「faſhion」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

This cutter for a cigar or the like is so designed as to detachably link two cutting blades 2 to each other each with a nearly semicircular blade on the tip rectilinearly along an arc-shaped locus, and insert an object to be cut into between the two blades being in detachment to cut the object in a tearing-off fashion.例文帳に追加

先端に略半円状の刃部を有する２枚の切断刃を、直線方向に円弧状の軌跡に沿って接離自在に連結し、接離する刃部の間に被切断物を挿入して被切断物を引き切り状態で切断するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

When the display is controlled in any ready for win mode out of ready for win categories 3-5 for the variation of the figures in a fashion characteristically representing G, H, I and others, special card figures are temporarily stopped and displayed, and then, the variation state of the figures is switched to cover G, H and I.例文帳に追加

Ｇ，Ｈ，Ｉなどの特徴的な状態で図柄を変動させるリーチ３〜リーチ５のいずれかのリーチ態様で表示制御する場合には、スペシャルカード図柄を一時的に停止表示させた後に、図柄の変動状態をＧ，Ｈ，Ｉに切換える。 - 特許庁

The breakable part includes easily breakable side parts 21 extending vertically in laterally spaced fashion, an easily breakable lateral division part 22 connecting the side parts 21, and an easily breakable center part 30 extending up from the general center of the lateral division part 22.例文帳に追加

該易破断部は、左右に離間した位置にそれぞれ上下方向に延在して形成されてなる側方易破断部２１と、該側方易破断部２１間を結ぶ上下分割易破断部２２と、該上下分割易破断部２２の略中心位置より上側に延在されてなる中央易破断部３０とよりなる。 - 特許庁

When the diaphragm 8 for the air spring, with one side connected to the upper surface plate and the other side connected to the lower surface plate each air-tightly, is manufactured, the outer circumferential surface of an un-vulcanized cylindrical diaphragm raw material is molded by vulcanization with a plurality of sector molds 3 which are radially displaceable in a diametrically enlarged and reduced fashion.例文帳に追加

一端を上面板に、他端を下面板にそれぞれ気密に連結される空気ばね用ダイアフラム８を製造するに当り、未加硫の筒状ダイアフラム素材の外周面を、半径方向に拡縮径変位可能な複数個のセクターモールド３により加硫成形する。 - 特許庁

In this concrete panel multistage molding form 7, the concrete panel laminated almost horizontally in a multistage fashion can be erected almost vertically by the erection means 7h provided to at least a part of the corner part of the horizontal part 7f and vertical part 7g in a rear form part or lateral form part.例文帳に追加

多段にして略水平に積層したコンクリート版を、後方型枠部又は側方型枠部における水平部７ｆと鉛直部７ｇとの隅角部の少なくとも一部に設けた起立手段７ｈによって、略鉛直に起立させることができるコンクリート版多段成形型枠７にする。 - 特許庁

When data transfer requests about ch1 to ch3 are received simultaneously, DMA transfer is first executed on ch1, whose priority is '1', and the priority of ch1 is changed to '9' (Fig. 6 (a)) to move up the other priority of ch in round robin fashion.例文帳に追加

ｃｈ１〜ｃｈ３に関するデータ転送要求を同時的に受け付けた場合、まず優先順位が“１”であるｃｈ１に係るＤＭＡ転送が実行されてｃｈ１の優先順位が“９”となり（図６（ａ））、他のｃｈはラウンドロビン方式で優先順位が繰り上がる。 - 特許庁

The small holes 3 arranged in dispersed fashion impart an nonslip characteristic which will not decrease with the lapse of time, and because the member can be readily deformed along the unevenness of the driving surface or the walking face 6, it conforms well to the driving surface and the walking face 6.例文帳に追加

また、小穴３が多数分散して配設されていることにより、経時的に劣化することがない滑り止め特性を備えるとともに、車両走行面または歩行面６の凹凸に沿って容易に変形させることができるので、車両走行面および歩行面６に対するなじみがよい。 - 特許庁

This operation panel has a first group selection button to select the modes in a first group in circulative fashion, a second group selection button to select the modes in a second group, and at least, one request button to input the request matching the selected mode.例文帳に追加

第一グループに属する複数のモードを巡回選択するための第一グループ選択ボタンと、第二グループに属するモードを選択するための第二グループ選択ボタンと、選択されているモードに応じた要求を入力するための少なくとも１つの要求ボタンと、を備える操作パネル。 - 特許庁

When a composite multi-color printing mode is set, a printing sheet 5 is printed in a superposition fashion; sent to the first printing part 1 by a conveyance path switching means 42; has the printing image formed by the printing drum 16; and is delivered to a delivery table 28.例文帳に追加

複合多色印刷モードが設定された場合には、印刷用紙５は３色の重ね刷りをされた後、搬送路切り替え手段４２により第１の印刷部１へ送られ、さらに印刷ドラム１６により印刷画像を形成されて排紙台２８に排出される。 - 特許庁

The incident angle is set in such a fashion that of the light beam 3S for the slope 7a becomes larger than that of the light beam 3L, and that the outgoing angles at the time of the exiting of the light beams 3S, 3L from the slope 7a are equalized to each other.例文帳に追加

斜面７ａに対する光３Ｓの入射角が光３Ｌの同入射角よりも大きくなるように、しかも、光３Ｓ，３Ｌが斜面７ａから出射する際の両出射角が等しくなるように、各上記入射角が設定されている。 - 特許庁

The actuator 1 is provided with an output shaft 61, which is slidably movably supported, in a linear fashion in a first direction A with respect to a case 11, and of which the central axis line L1 crosses the first direction A and can drive to slide the output shaft 61 to the first direction A.例文帳に追加

アクチュエータ１は、ケース１１に対して第１の方向Ａに直線的にスライド移動可能に支持されるとともに中心軸線Ｌ１が第１の方向Ａと直交する出力軸６１を備え、出力軸６１を第１の方向Ａにスライド駆動可能である。 - 特許庁

To provide constitution of peripheral circuits suitable for a high speed parallel input/output operation of multi-bits data in a nonvolatile storage device provided with a memory cell of which the electric resistance is varied in nonvolatile fashion in accordance with the level of storage data written by a data writing current.例文帳に追加

データ書込電流によって書込まれた記憶データのレベルに応じて電気抵抗が不揮発的に変化するメモリセルを備えた不揮発性記憶装置において、多ビットデータの高速な並列入出力動作に適した周辺回路の構成を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism for supplying grease into an epicycle reduction gear which reliably supplies grease in a simple fashion without deteriorating high-precise rotation characteristics of the epicycle reduction gear, prevents gear wear, and obtains infinitely higher durability than before.例文帳に追加

簡単にして確実、かつ遊星歯車減速装置の高精度な回転特性を劣化させることなくグリースの供給を行い、ギヤ摩耗なくし、従来に比べて飛躍的な高耐久性を獲得できる、遊星歯車減速装置内へのグリース供給機構を提供する。 - 特許庁

This rough sorting machine for beans has a sorting plate 1 and a grain flow plate 2 which receives grains that escape from the sorting plate 1, doubly installed at an upper and a lower level and mildly inclined in such a fashion that the plates 12 slope down forward.例文帳に追加

選別板（１）と選別板（１）から漏下したものを受ける流穀板（２）を上下に重設したものを前方下がりの緩傾斜にして前後に揺動させるもので、流穀板（２）を表面がザラザラした研磨材からなる研磨シ−ト（３）にして構成する。 - 特許庁

There are provided a magnet 5, a yoke section 2 on which a magnet 5 is fixedly mounted, a holding section 3 for supporting a lower end of an aluminum panel 4 in a cantilevered fashion, and coupling means J for coupling the yoke section 2 and the holding section 3 mutually rockably for free switching between folding and development.例文帳に追加

磁石５と、磁石５が固着されたヨーク部２と、アルミパネル４の下端を挾持状に支持する保持部３と、ヨーク部２と保持部３とを相互に揺動可能に連結して折畳・展開切り換え自在とする枢結手段Ｊと、を備えている。 - 特許庁

The cotter inspection device which inspects the mounting state of the cotter 3 is provided with a laser sensor which detects the height of an end side 3c of the cotter 3 and can scan in a linear fashion over a first inspection route SL1, a second inspection route SL2, and a third inspection route SL3.例文帳に追加

コッタ３の装着状態を検査するコッタ検査装置において、コッタ３の端面３ｃの高さを検出するレーザセンサを、第１検査経路ＳＬ１、第２検査経路ＳＬ２、第３検査経路ＳＬ３を直線的に走査可能にした。 - 特許庁

As variation in a light quantity of the low frequency is corrected based on a result obtained by measuring a surface potential, density variation of a unit of an LED chip can be suppressed even when LED arrays 48 are arranged in a staggered fashion so that an image having little density variation can be provided.例文帳に追加

また、低周波の光量むらを表面電位を測定した結果に基づいて補正するようにしたことにより、ＬＥＤアレイ４８を千鳥配置しても、ＬＥＤチップ単位の濃度むらを低減でき、濃度むらの少ない画像を得ることができる。 - 特許庁

A highly accurate full-color effect by virtue of the staggered fashion of the three color light emitting dots and an effect by the organic EL having reduced luminance variation lower than that of a fluorescent display tube generate a synergistic effect, then a high quality full color image is formed by only moving the head at once.例文帳に追加

３色の発光ドットの千鳥状配置による高精細なフルカラー効果と、蛍光表示管よりも輝度ばらつきが少ない有機ＥＬによる効果が相乗され、ヘッドを１回移動させるだけで高画質のフルカラー画像を形成できる。 - 特許庁

At the light exit end 3b of the substrate 3, the light exit end 4b of the waveguide 4 indicated by the full line and the light exit end 5b of the waveguide 5 indicated by the broken line are arranged as core lines in a total of two layers for each one line and in a staggered fashion.例文帳に追加

また、基板３の光射出側３ｂには、実線で示す導波路４の光射出端４ｂ及び破線で示す導波路５の光射出端５ｂが、コア列としてそれぞれ１列で合わせて２層に配列され、しかも千鳥状の配置となっている。 - 特許庁

The reactive gas is vertically supplied to a film surface on the lower side of the tape-like wire 6 in a similar fashion to react the film body of the tape-like wire with the superconductive layer; and the reacted gas is exhausted from gas exhaust holes of exhaust tubes 4c and 4d for the reacted gas at the same time.例文帳に追加

同様に、テープ状線材６の下部側の膜面に対して垂直方向から反応性ガスを供給し、テープ状線材の膜体を超電導層に反応させるとともに、同時に反応後のガスの排出管４c、４dのガス排出孔から反応後のガスを排出する。 - 特許庁

In addition, in the image forming apparatus in which the sealing member 43 can be detached, while the process cartridge connecting the drum unit 8 and developing unit 9 swingably is kept attached in a swinging fashion, the swinging center 62 of the developing unit 9 is disposed within the shorter length L3 of the sealing member 43.例文帳に追加

また、ドラムユニット８と現像ユニット９を揺動可能に結合しているプロセスカートリッジを装着した状態でシール部材４３の取り外しが可能な画像形成装置において、現像ユニット８の揺動中心６２をシール部材４３の短手幅Ｌ３の範囲に配置する。 - 特許庁

To provide a bus door opening/closing control device for a one-man- operated bus and an opening/closing controlling method using such a device whereby it is possible to facilitate the laying of harnesses by arranging electronic control units in a reasonable fashion and perform the opening and closing control of the bus doors more safely for the passenger.例文帳に追加

電子制御ユニットを合理的に配置してハーネスの配設を容易にすると共に、乗客に対してより安全な乗降扉の開閉制御を行うことができるワンマンバスの乗降扉開閉制御装置及びびこの装置を用いた乗降扉開閉制御方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, when a call termination request to the termination terminal is received, the addition number side service control apparatus and the basic number side service control apparatus do not perform call termination control corresponding to the call termination request individually, but the basic number side service control apparatus carries out this call termination control in a united fashion.例文帳に追加

このように、着信端末宛に着信要求があった場合に、当該着信要求に対応する着信制御を付加番号側サービス制御装置と基本番号側サービス制御装置とが個別的に行わずに、基本番号側サービス制御装置で一元化して行う。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing seamless warp knitted fabrics having a good feeling in being worn, in which sewing lines don't protrude outside, and being excellent in fashion and design, by knitting fabric part and lace one along the progress direction of stitches in a unitedly coupled state by means of a Raschel knitting machine.例文帳に追加

ラッセル編機を用いて編目の進行方向に沿って生地部23とレース部22を一体的に連結して編成することにより、着心地が良く、縫製線が外に突出することもなく、ファッション的、デザイン的に優れたシームレス経編地を製造するための装置を提供する。 - 特許庁

A variable flow resistance part 24 is variably adjustable in a stepless fashion between two extreme values and is adjusted by an electronic control unit 4 as desired while an operating force acting on a brake pedal 1 and displacement of the brake pedal advanced by this operation are taken into account.例文帳に追加

可変の流れ抵抗部（２４）が、２つの極値間にて無段階で可変に調整可能であり、制動ペダル（１）に作用する操作力、並びにこの操作により進められる制動ペダル変位量を考慮して電子制御ユニット（４）により所望通りに調整されること。 - 特許庁

This wig is designed in such a fashion that projections formed at the longitudinally front and back positions of the setting members for the wig are detachably engaged on any two openings arbitrarily selected from plural ones formed on the reverse face of the wig body, thus the wig can be easily and surely attached to any desired position.例文帳に追加

かつら本体の裏面に形成された複数の開口部の中から選択した任意の２個に、かつら用止着部材の長手方向の前後に形成された突起を着脱可能に係合したので、かつらを任意の位置に簡便確実に取り付ける事が出来る。 - 特許庁

To provide a movable suspension support for forming a concrete bridge girder protruding in a cantilevered fashion while reducing a space to be used on the lower side of the lower edge of the bridge girder to be constructed, resulting in smooth bridge girder construction even when the use of an under-girder space is severely restricted.例文帳に追加

コンクリートの橋桁を片持ち状に張り出して形成するための移動吊支保工において、構築しようとする橋桁の下縁より下側で使用する空間を少なくすることができ、桁下空間の使用が厳しく制限される場合であっても、円滑な橋桁の構築を可能とする。 - 特許庁

The 1st and 2nd tightening pieces 11 and 12 are tighteningly fixed in a planar contact fashion from both sides onto the perpendicular pipe portion 5L through arc-shaped pipe engagement parts 24, 25, 34 and 35 provided respectively on side plate parts 22, 23, 33 and 34.例文帳に追加

第１および第２の締結片１１、１２は、側板部分２２、２３、３３、３４に形成した円弧状のパイプ嵌め込み部２４、２５、３４、３５によって、垂直パイプ部分５Ｌに対して両側から面接触状態で締結固定されている。 - 特許庁

A first member 94, when moved under the pressure of a paper sheet S being delivered, causes a second member 96 to move in a linked fashion, which in turn urges a detection signal generation part 96A to generate a paper sheet detection signal.例文帳に追加

第１部材９４が搬送されるシートＳに押圧されて移動すると、この第１部材９４の移動に連動して第２部材９６が移動し、さらにこの第２部材９６の移動に基づいて検知信号発生部９６Ａがシート検知信号を発生する。 - 特許庁

Further, the cooling passage 54 is formed in a unicursal fashion such that the cooling liquid is introduced from the radiator 16 to cool an area surrounding the combustion chamber 49, and thereafter returns to the radiator 16 by looping around an area surrounding an exhaust valve 52 for opening and closing an exhaust port 149 of the combustion chamber 49.例文帳に追加

さらに、冷却通路５４は、冷却液がラジエータ１６から燃焼室４９の周囲を冷却するように導かれた後、燃焼室４９の排気口１４９を開閉する排気弁５２の周囲を周回してラジエータ１６へ戻るように一筆書き状に形成されている。 - 特許庁

In the method for observing the interaction of the material fixed on the metal substrate with the bio-molecule in a label-free fashion, the substance is fixed on the metal substrate by the covalent bond due to photoreaction.例文帳に追加

金属基板上に固定化された物質と生体分子の相互作用をラベルフリーに観察する方法において、該物質が金属基板上に光反応による共有結合で固定化されていることを特徴とする相互作用をラベルフリーに観察する方法。 - 特許庁

Especially, the seller 202 and the purchaser 203 can request creation of the pattern drawing 212 from the design drawing 211 to a patterner 204, and request creation of the 3D CG 213 from the pattern drawing 212 to a 3D builder 205 via the digital fashion market 201.例文帳に追加

特に、売り手２０２および買い手２０３は、デジタルファッションマーケット２０１を介して、デザイン画２１１からの型紙図２１２の作成をパタンナ２０４に依頼し、型紙図２１２からの３Ｄ ＣＧ２１３の作成を３Ｄビルダ２０５に依頼することができる。 - 特許庁

To obtain caregiving clothes and supporting parts capable of reducing a caregiving load of a caregiver, supporting a care-receiver with a more natural behavior by taking the self-respect of the care-receiver into consideration with high stability and realizing high-level properties and diversity of fashion at a low cost.例文帳に追加

介護者の介護負担を軽減でき、且つ要介護者の自尊心に配慮してより自然な動作で要介護者を高い安定性で支持でき、また低価格でファッションの高度性と多様性を実現可能な介護用衣服及びその支持部を提供する。 - 特許庁

A display panel 25 includes a plurality of pixel circuits arrayed in a matrix fashion, a light emitting circuit provided to each pixel circuit and emitting light correspondingly to a drive current, and a detection circuit provided to a predetermined pixel circuit and outputting a signal depending on a temperature varying with luminance of the light emitting circuit.例文帳に追加

表示パネル２５は、マトリクス状に配列されている複数の画素回路と、画素回路ごとに設けられ、駆動電流に応じて発光する発光回路と、所定の画素回路に設けられ、発光回路の輝度に応じて変化する温度に従った信号を出力する検出回路とを有する。 - 特許庁

This film material with a photocatalytic function is structurally characteristic in that a photocatalytic particle 10 having an inert ceramic 14 arranged, in an island fashion, as a photocatalyst 12 on the surface of the photocatalyst 12, is borne on the surface of a plastic film base 1, with or without the interposition of an undercoat layer 3.例文帳に追加

プラスチックフィルム基材１の表面に、光触媒１２の表面に光触媒として不活性なセラミックス１４を島状に備えた光触媒粒子１０が、アンダーコート層３を介装して又は介装しないで担持されているところに構成的特徴がある。 - 特許庁

To provide a belt capable of changing a buckle and the belt in response to matching of a costume or on a view point of fashion, and properly adjusting the length of the belt in relation to the size of wearer.例文帳に追加

本発明は服装に合わせて、またファッション上から、それぞれに応じてバックルおよびベルトを取り替えて使用することが可能であると共に、ベルトの長さを着用者のサイズに応じて適宜調整可能にできるベルトを提供する。 - 特許庁

To provide a fashion veil preventing underwear at the back of a skirt comprising a miniskirt popular for young ladies from being seen from the front thereof through a space formed between the right and left thigh parts of a wearer when she sits on a chair or the like in a vehicle or a room because the miniskirt is short in length.例文帳に追加

若い女性に人気衣装のミニスカートは、裾丈が短かく乗り物や部屋の椅子などに座ったとき、左右の大腿部と大腿部の間に出来る隙間から、スカートの奥の下着が前方から覗き見られることを防止する遮蔽衣装の提供である。 - 特許庁

In the nozzle cleaning mechanism for cleaning in the noncontact fashion to nozzles with the utilization of a wind pressure generated from a suction opening while relatively moving the suction tool of the nozzle cleaning mechanism and nozzles of the head, there is set a means for adjusting the gap between the suction opening and the nozzle face.例文帳に追加

ノズル清掃機構の吸引具と、ヘッドのノズルを相対的に移動させながら、吸引口から生じる風圧を利用してノズルに非接触で清掃を行うノズル清掃機構において、吸引口とノズル面のギャップを調整する手段を設けた。 - 特許庁

To provide a mobile station with a youthful external appearance having further a fashion property by increasing a possibility that a user individualizes his/her own mobile station and also making it possible to utilize a communicating method between mobile stations for wider usage.例文帳に追加

ユーザーが自分の移動局を個性化する可能性を高めることにより、また、移動局間の通信方法をさらに広い用途に利用できるようにすることにより、さらにファッション性のある、若々しい外観を全体として移動局に提供する。 - 特許庁

To provide a sheet for an information hiding body, the peeling technique at the peeling of which under bonded state is improved, on the sheet folded up and peelably bonded for forming the information hiding body in such a fashion represented by a pressure-bonded postal card.例文帳に追加

いわゆる圧着はがきに代表される様な、シートを折り畳んで剥離可能に接着して成る情報秘匿体を形成するためのそのシートとその圧着はがきに関し、接着されたシートを剥離する際の剥離技術の改良された情報秘匿体用のシートを提供すること。 - 特許庁

A pressure is applied to a living body from outside for the formation of at least two states to obtain a biomedical signal in a non-invasive fashion, and moreover, the necessary signal is obtained from at least four operations of biospectroscopy in the absorption spectroscopic area of the hemoglobin to carry out the computation.例文帳に追加

生体に外部から圧力を加えて少なくとも２つの状態をつくり非侵襲的に生体信号を得るようにし、その上にヘモグロビンの吸収分光域の少なくとも４個の生体分光から必要な信号を得て、演算する。 - 特許庁

To realize a macro-test circuit in an LSI in which the number of external input terminals for testing is not increased even if the number of input terminals for testing provided in a macro-fashion is increased and the versatility of varying the input pattern of testing data is high.例文帳に追加

マクロに設けられるテスト入力端子の数が増加しても、テスト用の外部入力端子の数が増加することがなく、かつ、テストデータの入力パターンを可変する自由度の大きい、ＬＳＩにおけるマクロテスト回路を実現すること。 - 特許庁

An image structure is formed at each of two polyimide films each containing a tin of 400 to 10,000 ppm, its imaged polyimide film is superposed, aligned in a mirror image fashion, and further a heat and a pressure are given to directly connect the areas to each other.例文帳に追加

４００から１０，０００ｐｐｍのスズを含む２枚のポリイミドフィルムにイメージ構造を形成し、そのイメージされたポリイミドフィルムを重ねてそれぞれのイメージ領域が鏡面関係になるように位置合わせして、さらに熱および圧力を与えることにより互いに直接結合させる。 - 特許庁

To provide a metal bag folding method capable of neatly folding a metal bag in a bellows fashion even when it is longitudinal, stabilizing the developing speed and the developing direction of the metal bag, and solving a problem such as a burst during the development.例文帳に追加

縦長の金属バッグであっても、これを蛇腹状に整然と折り畳むことができ、該金属バッグの展開速度や展開方向の安定化を図るとともに、展開時のバースト等の問題を解消することができる金属バッグの折り畳み加工方法を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, a plurality of priorities can be set for the order registers 20A to 20D in the cyclic order group, and accordingly, a band can be adjusted among the order registers 20A to 20D when the priority is changed in rotation in a round-robin fashion.例文帳に追加

また、巡回順位グループでは、順位レジスタ２０Ａ〜２０Ｄに複数の優先順位が設定可能となっており、これにより、ラウンドロビン方式で優先順位をローテーションするときに、順位レジスタ２０Ａ〜２０Ｄの間で帯域を調整することができるようにしている。 - 特許庁