「equivalent coefficient」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

From the equivalent flow coefficient, first and second valve flow coefficients are derived and then employed to activate each of the first and second electrohydraulic proportional valves 21, 24.例文帳に追加

この等価流量係数から、第１および第２バルブ流量係数が導出され、第１および第２電磁油圧比例バルブ（２１、２４）の各々を達成するために採用される。 - 特許庁

For the young generation, the Gini coefficient of equivalent total income per household member (including young people living with their parents) stayed flat for a while but slightly declined in 2004 to 2005.例文帳に追加

若年層については、等価総所得で見たジニ係数は、親世帯に同居している者も含めた世帯員ベースはほぼ横ばいであったが、2004年から2005（平成17）年にかけて、やや低下している。 - 厚生労働省

To provide a sliding bearing which is adapted to easily adjust a friction coefficient to obtain an optimum friction coefficient, to secure a smooth steering operation equivalent to that of a rolling bearing even if built in a strut-type suspension as a thrust sliding bearing, and to easily adjust to the optimum friction coefficient to eliminate a flutter phenomenon of a steering wheel.例文帳に追加

簡易に摩擦係数を調整できて最適な摩擦係数を得ることができ、ストラット型サスペンションにスラスト滑り軸受として組込んでもころがり軸受と同等の滑らかなステアリング操作を確保し得る上に、ステアリングハンドルのフラッタ現象をなくし得るように最適な摩擦係数に容易に調節することができる滑り軸受を提供すること。 - 特許庁

In such a manner, equivalent series capacitance C2 of the secondary mode is turned to 1% or less to equivalent series capacitance C1 of a primary mode, and by improving impedance of the secondary mode and suppressing an electromechanical coupling coefficient K^2 low, excitation of the secondary mode is almost eliminated.例文帳に追加

このようにすれば、二次モードの等価直列容量Ｃ２を一次モードの等価直列容量Ｃ１に対して１％以下にすることができ、二次モードのインピーダンスを高めること、電気機械結合係数Ｋ^2を低く抑えること、によって、二次モードの励振をほぼ除去することができる。 - 特許庁

To enable the accurate measurement of the equivalent refractive index and attenuation coefficient of an overall thin film even if it is a metallic thin film with different physical properties along its thickness.例文帳に追加

薄膜が厚さ方向に異なる物性を有する金属性薄膜であっても薄膜全体の等価的な屈折率、消衰係数を精度良く測定できる方法及びこの装置を提供する。 - 特許庁

When an O_2 sensor output oxs is larger than a reference value oxsref equivalent to a theoretical air-fuel ratio and smaller than an upper threshold oxerefR, a sub FB reflection coefficient is fixed to a predetermined value vdox2 resulting in the leanness of air-fuel ratio.例文帳に追加

Ｏ_2センサ出力oxsが理論空燃比に相当する基準値oxsrefよりも大きく且つ上側閾値oxerefRよりも小さいときには、サブＦＢ反映係数を空燃比のリーン化につながる所定値vdox2に固定する。 - 特許庁

Also, a relation between the rupture mode and the coefficient of support force on shearing/distribution rupture and drawing rupture is obtained by using an analysis method by the stress distribution width using the generalized equivalent conversion thickness.例文帳に追加

また、一般化した等価換算厚を用いた応力分散幅による解析手法を適用して、せん断・分散破壊及び絞り出し破壊について、破壊モードと支持力係数の関係を提案する。 - 特許庁

In the metal base plate 110, a low linear expansion material 114 having the linear expansion coefficient equivalent to or nearer to that of the insulating substrate 4 is arranged at the areas corresponding at least to the four corners of insulating substrate 4.例文帳に追加

金属ベース板１１０の中で、少なくとも絶縁基板４の四隅部に対応する部位に、絶縁基板４と同等又は近傍の線膨張率を有する低線膨張材１１４を配置する。 - 特許庁

The collapse of balance owing to variations in environmental temperature is prevented by making the flange member 4 integral with the yoke 5a from synthetic resin having a coefficient of linear expansion equivalent to that of the aluminum made rotary polygonal mirror 1.例文帳に追加

ヨーク５ａと一体であるフランジ部材４を、アルミニウム製の回転多面鏡１と同等の線膨張係数をもつ合成樹脂製とすることで、環境温度の変化によるバランス崩れを防ぐ。 - 特許庁

To obtain substantially colorless ultraviolet screening glass having low coefficient of thermal expansion and high chemical durability equivalent to these of borosilicate glass and having sharp and sufficient ultraviolet screening ability.例文帳に追加

ホウケイ酸ガラスと同等の低い熱膨張係数および高度の化学的耐久性を備え、シャープ且つ十分な紫外線遮断能を有し、実質的に無着色の紫外線遮断ガラスを提供する。 - 特許庁

The coefficient circuits which increase or reduce equivalent integration time constants are disposed in respective preceding stages of the plurality of integrating circuits to allow the cut-off frequency of the filter to be set in a wide range.例文帳に追加

複数の積分回路のそれぞれの前段に、等価積分時定数を拡大あるいは縮小する係数回路を前置することで、フィルタの遮断周波数を広範囲に設定可能にしたものである。 - 特許庁

To provide a sliding bearing capable of providing an optimum coefficient of friction by easily adjusting the coefficient of friction, capable of securing smooth steering operation equivalent to the operation of rolling bearings even if the sliding bearings are installed as thrust roller bearings in a flat suspension, and capable of being easily adjusted to an optimum coefficient of friction so that the flatter phenomenon of the a steering wheel can be eliminated.例文帳に追加

簡易に摩擦係数を調整できて最適な摩擦係数を得ることができ、ストラット型サスペンションにスラスト滑り軸受として組込んでもころがり軸受と同等の滑らかなステアリング操作を確保し得る上に、ステアリングハンドルのフラッタ現象をなくし得るように最適な摩擦係数に容易に調節することができる滑り軸受を提供すること。 - 特許庁

To provide a sliding bearing allowing a coefficient of friction to be simply adjusted, capable of providing an optimum coefficient of friction, and of securing a smooth steering operation equivalent to a rolling bearing even if it is incorporated in a strut type suspension as a thrust sliding bearing, and allowing the coefficient of friction to be easily adjusted to an optimum value to be able to eliminate a flattering phenomenon of a steering handle.例文帳に追加

簡易に摩擦係数を調整できて最適な摩擦係数を得ることができ、ストラット型サスペンションにスラスト滑り軸受として組込んでもころがり軸受と同等の滑らかなステアリング操作を確保し得る上に、ステアリングハンドルのフラッタ現象をなくし得るように最適な摩擦係数に容易に調節することができる滑り軸受を提供すること。 - 特許庁

To obtain glass which has an average coefficient of thermal expansion nearly equivalent to that of a thin dielectric film, is excellent in water resistance and is little in the change in reflectivity due to cleaning and surface polishing in a glass composition for a WDM optical filter.例文帳に追加

ＷＤＭ光フィルター用ガラス組成物において、平均熱膨張係数が誘電体薄膜とほぼ等しく、かつ耐水性に優れ、洗浄や表面研磨による反射率変化の少ないガラスを得たい。 - 特許庁

The mother material glass 41 has an equivalent linear expansion coefficient with the glass substrates 15, 21, with the difference of the linear expansion coefficients preferably not more than 10×10^-7 K^-1, or more preferably, 5×10^-7 K^-1.例文帳に追加

母材ガラス４１は、その線膨張係数がガラス基板１５，２１と同等のものであり、それら線膨張係数の差が、好ましくは１０×１０^-7Ｋ^-1以下、さらに望ましくは５×１０^-7Ｋ^-1以下である。 - 特許庁

A material having a variation of a linear expansion coefficient with respect to temperature variation equivalent to that of an SOI substrate at least in a use temperature range of this semiconductor type pressure sensor is used for a glass pedestal.例文帳に追加

ガラス台座には、少なくとも半導体式圧力センサの使用温度範囲において、温度変化に対するその線膨張係数の変化量がＳＯＩ基板の同変化量とほぼ同等である材質を用いている。 - 特許庁

Thereby, the total length of the booster coil 30 can be increased up to the same level of that of the booster coil 31 and, even when the RFID is brought close to anywhere thereof, a substantially equivalent coupling coefficient can be provided.例文帳に追加

これによれば、ブースターコイル３０の全長を最大でブースターコイル３１の全長と同程度まで広げることが可能になるとともに、そのどこにＲＦＩＤを近づけても、ほぼ同等の結合係数が得られる。 - 特許庁

To provide an urethane bumper spring having a low friction coefficient equivalent to a case of using a solvent-based mold release agent while using a water-based mold release agent, and to provide a method of efficiently manufacturing the bumper spring.例文帳に追加

水系離型剤を使用しながらも、溶剤系離型剤を用いた場合と同等の低い摩擦係数を有するウレタン製バンパスプリングおよびこのバンパスプリングを効率良く製造する方法を提供する。 - 特許庁

The electroluminescent element includes the electroluminescent particle having the average spherical equivalent diameter of not less than 1.0 μm and not larger than 12.0 μm, with a particle diameter variation coefficient of not less than 3% and not larger than 30%, and emitting light in donor-acceptor light emission.例文帳に追加

平均球相当径が、１．０μｍ以上１２．０μｍ以下で粒子径の変動係数が３％以上３０％以下であるドナーアクセプター型発光するエレクトロルミネッセンス粒子を含有するエレクトロルミネッセンス素子。 - 特許庁

Article 469-2 (1) The employer shall ensure the safety coefficient of a chain used for slinging of cargo lifting appliance, values equivalent or more those listed in the following each item corresponding to categories listed in the said each item. 例文帳に追加

第四百六十九条の二　事業者は、揚貨装置の玉掛けに用いる鎖の安全係数については、次の各号に掲げる鎖の区分に応じ、当該各号に掲げる値以上としなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a microminiature contour crystal resonator having small equivalent series resistance R_pq, a high Q value and a zero temperature coefficient, and a crystal unit provided with this, and to provide manufacturing methods of these.例文帳に追加

等価直列抵抗Ｒ_ｐｑの小さい、Ｑ値の高い、零温度係数を有する超小型の輪郭水晶振動子とそれを具えた水晶ユニットと水晶発振器とそれらの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The greater the absolute value of the driving shaft torque conversion value Tdhg equivalent to the gradient resistance, the better responsiveness on a road having a larger gradient at the acceleration/deceleration by increasing the control gain correction coefficient Kv.例文帳に追加

勾配抵抗に相当する駆動軸トルク換算値Ｔ_dhg の絶対値が大きいほど、制御ゲイン補正係数Ｋ_V を大きくすることにより、勾配の大きい走行路で加減速時の応答性が向上する。 - 特許庁

By embedding data from the DCT coefficient of Y data at a coefficient position equivalent to a color difference EOB, frequencies having extreme noise power are not overlapped in luminance and color difference, and noise power summed in luminance and color difference can come within a range of noise power in which deterioration in image quality is not detected.例文帳に追加

色差ＥＯＢに相当する係数位置のＹデータのＤＣＴ係数からデータ埋め込みをすることによって、雑音電力が突出する周波数が輝度と色差で重ならず、輝度と色差で合算した雑音電力を、画質劣化を検知されない雑音電力の範囲内に収めることができる。 - 特許庁

As a method for the countermeasures, an airtight terminal structure, which has an equivalent coefficient of thermal expansion as the glass bulb and has an outside leading lead, is used at the both ends of the leading lead of the glass bulb leading to the outside, and the both ends of the leading lead are heated and sealed.例文帳に追加

ガラスバルブの外部への導出リ−ド両端部に、ガラスバルブと熱膨張係数が一致し、外部導出リ−ドを有する気密端子構体を用いて、外部への導出リ−ド両端部を加熱封着させる方式を採る。 - 特許庁

In this sodium sulfur battery composed by arranging the solid electrolyte tube and the collector electrode for carrying a positive electrode current on its outermost circumference, the collector electrode is formed of a material having a linear expansion coefficient equivalent to that of the solid electrolyte tube.例文帳に追加

固体電解質管と最外周に正極電流を流す集電極が配置されたナトリウム硫黄電池において、集電極を固体電解質管の線膨張率と同程度の線膨張率を有する材料とする。 - 特許庁

When the tire 13 of an automobile 12 is mounted to straddle the lock rollers 3 and the free rollers 4 of the low friction roller 1, frictional coefficient is decreased for the tire 13 and conditions equivalent to those of slippery pavement can be set.例文帳に追加

低摩擦ローラ１のロックローラ３とフリーローラ４とに跨って自動車１２のタイヤ１３を載せることにより、タイヤ１３に対する摩擦係数を小さくしてすべり易い路面と同等の条件に設定することができる。 - 特許庁

Relating to the silver halide photographic emulsion, the coefficient of variation in the equivalent circular diameter distribution of all grains is 3-40% and flat platy grains which satisfy the following conditions (i)-(iv) occupy ≥50% of the total projected area of all the grains.例文帳に追加

全粒子の等価円相当直径分布の変動係数が４０ないし３％であり、かつ下記（ｉ）から（ｉｖ）を満たす平板粒子が全投影面積の５０％以上を占めることを特徴とするハロゲン化銀写真乳剤。 - 特許庁

To improve product accuracy by obtaining analytical results almost equivalent to those performed by an analyst, thus always securing good model accuracy, and also by optimizing even the basic coefficient value obtained through analysis by the analyst.例文帳に追加

解析者が行うのとほぼ同等の解析結果を得、これによって常に良好なモデル精度を確保するとともに、解析者が解析を行って得られた基本的な係数値をも最適化し、製品精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a new diboride single crystal which can be supplied at a low cost because its melting point is lower than that of a zirconium diboride single crystal and has a lattice constant and a coefficient of thermal expansion equivalent to the zirconium diboride single crystal.例文帳に追加

二ホウ化ジルコニウム単結晶よりも融点が低く、それ故、低コストで供給でき、且つ、二ホウ化ジルコニウム単結晶と同等の格子定数と熱膨張係数を有する新規な二ホウ化物単結晶を提供する。 - 特許庁

The design device displays a frequency characteristic of the modeled acoustic field, specifies the structure of the resonance mechanism disposed in the modeled acoustic field from the equivalent mass, the equivalent spring constant, and the coefficient representing the loss of the resonance structure when displaying the desired frequency characteristic of a designer, and disposes the resonance structure of the specified structure in the acoustic field.例文帳に追加

設計装置は、モデル化された音場の周波数特性を表示し、設計者の所望の周波数を特性を表示した時にモデル化された音場に配置されている共鳴機構の構造を、この共鳴構造の等価質量、等価バネ定数および損失を表す係数から特定し、特定した構造の共鳴構造を音場に配置する。 - 特許庁

Material is used whose main component is composite alloy of Cu2O and Cu which is sintered so as to have a coefficient of linear expansion small as compared with that of copper alloy, while high thermal conductivity equivalent to that of copper alloy which has been used as lead material is ensured.例文帳に追加

リード材として従来より使用されてきた銅合金並の高い熱伝導率を持ちながら，銅合金に比べて小さい線膨張係数を持つように焼結されたCu_2OとCuの複合合金を主構成材料とした材料を用いる。 - 特許庁

Then, the system controller 32 records random data equivalent to two to three ECC blocks with an optimum recording power being temporarily set, increases and decreases the coefficient ρ in accordance with the modulation factor of play back signals and an error rate so as to finely adjusts the optimum recording power Pw.例文帳に追加

システムコントローラ３２は、その後、仮設定された最適記録パワーでランダムデータを２〜３ＥＣＣブロック分記録し、再生信号の変調度やエラーレートに応じて係数ρを増減変更し最適記録パワーＰｗを微調整する。 - 特許庁

In a copper-clad laminate in which copper foil is laminated on a polyamide film having a thermal expansion coefficient equivalent to or smaller than that of the copper foil through an adhesive, a dimensional change percentage expressed by formula: dimensional change percentage=[(L1-L0)/ L0]×100], is ±0.04% or below.例文帳に追加

銅箔と、該銅箔の熱膨張係数と同等またはそれ以下の熱膨張係数を有するポリイミドフィルムとが接着剤を介して積層され、下記式で示される寸法変化率が±０．０４％以下である銅張り積層体。 - 特許庁

To provide a γ' precipitation hardened type low thermal expansion Ni-base superalloy which has a thermal expansion coefficient nearly-equivalent to a ferritic 12 Cr steel, good hot workability in addition to excellent high-temperature strength, corrosion resistance and oxidation resistance, while excelling in weldability.例文帳に追加

フェライト系12Cr鋼と同等程度の熱膨張係数を有し、また優れた高温強度と耐食，耐酸化性に加えて良好な熱間加工性を有し、且つ溶接性に優れたγ´析出硬化型の低熱膨張Ni基超合金を提供する。 - 特許庁

For first image data G1, such a recovering process F for creating second image data G2 equivalent to the first image data output from an imaging element 20 when the resolution of an imaging lens 10 is high is performed using the recovery coefficient K.例文帳に追加

第１の画像データＧ１に対し、撮像レンズ１０の解像力が高いときに撮像素子２０から出力される第１の画像データと同等の第２の画像データＧ２を生成するような復元処理Ｆを、復元係数Ｋを用いて実施する。 - 特許庁

The stator 9 is prevented from falling by fastening and fixing the stator 9 of the motor indirectly on the motor case 111 by fitting it in an iron ring 11 having a thermal expansion coefficient equivalent to or smaller than that of an electromagnetic steel plate.例文帳に追加

電動機の固定子９の固定を電磁鋼板と同等以下の熱膨張係数の鉄製リング１１に嵌挿し、電動機の固定子９を間接的にモータケース１１１に締結固定することにより、固定子９の落下を防ぐものである。 - 特許庁

A substrate heater 1 comprises: a heater plate 2 on which a wafer W is placed; a heater electrode 3 provided at a lower surface of the heater plater 2; a buffer plate 4 having a coefficient of thermal conductivity which is equivalent to that of the heater plate 2; a cooling plate 5; and multiple pistons 6.例文帳に追加

基板ヒータ１は、ウエハＷを載置するヒータプレート２と、ヒータプレート２の下面に設けられたヒータ電極３と、ヒータプレート２と等しい熱伝導率を有する緩衝プレート４と、冷却プレート５と、複数のピストン６とを備える。 - 特許庁

Such lubricating agent can exhibit a good lubricating property (abrasion resistance, frictional coefficient) equivalent to or better than those of the conventional petroleum-based lubricating oil, and can be served for a variety of uses widely as substituting the conventional lubricating oil.例文帳に追加

このような潤滑剤は、従来の石油系の潤滑油と対等あるいはそれ以上ともいえる良好な潤滑性（耐摩耗性、摩擦係数）を得ることができ、従来の潤滑油に代わるものとして、各種の用途に広く提供することができる。 - 特許庁

The vibration isolation rubber is prepared that vulcanized rubber, or powder rubber or rubber chip formed of a waste material of a rubber product for industry is molded into a porous elastic rubber molded product, used as material rubber, having porosity being high in an equivalent damping coefficient.例文帳に追加

本発明の防振ゴムは、加硫ゴム乃至は古タイヤ、工業用ゴム製品の廃材から造られた粉末ゴム乃至ひじき状ゴムチップを材料ゴムとして等価減衰係数が大きい空隙率を有する多孔質の弾性ゴム成形体に成形した。 - 特許庁

A processor 604 calculates an equivalent temperature t_eq of each body part of the dummy in the non-uniform thermal environment from the acquired surface heat transfer coefficient h_cal, overall heat flux q"_T, and a surface temperature of each related body part by use of a thermal comfort numerical analysis module 634, and evaluates thermal comfort in the enclosure based on the equivalent temperature t_eq.例文帳に追加

プロセッサ６０４は、温熱快適性数値解析モジュール６３４を用いて、取得された表面熱伝達係数ｈ_ｃａｌ、全熱流束ｑ”_Ｔ、及び関連する体部位の表面温度を用いて、非一様な温熱環境におけるマネキンの各体部位の等価温度ｔ_ｅｑを算出し、該等価温度ｔ_ｅｑに基づいて囲い構造における温熱快適性を評価する。 - 特許庁

In the method for producing a silver halide flat platy grain emulsion in which silver halide grains are grown by adding silver halide fine grains prepared immediately before addition to an emulsion preparation vessel, the number-average equivalent circular diameter of the silver halide fine grains is 0.001-0.03 μm and the coefficient of variation in equivalent circular diameter of the silver halide fine grains is within 30%.例文帳に追加

添加直前に調製したハロゲン化銀微粒子を乳剤調製容器に添加してハロゲン化銀粒子を成長させるハロゲン化銀平板粒子乳剤を製造する方法において、該ハロゲン化銀微粒子の数平均円相当径が０．００１μｍから０．０３μｍであり、かつ該ハロゲン化銀微粒子の円相当径の変動係数が３０％以内である。 - 特許庁

In a signal processing part 40, a restoration process F for generating second image data G2, equivalent to the first image data output from the imaging device 20, when the resolution of the imaging lens 10 is high, is performed on the first image data G1 output from the imaging device 20 by using the restoration coefficient K stored in the coefficient storage part 30.例文帳に追加

信号処理部４０において、撮像素子２０から出力される第１の画像データＧ１に対し、撮像レンズ１０の解像力が高いときに撮像素子２０から出力される第１の画像データと同等の第２の画像データＧ２を生成するような復元処理Ｆを、係数記憶部３０に記憶せしめられる復元係数Ｋを用いて実施する。 - 特許庁

A spring coefficient and arrangement of the coil spring 800 are set so that the coil spring 800 bends under less than the weight equivalent to the sheet discharging allowable number of the sheet delivery tray 29 (the sheet discharging allowable number when the sheet delivery tray 29 is lowered to a position shown with a chain line in the drawing).例文帳に追加

コイルバネ８００のバネ係数および配置は、コイルバネ８００が排紙トレイ２９の排紙許容枚数（図中、鎖線で示す位置まで排紙トレイ２９が下降したときの排紙許容枚数）相当の重量以下で撓むように設定されている。 - 特許庁

An adaptable digital filter(ADF) 20 stores a plurality of tap coefficients, and also updates a tap coefficient, according to the levels of the reception output signal Rout and the sending output signal Sout, and computes in order pseudo echo equivalent to the echo generated in an echo path.例文帳に追加

適応ディジタルフィルタ（ＡＤＦ）２０では、複数のタップ係数を記憶するとともに、受信出力信号Ｒoutと送信出力信号Ｓoutとの信号レベルに応じてタップ係数を更新して、エコー経路に発生するエコーに相当する擬似エコーを逐次に算出する。 - 特許庁

A stress relaxing material 5 having a linear expansion coefficient equivalent to that of the bar-like semiconductor substrate 1 and a base material 6 comprising metals, etc. acting as a heatsink material for releasing the heat generated by the bar-like semiconductor substrate 1 are longer than the bar-like semiconductor substrate 1.例文帳に追加

バー状半導体基板１と同等の線膨張係数を持つ応力緩和材５およびバー状半導体基板１において生じる熱を放つためのヒートシンク材としての金属等からなるベース材６はバー状半導体基板１より長い。 - 特許庁