「disk method」に関連した英語例文の一覧と使い方(238ページ目) - Weblio英語例文検索

In the servo-timing jitter compensating method of the disk drive, this servo-timing jitter compensating method includes a step of determining the amount of jitters from the timing of servo signals on the sectors of a data storage device, and a step of adjusting the timing of servo gate pulses for accessing other sectors, based on the amount of jitters.例文帳に追加

ディスクドライブのサーボタイミングジッタ補償方法において，データ保存装置のセクタについてのサーボ信号のタイミングからジッタ量を決定する段階，及びジッタ量に基づいて他のセクタをアクセスするためのサーボゲートパルスのタイミングを調整する段階を含むことを特徴とするサーボタイミングジッタ補償方法である。 - 特許庁

To provide a master disk for magnetic transfer having a reference servo pattern for transfer suitable for a method for scanning and drawing an electron beam in an circumferential direction corresponding to a reference servo signal of a spiral system; to provide a drawing method of a pattern for magnetic transfer; and to provide a magnetic recording medium to which the magnetic transfer pattern is transferred.例文帳に追加

スパイラル方式のリファレンスサーボ信号に対応し、電子ビームを円周方向に走査して描画する方法に適する転写用のリファレンスサーボパターンを有する磁気転写用マスターディスク、その磁気転写用パターンの描画方法及びその磁気転写パターンが転写された磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To easily and surely audition a piece of music which is fancied by auditioning, for example, at a concert hall, etc., again by applying a reproducing method of an information recording medium, the information recording medium, a reproducing device and a managing method for the information recording medium to a system to reproduce an optical disk in which, for example, music is recorded.例文帳に追加

本発明は、情報記録媒体の再生方法、情報記録媒体、再生装置、情報記録媒体の管理方法に関し、例えば音楽を記録した光ディスクを再生するシステムに適用して、例えばコンサート会場等で試聴して気に入った曲を改めて簡易かつ確実に試聴することができるようにする。 - 特許庁

The disk device is provided with a means for selecting a rotation control method for efficiently recording the fixed amount of information from the view point of time from the kind of optical disks, the recording formats, and the recording methods, and records information while controlling the rotation of the disks according to the selected rotation control method.例文帳に追加

光ディスクの種類や、記録フォーマット、記録方法などから、一定量の情報を時間の観点から効率よく早く記録する回転制御方法を選択する手段を備え、選択された回転制御方法でディスク回転を制御しながら情報を記録することを特徴とするディスク装置。 - 特許庁

To provide a formatter drive clock generating method of a formatter apparatus generating and outputting exposure pit information by which stable pit or track groove shape forming can be performed in a CLV drive state, a formatter drive command pulse column generating method, an original optical disk exposing apparatus, and an optical recording medium.例文帳に追加

本発明は、ターンテーブル移動型又は光学系移動型の光ビームあるいは電子ビームを用いた光ディスク原盤露光装置においてＣＡＶフォーマット情報を露光する際に、露光光量一定のまま、すなわちＣＬＶ駆動状態で、安定したピットあるいはトラック溝形状形成を可能とする。 - 特許庁

This invention is a control method of an optical disk for solving the above problem and having the rotation drive means such as a spindle motor 3, the method is characterized in that the rotation drive means such as the spindle motor 3 is decelerate to the prescribed number of rotation by brake operation (S4) of a plurality of number of times.例文帳に追加

本発明は、上記の課題を解決するためになされたものであって、スピンドルモータ３などの回転駆動手段を有した光ディスク装置の制御方法であって、スピンドルモータ３などの回転駆動手段は複数回のブレーキ動作（Ｓ４）で所定の回転数まで減速されること（Ｓ５）を特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a method for piling up two substrates between which an adhesive is interposed at a high speed, absorbing the disorder of the parallelism of both substrates and surely preventing the generating of air bubbles without being affected by the fluctuation of the liquid surface height of the adhesive, an optical disk sticking device in a simple structure capable of being manufactured at a low cost, and the method.例文帳に追加

接着剤を介在した２枚の基板を高速で重ね合わせを行い、両基板の平行度の狂いを吸収し、接着剤の液面高さのばらつきに影響されずに、確実に気泡が発生しない手法と、シンプルな構造で安く製作できる光ディスク貼り合わせ装置とその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disk-like roll for punching a metallic sheet to be used to continuously punch holes in a long strip metallic sheet or metallic foil, a metallic sheet punching device using the roll, a metallic sheet punching method, and a punched metallic sheet to be manufactured using the metallic sheet punching device and the metallic sheet punching method.例文帳に追加

長尺帯状の金属板ないしは金属箔に連続的に孔を穿設するために用いる金属板穿孔用円板状ロール、それを用いた金属板穿孔装置、金属板穿孔方法、さらにそれらの金属板穿孔装置および金属板穿孔方法を用いて製作される穿孔金属板を提供する。 - 特許庁

To provide a glass substrate for a magnetic disk wherein the increase of frictional force and adhesion force between a magnetic recording medium and a head in a dynamic pressure floating head type is prevented without reducing an S/N ratio and a magnetic film can be easily formed by a sputtering method, to provide a manufacturing method therefor and to provide a magnetic recording medium using the substrate.例文帳に追加

Ｓ／Ｎ比を低下させることなく、動圧浮動ヘッド方式における磁気記録媒体とヘッドとの間の摩擦力の増加や吸着力の増大を防ぎ、さらに、スパッタ法により磁性膜の形成が容易な磁気ディスク用ガラス基板およびその製造方法、ならびに該基板を用いた磁気記録媒体の提供。 - 特許庁

When an instruction for reproducing the edited result recorded on the optical disk 30 is inputted to another reproducing device, the reproducing device reads the coding method described in the edit file, and the reproducing device determines whether the read coding method is the coding method that can be decoded, thus determining whether the reproducing device can reproduce the edited result.例文帳に追加

他の再生装置に、光ディスク３０に記録された編集結果を再生する指示が入力された場合、再生装置は、エディットリストファイルに記述された符号化方式を読み出し、読み出された符号化方式は再生装置により復号可能な符号化方式であるか否かを判定することにより、再生装置が編集結果を再生できるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a fluid dynamic pressure bearing device capable of preventing the axial displacement of an annular member with respect to a shaft and inclination of the annular member, a spindle motor and a disk drive device and to provide a preferred method for manufacturing the fluid dynamic pressure bearing device.例文帳に追加

シャフトに対する環状部材の軸方向の位置ずれや、環状部材の傾斜を防止することができる流体動圧軸受装置、スピンドルモータ、ディスク駆動装置、および当該流体動圧軸受装置の好適な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printing method for an optical disk excellent in the degree of freedom on design and printing quality without necessitating any labor and time for preparation for forming a plate for printing and the like and any special printing device such as a screen and a printing machine.例文帳に追加

印刷用の版等を形成するための準備の手間がなく、スクリーンや印刷機等の特別な印刷設備を必要としないで、しかもデザイン上の自由度と印刷品質に優れた光ディスクの印刷方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for cutting a short material which make easy the positioning of the cut surface of the short material of a disk shape in parallel to a cut plane by a cutting tool and can facilitate cutting after positioning.例文帳に追加

円板状の短尺材の切断面を切断工具による切断平面に対して平行に位置決めすることが容易であり、かつ位置決め後の切断を容易に行うことのできる短尺材の切断方法及び装置を提供する。 - 特許庁

On the optical disk 1, a recording mark made to be long/short in accordance with pit data DP is formed at the position changed to the direction intersecting with the reading direction in accordance with a wobble signal WB obtained by modulating wobble data DW with a specified modulation method.例文帳に追加

光ディスク１に、ピットデータＤＰに応じて長短とされる記録マークが、ウォブルデータＤＷを所定の変調方式で変調して得たウォブル信号ＷＢに応じて、その読取方向と交わる方向に変動した位置に形成されている。 - 特許庁

To provide a thin-film magnetic head device capable of obtaining sufficient durability and preventing a complex deposition step, an HGA equipped with the same, magnetic disk device equipped with the HGA, and a method for manufacturing the thin-film magnetic head device.例文帳に追加

充分な耐久性を得ることができ、しかも成膜工程が複雑とはならない薄膜磁気ヘッド装置、この薄膜磁気ヘッド装置を備えたＨＧＡ、このＨＧＡを備えた磁気ディスク装置及び薄膜磁気ヘッド装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a grating body for battery electrode plate and its manufacturing method in which a bar 3b is hardly disconnected since the deformation of an endmost node portion 3d is reduced by depressing a peripheral side face of a dent portion 4b of an endmost disk cutter 4 toward the center.例文帳に追加

最端円板カッタ４の谷部４ｂの周側面を中心寄りに窪ませることにより、最端結節部３ｄの変形が小さくなり桟３ｂの断線が生じ難い電池極板用格子体及びその製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus and a manufacturing method for an optical disk, which eliminate the need for maintenance and which achieve uniform curing when operation is resumed after stop of the apparatus by supplying a material to a mold part without mixing the material and mixing the material in the mold part.例文帳に追加

材料を混合せずに型部内に供給し、型部内で混合することにより、装置の停止後、稼動を再開する際に、メンテナンスが不要となり、硬化が均一になる光ディスクの製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tilt regulating method for an optical disk device which regulates a tilt so as to minimize a jitter level and is capable of rapidly regulating the tilt with good accuracy regardless of the degrees of the variation in the tilt-jitter characteristics of products.例文帳に追加

ジッタレベルを最小にするようチルトを調整するチルト調整方式において、製品のチルト−ジッタ特性のばらつき度合いに関わらず、短時間で精度よくチルト調整を行える光ディスク装置のチルト調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk device which can improve reliability of writing/reading information to/from a recording medium by grasping stray light contained in objective lens outgoing radiation to appropriately control effective power, and to provide a driving method therefor.例文帳に追加

対物レンズ出射に含まれる迷光を把握することにより、実効パワーを適切に制御し、記録媒体に対する情報の書き込み又は読み取りの信頼性を向上することができる光ディスク装置及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk playback apparatus, a display method, a program, and a recording medium, which enable the recognizability of a display state of a start menu to be enhanced to thereby prevent the occurrence of malfunction even when a user changes the start menu of the playback apparatus.例文帳に追加

使用者が、装置の起動画面を変更した場合にも、起動画面を表示中である事の認識性を高め、誤操作を防止する事を可能にする、光ディスク再生装置、表示方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a high-density optical disk device which can compute the number of tracks between a target address even if linear velocity is not used due to the lack of time information from a wobble, and also provide a method for operating an optical pickup for its movement in the optical device.例文帳に追加

ウォブルからの時間情報がないため線速度を用いることがなくても、目的アドレスとの間のトラック本数の算出を可能とした高密度光ディスク装置およびその装置における光ピックアップの移動動作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disk device in which an actuator can be reliably and stably retained in an inoperative position when not operating without exerting adverse influence on the recording operation and/or reproduction operation of information, and to provide a method for retaining the actuator.例文帳に追加

この発明は、情報の記録および／或いは再生動作に悪影響を与えることなく、非動作時に、アクチュエータを非動作位置に確実且つ安定して保持できるディスク装置、およびアクチュエータの保持方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The method of manufacturing the glass substrate for the magnetic disk including a mirror finishing step and a washing step of the glass substrate has a step of evaluating presence of the organic contamination on a principal surface of the glass substrate after the washing step.例文帳に追加

ガラス基板の鏡面研磨処理工程と洗浄処理工程を含む磁気ディスク用ガラス基板の製造方法であって、少なくとも前記洗浄工程の後に、ガラス基板主表面上の有機コンタミネーションの有無を評価する工程を有する。 - 特許庁

To provide an off-track retry method for a hard disk drive for performing optimum retry operation by exactly measuring an amount of off-tracks in a position where a read error arises and by causing the off-track of a head by the measured amount of the off-tracks, then by reading data.例文帳に追加

リードエラーが発生した位置でのオフトラック量を正確に測定し，測定されたオフトラック量によりヘッドをオフトラックさせてデータを読み込むことにより最適のリトライ動作が可能なハードディスクドライブのオフトラックリトライ方法を提供する。 - 特許庁

When respect to a machine language supporting an information processing method selected by an operator, the computer is adapted to function as a means of determining, based on a command (S5) from the operato, whether the language is to be stored in a storage medium, such as an HD(hard disk).例文帳に追加

操作者によって選択された情報処理法に対応する機械言語について、操作者からの命令（Ｓ５）に基づいてＨＤ（ハードディスク）等の記録媒体に記録するか否かを決定する手段として、コンピュータを機能させるようにした。 - 特許庁

To solve the problem that when securing the security of a hard disk by encryption, such a management method as a cryptographic key or a password is not satisfactory, and that when the cryptographic key or the password is known to a malicious third person, the effects of security are lost at all.例文帳に追加

暗号化によってハードディスクのセキュリティを確保する場合は、暗号鍵又はパスワード等の管理方法に不備があり、悪意を持った第三者に暗号鍵やパスワードが知られてしまった場合には、全くセキュリティの効果を失う。 - 特許庁

To provide a force-connection-type self-locking nut for screw tightening so as to guarantee highly reliable screw fixation with the external measurements of the nut maintained, in a simple method, especially when securing a brake disk of rail wheels.例文帳に追加

ねじ締結のための力接続式の戻り止めナットであって、特にレール車輪でのブレーキディスクの固定のためのものにおいて、簡単な形式で、ナットの外側寸法を維持しながら、信頼性の高いねじ固定を保証することができるようにする。 - 特許庁

To provide a magnetic transfer device and a magnetic transfer method which can perform a successful magnetic transfer suppressing the disturbance of a magnetization pattern over a whole area from an innermost peripheral track to an outermost peripheral track even in a magnetic disk downsized in diameter.例文帳に追加

小径化された磁気ディスクであっても、最内周トラックから最外周トラックに亘る全領域において、磁化パターンの乱れを抑えた良好な磁気転写を行うことができる磁気転写装置及び磁気転写方法を提供すること。 - 特許庁

The dielectric film for amorphous phase change optical disk is formed on the substrate by a spattering method by using a film forming device equipped with a spattering power source constituted so as to superimpose and impress frequencies of 50-400 KHz to the target.例文帳に追加

該ターゲットに５０〜４００ｋＨｚの周波数をＤＣに重畳させて印加できるように構成されたスパッタ電源を備えた成膜装置を用いて、スパッタ法により、基板上に、非結晶の相変化光ディスク用誘電体膜を形成する。 - 特許庁

To provide a data backup method and a data backup program for making it unnecessary to learn special knowledge relating to a computer, and for easily performing the backup of data stored in a hard disk and a computer-readable reading medium in which the program is recorded.例文帳に追加

コンピュータに関する特別な知識が不要で、ハードディスクに記憶されたデータのバックアップを容易に行うことができるデータバックアップ方法、データバックアッププログラム及びこのプログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus equipped with a means of securely locking a PLL by guiding a frequency error into the capture range of the PLL even when the accuracy of frequency detection is not enhanced, and a frequency detecting method of the same apparatus.例文帳に追加

周波数検出精度を上げなくとも、周波数誤差をＰＬＬのキャプチャーレンジ内に導き確実にＰＬＬをロックさせる手段を具備した光ディスク装置及びこの装置における周波数検出方法を提供することにある。 - 特許庁

Firstly, there is such a step in this method that the optical marking mechanism is passed through multiple times on the track of the optically writable label face of the optical disk so as to write into this track during each pass (passing through) by the optical marking mechanism.例文帳に追加

第１に、この方法では、光学式マーキング機構が、光ディスクの光学的に書込み可能なラベル面のトラック上を複数回通って、その光学式マーキング機構が、毎回のパス（通過）の間に、このトラックに書き込むようにするステップがある。 - 特許庁

To provide: an optical head capable of stably detecting a focus error signal, a tracking error signal and a reproduction signal even when recording light and reproduction light having different wavelengths are used; an optical disk apparatus; and a signal detection method.例文帳に追加

記録光と再生光に波長の異なる光を用いる場合においても安定したフォーカスエラー信号、トラッキングエラー信号、及び再生信号の検出が可能な光ヘッド及び光ディスク装置ならびに信号検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a suspension wire of an optical pickup in which stable focusing servo control and/or tracking servo control are provided, high speed rotation of the optical disk device is realized and deformation is made difficult against external impacts and to provide a manufacturing method of the wire.例文帳に追加

安定したフォーカシングサーボ制御・トラッキングサーボ制御を可能にしつつ光ディスク装置の高速回転化を実現すると共に、外部からの衝撃によっても変形しにくい光ピックアップ用サスペンションワイヤおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an adjustment method for a defocus amount and a spherical aberration correction amount which provides the best reproduced signal quality while performing a stable tracking control in a shorter period of time than before in a multilayer optical disk having a plurality of recording layers.例文帳に追加

複数の記録層をもつ多層光ディスクにおいて、従来よりも短時間で安定したトラッキング制御を行いながら再生信号品質が最良となるデフォーカス量および球面収差補正量の調整方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a precision insert-molded article which can suppress waggle, eccentricity, or the like during rotation even when the article is applied to such a rotor as the rotary disk of a rotary encoder, a mold for insert molding, and a method for producing the insert-molded article.例文帳に追加

例えばロータリエンコーダの回転ディスクのような回転体に用いた場合でも、回転時の振れ、あるいは偏心などを抑制し得る高精度なインサート成形体、インサート成形用金型、およびインサート成形体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new finalization such as "the recording method is not limited" and an additional writing prohibition process without losing such features that "finalization does not occur or long period does not require" and "falsification is impossible" in an optical disk recording/reproducing device.例文帳に追加

本発明では光ディスク記録再生装置において、「ファイナライズが発生しない、または長い時間を必要としない」、「改ざんできない」と言った特徴を失うことなく、「記録方式を限定しない」新しいファイナライズ、追記禁止方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk device and a laser power control method thereof, capable of keeping the laser power at an optimum value according to increase in recording speed even when a laser diode increases in output due to self-generation of heat of the laser diode.例文帳に追加

レーザダイオードの自己発熱に起因してレーザダイオードの出力が大きくなる場合であっても、記録速度の増加に応じてレーザパワーを最適値に保つことが可能な光ディスク装置およびそのレーザパワー制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a verifying method for verifying whether to normally generate or update DMA information in reinitializing an SDL while converting the SDL without performing verification through a disk recording and reproducing device and a test device for performing this.例文帳に追加

ディスク記録及び再生装置を通じて検証せずにＳＤＬを変換しつつ再初期化の時、ＤＭＡ情報を正常に生成または更新するのかを検証するための検証方法及びこれを行うためのテスト装置を提供する。 - 特許庁

An optical disk and a BCA information recording method are provided which enable correction of laser power for recording the BCA information by test writing to be performed by arranging a test area via a mirror area on the inner circumferential side of the BCA outside a user data recording area.例文帳に追加

ユーザーデータ記録領域外のＢＣＡの内周側にミラー領域を介してテスト領域を設け、試し書きによるＢＣＡ情報の記録レーザーパワー補正を実行できる光ディスク及びＢＣＡ情報記録方法を提供する。 - 特許庁

In the control method for the disk array apparatus, a CPU of a first control module acquires other system state information which is decided by a battery and a nonvolatile memory of a second control module and indicates the data saving possibility of the cache memory of the second control module.例文帳に追加

ディスクアレイ装置の制御方法において、第１の制御モジュールのＣＰＵが、第２の制御モジュールのバッテリ及び不揮発性メモリによる、第２の制御モジュールのキャッシュメモリについてのデータ退避可否を示す他系状態情報を取得する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing patterned media such as discrete track media to be used for a high-density hard disk drive, which removes a resist mask layer without deteriorating surface flatness due to a remaining resist mask.例文帳に追加

本発明は、高記録密度ハードディスクドライブに用いられるディスクリートトラックメディア等のパターンドメディアを製造する方法において、レジストマスク層を除去する際に、除去されずに残存するレジストマスクによる表面平坦度の悪化をなくすことを課題としている。 - 特許庁

To provide an information recording medium glass substrate having small Ra in a method for manufacturing the information recording medium glass substrate by passing a glass disk made of an alkaline aluminosilicate glass through a polishing step using a slurry containing colloidal silica abrasives.例文帳に追加

アルカリアルミノシリケートガラスからなるガラス円板を、コロイダルシリカ砥粒を含むスラリーを用いる研磨工程を経て情報記録媒体用ガラス基板を製造する方法において、Ｒａの小さい情報記録媒体用ガラス基板を提供する。 - 特許庁

To provide a control point setting method for a magnetooptic disk which makes it possible to detect as a control point a specific position in the middle of sound data corresponding to a unit of one pieces of music during reproduction.例文帳に追加

この発明は、再生中において、１曲の単位に相当する音声データの途中の所定の位置を、制御点として検出することができるようになる光磁気ディスクにおける制御点設定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inspection method for a drive in which the inspection of a recording/reading drive for a magnetic recording medium in verifying equipment and the like can be done without removing the recording/reading drive from the equipment in a disk type magnetic recording medium manufacturing.例文帳に追加

ディスク状の磁気記録媒体の製造において、ベリファイ装置等における磁気記録媒体のの記録／再生ドライブの検査を、記録／再生ドライブを装置から取り外すことなく行うことができるドライブの検査方法を提供する。 - 特許庁