「error-control」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a telephone exchange which completely restores even an extension telephone set operated, based on a different control information system between before occurrence of an error and after changeover to cope with a flexible system that is a requirement for a recent telephone exchange.例文帳に追加

近年の電話交換装置に要求されるフレキシブルなシステムに対応すべく、エラー発生前と切替後において異なる制御情報体系の基に動作する内線電話機であっても、完全に復旧しうる電話交換装置を提供することにある。 - 特許庁

A control circuit 8 controls driving of a laser driver 9 and controls the power of a laser beam 2 at recording, which is irradiated with semiconductor laser in an optical pickup 3, in accordance with the amplitude or a peak value of a tracking error signal, which is detected in a monitoring circuit 7.例文帳に追加

制御回路８は、レーザドライバ９の駆動を制御して、光学ピックアップ３における半導体レーザから照射される記録時のレーザビーム２のパワーを、監視回路７にて検出されるトラッキングエラー信号の振幅或いはピーク値に応じて制御する。 - 特許庁

While the speed is displayed based on the pulse count computation, when the computed frequency based on the counted time falls within an error range, a switching control part 9 controls the computation part 7 so that a computed frequency is outputted based on the period computation.例文帳に追加

切換え制御部９は、パルスカウント演算に基づく速度の表示中に、その周期演算によるカウント時間に基づく演算周波数が誤差範囲に収まると、その周期演算に基づく演算周波数を出力するよう周波数演算部７を制御する。 - 特許庁

When it is judged that the identification numbers are not made coincident (the step S2; NO), it is judged that an EEPROM 41 to be mounted on the first socket 31 is not mounted on the first socket 31, and an output signal being an error message is applied to a control panel 41 (a step S7).例文帳に追加

識別番号が一致しないと判定した場合（ステップＳ２でＮＯ）、第１ソケット３１に装着されるべきＥＥＰＲＯＭ４１が第１ソケット３１に装着されていないと判定し、エラーメッセージである出力信号を操作パネル４１に与える（ステップＳ７）。 - 特許庁

Based on a difference between times taken for the first patch image 45 to be detected by the first and second receiving parts 23 and 24 of a detection sensor 21, a control section 32 detects installation errors of the first and second light-receiving elements 23 and 24 in a scanning direction, then corrects the installation error.例文帳に追加

制御部３２は、検知センサ２１の第１及び第２受光部２３、２４により検知される第１パッチ画像４５の検知時間差に基づき第１及び第２受光素子２３、２４の走査方向の設置誤差を検知し、設置誤差補正を行う。 - 特許庁

The data transfer speed between a buffer memory 12 and the hard disc 9 is thereby enhanced while maintaining data reliability of the control data 101 weak against a data error, so as to reduce the generation rate of the overflow and the under flow in the buffer memory 12.例文帳に追加

そのため、データ誤りに対して弱い管理データ１０１のデータ信頼性を維持しつつ、バッファメモリ１２とハードディスク装置９との間のデータ転送速度を向上することができ、バッファメモリ１２のオーバーフローや、アンダーフローの発生率を低減することができる。 - 特許庁

To provide a component measuring method of a mixture such as bentonite shuffled soil or cement improved soil and its device capable of suppressing minimally an artificial measurement error by performing quality control of the mixing quantity by using an electric conductivity as an index.例文帳に追加

本発明は電気伝導率を指標に混合量の品質管理を行うことにより、人為的な測定誤差を最小限に抑えることができるベントナイト混合土、セメント改良土等の混合物の成分測定方法およびその装置を得るにある。 - 特許庁

To provide a user interface that is preferable and graphical when allocating and editing control factors, error factors or signal factors to level tables such as a quadrature table and outside table as preprocessing of an experimental design for performing an optimizing analysis and a Taguchi method.例文帳に追加

最適化解析を行う実験計画法や田口メソッドの前処理として、制御因子や誤差因子あるいは信号因子を直交表や外側表などの水準表に対して割り付けして編集する際に好適なグラフィカルなユーザインターフェースを提供すること。 - 特許庁

To provide a material testing machine capable of performing control for holding the plastic strain amplitude of a test piece to required magnitude under automatic operation and capable of reducing the load of an operation and eliminating the possibility to perform the test error caused by an artificial mistake.例文帳に追加

試験片の塑性歪み振幅を所要の大きさに維持する制御を自動運転のもとに行うことができ、オペレータの負担の軽減並びに人為的ミスに起因する誤った試験の行う可能性をなくすことのできる材料試験機を提供する。 - 特許庁

While inputted with a volume setting operation signal from an operation device 46, the control circuit 44 controls the gain of the level variable circuit 32 according to the output of the error detection circuit 40 so that the output speech level of the level variable circuit 32 may be constant.例文帳に追加

制御回路４４は、操作装置４６から音量設定操作信号が入力する期間は、誤差検出回路４０の出力に従い、レベル可変回路３２の出力音声レベルが一定値になるようにレベル可変回路３２の利得を制御する。 - 特許庁

To achieve stable tracking control in an optical pickup for reproducing an optical disk with a plurality of recording/reproducing layers by reducing a tracking error signal offset produced by the influence of stray lights of other layers than the recording/reproducing layers, at the occurrence of an objective lens shift.例文帳に追加

複数の記録再生層を有する光ディスクを再生する光ピックアップにおいて、対物レンズシフトが発生した際に記録再生層以外の他層迷光の影響により発生するトラッキング誤差信号のオフセットを低減し、安定したトラッキング制御を実現する。 - 特許庁

To reduce a linear error caused by the influence of base current or leak current even when a bipolar transistor is used as a switch element of a DA conversion section for converting a control code for controlling an amplification factor into a voltage, in a VCA circuit having the DA conversion section.例文帳に追加

増幅率を制御する制御コードを電圧に変換するＤＡ変換部を有するＶＣＡ回路において、ＤＡ変換部のスイッチ素子としてバイポーラトランジスタを用いてもベース電流やリーク電流の影響による直線性誤差を小さくする。 - 特許庁

The noise elimination method determining portion 101 determines a coding parameter to be established at the noise elimination portion 103 based on the coding parameter and the error information detected by the decoding portion 102, and switches stop/operation control of the noise elimination portion 103.例文帳に追加

ノイズ除去方式判定部１０１は、前記復号部１０２が検出した符号化パラメータとエラー情報とに基づいて、前記ノイズ除去部１０３に設定する符号化パラメータを決定し、更に、前記ノイズ除去部１０３の停止／動作制御を切り替える。 - 特許庁

With this structure, an error between the controlled conveyance amount controlled by the control part 16 and the real conveyance amount of the continuous paper sheet P in an image transferring part T is eliminated, and a transferring corotron 22 eliminates a gap of the transferring position of a toner image to be transferred to the continuous paper sheet P.例文帳に追加

これにより、制御部１６が制御する制御上の搬送量と、画像転写部Ｔにおける連続用紙Ｐの実際上の搬送量との誤差を無くし、転写コロトロン２２が連続用紙Ｐへ転写するトナー像の転写位置のズレをなくす。 - 特許庁

A normal write instruction (write and storage) 11, corresponding to a conventional cache control method and the write instruction 12 for a cache error are respectively prepared as being different instructions in the instruction set 10 of a general purpose processor 1.例文帳に追加

汎用プロセッサ１の命令セット１０中に従来のキャッシュ制御手法に従う通常のライト命令（書込み、ストア）１１と、本発明の一実施例によるキャッシュ制御手法に従うキャッシュ・ミス用ライト命令１２とが夫々別の命令として用意されている。 - 特許庁

To provide a motor controller which can control a synchronous motor accurately by estimating the rotational position accurately even in case that the number of revolutions of the motor has changed, using a rotor position detector constituted inexpensively, and correcting the error of the rotational position.例文帳に追加

安価な構成の回転子位置検出器を使用して、モータの回転数が変化している場合でも高精度に回転位置を推定するとともに回転位置の誤差補正をして高精度に同期モータの制御を行なうことができるモータ制御装置を提供すること。 - 特許庁

The selection part 510 switches the data contents of a RAM (3) 553 and address/access control and the binary/multilevel value processings of the dither processing part 504 and the error propagation processing part 505 are switched.例文帳に追加

機械を操作するオペレーターには処理時間の長さを実感させないように、複数ジョブの原稿は最初にすべて読み取り、スキャナ用バッファメモリＭＳに格納した後、画質処理を２値用、多値用に特化して最適画像を再現し、回路資源の時分割共有を行う。 - 特許庁

To perform correct tracking control without leaving, as offset of a tracking signal, a variation in reflectance due to presence/absence of a record mark of a signal track scanned with a succeeding sub-beam by generating a tracking error signal based on a differential push-pull method.例文帳に追加

２つのサブビームが同一反射条件の領域を走査した状態でレベル調整回路の利得を設定すると、その利得が２つのサブビームが相違する反射条件の領域を走査した状態で合わずにトラッキングエラー信号にオフセットが残留されてしまう。 - 特許庁

To provide a lighting control system capable of preventing a lighting lamp from being lit or extinguished by a human error, eliminating a trouble of lighting and extinguishing operations, and preventing a lighting lamp without being intended to be lit or extinguished from being lit or extinguished.例文帳に追加

照明用ランプが人為的ミスにより点消灯されることが抑制され、または点消灯の操作の煩わしさが解消され、さらに点消灯させたくない照明用ランプが点消灯されることが防止される照明制御システムを提供する。 - 特許庁

The control device memorizes an analysis result by analyzing processing contents based on the execution conditions and the time-out period during a processing time to wait the condition, and judges whether the execution condition is established and also an error for the time-out is occurred whenever each trigger is generated based on the analysis results being memorized.例文帳に追加

条件待ちブロックの処理時には該実行条件と該タイムアウト時間から処理内容を解析して解析結果を記憶し、該記憶した解析結果に基づいてトリガ発生毎に実行条件成立の判定及びタイムアウトエラー発生の判定を行う。 - 特許庁

A recording position-correcting means comprised of a head position control part 92 and a head position-correcting mechanism 70 corrects the upper and lower positions of the recording head 10 to offset the paper feed error, thus correcting a position in a sub scanning direction of actual recording by the recording head 10.例文帳に追加

ヘッド位置制御部９２とヘッド位置補正機構７０からなる記録位置補正手段は、この紙送り誤差を相殺するように記録ヘッド１０の上下位置を補正し、この記録ヘッド１０が行なう実際の記録の副走査方向における位置を補正する。 - 特許庁

An intermediate point control part 23A executes intermediate point servo by drive-controlling an actuator so as to correct positional deviation of an objective lens using an intermediate point error signal LE in at least one of the first measuring period and the second measuring period.例文帳に追加

中点制御部２３Ａは、第１の測定期間および第２の測定期間のうちの少なくとも一方において、中点エラー信号ＬＥを用いて対物レンズの位置ずれを補正するようにアクチュエータを駆動制御することで中点サーボを実行する。 - 特許庁

To perform stable gain control independent of the kind of signals inputted to a detection circuit part by absorbing the error of a detection voltage caused by the detection capacity insufficiency of the detection circuit part when detecting the modulation waves of a great amplitude fluctuation like CDMA.例文帳に追加

ＣＤＭＡのように振幅変動の激しい変調波を検波する際に、検波回路部の検波能力不足によって生じる検波電圧の誤差を吸収することで、検波回路部に入力される信号の種類によらない安定した利得制御を行う。 - 特許庁

To perform stable communication without data demodulation error caused by the influence of inter-signal skew, in two-wire type data communication for performing data communication and clock and power supply, through first and second signal lines, between a control device and a data storage device.例文帳に追加

コントロール装置とデータ記憶装置との間で第１、第２の信号線によりデータ通信とクロックおよび電力供給を行う２線式データ通信において、信号間スキューの影響によるデータ復調誤りのない安定した通信を可能にする。 - 特許庁

To provide a tracking control apparatus and an optical disk apparatus having the ability of making a lens shift zero even for an apparatus using no phase contrast tracking error signal and having no phase contrast adjusting circuit and for an optical pickup having a simple split photodetector for example.例文帳に追加

位相差トラッキングエラー信号を使用せず、位相差調整回路が無いような装置や、単純な分割の光検出器を有するような光ピックアップであっても、レンズシフトをゼロにすることのできるトラッキング制御装置および光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bus retry control system having a function for retransmitting data such that success rate of data retransmission is enhanced upon occurrence of an uncorrectable error in data transmitted on a bus, and to provide a data communication unit suitable for that system.例文帳に追加

バス上に送信したデータにおいて訂正不可能なエラーが発生した場合に、データ再送信の成功率を向上させるように該当データを再送信する機能を有するバスリトライ制御方式及びこれに適したデータ通信装置を提供すること。 - 特許庁

In the image information control part 13, an image containing incompatible input information is re-inputted in the information input terminal, and if the second input information is compatible, input error frequency of the operator who inputted the first input information is added.例文帳に追加

画像情報制御部１３では、不一致となった入力情報を含む画像を情報入力用端末に再入力し、２回目の入力情報が一致した場合、１回目の入力情報を入力したオペレータの誤入力回数を加算する。 - 特許庁

To eliminate occurrence of the work error of taking out an incorrect mark material, by improving work capacity by eliminating reduction in the work capacity caused by a worker, by saving persons by automatic control, by automatically performing taking-out/cutting work of the mark material.例文帳に追加

マーク材の取出し切断作業を自動で行うことができ、自動化による省人化が可能であり、作業者に起因する作業能力の低下を無くして作業能力の向上を図り、誤ったマーク材を取り出してしまう作業のミスの発生も無くす。 - 特許庁

To provide a vehicle control device correctly recognizing clearance and controlling a vehicle with excellent reliability, even when there is a drop or an error in detection performance in the measurements made by a clearance measuring means, which measures clearance such as between a vehicle and a physical object.例文帳に追加

車間距離等の対象物との離間距離を計測する離間距離測定手段の測定結果に検知性能の低下や誤差が生じていても、離間距離を正しく認識して信頼性の高い車両制御が行える車両制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide the motion control device of a vehicle for reducing the error of estimated motion state quantity when the motion state of a vehicle is changed, and the estimated arithmetic operation of the estimated motion state quantity by an actual vehicle behavior observation device is interrupted.例文帳に追加

車両の運動状態が変化して実車挙動観測装置による推定運動状態量の推定演算が中断したときの推定運動状態量の誤差を小さくできる車両の運動制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Then, an amplification factor of the amplification section is controlled by a control section in a manner bringing to a target level the signal level of the received signal, and the target level is variably set in accordance with a bit error status of the demodulated signal of the received digital broadcast signal.例文帳に追加

そして、受信信号の信号レベルが目標レベルとなるように増幅部の増幅率を制御すると共に、受信して得たデジタル放送信号の復調信号のビット誤り状態に応じて、増幅部の増幅率を制御する目標レベルを可変設定する。 - 特許庁

The recorder has a control means for controlling a drive means during recording operation, so that the conveyance amount of the recording medium in the normal state is equalized to that at the rear end region recording state based on the error which is thus detected.例文帳に追加

記録装置は、記録動作の際に、検知された誤差に基づいて通常状態における記録媒体の搬送量と後端領域記録状態における記録媒体の搬送量とが等しくなるように駆動手段を制御する制御手段を有する。 - 特許庁

An overhead bit for preventing confusion with an error control sequence 113 and a flag sequence is eliminated from a transmission bit row 110 based on predetermined data transmission procedures, a start bit row 122 and a stop bit row 123 are added, and the data are transmitted between modulating and demodulating apparatuses.例文帳に追加

所定のデータ伝送手順に基づく伝送ビット列１１０から誤り制御シーケンス１１３やフラグシーケンスとの混同を防ぐための付加ビットを除去し、開始ビット列１２２、終了ビット列１２３を付加して変復調装置間を伝送する。 - 特許庁

Additionally, the main control part allows a predetermined confirmation button to be displayed at a second position different from the first position on the touch panel part when a contact input (a contact input by user's intention or a contact input by the operational error) to the menu button is detected.例文帳に追加

また、主制御部は、メニューボタンに対する接触入力（ユーザーの意思による接触入力あるいは誤操作による接触入力）が検出されたときに、所定の確認ボタンをタッチパネル部上であって第一位置とは異なる第二位置に表示させる。 - 特許庁

In the midst of clock extraction by a line number A with priority 1 registered in a clock extract line priority table, when a fault management section 6 detects a clock error, the section 6 gives an instruction of a changeover request of the clock extract destination to a clock control section 7.例文帳に追加

クロック抽出回線優先テーブル５に登録されている優先度１の回線番号Ａでクロック抽出している最中に、障害管理部５が、クロック異常を検出すると、クロック制御部７に対してクロック抽出先の切替え要求の指示をだす。 - 特許庁

After the adjustment of the instrumental error is completed, when the rewrite inhibit information is transmitted from the setter 20, the control part 18 stores the inhibit information in the memory 16 and causes a display part 14 to display a legal unit of measure.例文帳に追加

器差の調整が完了した後、ガスメータ用設定器２０から書換禁止情報が送信されると、制御部１８は、この書換禁止情報を書換禁止情報メモリ１６に記憶させるとともに、法定計量単位を表示部１４に表示させる。 - 特許庁

The control apparatus for an analysis apparatus is designed so that the layout or the display manner of operation windows on the display can be set for each event concerning the analysis proceeding state or apparatus state such as start/completion of a serial analysis, start/completion of an analysis of one sample, occurrence of an error, or occurrence of warning.例文帳に追加

連続分析開始・終了、１つの試料に対する分析の開始・終了、エラー発生、警告発生などの分析進行状態や装置状態を示すイベント毎に、操作ウインドウのレイアウトや画面上での表示状態を設定できるようにする。 - 特許庁

That is, the direction of the light axis of the headlight is not immediately returned to the front face even in case of a system error that occurs during a turn of a vehicle, but fixed when it is directed to the front face according to the steering angle θ of a steering wheel, and then the swivel control is prohibited thereafter.例文帳に追加

つまり、車両が旋回途中にシステム異常となっても直ちにヘッドライトの光軸方向が正面方向に戻されるのではなく、ステアリングホイールの操舵角θに応じて正面方向になったら固定され、それ以降のスイブル制御が禁止される。 - 特許庁

To provide a game machine preventing the transmission delay of a control signal showing the number of payout prize balls, surely controlling the number of non-payout balls and preventing the creation of disadvantage for a player due to the switch operation for cancellation of an error.例文帳に追加

賞球の払出数を示す制御信号の伝達の遅れを防止するとともに、未払出数を確実に管理することができ、さらにエラー解除のためのスイッチ操作によって遊技者に不利益がもたらされてしまうことを防止する遊技機を提供する。 - 特許庁

Even if there is a reboot error in the server 7 constituting the first server group 5, a reboot control part 4 considers determination that the fallback of the first server group 5 is possible by the fallback determination part 3 as reboot completion to perform a reboot instruction to the second server group 6.例文帳に追加

リブート制御部４は、第１のサーバグループ５を構成するサーバ７にリブートエラーがあっても、縮退運用判定部３による第１のサーバグループ５の縮退運用が可能の判定をリブート完了とみなして、第２のサーバグループ６にリブート指示をおこなう。 - 特許庁

To provide a welder used for AC arc welding or pulsed arc welding in which welding parameter accurately reflecting the heating content without the use of a trial-and-error procedure or in which an on site welding engineer can adjust and control the welding process.例文帳に追加

トライアル・アンド・エラーの手順の使用なしに熱量を正確に反映する溶接パラメータをコントロール可能か、または現場の溶接エンジニアが溶接工程を調節しコントロール可能な、交流溶接またはパルス溶接に使用される溶接機及びその使用方法の提供。 - 特許庁

To realize a transmission quality monitor system that simplifies the configuration of hardware of a repeater or a relay station in the case of adopting forward error correction control(FEC) so as to reduce the transmission delay of a signal to a reception terminal station to the utmost.例文帳に追加

順方向誤り訂正制御（ＦＥＣ）を用いたとき、中継器あるいは中継局のハードウェアの構成を簡略化し、受信端局に至るまでの信号の伝送遅延をできるだけ生じないようにできる伝送品質監視システムを実現すること。 - 特許庁

Furthermore, this system possesses a control means 62 which is so constituted as to monitor the above error signal and obtain a harbinger of the frequency shift of the above VCO from there and keep the frequency shift of the above VCO substantially constant, according to the deviation.例文帳に追加

このシステムは更に、上記エラー信号をモニターし、そこから上記ＶＣＯの周波数偏移の兆候を引き出し、その偏差に従って、上記ＶＣＯの周波数偏移を実質的に一定に維持するよう構成された制御手段６２を具備してなる。 - 特許庁

A control portion 35 controls the delay amount of variable delay units 34(1) to 34(4) which receive clock signals C1-C4, in such a manner that the error of the calculated phase difference is reduced and thereafter, changes a switch 22 to the side of an analog input signal X(t) to be converted.例文帳に追加

制御部３５は、算出された位相差の誤差が小さくなるように、クロック信号Ｃ１〜Ｃ４を受ける可変遅延器３４（１）〜３４（４）の遅延量を制御してから、スイッチ２２を変換対象のアナログの入力信号Ｘ（ｔ）側に切り替える。 - 特許庁

The unit calculates a proportional correction amount and an integral correction amount, by a proportional integration control using the capacity error ESOC, and adds a residual capacity SOCI based on current integration to the correction amounts to calculate the final residual capacity SOC.例文帳に追加

そして、この容量誤差ＥＳＯＣを用いた比例積分制御によって比例補正量及び積分補正量を算出し、これらの補正量に電流積算に基づく残存容量ＳＯＣＩを加えることにより、最終的な残存容量ＳＯＣを算出する。 - 特許庁