「effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(975ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a reinforced square-bottomed pouch which is relatively low in package cost, has a compact square shape and is light in weight, reduced in physical distribution cost, has a favorable exhibition effect at a store front, and enables inline filling.例文帳に追加

包材コストが比較的に安価であり、四角な形態でコンパクトで軽量であり物流コストが削減でき、店頭での展示効果が良好で、インライン充填が可能な補強四角底パウチを提供する。 - 特許庁

The optical waveguide device is formed of an optical substrate 1 having an elctro-optic effect, at least one optical waveguide 3 formed near the surface of the optical substrate, and the electrically conductive transparent film such that covers part of the optical waveguide.例文帳に追加

もちろん、金属膜の一部を、光導波路上に重畳するように配置してもよいが、従来のように１００％重畳するようなことはせず、重畳の度合いも必要最小限度にとどめる。 - 特許庁

The rubber portion of the conveyor belt formed from the rubber composition for a conveyor belt exhibits such an excellent effect that it is excellent in oil resistance and flame retardancy and can sufficiently satisfy heat resistance and flex fatigue resistance required of a conveyer belt.例文帳に追加

このコンベヤベルト用ゴム組成物より形成されたコンベヤベルトゴム部は、耐油性、難燃性にすぐれ、かつコンベヤベルトに必要とされる耐熱性、耐屈曲疲労性をも十分に満足させるといったすぐれた効果を奏する。 - 特許庁

To provide a green electric power supplying method that allows an electric power supply control to be performed in such a way that the effect is minimized on transmission capability by various factors including weather conditions and the material and structure of an electric wire.例文帳に追加

送電能力に対する気象条件や、電線の材質および構造等による諸要因の影響を最小限にした電力供給制御が可能なグリーン電力供給方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a medicine composition which can reduce the damage of digestive tract mucosa due to a medicinally active ingredient exhibiting a digestive tract mucosa-damaging side effect on oral administration, can thereby easily be used as the medicine and can expand its application range.例文帳に追加

経口投与により消化管粘膜傷害を呈する医薬活性成分の、該傷害を軽減することにより医薬品としての使用を容易にし、適用範囲を拡大できる医薬組成物の提供。 - 特許庁

To provide an electric power steering arrangement capable of raising the rotational speed of a motor as required for smooth steering feeling, with no degradation in fuel consumption saving effect nor upsizing of the motor.例文帳に追加

省燃費効果を低下させる事なく、電動機を大型にする事なく、必要な場合には電動機の回転速度を高め、滑らかな操舵フィーリングが得られる電動パワーステアリング装置の実現を課題とする。 - 特許庁

To provide a belt transmission system which can prevent slipping of a belt without increasing the initial tension thereof when an accessory is driven by an engine, and which can prevent the belt from slacking due to aging effect or variation in environment.例文帳に追加

エンジンによる補機駆動時に、ベルト６の初期張力を増加することなく、ベルト滑りを防止でき、且つ経時変化や環境変化等によるベルト６の緩みを防止できるベルト伝導システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a superconducting SFQ circuit in which a variation in the ground potential of one superconducting SFQ circuit has no effect on the operation of the other superconducting SFQ circuit.例文帳に追加

本発明は、一方の超電導ＳＦＱ回路のグランド電位の変動により他方の超電導ＳＦＱ回路の動作が影響を受けることのない超電導ＳＦＱ回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

This makes it possible to directly and quantitatively know the effect of the sneak path of discharge, and the discharge voltage is adjusted according to it, thereby preventing separation failure (= discharge current insufficiency) and transfer void (= excessive discharge-current).例文帳に追加

このことにより、除電回込みの影響を直接定量的に知り、それに応じて除電電圧を調整すると、分離不良（＝除電電流不足）や転写白抜け（＝除電電流過剰）を防止できる。 - 特許庁

The receiver 200 includes a customer video image preparation device 16 for preparing a customer video image with a promotion effect different for each individual program using the common EMM message, the individual EMM message and the individual program.例文帳に追加

受信装置２００に、前記共通ＥＭＭメッセージ、個別ＥＭＭメッセージおよび個別プログラムを用いて、個別プログラム毎に異なるプロモーション効果のある顧客映像を作成する顧客映像作成装置１６を設ける。 - 特許庁

To easily regulate the balance of a resistance value over a wide range, in a magnetic detector for obtaining an output from an intermediate position between a variable resistance element using a magnetic resistance effect and a reference resistance element.例文帳に追加

磁気抵抗効果を利用した可変抵抗素子と参照抵抗素子との中間から出力を得る磁気検出装置において、抵抗値のバランスを、簡単で且つ広い範囲で調整できるようにする。 - 特許庁

To secure safety of a battery by using an additive having no adverse effect on battery characteristics, such as a low-temperature characteristic and storage characteristic, etc., even when it is added to an electrolyte, and effectively acting on overcharging.例文帳に追加

電解液に添加しても低温特性や保存特性などの電池特性に悪影響を及ぼさなく、かつ過充電に対しては有効に作用する添加剤を用いて電池の安全性を確保できるようにする。 - 特許庁

To save electric power of a radiation image detector by reducing the effect of a dark current generated in a photoelectric conversion element and greatly reducing the number of reset operations in the radiation image detector.例文帳に追加

放射線画像検出器において、光電変換素子に発生する暗電流による影響を低減し、リセット動作回数を大幅に低減させることで、放射線画像検出器の省電力化を図る。 - 特許庁

To provide a dehumidifying air conditioner having the high energy-saving effect, capable of switching cooling and heating with a simple structure, and capable of using low temperature exhaust heat as an energy source without using a refrigerant.例文帳に追加

簡単な構造で冷房と暖房との切替を行うことができ、また冷媒を使わずに低温排熱をエネルギー源とすることができる省エネルギー効果の高い除湿空調装置を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide an antifalsifying pattern, which is a latent image pattern not easily allow to be visible under normal conditions and consequently the preventing effect against wrongdoing such as forgery, falsification or the like can be further heightened.例文帳に追加

通常の状態では潜像パターンが容易に視認できないような潜像パターンであり、これによって、偽造、改竄等の不正行為防止の効果を更に高めることができる偽造防止パターンを提供する。 - 特許庁

To clean up remove a residue generated in a container and to improve crushing effect on garbage by improving the mixability of garbage with porous inorganic balls without crushing the porous balls.例文帳に追加

多孔質無機物ボールを破砕することがなく、容器内に発生する残留物を自動的に洗浄除去でき、生ゴミと多孔質無機物ボールとの混合性を高めて生ゴミの破砕効果を著しく高められるようにする。 - 特許庁

To provide a ground improvement construction method which can cooperate with a relatively compact ground facility by using a compact boring machine or the like while maintaining effect of reducing a side pressure by realizing a sufficient discharge of soil.例文帳に追加

十分な排土を実現することによる側圧の軽減という効果を維持しつつ、小型のボーリングマシンなどを使用することにより、比較的小型の地上設備と共働できる地盤改良工法を提供する。 - 特許庁

When a shift lever 2 is operated further from a D-position to an A1 direction, the shift lever 2 is turned again around an axis O2 of a rotating shaft 22 and changed over and held into the manual transmission mode with the effect of a holding part.例文帳に追加

シフトレバー２をＤポジションからさらにＡ１方向に操作すると、シフトレバー２は回転軸２２の軸線Ｏ２の周りに再び回動し、保持部の作用により手動変速モードに切り換え保持される。 - 特許庁

As a result, a mounting area of the film solar cell 6 is effectively provided without any adverse effect on function of the curtain, and the workability becomes good.例文帳に追加

これによって、ロールスクリーン本体３ａの窓面上にフィルム型太陽電池６を貼り付けることで、カーテンの機能に影響なく効果的にフィルム型太陽電池の配置面を確保でき、施工性も優れたものとできる。 - 特許庁

To provide a switch layout of an imaging apparatus in which only one finger of a gripping hand is used so as to stably perform photographing and there is little adverse effect by an erroneous operation between an imaging start switch and an irradiation start switch.例文帳に追加

撮影を安定的に行なえるように、グリップした手の指１本のみを使用するとともに、撮像開始スイッチと照射開始スイッチの誤操作による弊害が少ない撮像装置のスイッチレイアウトを提供する。 - 特許庁

Consequently, the conventional adverse effect that channel resources are wasted and influence which is auditorily undesirable is exerted is eliminated, so that the generator is rich in versatility and adaptive to the musical instrument system having various dynamic ranges.例文帳に追加

これにより、チャンネルリソースを浪費したり、聴感上好ましくない影響が生じるという従来の弊害を解消する為、汎用性に富み、様々なダイナミックレンジを有する楽器システムに対応することができる。 - 特許庁

More specifically, the optical element is formed of a transparent substrate, a polarizer layer superposed on one surface of the transparent substrate via a layer having a magneto-optical effect, and another polarizer layer superposed on the other surface of the transparent substrate.例文帳に追加

具体的には、光学素子は、透明支持体の一方の面上に、磁気光学効果を有する層を介して偏光子層を設けるとともに、該透明支持体の他方の面上に偏光子層を設けた構成とする。 - 特許庁

The input/output characteristics of the output system are linear, the sum of squares of an interpolation coefficient is made constant ((b) in Fig.) and then there is the effect that moire during fine enlargement or reduction is suppressed, but moire is generated when the characteristics are nonlinear.例文帳に追加

出力系の入出力特性が線形な場合は補間係数の二乗和を一定（図のｂ）にすれば微小変倍時のモアレを抑制する効果があるが、非線形特性の場合はモアレが生じる。 - 特許庁

With respect to this MR element, a bias magnet is previously mounted on a sensor chip part of the MR element and then the whole thereof is formed into a mold package, thereby reducing a positioning error on the magnet and the effect thereon of magnet temperature.例文帳に追加

ＭＲ素子には、あらかじめＭＲ素子のセンサチップ部にバイアスマグネットを装着させたうえで全体をモールドパッケージ化にすることで、マグネットの位置決め誤差と、マグネットの温度による影響を軽減する。 - 特許庁

To provide an office work volume statistic prediction system and an office work volume statistic predicting method for simply and clearly obtaining an accurate replenishment/collection information obtained by taking the effect of an installation position and day into consideration.例文帳に追加

本発明は、日にち、設置位置の影響を考慮した的確な補充・回収情報を簡単かつ明確に得るための事務量統計予測システム及び事務量統計予測方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an intake pipe length variable device capable of attaining miniaturization and compaction and improving vibration proof and reliability while increasing engine output by effectively utilizing an intake air inertia effect in all rotation ranges.例文帳に追加

全回転域において吸気慣性効果を有効に利用してエンジンの高出力化を図りつつ、小型・コンパクト化及び耐振性と信頼性の向上を図ることができる吸気管長可変装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cogeneration system keeping energy saving effect high without influenced by variation of exhaust heat recovery performance and power generation efficiency among products, and secular deterioration of exhaust heat collection quantity and power generation efficiency.例文帳に追加

製品毎の排熱回収性、発電効率性のばらつき、経年変化による排熱回収量の悪化、発電効率の悪化の影響を受けることなく、省エネ効果を高く維持したコジェネレーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an aseismatic reinforcing metal fittings for wooden building capable of improving an aseismatic strength against seismic rolling and also of offering a reinforcing effect against any defect to continuous columns at a corner or the middle of a wall during an earthquake.例文帳に追加

地震の横揺れに対する耐震強度を向上させることができ、併せて通し柱あるいは中通し柱の欠損への補強効果も得ることができる木造建築物の耐震補強金具を提供する。 - 特許庁

Therefore, the unit processing can be necessarily performed at every predetermined interruption cycle as the ultrasonic transmission and reception processing without receiving the effect of a processing waiting time due to other control processing (display processing, sound output processing or the like).例文帳に追加

このことから、他の制御処理（表示処理や音声出力処理など）による処理待ち時間の影響を受けることなく、超音波送受信処理は、所定割込周期毎に必ず単位処理を実行できる。 - 特許庁

In the elevator control device, a regenerative control circuit 4 applies the voltage between a base and an emitter of a semiconductor switching element 5 when the voltage value between current output lines exceeds the reference value predetermined by the effect of the regenerative power.例文帳に追加

回生制御回路４は直流出力ライン間の電圧値が回生電力の影響により予め定められた基準値を超えた場合に半導体スイッチング素子５のベース・エミッタ間に電圧を印加する。 - 特許庁

When a spot where a scene changes greatly or a spot that revitalizes effect comes while photographing a moving picture, an insertion operation for inserting insertion data such as a still picture and a moving picture into moving image data is performed.例文帳に追加

動画の撮影中に、シーンが大きく転換する場面や、より興趣を盛り上げたい場面となった時に、動画像データ内に静止画又は動画等の挿入データを挿入する挿入操作を行なう。 - 特許庁

To provide a new composition exhibiting an excellent controlling effect with a low dose on various kinds of noxious insects of sanitary insect pests such as flies, mosquitoes and cockroaches, blood sucking insects such as mites and fleas, which are parasitic on an animal such as a pet, and others.例文帳に追加

ハエ、カ、ゴキブリ等の衛生害虫、ペット等の動物に寄生するダニ、ノミ等の吸血害虫などの各種害虫に対し低薬量で優れた防除効果を示す新規な組成物を提供する。 - 特許庁

By this constitution, since the number of parts is reduced, a structure is simplified and space saving is achieved, the device employing the changeover valve can be miniaturized and constituted simply and the effect of a cost reduction can be obtained.例文帳に追加

このように形成することで、部品点数の削減、構造の簡略化、省スペース化が図れるため、この切替弁を採用した装置を小さく、簡単に構成することができ、また、コストダウンの効果を得ることができる。 - 特許庁

The STN liquid crystal display element of the present invention has an effect of suppressing a decrease in contrast due to the disturbed alignment of liquid crystal molecules, so that it is useful as a component of various liquid crystal displays.例文帳に追加

本願発明のＳＴＮ液晶表示素子は液晶分子の配向の乱れに起因するコントラストの低下を抑える効果を有することから、種々の液晶表示装置の構成部材として有用である。 - 特許庁

To provide a ventilating apparatus having a ventilation function, capable of distributing air cleaning effect to the entire part of the inside of a room, and capable of preventing the liquid in an electrostatic atomizer from being spilt by turnover.例文帳に追加

換気機能を有するとともに、空気清浄効果を室内全体にゆきわたらせることができ、また、転倒による静電霧化装置内の液体のこぼれを防止することができる換気設備を提供する。 - 特許庁

TECHNICAL DEVELOPMENT OF FOOD AND RAW MATERIAL HAVING NEW FUNCTIONALITY BY ADDING EXTRACT AND FINE POWDER OF GANODERMA TO FOOD RAW MATERIAL SO AS TO REALIZE ENHANCEMENT AND IMPROVEMENT OF FUNCTIONAL EFFECT OF THE FOOD RAW MATERIAL AND ACTIVITY OF THE SAME例文帳に追加

食品素材に霊芝のエキス及び微粉末を添加すると食品素材の持つ機能性効果及びその活性力の強化及び改善が得られ、新たな機能性を有した食品及び素材の技術開発。 - 特許庁

To provide a magnetometer dispensing with a compensating flight for making special motion for determining a compensating factor and having a large compensating effect of magnetic noise even when there exists a magnetic noise caused by vibration of an aircraft.例文帳に追加

航空機の振動等に起因する磁気雑音が存在する場合でも、補償計数を求めるための特別な運動を行う補償飛行が不要で、磁気雑音の補償効果が大きい磁力計を得る。 - 特許庁

A wedge effect by a synergistic operation work of a tapered face 20d and a tapered face 23d applies a force to a collet type centering part 23c at the upper part of a collet type centering jig 23 in the orthogonal direction to the vertical direction, and expands them.例文帳に追加

テーパー面２０ｄとテーパー面２３ｄとの協働による楔効果で、コレット型芯出し治具２３の上部のコレット型芯出し部２３ｃが上下方向と直交する方向に力が加えられて拡開する。 - 特許庁

This cosmetic composition comprises a vegetable extract having at least one kind of effect selected from the group consisting of the effects of cell activation, collagen production acceleration and hyaluronic acid production acceleration, and a skin-whitening agent.例文帳に追加

細胞賦活化、コラーゲン産生促進、及びヒアルロン酸産生促進からなる群から選ばれた少なくとも１種の作用を有する植物抽出物と美白剤を含有することを特徴とする化粧品組成物。 - 特許庁

To provide a deodorant composition suitable as the one for a living space, which quickly deodorizes a malodor, keeps a deodorization effect and suppresses the contamination of a floor, walls and furniture or the like by being atomized in the living space.例文帳に追加

居住空間に噴霧することで、すばやく悪臭を消臭し、消臭効果の持続性があり、しかも床、壁、家具などの汚染を抑制する、居住空間用として好適な消臭剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a physical quantity detector capable of obtaining a proper dumping effect to stabilize pressure within a prescribed range over a long period, and manufactured inexpensively, and a manufacturing method for the physical quantity detector.例文帳に追加

適度なダンピング効果が得られるようにして、圧力を所定の範囲に長期に亘って安定化させることができ、安価に製造可能な物理量検出器、及びその物理量検出器の製造方法を提供する。 - 特許庁

This insulated gate field-effect transistor is provided with a semiconductor layer 4, a gate insulated film 6 formed on the two side faces in the widthwise direction of the semiconductor layer, and a gate electrode 7 crossing the semiconductor layer with an insulating film 5 interposed.例文帳に追加

半導体層４と、半導体層の幅方向の２つの側面にそれぞれ形成されているゲート絶縁膜６と、絶縁膜５を間に挟んで半導体層と交差するゲート電極７とを有する。 - 特許庁

To realize an expressive portrait by judging whether a catchlight effect is effective or not, suppressing energy consumption while stopping a stroboscopic projection when it is ineffective and also performing catchlight photographing when it is effective.例文帳に追加

キャッチライト効果が有効かどうかを判定して、有効ではない時にはストロボ投射を中止して消費エネルギーを抑えると共に、有効である時はキャッチライト撮影を行い、表情豊かなポートレート撮影を実現する。 - 特許庁

To eliminate the effect of a clock signal, being fed to an empty memory slot mounting no memory module, on the radiation noise level in a main memory comprising an SDRAM module.例文帳に追加

ＳＤＲＡＭのモジュールにより構成されるメインメモリにおいて、メモリモジュールが搭載されていない空きメモリスロットに供給されているクロック信号に起因した、放射ノイズレベルに及ぼす影響をなくすることを課題とする。 - 特許庁

During the estimation, the vehicle controller 6 determines the presence/absence of turning control from a yaw controller 7 (S2) and reports, when the presence of turning control instruction is determined, that effect to the system controller 8.例文帳に追加

一方、それらの推定中に、車両制御器６は、ヨー制御器７から旋回制御の指令の有無を判定し（Ｓ２）、旋回制御指令があると判定した場合にはその旨をシステム制御器８に通知する。 - 特許庁