「even for」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a toner for electrophotography which has stable charging property at rising, can suppress rise of charge amount even in use for a long time, exhibits stable printing quality even in printing at a low-printing rate and does not cause toner scattering even at a high-printing rate.例文帳に追加

立ち上がりの帯電性が安定し、長時間の使用でも帯電量の上昇を抑制でき、低印字率の印字でも安定した印字品質が得られ、高印字率の印字でもトナー飛散を生じない電子写真用トナーを提供する。 - 特許庁

For this digital clamping, clamp data 202 for even numbered pixels and clamp data 203 for odd numbered pixels are separately generated, and the even numbered pixels and the odd numbered pixels are clamped by the separate data respectively so as to cancel dispersion for every pixel.例文帳に追加

このデジタルクランプにおいて、偶数画素のためのクランプデータ２０２と奇数画素のためのクランプデータ２０３とを別々に作成し、各データを用いて偶数、奇数の各画素をクランプすることにより、画素毎のばらつきを打ち消すことができる。 - 特許庁

To automatically generate an assertion even with respect to a circuit for which detailed specifications or circuit descriptions cannot be analyzed.例文帳に追加

詳細仕様や回路記述が解析できない回路に対してもアサーションを自動生成する。 - 特許庁

To obtain even illumination in an illumination device for nurturing and cultivating plants indoors.例文帳に追加

室内での植物育成栽培用の照明装置について、均一な照明を可能にする。 - 特許庁

To provide a rubber doll not damaged even if tensile stress is applied, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

引張応力が作用しても破損しないゴム人形およびその製造方法の提供。 - 特許庁

To feed power necessary for engine control at starting even when battery charge is insufficient and so on.例文帳に追加

バッテリの充電不足などにおいても始動時にエンジン制御に必要な電源を供給する。 - 特許庁

To prevent a circuit board from being covered with water even when water infiltrates the housing of a coupler for feeding.例文帳に追加

給電用カプラのハウジング内に水が万一浸入しても、回路基板の被水を防止する。 - 特許庁

To provide a control device for sufficiently reducing a route error even during high-speed movement.例文帳に追加

高速移動時においても経路誤差を十分に低減させることができる制御装置の提供。 - 特許庁

To provide an echo canceler for achieving excellent echo canceling performance even in a double talk state.例文帳に追加

ダブルトーク状態においても優れたエコー除去性能を実現するエコーキャンセラを提供すること。 - 特許庁

Also, even for washing a large glass substrate, the device can be configured compactly.例文帳に追加

また、大型のガラス基板を洗浄する場合であっても装置構成をコンパクトにすることができる。 - 特許庁

To provide a backpack that is hardly hard on the shoulders, hip, etc., even if it is carried on the back for hours.例文帳に追加

長時間背負っても肩や腰などに負担がかかりにくい背負い鞄を提供する。 - 特許庁

To provide a host controller and the like compatible even with a device for transmitting an interrupt signal.例文帳に追加

割込み信号の送信を行うデバイスへの対応をも可能とするホストコントローラ等を提供する。 - 特許庁

To expand a communication range without providing a dedicated access point even for a wireless network.例文帳に追加

無線ネットワークにおいて専用アクセス・ポイントを設けることなく通信可能範囲を拡大する。 - 特許庁

To provide an apparatus for collating a face image at a fast processing time mountable even in a small-size apparatus.例文帳に追加

小型機器にも搭載可能で処理時間の速い顔画像照合装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a slot antenna system that can easily be downsized and suitably used even for a circularly polarization antenna system.例文帳に追加

小型化が容易で円偏波用としても好適なスロットアンテナ装置を提供すること。 - 特許庁

To perform an optimum feedwater control for the steam boiler even in the presence of changes in the operating state.例文帳に追加

蒸気ボイラの稼動状態が変化しても最適な給水制御を行うことである。 - 特許庁

For the optical beam 12, the change of the focus offset is made small even when the substrate 7 is rotated.例文帳に追加

光ビーム１２の場合には、基板７が回転してもフォーカスオフセットの変化が小さくなる。 - 特許庁

To provide a magnifier reducing fatigue of the arm supporting the magnifier even in reading for a long time.例文帳に追加

長時間の読書でもルーペを支持する腕の疲れを軽減可能なルーペを提供すること。 - 特許庁

Any display is not executed in accompaniment to the operation even during the button operation for starting up the mail program.例文帳に追加

また、メールプログラムを起動させるボタン操作の間も、操作に伴う表示がされることもない。 - 特許庁

To excellently decode a received signal even when a wireless tag is used for an interrogation object.例文帳に追加

無線タグを質問対象とする場合であっても、その受信信号を良好に復号化する。 - 特許庁

A timer 15 activates an SW control signal for a prescribed time even when the pressure sensor is inactive.例文帳に追加

圧力センサがＯＦＦしてからもタイマ１５により一定時間ＳＷ制御信号をＯＮにする。 - 特許庁

To make insulation breakdown less likely to occur in a gate oxide film, even is wiring for connecting cells is long.例文帳に追加

セル間を接続する配線が長い場合でも、ゲート酸化膜に絶縁破壊が生じ難くする。 - 特許庁

To efficiently perform data transfer even for a data structure having link address information inside a memory.例文帳に追加

メモリ内にリンクアドレス情報を持つデータ構造であっても効率的にデータ転送を行うこと。 - 特許庁

To enhance the degree of improvement of resolution even for a part with large blur on an original image.例文帳に追加

元の画像上でぼけが大きい部分に対しても、解像度向上の程度を改善する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus in which an alarm is automatically turned off even if a user forgets an operation for turning the alarm off.例文帳に追加

ユーザがアラームオフの操作を忘れても自動的にアラームオフとなる通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for an extra fine carbon fiber felt, with which a carbon fiber felt is simply and continuously produced even in an extra fine carbon fiber.例文帳に追加

極細炭素繊維であっても、簡便に効率よく炭素繊維フェルトを製造する。 - 特許庁

For example, even if an oil surface slopes, the oil consumption can be accurately calculated.例文帳に追加

例えば油面が傾斜している場合であっても、精度良くオイル消費量を算出できる。 - 特許庁

MULTI-LAYER PAPER BAG PREVENTING POWDER LEAKAGE AND POWER BLOWOFF EVEN WHEN IT IS FILLED WITH CONTENTS, AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME例文帳に追加

内容物を充填して粉もれ、粉ふきを防止した多層紙袋およびその製造方法 - 特許庁

To provide a semiconductor light receiving device for suppressing leak currents even when it is mounted on a module.例文帳に追加

モジュールに実装してもリーク電流が抑制された半導体受光装置を提供する。 - 特許庁

To provide an insulation member for a toroidal core choke which can be installed even in a small toroidal core.例文帳に追加

小さいリングコアであっても組み込み可能なリングコアチョークのための絶縁部材を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device enabling easy operation within a certain degree of accuracy even for a beginner.例文帳に追加

初心者でもある程度の精度範囲内で容易に行うことのできる方法および装置。 - 特許庁

To provide a sighting system for surveying instrument use which is high-precision and allows easy sighting even by its small size.例文帳に追加

小型でも高精度で照準が容易な測量機用照準装置を提供する。 - 特許庁

To reserve the best video recording without any futileness even programs to be reserved for video recording overlap with each other.例文帳に追加

録画予約番組に重複があっても無駄なく最善の録画予約ができるようにする。 - 特許庁

To provide a fiber sheet usable for recycling of even fine food left- overs and organic waste.例文帳に追加

細かい食品残渣も有機性廃棄物のリサイクルに供することができる繊維シートを得る。 - 特許庁

To facilitating a cleaning of a water-supply device even in the configuration for providing a pump part in a water-supply tank.例文帳に追加

給水タンク内にポンプ部を設ける構成でも、清掃を簡単に行なえる構成にする。 - 特許庁

To prevent scratches on a glass top plate even when a trivet moves for the glass top plate.例文帳に追加

ガラス天板２に対し五徳８が動いても、ガラス天板２に擦り傷が付かないようにする。 - 特許庁

To prevent the degradation in the performance of a peripheral transistor even when using a high-k material for an inter-electrode dielectric.例文帳に追加

電極間絶縁膜にHigh-k材料を用いても周辺トランジスタの性能を劣化させない。 - 特許庁

To provide glass which has a high capability for radiation shielding even if lead is not contained in the glass composition.例文帳に追加

ガラス組成中に鉛を含まなくても、放射線遮蔽性能が高いガラスを創案すること。 - 特許庁

To provide a slot machine for making even a beginner able to easily estimate the timing of pressing a symbol with eyes.例文帳に追加

初心者であっても、シンボルの目押しのタイミングがはかりやすいスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To attain a stable operation even by low voltage especially less than 1 V in a reference voltage source circuit used for an analog circuit, etc.例文帳に追加

基準電圧源回路の電源(動作)電圧を１Ｖ以下にすることは困難である。 - 特許庁

To surely feed even a low-viscosity flux sufficient for connection terminals of a package.例文帳に追加

低粘度フラックスであってもパッケージの接続端子へ充分なフラックスを確実に供給する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine for not making a player get tired easily even when a plurality of pattern display devices are provided.例文帳に追加

複数の図柄表示装置を備えていても遊技者が疲れ難いパチンコ機を実現する。 - 特許庁

To provide an elastic belt for papermaking machines scarcely causing vibration even when traveled at a high speed.例文帳に追加

高速走行させても振動が発生しにくい製紙機械用弾性ベルトを提供すること。 - 特許庁

To attain a left-handed transmission line having a planar structure which is effective even for millimeter wave with simple structure.例文帳に追加

ミリ波でも有効な平面構造の左手系伝送線路を簡単な構造で実現する。 - 特許庁

To provide a game machine for setting the same winning rate even in any machine models with different motifs.例文帳に追加

モチーフの異なる機種においても、同一の入賞率を設定できる遊技台を提供する。 - 特許庁