1153万例文収録!

「example value」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > example valueに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

example valueの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1642



例文

Each array key is the value that will be stored in the column, and each array value is the text that will be displayed to the user. This example creates a select menu with three possible values ('a', 'b', and 'c') and the corresponding labels:例文帳に追加

カラムに保存される値が連想配列のキー、そしてユーザに対して表示されるテキストが連想配列の値となります。 この例は、3 つの値 ('a'、'b' および 'c')とそれに対応するラベルを持つ select メニューを作成します。 - PEAR

An upper display screen 12 of the PLC 1 displays a device value, for example, a counter value, of a device such as an internal data memory of the PLC 1 or external equipment, and allows it to be changed by an operation of key switches 15 to 19.例文帳に追加

PLC1の上方表示画面12には、PLC1の内部データメモリや外部機器のデバイスのデバイス値、例えばカウンタ値が表示され、キースイッチ15〜19を操作することにより変更可能である。 - 特許庁

An inverter 1 which has received the command, for example, starts energizing, and confirms by using an automatic judging device 9a, whether the current value read with a current sensor 1c is within the tolerable range of a judgment reference value or not.例文帳に追加

例えば、この指令を受けたインバータ1は通電を開始し、電流センサ1cで読み取った電流値が判定基準値に対し許容誤差範囲に収まっているか否かを自動判定装置9aで確認する。 - 特許庁

The measured value of the operating condition in the distributed power source 3 (voltage source) is compared with the target value established by the controller 4, and the difference is calculated to vary the operating condition (for example, active power, reactive power) of a current source 1.例文帳に追加

分散型電源(電圧源)3の運転状態の実測値と、制御装置4で設定した目標値とを比較し、差分を計算し、電流源1の運転状態(例:有効電力、無効電力)を変化させる。 - 特許庁

例文

The changing part 31 changes the number of the voltage conversion circuits 10 which are made to operate in accordance with the total value of the output currents when a load has become light and the total value (load current) of the output currents has decreased, for example.例文帳に追加

変更部31は、例えば、負荷が軽くなり、出力電流の合計値(負荷電流)が減少した場合に、出力電流の合計値に応じて、動作をさせる電圧変換回路10の数を変更する。 - 特許庁


例文

For example, optimum recording power can be obtained in the same way as two layers optical disk even in three layers optical disk by calculating the modulation degree in which influence of the flare light is excluded using a value pre-formatted in the disk, for example.例文帳に追加

例えばディスクにプリフォーマットされている値を用いてフレア光の影響を除いた変調度を算出する事により、3層光ディスクにおいても2層光ディスクのときと同様に最適な記録パワーを得る事ができる。 - 特許庁

When an abnormality determination part 22 determines occurrence of abnormality of a torque sensor 5 or a signal transmitting system thereof, a limit calculation part 25 executes limit calculation, for example calculation for calculating an absolute minimum value, an intermediate value or an average value, with respect to a steering torque value maintained in a steering torque storage part 23 before occurrence of the abnormality, and thereby an abnormal time steering torque value can be calculated.例文帳に追加

異常判定部22が、トルクセンサ5またはその信号伝送系における異常が発生したと判定すると、制限演算部25は、その異常が生じるより前に操舵トルク記憶部23に保持された操舵トルク値に対して制限演算(たとえば、絶対値最小値、中間値または平均値を求める演算)を施して異常時用操舵トルク値を求める。 - 特許庁

A map, for example, is displayed to correspond to a longitude and latitude information set as the attribute value to the attribute name (location) for indicating a place, and an image, for example, is displayed to correspond to an image information URL set as the attribute value to the attribute name (image) for indicating image information.例文帳に追加

例えば、場所を示す属性名[location]に対して属性値として設定された緯度経度情報に対応する地図表示や、イメージ情報を示す属性名[image]に対して、属性値として設定されたイメージ情報URLに対応するイメージの表示などが可能となる。 - 特許庁

The control circuit 26 determines that the unbalance condition is great when a phase difference indication value in the controlled condition, in which the drum is controlled to an unbalance detection execution rotation speed (1,200 rpm, for example) close to a rated maximum rotation speed (1,400 rpm for example), becomes a previously set unbalance determining threshold value or more.例文帳に追加

制御回路26は、ドラムが定格最高回転数(例えば1400rpm )に近いアンバランス検知実施回転数(例えば1200rpm )に制御された状態における位相差指示値が予め設定されたアンバランス判定用しきい値以上となった場合にドラムのアンバランス状態が大と判定する。 - 特許庁

例文

The pixel included in the picture displayed at the display part 54 and provided with a received light quantity level being higher than a 1st threshold value BCL set by as set box 57 is colored in red, for example, and the pixel provided with a received light quantity level being lower than a 2nd threshold value DCL set by a set box 58 is colored in blue, for example.例文帳に追加

メイン表示部54に表示された画像のうち、設定ボックス57に設定された第1しきい値BCLより高い受光量レベルの画素が例えば赤色に着色され、設定ボックス58に設定された第2しきい値DCLより低い受光量レベルの画素が例えば青色に着色される。 - 特許庁

例文

For example, a value given as a counter value for trouble of listening to advertisement information is stored and the value can be utilized later.例文帳に追加

記録媒体に記録されたポイントを読み取って、当該ポイントに基づいて通話可能となる通信装置であって、通話先によって、記録媒体のポイントを増減させる通信装置により、例えば、広告情報を聞いたことによる労力の対価として与えられる価値を蓄積して、後にその価値を利用できる。 - 特許庁

While fixing a correction target temperature that is a temperature in observing the medium, for example, the colorimetric value 1231 is corrected to obtain a colorimetric value 1142 through interpolation processing based on the temperature characteristic LUT 1141, and the calibration LUT is created on the basis of the colorimetric value 1142.例文帳に追加

そして、該メディアを観察する際の温度である補正対象温度を例えば固定として、温度特性LUT1141に基づく補間処理により、測色値1231を補正して測色値1142を得、該測色値1142に基づいて、キャリブレーション用LUTを作成する。 - 特許庁

For example, a press-down operation time of a RAM clear button 1520 is detected, and a value set according to the detected press-down operation time is set as a reset value of the jackpot determination random number counter 1500 so as to randomly set the value in the reset.例文帳に追加

例えば、RAMクリアボタン1520の押下操作時間を検出し、この検出された押下操作時間に応じて設定されている値を大当り判定用乱数カウンタ1500のリセット値として設定することでリセット時の値をランダムに設定することが可能になる。 - 特許庁

When a CAD mode is OFF, if the picture element value of recording color component is 8 bits and the maximum value is 255, the value is made to be, for example, 90%, a halftoning is carried out after that and an image is formed with the relationship between the halftoning data and exposure light quantity according to a specification 751.例文帳に追加

CADモードOFFの場合、記録色成分の画素値が8ビットでの最大値255の場合には、その値を例えば90%にし、その後ハーフトーニング処理を行ない、ハーフトーニング処理したデータと露光光量との関係を特定751に従って画像形成する。 - 特許庁

For example, a converter 4, converting a light control signal composed of a pulse signal of which, on-off duty ratio is made variable in proportion with the degree of light control, into a direct current voltage value, and converting the direct current voltage value into another direct current voltage value in accordance with a prescribed conversion table, is formed.例文帳に追加

例えばオン・オフのデューティ比が調光度合いに応じて可変とされたパルス信号よりなる調光制御信号をデューティ比に応じた直流電圧値に変換し、この直流電圧値を所定の変換テーブルに従って他の直流電圧値に変換する変換器4を設ける。 - 特許庁

Furthermore, the ECU calculates an integrated value of an engine rotation speed during a prescribed period at an engine start (for example, a period during which the engine rotation speed is largely increased), compares the integrated value of the engine rotation speed and an failure determination value, and determines the presence or absence of the failure of the alcohol concentration sensor 37.例文帳に追加

また、エンジン始動時の所定期間(例えばエンジン回転速度が大きく上昇する期間)にエンジン回転速度の積算値を算出し、そのエンジン回転速度の積算値を異常判定値と比較してアルコール濃度センサ37の異常の有無を判定する。 - 特許庁

The DO controller 1 evaluates reference air quantity, by adding an air quantity set value calculated by a multiplier 2 to an air quantity correction value calculated by an integrator 8, and from the reference air quantity the DO controller obtains, for example, an air quantity deviation which is a control command value for controlling the air quantity of a blower.例文帳に追加

DO制御装置1は、乗算器2で求められた設定風量と、積分器8で求められた補正風量とを加算することにより基準風量を求め、この基準風量から例えば送風機の風量を制御する制御指令値である風量偏差を求める。 - 特許庁

A detection value of a displacement sensor is corrected by a stationary-state error of the displacement sensor when a target value of the difference between a disk center axis line and a roller center axis line corresponding to the difference between the target change gear ratio and an actual change gear ratio is compared with the actual measurement value of the difference by the displacement sensor in an example of the toroidal type transmission.例文帳に追加

トロイダル式変速機の例では、目標変速比と実変速比の差に対応するディスク中心軸線とローラ中心軸線の差の目標値を該差の変位センサによる実測値と比較するに当たって、変位センサの検出値を変位センサの定常誤差により補正する。 - 特許庁

For example, on a corresponding pixel of an original image of the view field of the object points or the distorted original image which is the image of visual field through the spectacles lens, a performance index distribution image formed by giving gradation value or RGB brightness value, determined according to the value of the performance index, is displayed.例文帳に追加

例えば、物体点の前記視野の原画像または前記眼鏡レンズを通した視野の画像である歪み原画像の対応画素に、前記性能指数の値に応じて決める濃淡値またはRGB輝度値を付与して作成される性能指数分布画像を表示する。 - 特許庁

However, the serum KL-6 value does not always show the higher value even after interstitial pneumonitis because of the influence of disease activity..For example, the serum KL-6 value sometimes returns to the normal level in parallel with decreasing exposures and healing interstitial inflammations but lung fibrosis and lung dysfunction sometimes persists..例文帳に追加

ただし、血清KL-6値は間質性肺炎の発症後、持続的に高値を示すわけではなく、例えば、ばく露の減尐により肺間質性炎症が沈静化するのに伴い正常値に回復することもあるが、肺の繊維化を残し機能障害を来す場合がある。 - 厚生労働省

When performing movement correction for electrically correcting a movement of an imaging apparatus body at a correction interval below one pixel, to provide, for example, a correction mode that takes a value which does not change resolution as a set value of the correction interval, and a correction mode that takes a value which subdivides resolving power of movement correction as a set value of the correction interval.例文帳に追加

撮像装置本体のぶれを電気的に1画素以下の補正間隔で補正するぶれ補正を行うに際し、例えば、前記補正間隔の設定値として、ぶれ補正によって画像の解像度が変化しないような値をとる補正モードと、前記補正間隔の設定値としてぶれ補正の分解能が細かくなるような値をとる補正モードとを設ける。 - 特許庁

For example, the resistance in an ohmic leakage current is determined based on a voltage value of 0.9 V (predetermined reference voltage value) or below (S3), the ohmic leakage current value at a rated voltage is calculated based on that resistance (S4), and the Faraday leakage current is calculated based on the ohmic leakage current value at the rated voltage (S5).例文帳に追加

例えば、0.9V(所定の基準電圧値)以下の電圧値に基づいて、オーミックな漏れ電流における抵抗値を求めておき(S3)、この抵抗値に基づいて定格電圧におけるオーミックな漏れ電流値を算出し(S4)、さらに定格電圧におけるオーミックな漏れ電流値に基づいて、ファラディックな漏れ電流値を算出する(S5)。 - 特許庁

The composition of the resistor body is constituted so as to contain the particles of ceramics with semiconductor nature in which a temperature coefficient of the electrical resistance value shows a positive value or a comparatively small negative value of absolute value (for example TiO2 particles having rutile type crystal structure, titanates or zirconate or the like of an alkaline-earth metal element, and titanium suboxides), or to contain metal titanium.例文帳に追加

抵抗体組成物は、電気抵抗値の温度係数が正の値、又は絶対値の比較的小さい負の値を示す半導体性セラミック粒子(例えばルチル型結晶構造を有するTiO2粒子、アルカリ土類金属元素のチタン酸塩あるいはジルコン酸塩、亜酸化チタン等)、あるいは金属チタンを含有するものとして構成される。 - 特許庁

When radio communication with an access point 50 fails, a printer 10 transmits a first setting value used in the radio communication to a PC 30 without using the access point 50, so that whether the first setting value is the appropriate value or not is determined in the PC 30 (a possibility that the first setting value is erroneous is evaluated, for example).例文帳に追加

プリンタ10は、アクセスポイント50との無線通信に失敗した場合に、その無線通信に用いられた第1設定値をアクセスポイント50を利用せずにPC30へ送信させることで、PC30において第1設定値が適切な値であるかを判断する(例えば、第1設定値が誤りである可能性を評価する)ことができる。 - 特許庁

The image correcting device 10 uses information (for example, Exif information) on a digital camera in photographing to calculate the amount of exposure, and uses information (for example, pixel data of an image) to calculate the average value of the brightness of the image.例文帳に追加

画像補正装置10は、撮影時におけるデジタルカメラに関する情報(例えば、Exif情報)を用いて、露出量を算出し、画像データに関する情報(例えば、画像の画素データ)を用いて、画像の明るさの平均値を算出する。 - 特許庁

In one method, the first party starts the transaction on a client (for example, a mobile computer machine) by selecting or inputting an identifier and the exchanged value of another party (for example, a pre-existing telephone number etc.).例文帳に追加

1方法において、第一の当事者が、別の当事者の(例えば、電話番号などの既存であり得る)識別子および交換される価値を選択しまたは入力することによって、クライアント(例えば、モバイル計算機器)上に取引を開始する。 - 特許庁

The horizontal width W1 of a first normal winning pocket 21 is set to a predetermined value (for example, 11.2 mm) larger than a diameter of a game ball (for example, 11.0 mm) but smaller than a diameter of a passage bore of a game ball detection switch.例文帳に追加

第1普通入賞口21の左右方向幅W1は、遊技玉の直径(たとえば11.0mm)より大きく、かつ遊技玉検出スイッチの通過孔の直径よりも小さい所定の値(たとえば11.2mm)に設定されている。 - 特許庁

In one embodiment, a first user involved starts the transaction on the client (for example, a mobile computer) by selecting or inputting an identifier of other person involved (may be existing, for example, a telephone number) and value to be exchanged.例文帳に追加

1方法において、第一の当事者が、別の当事者の(例えば、電話番号などの既存であり得る)識別子および交換される価値を選択しまたは入力することによって、クライアント(例えば、モバイル計算機器)上に取引を開始する。 - 特許庁

The mobile electronic equipment (for example, C4) receives the weather information from the other mobile electronic equipment (for example, C5) located in an assigned area, forecasts the weather in the time point after several hours, based on an atmospheric pressure value, and outputs it.例文帳に追加

携帯電子機器(例えば、C4)は、指定された地域に位置する他の携帯電子機器(例えば、C5)から気象情報を入手し、この気象情報をグラフ表示すると共に気圧値の変化から数時間後の天気を予測し出力する。 - 特許庁

Then, high engine speed set by the driver is reset to an initial value after up-shift from first speed to second speed in start when clutch engagement set speed (for example, 5000 rpm) set by the driver is higher than a predetermined value.例文帳に追加

そして、ドライバが設定したクラッチミート設定回転数が所定値よりも大きな値(例えば5000rpm)のときには、発進時に1速から2速にシフトアップした後に、ドライバが設定した高いエンジン回転数を初期値へリセットされる。 - 特許庁

The cell(s) is/are read to provide a read state value that is transformed into a plurality of output bits, for example by maximum likelihood decoding or by mapping the read state value into a plurality of soft bits and then decoding the soft bits.例文帳に追加

セルは読み取られて、例えば、最尤復号化により、又は読み取り状態値を複数のソフトビットに写像し、次に、ソフトビットを復号化することにより、複数の出力ビットに変換される読み取り状態値を提供する。 - 特許庁

In a second step, a first evaluation value for evaluating a degree of the dispersion of the appearance frequency of the phoneme, and a second evaluation value for evaluating a degree of the dispersion of the appearance frequency of the accent pattern in the example sentence of the subset.例文帳に追加

第2ステップでは、子集団の例文について音素の出現頻度の分散の程度を評価する第1の評価値およびアクセントパターンの出現頻度の分散の程度を評価する第2の評価値をそれぞれ求める。 - 特許庁

For example, when the current IL2 flowing in the inductor L2 becomes a prescribed value Ip2 or more, or when an inclination of the current IL2 flowing in the inductor L2 becomes a prescribed value or more, a full bridge circuit 3 is turned to a total off state.例文帳に追加

例えば、インダクタL2に流れる電流IL2が所定値Ip2以上となった時、あるいはインダクタL2に流れる電流IL2の傾きが所定値以上となった時に、フルブリッジ回路3を全オフ状態とする。 - 特許庁

For example, the thickness of the liquid crystal layer 14 can be set at a value greater than the intermediate value between the thickness which is the secondary Morgan minimum conditions of wavelength of incident light λ_1 and the thickness of the primary Morgan minimum conditions of a wavelength λ2(λ_1<λ_2).例文帳に追加

例えば、液晶層14の厚さは入射する光の波長λ_1の2次モーガンミニマム条件となる厚さと、波長λ_2(λ_1<λ_2)の1次モーガンミニマム条件となる厚さとの中間値より大きい値に設定する。 - 特許庁

Alarm is raised because an air massage device is in an abnormal condition in which air leaks from somewhere of the air massage device for example in the case the pressure value measured by the pressure sensor 5 being lowered once does not reach a predetermined value even though a predetermined time passes while operating.例文帳に追加

作動中に、一旦下がった圧力センサ5による圧力値が所定時間が経過しても所定圧力に達しない場合は、エアマッサージ器の何処かに例えば空気漏れがある異常状態であるので、警報を発する。 - 特許庁

Furthermore, in case that the capacitor has first internal resistance, the value of the first internal resistance is set according to the tolerable loss stipulated in advance (for example, the first internal resistance is set to a resistance value corresponding to the tolerable loss).例文帳に追加

さらに、キャパシターが第1の内部抵抗を有している場合、第1の内部抵抗の値は予め規定された許容損失に応じて設定されている(例えば、第1の内部抵抗は、許容損失に見合う抵抗値に設定される)。 - 特許庁

When the future grown-up customers, for example, are targeted, the basic sense-of-value of the generation of the future customers is estimated by referring to the sense-of value of the parents and data of past events similar to the future event an assumption.例文帳に追加

例えば将来の顧客が成長期の世代が成長した時をターゲットする時には、親の価値観や、仮説としての将来の事象に近似した過去の事象のデータを参照して子の世代の基本価値観を推測する。 - 特許庁

An example of the low speed stabilizing means includes a means having a fixed value digital signal generator 20 which switches the speed control signal of a drive motor controller from an analog signal to a fixed value digital signal at the time of the low speed, etc.例文帳に追加

なお、低速安定化手段の例としては、一定値デジタル信号発生器20を備え、低速時には駆動モータ制御装置の速度制御信号をアナログ信号から一定値デジタル信号に切り替えるもの、等がある。 - 特許庁

For example, the output value of the drive signal is changed so that the state changing speeds or the state variations in a plurality of optical systems A and B having different data, become substantially the same as the input value of the command signal.例文帳に追加

例えば、該指令信号の同一の入力値に対して、上記データが異なる複数の光学系A,Bの状態変化速度又は状態変化量が略同一となるよう駆動信号の出力値を変更する。 - 特許庁

To quickly inform that a measured value of, for example, the radiation, a water level of a river, and the rainfall is suddenly increased and over a set value, to a system operator (operator of telemeter master station device 20).例文帳に追加

例えば、放射線や河川の水位、雨量といった測定値が急上昇して設定値超過になったとき、システム運用者(テレメータ親局装置20の扱者)に早急に通知することができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

As one example, the variable resistor VR has a movable piece moved along a resistor in response to a setting from the outside, and realizes the resistance value corresponding to the setting from the outside by changing the resistance value in response to the position of the movable piece.例文帳に追加

一例として、可変抵抗VRは、外部からの設定に応じて、抵抗体に沿って移動する可動片を有し、その可動片の位置に応じて抵抗値を変化させることで、外部からの設定に応じた抵抗値を実現する。 - 特許庁

Basically, a depth value to an object in a three-dimensional space of a photographed image is detected, and a post processing, for example, such as blur processing, contour enhancement processing, or motion enhancement processing is carried out based on the detected depth value.例文帳に追加

基本的には,実写画像の3次元空間における対象物までの奥行き値を検出し,検出した奥行き値に基づいて,例えば,ぼけ処理や,輪郭強調処理,動き強調処理のような後処理を行う。 - 特許庁

It is decided whether the value (such as remaining use rate of a prepaid card, for example,) is still remained or not (S119) and when the value is not remained, such a state is reported to the server computer (S121) so that the keyboard and the mouse can not be used (S105).例文帳に追加

対価(たとえばプリペイドカードの残度数)がまだ残っているかが判定され(S119)、対価が残っていなければその旨をサーバコンピュータへ送信し(S121)、キーボードおよびマウスを使用不可状態とする(S105)。 - 特許庁

As an example, the corrected reference data determining section determines a corrected reference data set from among a plurality of reference data sets stored in the reference data memory section, which has a corresponding delay member temperature that is closest in value to the measured temperature value.例文帳に追加

一例として、補正参照データ決定部は、参照データメモリ部に格納される複数の参照データのうち、対応の遅延部材温度が遅延部材の温度計測値に最も近いものを補正参照データに決定する。 - 特許庁

Then, for example, a value obtained by converting the counts of correction during vibterbi decoding obtained in reading test data of 100 sectors into the amount equivalent to ten sectors, as a signal quality value, is calculated for each test data reading (e.g., ten times).例文帳に追加

次に、例えば、100セクタ分のテストデータの読み出しにより取得したビタビ復号処理時の訂正回数を10セクタ分に換算した値を信号品質値として、テストデータの読み出し回数(例えば、10回)分それぞれ算出する。 - 特許庁

For example, with respect to a 256-gradation input signal, sub- fields SF_1, SF_2, SF_7, and SF_8 are turned on when gradation value 15 is expressed, and sub-fields SF_3 and SF_9 are turned on when gradation value 16 is expressed.例文帳に追加

例えば256階調入力信号において、階調値15を表現する際には、サブフィールドSF_1、SF_2、SF_7及びSF_8をオンとし、階調値16を表現するためには、サブフィールドSF_3及びSF_9をオンする。 - 特許庁

For example, when a pattern in which a magnetic pole is changed by fixed period is used as the magnetic pattern = the logical value 0, a pattern in which a magnetic pole is changed by a period being one-integer of it is recorded as the logical value 1 in the magnetic recording layer of the conveyance belt.例文帳に追加

例えば、一定の周期で磁極が変化するパターンを磁気パターン=論理値0とした場合、その整数分の一の周期で磁極が変化するパターンを論理値1として搬送ベルトの磁気記録層に記録する。 - 特許庁

When an accelerator is pedaled with engine torque being low (lower than a given value or negative), a computing value computed by a target engine torque computing means 201 is corrected by a target engine torque correcting means 202, for example, through primary filter correction.例文帳に追加

エンジントルクが小さい(所定値以下、あるいは負)の状態でアクセルを踏み込んだとき、目標エンジントルク演算手段201で演算した演算値を、目標エンジントルク補正手段202で、例えば1次フィルタ補正により補正する。 - 特許庁

From the beginning, the government's way to decide a new denomination was problematic, because, for example, it made a groundless decision to fix the new money's value at 10 times the old, citizens were forced to suffer devaluation of their savings of old money to one tenth their original value. 例文帳に追加

もともと政府の設定した銭の価値に問題があり、新銭の価値が10倍である根拠がなかったため、市民からみれば、貯蔵している旧貨が両替によって10分の1に減ることは、大きな打撃であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

In the ideal example, the abnormality is determined when the amplitude value of the output signal of the magnetic head is smaller than the amplitude value previously determined of the output signal in the normal magnetic head.例文帳に追加

好適例として、この異常かどうかの判断は、得られた磁気ヘッドの出力信号の振幅値が、予め求めた正常な磁気ヘッドにおける出力信号の振幅値よりも小さいときに、異常と判断することで行う。 - 特許庁




  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS