「easily and much」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The original and the copy are easily distinguished since the one is much more vivid than the other.例文帳に追加

原稿とコピーは容易に見分けがつく。前者は後者よりもずっと鮮明だからである。 - Tatoeba例文

The original and the copy are easily distinguished since the one is much more vivid than the other. 例文帳に追加

原稿とコピーは容易に見分けがつく。前者は後者よりもずっと鮮明だからである。 - Tanaka Corpus

Thus, it is much easier for both the developers and users to keep CVSup as a separate port, which can be easily installed as a package bundled on the FreeBSD installation CDs. 例文帳に追加

残りの処理は、-CURRENTに入っているコードが担当しています。 - FreeBSD

To easily set much more appropriate preferential treatment conditions according to the attribute of merchandise and the attribute of a user.例文帳に追加

商品の属性およびユーザの属性に応じて、より適切な優遇条件を容易に設定する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of easily and quickly printing out contents without imposing much labor on a user.例文帳に追加

ユーザの手間をかけずに、コンテンツを簡易かつ迅速に印刷できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To create a photo frame easily which is suited to a specific picture, less expensive, and does not occupy much space.例文帳に追加

特定の画像に合った安価かつ場所を取らないフォトフレームを容易に作成できるようにする。 - 特許庁

To simplify the manufacturing process as much as possible, and manufacture easily at low cost.例文帳に追加

製造加工をできるだけ簡素化して、簡単且つ安価に製造できるようにする。 - 特許庁

To realize a voice data retrieving device capable of easily and correctly retrieving voice data without necessitating much labor.例文帳に追加

音声データの検索に手間を要せず、かつ、正確に検索できる音声データ検索装置を実現する。 - 特許庁

To provide a game machine for easily inspecting a function of generating voice without much time and labor.例文帳に追加

音声を発生するための機能の検査を容易かつ手間なく行うことができる遊技機を実現する。 - 特許庁

To provide a packaging box, the opening method of which is easily understood and which can be repacked easily and disposal of which does not take much labour after use.例文帳に追加

開封方法が分かり易く、再梱包も容易であり、使用後の廃棄処分に手間のかからない包装箱を提供する。 - 特許庁

To provide an easily replaceable rubber tape, because a jaw rubber tape for a cap, especially, a elastic cord for a schoolchild's cap is much required and easily worn out.例文帳に追加

帽子の顎のゴムテープ 特に、学童用の帽子のゴムは、必要性も高く、消耗し易い為簡単に付け替え可能なゴムテープを提供します。 - 特許庁

To easily understand how much the visual function is changed and how much the ophthalmic optics characteristics of the eyeball optical system are changed by changing the state of the cornea or the crystalline lens by the operation of an eye to be examined, and how much the visual function is changed by the advance of the disease stage.例文帳に追加

被検眼の手術により角膜、水晶体の状態を変更することで、視機能がどの様に変化するか、眼球光学系の眼光学特性がどの様に変化するか、或は病期が進むことで視機能がどの様に変化するかを容易に知ることができる様にする。 - 特許庁

Furthermore, the familiar food containing the ground white sesame, and paste white sesame containing much minerals, and healthy ingredients mixed therein can easily and simply be ingested.例文帳に追加

また、ミネラル、健康成分を多く含んだ摺り白胡麻、練り白胡麻を混入した身近な食品であって、手軽に簡単に摂取することができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit and the manufacturing method thereof capable of adding much amount of information and easily and surely confirming the history of manufacturing.例文帳に追加

多量の情報を付加でき、製造履歴を容易かつ確実に認識できる半導体集積回路およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thermometer, wherein whether it becomes warmer or colder today in comparison with until yesterday, how much difference there is, and how much difference in the temperatures exists between nights and days are easily recognized.例文帳に追加

今日は昨日までと比較して暖かくなっているのか寒くなっているのか、その差はどの程度なのか、また昼夜の寒暖の差はどの程度なのかを容易に認識できる寒暖計を提供すること - 特許庁

To provide an oxygen water making method which enables anyone to make oxygen water containing much oxygen easily and inexpensively by himself, and an oxygen water making container.例文帳に追加

誰でもが自分で容易に、しかも、安価に酸素を多く含む酸素水を生成できる酸素水の生成方法及び酸素水生成容器を提供する。 - 特許庁

Thus, even the person with the feeble muscles easily and repetitively trains the abdominal muscles, etc., without requiring much strength and obtains a desired effect.例文帳に追加

之によって 非力の人でも大きな力を要せずに無理無く、繰り返し腹筋等の鍛練運動を行ない所期の効果を上げる事が出来る様になった。 - 特許庁

The mass of the balance frame is much larger than that of combination of the table and the positioning system, and the reaction at positioning is absorbed easily.例文帳に追加

この平衡フレームの質量は、テーブルと位置決めシステムの組合わせた質量より遙かに大きいので位置決めの反力を容易に吸収する。 - 特許庁

To provide a wheelchair with which a user can easily and smoothly move between a bed and the wheelchair even alone without much labor.例文帳に追加

本発明は一人でもベッドと車椅子間の移動を、重労働になることなく、容易にスム−ズに行なうことができる車椅子を得るにある。 - 特許庁

To enhance utilization efficiency of light as much as possible and to easily and surely equalize outgoing light luminance.例文帳に追加

可能な限り光の利用効率を高め、容易に且つ確実に出射光輝度の均一化を図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a tool and method for easily and rapidly cleaning a drilled hole without needing large-scale equipment nor producing much dust.例文帳に追加

大がかりな器材を必要とせず、かつ多くの塵を発生させずに、簡単および迅速に、ドリル穴を清掃する工具および方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic appliance which permits simply fixing a light transmission plate and an electrooptical panel without taking much time and, also, easily detaching the same.例文帳に追加

導光板と電気光学パネルを手間をかけずに簡単に固定することができ、かつ、その取り外しも容易な電子機器を提供すること。 - 特許庁

To surely store the abnormality analysis data of initially generated abnormality, and to store much more abnormality analysis data, and to easily perform abnormality analysis.例文帳に追加

初期に発生した異常の異常解析データを確実に保存すると共により多くの異常解析データを保存し、異常解析を容易にする。 - 特許庁

To easily mount a decoration panel without much time and labor, and reduce a load in the decoration panel to external force from the building frame side.例文帳に追加

手間を掛けずに簡単に化粧パネルの取り付けができ、且つ、躯体側からの外力に対して化粧パネルの負担を少なくする。 - 特許庁

To provide a deaeration bag which can maintain airtightness as much as possible and be easily handled, a suction nozzle, and the combination thereof.例文帳に追加

気密性を極力保持でき、取り扱いの容易な脱気袋、吸引用ノズル及びその組合せを得る。 - 特許庁

To easily, individually and simply taste fresh tea made of raw herbaceous plants as a raw material without taking much labor and time.例文帳に追加

生のハーブ植物を原料とした新鮮な茶を、個人的に手軽に、手間暇かけることなく簡単に味わえるようにすることにある。 - 特許庁

To stably perform the horizontal maintenance of an implement even in a field having much unevenness and easily inclining in left and right.例文帳に追加

凹凸が多くて左右に傾き易い圃場でも安定して作業機の水平維持が行われるようにする。 - 特許庁

To realize help display which enables a help message to be easily changed and managed and nonetheless does not require much labor for a user to refer to the help message.例文帳に追加

ヘルプメッセージの変更、管理が容易でありながら、利用者によるヘルプメッセージの参照に手間がかからないヘルプ表示を実現する。 - 特許庁

To provide a more effective deposition shield which can be mounted easily without requiring much labor and time, and be stored without needing a wide space.例文帳に追加

手間と時間を要することなく簡単に取付けが行え、広い保管場所を必要とせずに管理でき、より効率的な防着を実現する。 - 特許庁

To provide an easily conductible curing process in which curing speed is rapid, and viscosity does not increase so much, and provide forth a catalyst.例文帳に追加

本発明は硬化速度が速く、かつ増粘が少なく実施しやすい硬化方法および触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a pump device, which may easily and quickly adjust the mutual positional relationship between two or more pulleys without taking much trouble and time.例文帳に追加

複数のプーリの相互の位置関係を、手数と時間を掛けずに、容易かつ迅速に調整できるポンプ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling device of a transformer core that can cool a core with a simple structure as much as possible and can be manufactured, used, and managed easily.例文帳に追加

出来るだけ簡単な構造でコアの冷却を可能にし、なおかつ製造・使用・管理が容易な、トランスコアの冷却装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a can body and a can which can make a three-dimensional feeling feel more, can improve much more a commodity value of the can, and can be easily manufactured.例文帳に追加

より立体感を感じさせて缶の商品価値をより高めることができ、しかも容易に製作することもできる。 - 特許庁

To allow a clerk to easily and quickly perform registration in a settlement terminal device even when the clerk does not have much knowledge about commodities and is not used to the operation.例文帳に追加

商品知識が少なく、作業慣れをしていない店員であっても、決済端末装置における登録を容易かつ迅速に行える。 - 特許庁

To easily perform communication needed when item data are displayed and to suppress the load on communication and display as much as possible.例文帳に追加

項目データを表示する際に発生する通信処理の実行を容易にし、また、通信処理や表示処理にかかる負荷を極力抑える。 - 特許庁

As a result, an internal pressure of one main passage 13 or 14 is not raised so much and operation of a fluid motor 11 is easily and certainly suppressed.例文帳に追加

この結果、前記一方の主通路13、14の内圧があまり上昇せず、流体モータ11の作動は簡単かつ確実に阻止される。 - 特許庁

To display information having hierarchical relationship by much more quickly and easily retrieving both the high rank information and low rank information of an access key.例文帳に追加

階層関係にある情報をより迅速かつ容易にアクセスキーの上位情報と下位情報の両方を検索し表示する。 - 特許庁

To provide a protective bag for a fruit capable of much easily putting it on the fruit and removing it therefrom and significantly improving operating efficiency.例文帳に追加

袋かけ及びその取り除きがきわめて簡単にでき作業効率を大幅に改善できる果実の保護袋を提供すること。 - 特許庁

To easily and surely loading containers of various different sizes, and to prevent wrong loading as much as possible.例文帳に追加

種々の異なるサイズの容器を容易且つ確実に装填するとともに、誤装填を可及的に阻止することを可能にする。 - 特許庁

To manufacture a map in which accurate position information is listed and an easily viewable map is printed without spending much labor and time.例文帳に追加

正確な位置情報が記載され、かつ、見やすい地図が掲載された印刷物を手間と時間をかけずに作製する。 - 特許庁

People avoid fashion that is flashy and stands out too much because it is important that your peers can easily approach and trust you. 例文帳に追加

派手で目立ちすぎるファッションは敬遠→周りの人が近寄りやすく信頼される服装であることが重要。 - 経済産業省

You may easily see that although we obtained from water twice as much in volume of the hydrogen as of oxygen, it does not follow that we have twice as much in weight—because one is heavy, and the other a very light gas. 例文帳に追加

水からは、水素は酸素の二倍もとれましたけれど、だからといって重量比で見たら、水の中に水素が酸素の二倍あるとは言えないのがすぐにわかるでしょう。片っぽは重いし、片っぽはとても軽い気体だからです。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

Further, because the carbon pellets can be easily produced, a raw material requiring much labor or time is easily formed, and fullerenes or carbon nanotubes can be easily produced.例文帳に追加

そして、炭素ペレットが容易に製造できることから、従来手間と時間がかかっていた原料が容易に形成され、カーボンナノチューブ又はフラーレンを容易に製造することができる。 - 特許庁

It becomes very soft when boiled and easily absorbs the soup; thus it is a quality merchandise costing twice as much as ordinary daikon or even higher. 例文帳に追加

煮ると大変、軟らかく、味が染み込みやすく、通常の大根と比べると、倍以上の値の高級品である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The product is greatly influenced by the salt content; when too much salt is used the meat easily cracks during the stewing process and blisters are frequently produced on the surface. 例文帳に追加

塩量は製品に大きく影響し、多すぎると、煮熟中に亀裂が生じやすくなり、しばしば表面に水膨ができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス