formed optical recording media when mass-producing the optical disk media.例文帳に追加

任意薄膜を形成する成膜室を複数個備えたスパッタリング装置において、前記スパッタリング装置に備えられた成膜室の室数よりも層数の多い光ディスク媒体を形成することを可能とし、かつ、前記光ディスク媒体を大量生産する場合に、形成された光ディスク媒体間の記録再生特性のばらつきが極めて小さい光ディスク媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disk reproducing device and a reproducing position diagnosing method in which discrimination on the lead-in area of a first session and the lead-in area of a session located toward the back direction is made without making a conventional structure complicated or by greatly changing the software for signal processing when reproductiong is conducted for an optical disk having information that is recorded corresponding to a recording time exceeding a normal standard.例文帳に追加

正規の規格を超えた記録時間に対応して情報記録された光ディスクを再生するときに、最初のセッションの有するリードインエリアであるのか後方向に位置するセッションのリードインエリアであるかの判別を、従来構造を複雑にしたり信号処理のためのソフトウエアを大きく変更したりすることなく得られるディスク再生装置及び再生位置診断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recording operation suppressing method for a removable medium recording and reproducing device capable of easily suppressing a recording function to be exclusive for reproduction for an originally recordable optical disk device for instance as the removable medium recording and reproducing device and realizing an optical disk device exclusive for the reproduction having a strong security performance as the one exclusive for the reproduction on a user side while suppressing costs such as a development cost.例文帳に追加

リムーバブルメディア記録再生装置として、例えばもともと記録可能な光ディスク装置に対して、容易に再生専用に記録機能を抑止することができ、開発費用などのコスト面を抑えつつ、ユーザ側において再生専用としての強固なセキュリティ性能を有する再生専用の光ディスク装置を実現することができるリムーバブルメディア記録再生装置の記録動作抑止方法を提供する。 - 特許庁

This method for manufacturing the stamper for molding the optical disk substrate comprises forming a Ni-electroformed layer of a film state having a transferring surface on a photoresist master disk provided with a transferring surface pattern by an electroforming unit 101 and forming a heat insulating layer of a film state having thermal insulation property on the Ni-electroformed layer by a heat insulating layer molding unit 106.例文帳に追加

転写面パターンを備えたフォトレジスト原盤上に転写面を有するＮｉ電鋳層を成膜形成する電鋳ユニット１０１を設け、Ｎｉ電鋳層上に断熱性を有する断熱材を成膜形成する断熱材成形ユニット１０６を設け、これらの電鋳ユニット１０１と断熱材成形ユニット１０６とによって断熱材が形成された光ディスク基板成形用スタンパを製造する。 - 特許庁

To provide an optical disk device and its recording power control method in which the control of recording power by test writing at a prescribed high recording speed can be omitted when a new high recording speed is selected and easiness to use for a user can be improved if the control of recording power by test writing at the prescribed high recording speed is performed for an attached optical disk.例文帳に追加

この発明は、装着されている光ディスクに対して所定の高速記録速度での試し書きによる記録パワーの制御が行なわれていれば、新規な高速記録速度を選定した場合にその速度での試し書きによる記録パワーの制御を省略することを可能とし、ユーザにとっての使い勝手を便利にし得る光ディスク装置とその記録パワー制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an HGA which can shorten its assembly time and obtain a stable stroke and resonance characteristic of an actuator and is equipped with the actuator for fine positioning of a head element, a disk drive equipped with the HGA, and a manufacturing method for the actuator.例文帳に追加

組立時間の短縮化を図ることができ、アクチュエータの安定したストローク及び共振特性を得ることができる、ヘッド素子の微小位置決め用アクチュエータを備えたＨＧＡ、このＨＧＡを備えたディスク装置及びこのアクチュエータの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for cleaning a multi-component glass substrate, with high cleanliness so that a latent flaw is not caused and foreign matter does not remain on the surface of the glass substrate used as the glass substrate for a magnetic disk or the glass substrate for a crystal liquid .例文帳に追加

磁気ディスク用ガラス基板および液晶用ガラス基板等に用いられるガラス基板表面に潜傷の発生がなく、かつ残留異物のない高い清浄度が得られる多成分系ガラス基板の洗浄方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a bobbin, in which winding coil moving the bobbin to an accurate position in the focusing direction and a track direction of a disk is incorporated using printed circuit board technology, an optical pickup actuator adopting this, and to provide a manufacturing method of bobbin for this optical pickup actuator.例文帳に追加

ホビンをフォーカス方向及びディスクのトラック方向の正確な位置に移動させる巻線コイルを印刷回路基板技術を用いて一体化させたボビンと、これを採用した光ピックアップアクチュエータ及びこの光ピックアップアクチュエータ用ボビンの作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lens and a combination lens which can be accurately adjusted by restraining the deviation in the alignment of the optical axes of lenses caused when the lenses are combined, and a manufacturing method for the combination lens, an optical pickup device and an optical disk device on each of which the combination lens is mounted.例文帳に追加

組み合わせる際に発生するレンズの光軸のずれを抑制して高精度に調整可能なレンズおよび組み合わせレンズ、組み合わせレンズの製造方法、組み合わせレンズを搭載した光学ピックアップ装置および光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing device in which information can be recorded or recorded information can be reproduced while exactly aligning positions to be irradiated with electron beams corresponding to pit positions on a master disk and to provide an information recording and reproducing method and an electron beam irradiation device.例文帳に追加

原盤のピット位置に対応して電子ビームの照射位置を正確に合わせて情報の記録または記録情報の再生をすることができる情報記録再生装置、情報記録再生方法および電子ビーム照射装置を提供する。 - 特許庁

The method includes the adjustment step of adjusting the rotation of the diffraction grating so that the center of a spot concerning one of the sub-beams is displaced by half the distance of the track pitch from the center of a spot from such a main beam in the radial direction of the optical disk.例文帳に追加

このうち何れか一方のサブビームに係るスポットの中心が、光ディスクの半径方向においては、メインビームに係るスポットの中心から、トラックピッチの半分の距離変位させられるように、回折格子を回転調整する調整工程を備える。 - 特許庁

The method for fabricating the spacers for holding a plurality of sheets of the magnetic disks disposed in a hard disk drive for magnetic recording at prescribed intervals comprises subjecting the surfaces of the spacers to an etching treatment with an etching treating liquid, then forming conductive films on the surfaces of the spacers.例文帳に追加

磁気記録用ハードディスク装置内に設けられた複数枚の磁気ディスクを所定の間隔に保持するためのスペーサを加工する方法において、該スペーサの表面をエッチング処理液でエッチング処理した後に、該スペーサの表面に導電性被膜を形成させる。 - 特許庁

To provide an easy manufactured less-expensive tray for a hard disk head and its method of manufacture capable of preventing any occurrence of scar or deformation even if the head arm is formed by an ultra-thin metallic plate, further restricting its motion, storing and holding it under a stable state.例文帳に追加

超薄型の金属板で形成されるヘッドアームでも、傷や変形の発生を防止し且つその移動を規制して安定状態で収容保持することができ、製造が容易で安価なハードディスクヘッドアーム用トレー及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical disk device with which sufficient positioning accuracy can be assured between a spindle motor and a guide rod even in spite of a reduction in thickness and a method of adjusting the same.例文帳に追加

本発明は、光ディスク装置及び光ディスク装置の調整方法に関し、例えば高密度記録に係る薄型の光ディスク装置に適用して、厚みを薄くした場合でも、スピンドルモータとガイド棒との間で十分な位置決め精度を確保することができるようにする。 - 特許庁

This servo control method for the disk drive is obtained, which moves a converter to a target track on the basis of an acceleration function in which the variation of acceleration at a track seeking start and a track searching end in a track seeking mode becomes zero.例文帳に追加

トラック探索モードにおいて，トラック探索開始時およびトラック探索終了時における加速度の変化量が０となる加速度関数に基づいて，変換器を目標トラックに移動させることを特徴とする，ディスクドライブのサーボ制御方法が提供される。 - 特許庁

To provide a recording disc, an apparatus and a method for reproducing recorded information for immediately starting reproduction of information, when a push-pull based tracking control is employed to reproduce the recorded information from the recording disk.例文帳に追加

プッシュプル方式によるトラッキング制御を採用して記録ディスクから記録情報の再生を行う際に、迅速に情報再生を開始させることが可能な記録ディスク及び記録情報再生装置並びに記録情報再生方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for recording the management information on the recording medium includes recording data in a first indicator located at the head of a first TDMA to be used first among one or more TDMAs to indicate that the disk is closed.例文帳に追加

記録媒体に管理情報を記録する方法は、クローズするときにクローズされることを示すように、１つまたは複数の一時管理領域の中で最初に使用される第１の一時管理領域の最前に位置する第１のインジケータにデータを記録する。 - 特許庁

To provide an initializing method by which a crystal state with improved recording characteristic which cannot be found by conventional technology is defined, and the crystal state is realized, for a phase transition type optical disk consisting of Sb and Te mainly as constitutional components of a recording layer.例文帳に追加

記録層の構成元素として主にＳｂとＴｅから成る相変化光ディスクについて、従来技術では見い出せなかった記録特性が向上する結晶状態を規定し、かつ、その結晶状態を実現する初期化方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a program information storing and transmitting device for integratedly storing, managing and transmitting program related data in relation to encoded compressed video and audio signals by using a magnetic disk drive and a tape recorder, and its data managing method.例文帳に追加

磁気ディスク装置とテープ記録装置を用い、符号化後の圧縮映像音声信号と関連する番組関連データを統合的に蓄積管理し、送出する番組情報蓄積送出装置ならびにそのデータ管理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The seek-servo method of the hard disk drive includes a step for moving the head to the desired point on the desired track by using the acceleration command having the target acceleration component which leads the target velocity and the target position by the predetermined time.例文帳に追加

また，目標速度及び目標位置よりも所定時間先立つ目標加速度成分を有する加速度命令を用いてヘッドを所望のトラック上の所望の地点に移動させる段階を備えることを特徴とするハードディスクドライブの探索サーボ方法。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a magnetic recording medium in which a shape processing on a master disk for transfer, for separation of an adherend, is not needed, a magnetic recording medium can be easily separated without being damaged in a separation process, and which enables efficient mass production without making an apparatus larger.例文帳に追加

転写用原盤に密着体分離のための形状加工を施すことなく、分離工程において磁気記録媒体を傷つけることなく容易に分離することができ、しかも、装置を大型化させることなく効率よく量産できること。 - 特許庁

To facilitate the attaching/detaching work of a rear wheel by obviating the need for attaching/detaching a rear cushion and a disk brake, in a rear wheel attaching/detaching structure and method of an automobile allowing the rear wheel to be attachably/detachably fit from the lateral direction on a driving member rotating accompanied with an engine.例文帳に追加

エンジンに伴われて回転する駆動部材に後輪を横方向から抜差可能に嵌合させる自動二輪車の後輪着脱構造及び方法において、リヤクッションやディスクブレーキの着脱を不要にして後輪の着脱作業を容易にする。 - 特許庁

In a phase difference servo burst pattern contained in servo information buried and recorded in the servo area of a disk medium by a DTR method, the tilting state of the burst pattern is set in the same direction as that of the in-line angle of a head in a single tilting direction.例文帳に追加

ＤＴＲ方式により、ディスク媒体上のサーボ領域に埋め込み記録されたサーボ情報に含まれる位相差サーボバーストパターンにおいて、当該バーストパターンの傾斜状態を単一傾斜方向で、ヘッドのインライン角と同一方向に設定した構成である。 - 特許庁

To obtain a CD playback method and device capable of stably playing back the CD by eliminating such a state that a disk can not be recognized or a mute playback is continued for a long time, even for a copy control CD which is not to be played back by a personal computer.例文帳に追加

パソコンで再生することができないように規格外のＣＤとしたコピーコントロールＣＤでも、ディスクを認識できない状態、或いは長時間ミュート再生を続ける状態を無くし、安定して再生することができるＣＤ再生方法及び装置とする。 - 特許庁

In an information recording method of recording a video title set (VTS) and video title set information (VTSI) on an optical disk, the video title set information (VTSI) is recorded including information associated with sub-video when a menu associated with the video title set (VTS) is reproduced.例文帳に追加

この発明はビデオタイトルセット（VTS)と、ビデオタイトルセット情報（VTSI)を光ディスクに記録する情報記録方法であり、前記ビデオタイトルセット情報（VTSI)内には前記ビデオタイトルセット（VTS)に関するメニューを再生するときの副映像に関する情報を含めて記録するものである。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an optical recording disk which can form a light transmission layer without incorporating of a bubble even in forming a light transmission layer by applying radiation curing resin such as ultraviolet curing resin with high viscosity by spin coating.例文帳に追加

粘度が高い紫外線硬化性樹脂などの放射線硬化性樹脂を、スピンコーティングによって塗布して、光透過層を形成する場合にも、気泡の混入がない光透過層を形成することができる光記録ディスクの製造方法を提供する。 - 特許庁

The past image compared and contrasted with an inputted eyeground image is recorded in a hard disk drive, and the corresponding past image is stored in an area separate from an image inputted from a fundus camera in a memory by an optional image retrieving method (Step 1).例文帳に追加

入力された眼底像と比較対照する過去画像は、ハードディスクドライブ内に記録されており、任意の画像検索方法により該当する過去画像をメモリに内の眼底カメラから入力された画像とは別の領域に記憶される（ステップ１）。 - 特許庁

To provide a recording method capable of recording a mark with high quality in a rewritable phase change disk which can perform high speed recording.例文帳に追加

高速記録可能な書換え型相変化光ディスクにおいて、記録速度が高速化するに従って結晶化速度と熱拡散速度の高速化の度合いが異なることと、レーザパルスの立上り及び立下り時間が有限であることによって、記録パワーPwと消去パワーPeの比が大きくなる。 - 特許庁

To provide a data recorder capable of preventing a writing operation error caused by the size of the spare capacity of a working area and a data transfer speed of the working area and improving performance during a writing operation, and to provide a control program, an optical disk and a data recording method.例文帳に追加

作業領域の空き容量の大きさや、作業領域のデータ転送速度による書き込み動作エラーを防ぎ、かつ書き込み動作時パフォーマンスを向上させることが可能なデータ記録装置、制御プログラム、光ディスク、データ記録方法を提供すること。 - 特許庁

A coil antenna 13 is formed by making a disk shape magnetic substance core 11 comprising a magnetic material of high permeability such as a ferrite sintered body and a permalloy a coiled center core, and arranging a groove 12 in the edge and winding it around with a winding in the circumference direction by an adhesion winding method.例文帳に追加

フェライト焼結体、パーマロイといった透磁率の大きな磁性材料からなる円板状の磁性体コア１１を巻き芯として、その縁部に溝１２を設け、円周方向に密着巻きの方法にて巻線を巻回してコイルアンテナ１３を形成する。 - 特許庁

To provide a measuring method of over-writing characteristics of a magnetic disk medium by which variation of measurement of over-writing characteristics can be lowered even when a head having the minimum writing width is used by reducing influence of positional deviation due to a non-synchronous run-out component.例文帳に追加

非同期ランナウトによる位置ずれの影響を少なくすることにより、極小ライト幅のヘッドを使用した場合でも、オーバーライト特性の測定のバラツキを少なくすることが可能な磁気ディスク媒体のオーバーライト特性の測定方法を提供する。 - 特許庁

To surely detect even a head in which abnormal recording infrequently occurs, which is difficult to be detected by a conventional head evaluation method, and to improve the manufacturing yield of a magnetic disk unit by detecting the head of a half-failure state early stage.例文帳に追加

従来のヘッドの評価方法によっては検出することが困難な、稀に異常記録を起こすようなヘッドであっても確実に検出することができ、半不良状態のヘッドを早期に検出して、磁気ディスク装置の製造歩留まりを向上させる。 - 特許庁

To provide a method and device for finding recording condition of optical disk being suitable for high speed recording even when trial writing of high speed recording cannot be performed in an inner peripheral test track, and even when relationship between a property of an outer peripheral test track and a property of a user data track is unknown.例文帳に追加

内周テストトラックで高速記録の試し書きが不可能な場合や、外周テストトラックの特性とユーザデータトラックの特性の関係が不明な場合でも、高速記録に適した光ディスクの記録条件を求める方法および装置を提供する。 - 特許庁

When a set of incident angles of reference light on a disk in recording a hologram using the angle multiplexing method is expressed by {θ}=[θ_1, θ_2, ... θ_M], the incident angle {θ} of the reference light is changed according to a position on an optical information recording medium 1 or a track position.例文帳に追加

角度多重記録方式でホログラムを記録する時の参照光のディスクへの入射角度の集合を｛θ｝＝［θ_1，θ_2，・・・，θ_M］と表すとき、光情報記録媒体１上の位置又はトラック位置に応じて参照光の入射角度｛θ｝を切り替える。 - 特許庁

To provide a method and a device for preventing a leakage of recorded information to a third party when a device is discarded by easily and surely erasing the information recorded on a used magnetic recording medium, especially a magnetic disk memory device.例文帳に追加

使用後の磁気記録媒体、特に磁気ディスク記憶装置に記録されている情報を、簡単に且確実に消去し、装置を廃棄したときに第三者への記録されていた情報の漏洩を防止するための方法及び装置を提供せんとするものである。 - 特許庁