「float」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

Both right and left door bodies 3 and 3 are mounted to a frame body 2 supported by a float 1 in a semi-submersible state.例文帳に追加

フロート１により半水没状に支持される枠体２に対して、左右二枚の扉体３，３を開閉自在に取り付ける。 - 特許庁

It is also preferable to improve straight advancing stability of the lure 10 by making the shape of the lure float 20 into a plate shape.例文帳に追加

また、ルアー用フロート２０の形状を板形状として、ルアー１０の直進安定性を向上させることも好適である。 - 特許庁

To obtain a float for fishing that readily follows the tide flow and tells the angler visually clear detection of fish bites.例文帳に追加

潮流に追従しやすく、魚が針に掛かった時を明確に視認することができる釣り用浮きを得ることを目的とする。 - 特許庁

Even when wave motion moves the float 1, the link mechanism 10 is not moved the valve element 21 is prevented from repeating slight opening and closing.例文帳に追加

このため、波動によりフロート１が動いても、リンク機構１０が動かず、弁体２１が僅かな開閉を繰り返すことはない。 - 特許庁

A float is floated inside a water level take-out pipe and first to (n-1)-th sensors are provided on the boundaries of the respective areas of the pipe.例文帳に追加

水位取出パイプ内にフロートを浮かべ、このパイプの各領域の境界に第１から第（ｎ−１）のセンサーを設ける。 - 特許庁

To provide a float-type flowmeter and a lubrication device, capable of operating normally even under any conditions of installation.例文帳に追加

いかなる設置状況においても正常に動作することができるフロート式流量計及び潤滑装置を提供する。 - 特許庁

This artificial island 10 for the submerged plants is constituted by a float 40 and frame 31, etc., so as to adjust its water depth up and down.例文帳に追加

沈水植物用人工浮島１０をフロート４０とフレーム３１等から構成し、水深が上下できるようにする。 - 特許庁

Consequently, the present invention supports the substrate by making it float from the top of a chuck plate by a noncontact method at processings, and make it rotate at the processing speed.例文帳に追加

したがって、本発明は、基板を非接触方式でチャックプレートから浮揚させて支持し、工程速度で回転させる。 - 特許庁

In the inside of the internal engine, there is provided an oil-level switch 4 comprising a float 5, electrodes 11, and an outer casing 8 enclosing those parts, etc.例文帳に追加

内燃機関内部にフロート５、電極１１、とこれを囲む外筒８等で構成されたオイルレベルスイッチ４を設ける。 - 特許庁

To lock a lever in a float restriction state even when a complicated lock part cannot be formed on a member for supporting the lever.例文帳に追加

レバーを支持する部材に複雑なロック部を形成できない場合でも、レバーを遊動規制状態にロックできるようにする。 - 特許庁

The connection tube 53a is connected to a float switch attaching tube 47a formed in the liquid tube 47 through a connection tube 53c.例文帳に追加

連結管５３ａと廃液管４７に設けられたフロートスイッチ取付管４７ａとを連結チューブ５３ｃにより連結する。 - 特許庁

To provide an electric bed, wherein a mattress does not slip off left and right or float up from a bottom plate.例文帳に追加

マットレスがボトム板の左右にずれたり、ボトム板から浮き上がったりすることを防ぐことができる電動ベッドを提供する。 - 特許庁

A supporting plate 3 mechanically connects a substrate 1 and the capacitor 2 and supports the capacitor 2 so as to float from the substrate 1.例文帳に追加

支持板３は、基板１とコンデンサ２との間を機械的に接続して、コンデンサ２を基板１から浮いた状態に支持する。 - 特許庁

Surfacing of a float object 305 by buoyancy after settling down at the bottom of a frame 302 imitating a water tank is simulated.例文帳に追加

浮体オブジェクト３０５に対して、水槽を模した枠３０２の底部に落ち着いてから、浮力による浮上がシミュレーションされる。 - 特許庁

A valve retainer is carried toward the vapor outlet by the float, so that flow of fuel and vapor through the vapor outlet is prevented.例文帳に追加

バルブリテーナがフロートによって蒸気出口の方へ運ばれ、燃料と蒸気が蒸気出口を通って流れるのを防止する。 - 特許庁

Next, a platinum-coated slide glass is made to stationarily float on the thin film synthesizing liquid for 2 hours as a thin-film making process.例文帳に追加

次に、薄膜形成工程としてプラチナをコーティングしたスライドガラスを薄膜合成用溶液に浮かべて２時間静置する。 - 特許庁

The process is to control an oxygen boost ignition and an air-fuel burner ignition in the furnace possessing a large glass furnace such as a float furnace.例文帳に追加

プロセスは、フロート炉等の大型ガラス炉を含む炉において、酸素ブースト点火及び空気−燃料バーナ点火を制御する。 - 特許庁

Many of Mizugumo handed down up to the present are footwear, attaching four pieces of wooden float around a geta (Japanese wooden sandal). 例文帳に追加

伝承されているものは下駄の周囲に4分割された木製の輪上の浮きを縛り付けた履物であることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Gion Higashi, the following events are held, while the Onshukai Dance Performance and parade float which used to be held are no longler held. 例文帳に追加

祇園東にはこのような行事があり、かつて温習会、練り物が催しされていたが現在は廃絶になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sakaki,Mitegura,Tsue, Sasa (bamboo grasses), Yumi (a bow), Tachi (a sword), Hoko (a decorative float used in festival), Hisago, katsura (vines), Karakami. 例文帳に追加

ー榊（さかき）、幣（みてぐら）、杖（つゑ）、篠（ささ）、弓（ゆみ）、剣（たち）、鉾（ほこ）、※（外字。左に「木」、右に「夕」。ひさご）、葛（かつら）、韓神（からかみ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, a ring 22 of the float 12 is partially connected to the base end of the water feed pipe 15 through a connection part 26.例文帳に追加

この場合、フロート１２のリング２２が、接続部２６を介して注液パイプ１５の基端と部分的に接続されている。 - 特許庁

Several cells are allowed to float (in a released status) and collected electric charges are automatically distributed to neighboring cells.例文帳に追加

幾つかのセルを浮動させ（開放したままにして）、それらのセルの収集される電荷を自動的に近隣のセルに分配する。 - 特許庁

After the step 88, this system returns to a step 78, and is repeatedly performed as long as the float function is started in a step 76.例文帳に追加

ステップ８８の後に、本方式はステップ７８に戻るが、フロート機能がステップ７６で起動される限りは、繰り返し行われる。 - 特許庁

Then, water is poured into the warm water tank 40 until a stop switch 20 is operated or the water level is detected by a float switch 42.例文帳に追加

次いで、ストップスイッチ２０が操作されるか、フロートスイッチ４２が水位を検知するまで温水タンク４０内へ注水する。 - 特許庁

To provide an X-type outrigger capable of taking the installed attitude of a float (so-called installation on the spot) even in the fully retracted state of an outrigger beam.例文帳に追加

アウトリガビームの全縮状態でもフロートの設置姿勢（いわゆるその場設置）をとれるＸ型アウトリガを提供する。 - 特許庁

To provide a float structure used in wave-power generation to obtain high electric energy directly from a generator or a variable capacitor.例文帳に追加

発電装置又は可変コンデンサから直接高い電気エネルギーを得る波力発電に利用する浮体構造物を提供する。 - 特許庁

This sensor is provided with the immersion pipe 39, a float 36, the first coil 35b, the second coil 35a, and a control part 40.例文帳に追加

浸水用配管３９、浮き３６、第１コイル３５ｂ、第２コイル３５ａ及び制御部４０を具備する浸水センサを用いる。 - 特許庁

A tank lever 7 is mounted at an upper portion of the drain tank 5 in a state of being driven by a float 6 to be rotated on a spindle 7a.例文帳に追加

ドレンタンク５の上部には支軸７ａを回動中心として浮き子６によって駆動するタンクレバー７を備える。 - 特許庁

A space between the outer diameter of the float 7 and the inner periphery of the valve chamber 3 is made large to restrain the sticking and deposition of the foreign matter such as dirt.例文帳に追加

また、フロート７の外径と弁室３の内周との間を大きくして、汚物等の異物が固着堆積しにくくする。 - 特許庁

An elastic float body 80 is used in a damper mechanism for absorbing and damping the vibration in the direction of rotation of a rotary member.例文帳に追加

弾性フロート体８０は回転部材の回転方向振動を吸収・減衰するためのダンパー機構４に用いられる。 - 特許庁

A float switch 8 as a water level detecting means is mounted on a predetermined position inside of a pit 7 of the vertically movable multistory parking garage.例文帳に追加

昇降式立体駐車場のピット７内部の所定位置に水位検出手段であるフロートスイッチ８を備える。 - 特許庁

A float 12 is formed in the integrally connected state to an upper cover 13 in the state where a shaft 20 is arranged in a water feed pipe 15.例文帳に追加

フロート１２は、シャフト２０が注液パイプ１５内に配置された状態で上部カバー１３と一体に接続形成される。 - 特許庁

A region surrounded by the suspended sheets 31 and 32, the horizontal sheet 33, and the lower face of the float 2 is used as a water holding area K.例文帳に追加

各垂下シート３１，３２、水平シート３３及びフロート２の下面によって囲まれた領域を保水エリアＫとする。 - 特許庁

In the exhaust valve 6, a spherical float 21 is arranged into a valve chamber 17, in which a valve seat 20 is mounted on an upper section, under a free state.例文帳に追加

排気弁６は、上部に弁座２０を取り付けた弁室１７内に、球形フロート２１を自由状態で配置する。 - 特許庁

To provide a method and a device for reliably re-opening a float operated vent valve for fuel evaporated gas.例文帳に追加

燃料蒸発ガス用のフロート作動式通気弁を確実に再開放させるための方法及び手段を提供すること。 - 特許庁

A float supporting structure is provided between the head unit 2 and an inner frame 11 of an electric component unit 3 loaded in the body case 1.例文帳に追加

ヘッドユニット２と、本体ケース１に装填した電装品ユニット３の内フレーム１１との間に浮動支持構造を設ける。 - 特許庁

A vapor passage 12 is connected to an upper part of the fuel tank 11 through a float valve (COV) 121 and a check valve 123.例文帳に追加

燃料タンク１１の上部にはフロート弁（ＣＯＶ）１２１、逆止弁１２３を介してベーパ通路１２が接続されている。 - 特許庁

The liquid level and the specific gravity are thereby confirmed easily by visually observing only the float, without using a plurality of measuring instruments.例文帳に追加

よって複数の測定具を用いることなく、フロートを目視するだけで液面レベルと比重とを容易に確認することができる。 - 特許庁

A passage area near the vent port 13 of the outside air flow is reduced as the float plate 5 approaches the upper limit stop position 21.例文帳に追加

フロート板５が上限停止位置２１に近づくにつれて外気流の通気口１３近傍の流路面積が小さくなる。 - 特許庁

To provide a laver net-mooring float which can raise or lower a laver net in response to tidal movements and can easily be mounted or demounted on a mooring pole.例文帳に追加

潮の満干に応じて海苔網を昇降し、係留ポールに容易に着脱できる海苔網係留浮子を提供する。 - 特許庁

A first float closes a part of the vapor outlet responding to the liquid fuel positioned in a first level height relative to the valve.例文帳に追加

第１のフロートが、弁に対して第１の液面高さにある液体燃料に応答して蒸気出口の一部を閉鎖する。 - 特許庁

This device 10 for vertically swinging the fishing line is connected on one side with the fishing line through a chum cage 5 and a float 4 to the fishing rod 1.例文帳に追加

自動シャクリ装置１０は、撒き餌カゴ５および浮き４を介して釣り糸３で釣り竿１に一方が接続されている。 - 特許庁

To provide a general purpose float at a low cost, whose wrecks little affect environments and which can be adapted to various uses.例文帳に追加

残骸が環境に与える影響が極めて少なく、しかも多様な用途に適応できる汎用浮子を低コストで提供する。 - 特許庁

A cable C is cast in the water, without attachment of a float or the like and is laid on the bottom of the water from a barge shifting on the water.例文帳に追加

水上を移動する台船から、浮力体等を取り付けずにケーブルＣを水中に投入して水底に敷設する。 - 特許庁

Further, the plate-shaped protector 5 is formed into a downwardly protruded shape to soon float even air bubbles stored under the protector 5.例文帳に追加

また、この板状プロテクタ５を下に凸の形状とすることで、プロテクタ５の下面に溜まった空気泡もすぐに浮上する。 - 特許庁