「effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(976ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, even if a minute spark discharge occurs in the reaction container 1, damage can be controlled directly to effect the substrate 8 by the spark discharge due to arc discharge.例文帳に追加

このため、反応容器１内において、反応容器１内で微小な火花放電が発生した場合においても、火花放電の発生がアーク放電の発生などに直結して基板８にダメージを与えることが、抑制される。 - 特許庁

To provide a spacer sheet for protecting glass capable of laminating and/or exfoliating easily, maintaining the cleanliness, generating easily a reinforcing effect due to lamination, provide a laminate of glass plates using such spacer sheets, and establish a transporting method for glass plates.例文帳に追加

積層や剥離が容易で、クリーン度を保つことができ、しかも積層による補強効果が得られ易いガラス保護用スペーサシート、そのスペーサシートを用いたガラス板積層体、およびガラス板の運搬方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic which has proper gloss, can suitably cover skin troubles, has excellent touch, and has a good temperature rising-preventing effect in summer due to the reflection of far infrared light and excellent heat conductivity.例文帳に追加

適度な光沢感を持ち、皮膚トラブルを適度に隠蔽でき、感触に優れ、かつ近赤外線の反射および優れた熱伝導性による夏場の温度上昇抑制効果を有する化粧料を提供する。 - 特許庁

In this high back cover 10 installed on the high back 2 of the binding 1 for the snow board, the high back cover of the binding for the snow board is characterized by imparting the cushion effect to the upper end part of at least the high back 2.例文帳に追加

スノーボード用ビンディング１のハイバック２に取り付けられるハイバックカバー１０であって、少なくともハイバック２の上端部にクッション効果を付与することを特徴とするスノーボード用ビンディングのハイバックカバー。 - 特許庁

To provide a medical treatment machine which can adjust the body side and the shoulder of a subject to take their respective suitable positions for their synergistic effect provided in medical treatment.例文帳に追加

施療者の身体側部と肩部とを施療可能とする施療機において、それら身体側部及び肩部に対する夫々の施療における相乗的な効果をもたらす事が可能な施療機を提供する。 - 特許庁

To provide a repelling material that prevents small animals such as rats, from entering a house, or the like, has highly repelling effect, is harmless to the human body and is readily handleable, and a method for repelling small animals using the same.例文帳に追加

ねずみなどの小動物が侵入するのを防ぐための、忌避効果が高くて人体に無害であり、取り扱いが容易な小動物忌避材、及び、これを用いた小動物忌避方法を提供することである。 - 特許庁

To provide various items with a slip preventing effect more higher than a conventional sliding preventing surface structure, a mat, a subgrade bed or the like, and providing limit performance even when vehicle traffic is large, and a surface is worn.例文帳に追加

スリップ防止効果が従来の滑り防止表面構造や、マット、路床盤等よりも高く、しかも車輌走行量が多く、表面が磨耗しても限界性能が得られる各種物品を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic sound field correction device and a sound field correction method that can reduce the effect due to dissidence of phases among a plurality of speakers so as to provide a sound field space with high quality.例文帳に追加

複数のスピーカ間の位相の不一致による影響を軽減することにより、高品位の音場空間を提供することを可能にする自動音場補正システム及び音場補正方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a thermoplastic resin composition capable of preventing the degradation of a thermoplastic resin in a melt kneading process and molding process and fully exhibiting the reinforcing effect of wollastonite by treating the surface of a fibrous β-wollastonite with a specific phosphate ester.例文帳に追加

溶融混練や成形工程における熱可塑性樹脂の分解を防止することができ、繊維状β−ワラストナイトの補強効果を十分に発揮することができる熱可塑性樹脂組成物を得る。 - 特許庁

To reduce power consumption by a heater for heating fuel operated for suppressing discharge of unburned combustibles during a cold start of an engine by shortening operation time of the heater without impairing an unburned combustibles discharge suppressing effect.例文帳に追加

エンジンの冷温始動時に未燃分の排出を抑制するために作動させる燃料加熱用ヒータの作動時間を、未燃分排出抑制効果を損なうことなく短縮し、ヒータによる電力消費を低減する。 - 特許庁

To provide a working machine capable of surely protecting piping connected to hydraulic equipments in front and behind through a side deck, having no fear to incur a harmful effect such as a lowering of strength of each side deck and, at the same time, facilitating maintenance work.例文帳に追加

サイドデッキを通って前後の油圧機器に接続される配管を確実に保護でき、しかもサイドデッキの強度低下といった弊害を招くおそれがないとともに、配管、メンテナンス作業を容易化する。 - 特許庁

To provide a cigarette end face examination device which can accurately inspect the defect, such as tip drop, of the end face of the cigarette without receiving an adverse effect caused by the change in the axial direction position of the cigarette to be inspected.例文帳に追加

検査対象となるシガレットの軸方向位置変動に起因した悪影響を受けることなく、シガレット端面の先落ち等の不良を正確に検査可能としたシガレット端面検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation detector reducing the effect of noise, highly precisely measuring the radiation in a short time, improving the detecting efficiency of the radiation and reducing the exposure of a patient to the radiation.例文帳に追加

雑音の影響を低減し、放射線を高精度で短時間に計測でき、放射線の検出効率を向上させ、患者に対する放射線の被曝を低減することが可能な放射線検出装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the electromagnetic wave leaked from the opening 32 can be reduced by the box body 34, and the electromagnetic wave leaked into the tubular body 56 from the box body 34 is attenuated by a wave guide tube effect brought about by the tubular body 56.例文帳に追加

よって、箱体３４により、開口部３２から漏洩する電磁波を低減することができ、筒体５６による導波管効果により、箱体３４から筒体５６内へ漏洩した電磁波が減衰される。 - 特許庁

To provide a package with a heatsink in which a uniform heat dissipation effect is obtained by integrally forming the heatsink having thin heat dissipation fins the height of which is nearly equal to each other to the package, and also to provide a forming method thereof.例文帳に追加

パッケージに一体に高さがほぼ等しい肉薄の放熱フィンを有する放熱器を形成することにより、均一な放熱効果を得ることができる放熱器付パッケージ及びその形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a card carrying out device capable of eliminating a negative effect caused by an external atmosphere such as moisture and dimensional adjustment of a complicated taking out mechanism, and enabling users to take out commodities securely with a simple shape structure without increasing the cost.例文帳に追加

煩雑な取出し機構の寸法調整や湿気など外部雰囲気による弊害をなくし、コストアップとならずに簡単な形状構成で、確実に商品を取り出すことができるカード搬出装置を提供する。 - 特許庁

To determine the degree of an adverse effect on visual performance using only tomogram of an eye part by quantifying the relationship with a predetermined position or the distribution state of lesion and to provide the determination result as diagnosis support information.例文帳に追加

所定の部位との位置関係や病変の分布状況を定量化することで眼部断層像のみを用いて視機能への影響度を判定し、この判定結果を診断支援情報として提供すること。 - 特許庁

To provide a method for preparing physical distribution plan and a program therefor in which the effect of fluctuation is adjusted to a minimum even when a molten iron physical distribution plan is fluctuated, and the physical distribution plan is newly prepared.例文帳に追加

溶銑物流計画に変動が生じた場合でもその影響を最小限に調整して新たな物流計画を作成することのできる物流計画作成方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a crop culture method which acts a crop nutrient supplement which consists of fermented matter consisting of oligosaccharide-containing saccharides as components and has a snow melting effect in an area where snow melting is slow.例文帳に追加

本発明は、オリゴ糖含有糖類を成分とする発酵物からなる融雪作用を有する作物栄養補助剤を融雪の遅い地域において作用させる作物栽培方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To enable a learner to learn again even after the learning period is terminated, and to enable an on-line learning service provider to improve completion rate and learning effect by arousing learner's motivation for learning.例文帳に追加

受講者にとっては受講期間終了後も再学習でき、オンライン学習事業者にとっては、受講者の学習意欲を喚起して、修了率及び学習効果を高めることができるようにする。 - 特許庁

To provide a lighting fixture of novel visual quality capable of stereoscopically disposing each of a plurality of point light sources at a predetermined position in an appropriate posture very quickly, and producing a stereoscopic effect by a real image.例文帳に追加

複数の点光源１つ１つを、極めて迅速に、所定位置に適正姿勢で立体的に配置することができ、かつ、実像による立体感を演出することができる新規見栄えの灯具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for post-processing an image data, a recording media recording it, and an apparatus therefor in order to reduce the quantization effect generated, when decoding a compressed and encoded image data, based on a block.例文帳に追加

本発明はブロックに基づいて圧縮符号化された映像データを復号化する時発生する量子化効果を減少させるための映像データ後処理方法、装置及びこれを記録した記録媒体に関する。 - 特許庁

To provide a SAW oscillator that attains downsizing and a low profile and realizes high frequency processing and highly stable performance by minimizing the effect of a heat from an IC onto a SAW resonator contained in one package.例文帳に追加

ＩＣ素子からの熱が、同一パッケージ内に収容したＳＡＷ共振子に与える影響を最小にし、小型化・薄型化を図りかつ高周波化及び性能の高安定化を実現するＳＡＷ発振器。 - 特許庁

To provide an alkaline cosmetic which does not drip in use, excels in a feeling of use such as spreadability, smoothness, and agreeability with the skin, and excels in the effect of preparing the skin texture to make the skin velvety or the like when applied to the skin.例文帳に追加

使用時に液だれがなく、伸び広がり、なめらかさ、肌へのおさまりなどの使用感に優れ、肌へ適用すると、肌のキメを整え、肌をすべすべにするなどの効果にも優れるアルカリ性化粧料の開発。 - 特許庁

To provide a lighting device for a display unit with display quality and shock resistance improved through reduction of the number of parts and an assembling fluctuation preventing effect in a manufacturing process.例文帳に追加

部品点数を減少させ、また、製造工程での組立てバラツキ防止効果を有するものとしたうえで、更に表示品位を向上させ、耐衝撃性を向上させ得る表示装置用照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which is inexpensive and is capable of suppressing deterioration of the image quality due to the effect of smear, without having to significantly change the structure of a solid-state imaging device or lower the performance of a motion picture frame rate.例文帳に追加

固体撮像素子の構造を大きく変更することなく、かつ動画フレームレートの性能を落とすことなく、安価で、スミアの影響による画質の劣化を抑制することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricant which holds excellent lubricity under various kinds of use conditions, retains the lubricating effect over a long time, and is useful for recording media having excellent traveling properties, excellent abrasion resistance, excellent durability, and the like.例文帳に追加

各種使用条件下において優れた潤滑性が保たれるとともに、長時間にわたり潤滑効果が持続され、優れた走行性、耐磨耗性、耐久性等を有する記録媒体用の潤滑剤を提供する。 - 特許庁

The surface area is increased with the projecting and recessed parts on the surface of the cell wall and as a result, the catalytic performance is improved due to the increase in the catalyst supporting quantity or the effect of preventing the deterioration is attained with the increased distance between the particles.例文帳に追加

セル壁表面が凹凸を有していると、表面積が増加するので、触媒担持量の増加による浄化性能の向上、あるいは、触媒粒子間隔を広くして劣化を防止する効果が得られる。 - 特許庁

An LED unit 11 is made to incline forward, the plate 12 formed of poly-carbonate for the snow hard to stick thereon, having the characteristics of light diffusion (anti-reflection effect and is arranged with forward inclination facing close contact with and in its front).例文帳に追加

ＬＥＤユニット１１を前傾させ、その前面に、難着雪性のポリカーボネートで形成された光拡散性（反射防止効果）を有する透明な着雪防止板１２を密着するように重ねて前傾配置する。 - 特許庁

Further, a cloth piece of another material quality different from the body is stuck to the part of the shoe insole and the cover corresponding to the vicinity of the diseased parts, and the cloth piece is supplied with vegetable essential oil to further enhance the anti-trichophytosis effect.例文帳に追加

また、患部の近傍にあたる靴インソールの部分およびカバーに、本体とは別の材質の生地を張り付け、それに植物精油を配置することにより抗白癬菌効果をさらに高めることができる。 - 特許庁

To provide a television broadcast system, a digital video broadcast system, a television receiver with a built-in hard disk, and a video reproducing apparatus, wherein an advertisement is effectively displayed for proper target users so as to enhance the effect of the advertisement.例文帳に追加

テレビ放送システム、デジタル映像放送システム、ハードディスク内蔵型テレビジョン受像機、及び映像再生装置において、広告を、適切な対象ユーザに対して効果的に表示させ、広告の効果を高める。 - 特許庁

A metal polishing fluid contains metal oxidizing agent, metal oxide dissolving agent, protective film forming agent, water-soluble polymer and water, and the water-soluble polymer has the effect of lowering the polishing speed of the barrier layer.例文帳に追加

金属の酸化剤、酸化金属溶解剤、保護膜形成剤、水溶性ポリマ及び水を含有する研磨液であり、水溶性ポリマがバリア層の研磨速度を低下させる効果を有する金属用研磨液を使用する。 - 特許庁

To provide a production process of a pneumatic tire inner material which has excellent properties as a sheet material for an inner liner, especially a high air leak preventing effect due to unlikely crack formation and a difficulty in peeling-off.例文帳に追加

インナーライナー用シート材として、特に、クラックが入りにくいことから空気漏れ防止効果が大きく、かつ剥がれにくいという優れた特性を持つ空気入りタイヤ用インナー材料の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a heating furnace to enable high efficient and uniform feed of purge gas through an air outlet to a space between baffle plates and improve a cut-off effect between outside air and the interior of a furnace by purge gas through simple constitution.例文帳に追加

吹き出し孔からバッフル板の間にパージガスを効率よく均一に供給することができ、よって簡単な構成でパージガスによる外気と炉内との遮断効果を向上することができる加熱炉を提供する。 - 特許庁

To provide a reverse cycle type triple-effect absorption refrigerating machine, improved in efficiency and capable of being operated stably with a desired cooling capacity even when there is load fluctuation.例文帳に追加

能率が向上されたリバースサイクル式の三重効用形吸収冷凍機であり、かつ負荷変動がある場合にも所望の冷却能力で安定的に運転することができる吸収冷凍機を提供する。 - 特許庁

To provide a process of synthesizing a cyclohexanol derivative useful as an intermediate of a compound which shows an effect of inhibiting activated blood coagulation factor Xa and, therefore, is useful as a preventing-treating agent for thrombotic diseases.例文帳に追加

活性化血液凝固第Ｘａ因子の阻害作用を示し、血栓性疾患の予防・治療薬として有用な化合物の中間体として有用なシクロヘキサノール誘導体の合成方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a photocatalytic titanium oxide-containing mask fabric capable of markedly improving the effect of wearing the mask made thereof and disposable of without affecting the environment, and to provide the mask using the fabric.例文帳に追加

マスク着用の効果を著しく向上させることができると共に、環境に悪影響を与えることがなく廃棄できる光触媒酸化チタン含有マスク生地およびこのマスク生地を用いたマスクを提供する。 - 特許庁

Accordingly, high heat dissipation effect can be obtained by contacting with the surfaces of many mounted components and complex configuration by a molding method can be easily formed, so that a method of manufacturing having high productivity can be provided.例文帳に追加

したがって、多数の実装部品の天面に接触することによる高い放熱効果と、成形方式による複雑な形状を容易に形成することができ、生産性の高い製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide an aqueous stamp ink composition that does not generate a gas, does not cause corrosion and can provide a stamp with a metallic luster having stronger brilliance and a better stereoscopic effect when compared with conventional metal powder pigments.例文帳に追加

ガスの発生及び腐食が生じず、従来の金属粉顔料と比較して、より強い光輝感と立体感を持った金属光沢色のスタンプを与えることができる水性スタンプインキ組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid composition for exterminating an external parasite and a shampoo composition containing the same, especially a shampoo composition without having an adverse effect to a human and animals such as irritation for exterminating a flea and excellent in foaming property.例文帳に追加

外部寄生虫防除の為の液状組成物及びそれを含有するシャンプー組成物、特にノミの駆除に人畜に刺激性のどの副作用がなく、起泡性の良好なシャンプー組成物を提供する。 - 特許庁

Therefore, by taking the agent for inhibiting the settlement of non-beneficiary intestinal microorganisms or the food and beverage or feed having an inhibitory effect on the settlement of non-beneficiary intestinal microorganisms, enteral fungus floras can be improved.例文帳に追加

したがって、この非有益腸内微生物定着阻止剤、あるいは非有益腸内微生物の定着阻止効果を賦与した飲食品や飼料を摂取することにより、腸内菌叢を改善することができる。 - 特許庁

To provide a vent valve insert having a structure for preventing a non-lengthwise directional movement of a piston assembly when moving in the lengthwise direction in a bush assembly and preventing a bell clapper effect seen in a conventional vent valve insert.例文帳に追加

ブッシュ組立体内を長手方向に移動する時のピストン組立体の非長手方向移動を防止し、従来型通気弁インサートに見られたベルクラッパ効果を防止する構造を有する通気弁インサートを提供する。 - 特許庁

To obtain a friction material having abrasion resistance and fade resistance, an effect on sound and a strength even after high-temperature deterioration, useful as a brake pad, brake lining, clutch facing, brake shoe, etc.例文帳に追加

耐摩耗性、耐フェード性、鳴きに対しても効果があり、さらに高温劣化後でも強度を有する自動車、産業用車両、鉄道車両等のブレーキパッド、ブニング、クラッチフェーシング、制輪子等に用いれらる摩擦材を提供する。 - 特許庁

In the vacuum magnetic sensor having a magnetoresistive effect element 2 and a permanent magnet 3 in the sensor case 1, a sensor cover 41 having a charge port 51 and a gas vent 52 is provided on the opening side of the sensor case 1.例文帳に追加

磁気抵抗効果素子２と永久磁石３とをセンサケース１内に備えた真空用磁気センサにおいて、センサケース１の開口部側に充填口５１およびガス抜き口５２を有したセンサカバー４１を備える。 - 特許庁

To orient staple fibers in a tread rubber in a direction perpendicular to a tread surface as well as formation of siping, and also remarkably increase an on-ice performance with remarkably increased scraping effect without impairing an adhesive friction.例文帳に追加

トレッドゴム中の短繊維を、サイピングの形成とともにトレッド面と直角方向に配向させることができ、粘着摩擦を損なうことなく引っ掻き効果を大巾に発揮せしめ、氷上性能を大巾に向上しうる。 - 特許庁