「flush」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

In the folding mobile phone where a main body case 1 and a cover case 2 that are split are turnably connected via a hinge section 3 to integrate them, an exposed face 4b is formed by extending a flush face 4a at which the cover case 2 and the main body case 1 are folded.例文帳に追加

分割された本体筐体１と蓋体筐体２とがヒンジ部３を介して回動自在に連結して一体構成される折り畳み式携帯電話機において、この蓋体筐体２とこの本体筐体１とを折り畳む合わせ面４ａに延長して露出面４ｂを形成した。 - 特許庁

The fire hydrant housing box is mounted with an alarm lamp on a front side panel, wherein the alarm lamp has a lens that has a flat front plate and nearly cylindrical shape, and the lens is set to the panel so that the front plate may be flush with the front surface of the panel.例文帳に追加

前面側のパネルに警告灯が設けられた消火栓格納箱において、上記警告灯のレンズを前面板が平面状の略筒形状レンズとすると共に、上記レンズを、その前面板が上記パネルの前面と面一となるように当該パネルに設置する。 - 特許庁

To provide a flush urinal free from a non-flushing area by allowing the flushing of the circumferential upper end surface of a bowl to part extending from the circumferential upper end surface of a bowl to the edge of the side wall of a receiving surface, which is left without flushing in the past although it is surely polluted with flied urine.例文帳に追加

従来飛散尿滴で確実に汚染されるのに洗浄されずに残されてきた、ボール部周壁上端面から受面部の側壁の端縁部分を洗浄水の便器外流出のない構成で洗浄可能とし非洗浄域を無くした水洗小便器の提供。 - 特許庁

On a process cartridge 13, the cover 75 receiving the foreign matters scattering from the cleaning member 18 capturing the foreign matters from the photoreceptor drum 3 is exposed in a fourth opening 41 so as to be flush on a periphery 31A of the fourth opening 41 of the outer surface of a process casing 14.例文帳に追加

プロセスカートリッジ１３では、感光ドラム３から異物を捕獲するクリーニング部材１８から飛散する異物を受け止めるカバー７５が、プロセスケーシング１４の外表面の第４開口４１の周辺３１Ａと面一になるように第４開口４１に露出されている。 - 特許庁

This tank-less toilet bowl 1 comprises a Western-style toilet bowl body 2 having a support part 25 in the rear of a rim 24, a seat and lid device 5 provided on the support part 25, and a toilet bowl flushing device 7 provided on the support part 25 to flush the Western-style toilet bowl body 2 with the water supplied from a feed pipe.例文帳に追加

タンクレス便器１は、リム２４の後方に支持部２５を有する洋風便器本体２と、支持部２５に設けられた便座・便蓋装置５と、支持部２５に設けられ、給水管から供給される水で洋風便器本体２の洗浄を行う便器洗浄装置７とを備えている。 - 特許庁

The rotating torque applied to the adhering surface in sliding of the platelike body for the window is reduced, the holding structure of the platelike body for the window having complex cross sectional shape difficult to forcibly insert a foreign matter is obtained, and the holding structure of flush surface design capable of easily being assembled is obtained.例文帳に追加

これにより、窓用板状体摺動時の接着面にかかる回転トルクを低減し、異物のこじ入れが難しい複雑断面形状の窓用板状体の保持構造を実現し、かつ、容易に組み付けが可能で、面一意匠の保持構造を実現する。 - 特許庁

A reinforcing material 16 adhered to the concrete of a structure has reinforcing fibers elongated in the principal direction A, the surface of at least one fixing plate 17 fixed to the concrete of the structure is fixed in such a manner that it becomes flush with the surface 15 of the structure to which the reinforcing material is attached.例文帳に追加

構造物のコンクリートに接着された補強材（１６）が、主方向（Ａ）に伸びる補強繊維を有し、構造物のコンクリートに固定された少なくとも１個の固定板（１７）の表面が、補強材が取り付けられる構造物の表面（１５）と同一平面をなすように固定される。 - 特許庁

A V-groove 14 is formed from an inner peripheral side toward an outer peripheral side of the cap 11, and the front end of the V-groove 14 is made nearly flush with an outer peripheral surface of the cap 11, and when viewed from an outer peripheral side, a line (streaky slit 17) of a break is formed on that portion.例文帳に追加

このキャップ１１の内周側から外周側に向かってＶ溝１４が形成されており、このＶ溝１４の先端はキャップ１１の外周面とほぼ面一となっており、外周側から見た場合にその部分に切れ目の線（筋状のスリット１７）が形成される。 - 特許庁

Therefore, in each accommodation part 30, the surface of the first partition member 11a is substantially flush with the inner wall surface of the first side plates 41 (the lower divided plates 43) when accommodating the first partition member 11a with a second partition member 11b accommodated therein.例文帳に追加

従って収納部３０の各々は、第２仕切部材１１ｂが収納されている第１仕切部材１１ａをそれぞれ収納したとき、第１仕切部材１１ａの表面が第１側板４１（下分割板４３）の内壁面と略同一面となるようにしている。 - 特許庁

A pair of balcony floor beams 44 of a balcony floor frame 48 is arranged in such a manner as to get into the inside of a pair of ceiling girders 18 of the lower story-side building unit 12, so that a floor surface 11 of the balcony 10 can be set almost flush with that 15 of the upper story-side building unit 14.例文帳に追加

バルコニ床フレーム４８の一対のバルコニ床梁４４を下階側建物ユニット１２の一対の天井大梁１８の内側に潜り込むように配置することで、バルコニ１０の床面１１の高さが上階側建物ユニット１４の床面１５の高さに略一致されている。 - 特許庁

The ring packing 3 is set into a compressed state when the annular abutting portions 11, 21 at the joint ends 1a, 2a of both pipe bodies 1, 2 are directly contact with each other, and its inner peripheral portion 3a is thus almost flush with inner peripheral faces 10a, 20a of both the pipe bodies 1, 2.例文帳に追加

リング状パッキン３は、両管体１，２の接続端部１ａ，２ａの環状当接部１１，２１同士が直接接触した際に圧縮状態になり、内周部３ａが両管体１，２の内周面１０ａ，２０ａと略面一になるように設定されている。 - 特許庁

To provide a toilet seat having a bowl washing function and a toilet equipped therewith capable of preventing the toilet seat equipped with a function for washing a bowl section of a western style water closet such as flush type, siphon type, siphon jet type, etc., and the toilet equipped therewith from being stained with washing water drips.例文帳に追加

洗い落とし式、サイホン式、サイホンゼット式などの洋式の水洗便器のボウル部を洗浄する機能を備えた便座及びそれを有する便器であって、洗浄水の液垂れによる汚染を防止することができるボウル洗浄機能付便座及びそれを有する便器を提供する。 - 特許庁

In this carrier chain 100, the magnet piece 130 for attracting-holding the carrying article by magnetic force, is fitted in the carrying surface of the link module 110 via a synthetic resin magnet cover 130 installed in a flush state on the carrying surface of the synthetic resin link module 110.例文帳に追加

搬送物品を磁力で吸着保持する磁石片１３０が、合成樹脂製のリンクモジュール１１０の搬送面に対して面一状態に装着される合成樹脂製の磁石カバー１３０を介してリンクモジュール１１０の搬送面に嵌め込まれている搬送チェーン１００。 - 特許庁

The cutting blade 32 is furnished with the blade part 32a in its part mating with the recess 31b and with butting parts 32b in its part abutting on the receiving parts 31c on both sides of the recess 31b, in such an arrangement that the forefront of the blade part 32a is flush with the forefront of the butting parts 32b.例文帳に追加

切断刃３２には凹部３１ｂに対向する部分に刃部３２ａが形成されるとともに、凹部３１ｂの両側の受部３１ｃ，３１ｃに当接する部分に突当部３２ｂ，３２ｂが形成され、刃部３２ａと突当部３２ｂ，３２ｂの先端が同一面になるように構成される。 - 特許庁

The shelf board body 2 of the bookshelf 1 is made freely switchable between a first using state being higher than the top board 4 of the desk body 3 by a specified height H, and a second using state that the top board 4 of the desk body 3 is reset on this side, and the shelf board body 2 is lowered and is made flush with the top board 4.例文帳に追加

書棚１の棚板本体２が、机本体３の天板４よりも所定高さＨだけ上方の第１使用状態と、机本体３の天板４を手前へ置き換えて棚板本体２を下降させ天板４と同一面状とした第２使用状態とに、切換自在とした。 - 特許庁

A skeleton installation piece 13D is formed on a vertical frame member 13 of each window 2, 3, and a right and a left end surfaces 4A of a part of the transom 4 positioned on the outdoor side of the skeleton installation piece 13D are extended to positions where they become flush with an outer circumferential surface 13A of the vertical frame member 13.例文帳に追加

各窓２，３の縦枠１３に躯体取付片１３Ｄを形成し、無目４の少なくとも躯体取付片１３Ｄよりも室外側に位置する部分の左右両端面４Ａを、縦枠１３の外周面１３Ａと面一となる位置まで延長する。 - 特許庁

This flush toilet stool device 1 has a trap part 4 for freely rotating the rear end 41 formed as the free end, and an aqueduct case 5 for storing the trap part 4 and introducing waste water drained from the trap part 4 to the external drain pipe 9, in a drain passage T to the external drain pipe 9 from a bowl part 2.例文帳に追加

ボウル部２から外部排水管９への排水経路Ｔに、自由端とした後端４１を回動自在としたトラップ部４と、トラップ部４を収容しトラップ部４から排出される排水を外部排水管９へ導く導水ケース５とを有する水洗便器装置１である。 - 特許庁

The magnetic head 1 is configured such that two return path yokes 8a, 8b holding a main magnetic pole 4 and two coils 6a, 6b are deposited on a substrate 2, an end face extended along a deposited direction is polished to form an opposed face 12, and an auxiliary yoke 10 is formed flush with the opposite face 12.例文帳に追加

磁気ヘッド１は、基板２上に主磁極４を挟んで２つのリターンパスヨーク８ａ、８ｂ、および２つのコイル６ａ、６ｂを堆積し、堆積方向に沿って延びた端面を研磨して対向面１２を形成し、対向面１２に補助ヨーク１０を面一に形成して構成される。 - 特許庁

This flush type stool is provided with an overflow tank communicating with a ball part or a water drain path of the stool body or a drain pipe extending from the stool body and an opening and closing valve opening and closing a communicating part with the ball part or the water drain path or the drain pipe extending from the stool body and the overflow tank.例文帳に追加

便器本体のボール部又は排水経路、又は便器本体から延びる排水管に連通するオーバーフロータンクと、前記ボール部又は排水経路、又は便器本体から延びる排水管とオーバーフロータンクとの連通部を開閉する開閉弁とを備える。 - 特許庁

While the fitting groove S of the protruding pieces inserted into the insertion grooves and an end fringe of the insertion groove are mutually fitted, the inclined fringes of the width faces of the frame members on one side and the inclined fringes of the width faces of the frame members on the other side are mutually butted to be flush, and their rear surface sides are formed by welding them.例文帳に追加

挿入溝に挿入した突片の嵌合溝Ｓと挿入溝の端縁との嵌合状態において、一方の枠材の見付面の傾斜縁と他方の枠材の見付面の傾斜縁とが面一で突き合わされており、その裏面側を溶接してなる。 - 特許庁

Sensing members 22 formed of metal materials or hard resin materials are buried in the tread wear indicators 20 in such a manner that the sensing materials are exposed partially so that upper surfaces of the tread wear indicators 20 are set flush with surfaces of these sensing members 22.例文帳に追加

金属材料或いは硬質の樹脂材料により構成される感知用部材２２が、トレッドウエアインジケーター２０の上面とこの感知用部材２２の表面が同一面になるように、この感知用部材２２の一部が露出する形で、トレッドウエアインジケーター２０に埋設される。 - 特許庁

To provide an automatic opening and closing driving device of a flush toilet opening and closing valve capable of flowing the quantity of water complying with a purpose to be used without being directly operated by a toilet user as well as simply being mounted by using the existing toilet washing device left unchanged.例文帳に追加

既設のトイレ洗浄装置をそのまま利用して簡単に取り付けることができることは勿論、トイレ利用者がレバーを直接操作せずに使用目的に応じた水量の水を流すことのできる水洗トイレ開閉弁の自動開閉駆動装置を提供する。 - 特許庁

When a pachinko ball 64 enters a ball inlet 272, the ball is guided inward of the board as shown by arrows P, Q and R, enters the space between a transparent plate 66 provided flush with the surface of the game area 11 and a resin plate 68 in which 12 characters in total of a second display section 27 are formed.例文帳に追加

パチンコ玉６４が入球口２７２に入ると、矢印Ｐ→Ｑ→Ｒのように盤面奥方向へと導かれ、遊技領域１１の面と同一面に設けられた透明板６６と、第２表示部２７の計１２個の文字が形成された樹脂製板６８との間の空間に入りこむ。 - 特許庁

The lifting mechanism 20 is supported in the hoistway 15, and lifts up the hoisting machine 10 so as to be flush with the installation base 10a for the hoisting machine in the upward vertical direction by installing the hoisting machine 10 at a lower position than the installation base 10a for the hoisting machine.例文帳に追加

この持ち上げ機構２０は、昇降路１５内に支持されており、巻上機据付台１０ａより低いレベルの位置において巻上機１０を載置して、この巻上機１０を巻上機据付台１０ａと同じレベルの高さとなるよう垂直方向上方に持ち上げる。 - 特許庁

Thus while bathtub water retained in the water storage tank 2 is being supplied to the flush water tank by the feedwater pump, a part of the bathtub water flows back to the water storage tank 2 via the branch pipe 8 and the injection nozzles 91 of the agitating pipe 9 to agitate the bathtub water in the water storage tank 2.例文帳に追加

このため、給水ポンプによって貯水タンク２に貯留された浴槽水を洗浄水タンクに供給する際、一部の浴槽水が分岐管８および攪拌管９の噴射ノズル９１を介して貯水タンク２に還流し、貯水タンク２の浴槽水を攪拌する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a wall panel, which can bring about a wall wherein the surfaces of the wall panels are made flush with one another, and which enables the wall panel to be easily mounted on a building structure, without the welding of a wall mounting fitting to the building structure on a job site.例文帳に追加

複数の壁パネルの表面が面一になっている壁にすることができ、しかも、施工現場で壁取付金具を建物構造体に溶接することなしに、容易に壁パネルを建物構造体に取り付けることのできる壁パネルの取付構造を提供する。 - 特許庁

The respective long-sized plates 37 of the first and second decks 33, 35 form upper faces almost flush within the horizontal plane in an ordinary time with no occurrence of an earthquake, while they are engaged with each other in comb tooth shape so that they can follow the three-dimensional shake at the occurrence of an earthquake.例文帳に追加

第１及び第２デッキ３３，３５の各々の長尺板材３７を、地震が発生していない平常時には水平面内で略面一な上面を構成する一方、地震発生時には三次元方向の揺れに追従可能なように櫛歯状に互いに噛み合わせる。 - 特許庁

In the reversible thennal recording medium wherein a reversible thennal recording layer is provided on a base material, the writable layer is provided on at least a part of the outermost layer on the opposite surface of the base material provided with the reversible thermal recording layer and the outermost layer is substantially flush provided.例文帳に追加

基材上に、可逆性感熱記録層を有する可逆性感熱記録媒体であって、前記可逆性感熱記録層が設けられた基材の反対面の最外層の少なくとも一部に筆記性層が設けられ、該最外層は実質的に面一に設けられたことを特徴とする。 - 特許庁

In the wiring box 10, a portion 21 abutting against the lip portion Pd of a light gauge channel P is provided on the left sidewall 15 of a box body 11, and a protrusion 23 is provided such that the backside 23B is located in flush with the opening surface S of the opening Sa in the box body.例文帳に追加

配線ボックス１０において、ボックス本体１１の左側壁１５には軽量形鋼材Ｐのリップ部Ｐｄに当接させる当接部２１が設けられているとともに、裏面２３Ｂがボックス開口部Ｓａの開口面Ｓと同一平面上に位置する突出部２３が設けられている。 - 特許庁

By taking the groove as a double V groove, the root face part 5 of the groove in the middle part of the thickness is joined by deep penetration welding and the groove parts 3, 4 are joined on both sides in the thickness direction by flush welding respectively, and the welded joint having a cross-sectional shape of three-layer laminating structure is made.例文帳に追加

上記開先をＸ開先とし、その板厚中央部の開先ルートフェイス部５を深溶込み溶接で接合すると共に、板厚方向両側の開先部分３，４をそれぞれ仕上げ溶接で接合することで、断面形状が３層の積層構造を有する溶接継手とした。 - 特許庁

If the box 20 is positioned horizontally, the undersurface of the base board 21 located over becomes flush with the top of a supporting device 52 installed on the table 51 of a printed circuit board processing machine, so that it is possible to move from the box 20 to the table 51 only by moving the base board 21 horizontally.例文帳に追加

収納箱２０を水平にすると、上側の大板厚板基板２１の下面と、プリント基板加工機のテーブル５１に設けた支持装置５２の上端とが一致するので、大板厚板基板２１を水平に移動させるだけで、収納箱２０からテーブル５１へ移動させることができる。 - 特許庁

A net-like body 8 formed of a soft metal different in material and hardness from an oscillation arm 4 and a support shaft 7d is embedded along an outer circumference of the support shaft 7d to support the oscillation arm 4 so that the outer circumferential surface of the net-like body is flush with the outer circumferential surface of the support shaft 7d.例文帳に追加

揺動アーム４を支持する支持軸７ｄの外周に沿って、揺動アーム４及び支持軸７ｄと材質及び硬さの異なる軟質金属からなる網状体８を、その外周面が支持軸７ｄの外周面と面一になるように埋め込んだ。 - 特許庁

In the a siphon jet type flush toilet stool provided with the jet section in the bottom section of a bowl section to injects washing water toward a trap exhaust water passage, the jet section is provided with a first jet hale, a second jet hole and a switch mechanism to switch water supply to the first jet hole and the second jet hole.例文帳に追加

ボウル部の底部にトラップ排水路へ向けて洗浄水を噴射するジェット部を備えたサイホンジェット式水洗便器において、ジェット部は、第一ジェット孔と、第二ジェット孔と、第一ジェット孔および第二ジェット孔への給水を切り換える切り換え機構とを備えた。 - 特許庁

In case the mode to perform blur prevention is set as the F/D mode while the operation takes place in the auto-control, deterioration of the comfortableness due to noise, flush in face, etc., can be suppressed by lessening the air conditioning wind to the wind shield when the driver can not judge whether the wind shield is really blurred.例文帳に追加

これにより、オート制御でＦ／Ｄモードとしてウインドウの防曇も行うモードが設定された場合、本当に曇っているかどうか分からないウインドウへの空調風を少なくすることにより、騒音や顔の火照り等による快適性悪化を抑えることができる。 - 特許庁

A conductor post 3 for connection of the external connection terminals is formed on a conductor pattern 2 formed on a base member 1, and an insulation resin sheet is laminated on the conductor pattern 2 formed with the conductor post 3 so as to be flush with the end face of the conductor post 3 exposed to the board surface.例文帳に追加

基材１上に形成された導体パターン２上に外部接続端子接続用の導体ポスト３が形成され、該導体ポスト３が形成された導体パターン２上に絶縁樹脂シートが基板表面に露出した前記導体ポスト３の端面と面一になるように積層されている。 - 特許庁

In this printer, the power supply device is made detachable; recording paper is exposed outside a printer body during printing operations; and the power supply device is mounted on a surface flush with an exterior wall surface on which the recording paper is exposed outside the printer body during the printing operations.例文帳に追加

電源供給装置が脱着可能であって、印画動作中に記録用紙が装置本体の外部に露出するプリンター装置において、印画動作中に記録用紙が装置本体の外部に露出する外壁面の同一面に電源供給装置を装着するものである。 - 特許庁

To solve the problem wherein the direction of a jet to a trap inlet largely exerts an influence upon the discharge capability for excretion in the conventional flush toilet in which a jet nozzle as a separate body is mounted for compensating for a manufacturing allowance of ceramics by the separate part so as to secure washing function.例文帳に追加

別体のジェット用ノズルを取着することで陶器の製造公差によるばらつきを別体部品により補うことで水洗機能を確保させる様にしていたが、トラップ入り口に対してのジェットの方向決めが汚物の排出能力に大きく影響する。 - 特許庁

A plating conductor 5 is deposited to embed the inside of an opening 4a in a solder resistant resin layer 4 therewith, and the surface of the plating conductor 5 is polished such that the surface is flush with the surface of the solder resistant resin layer 4, and further a solder bump 6 is joined with the polished plating conductor 5.例文帳に追加

耐半田樹脂層４の開口部４ａ内を埋めるようにしてめっき導体５を被着させるとともに、めっき導体５の表面を耐半田樹脂層４の表面と同一平面をなすように研磨し、その研磨されためっき導体５上に半田バンプ６を接合させた。 - 特許庁

In the installation possibility discriminating method of the direct pressure type domestic flush toilet stool directly supplying washing water from city water, it is judged whether prescribed fluidity pressure and a prescribed instantaneous flow rate necessary for discharging excrements can be obtained on the basis of the hydraulic pressure of city water.例文帳に追加

上水道から直接洗浄水が供給される水道直圧式の家庭用水洗便器の設置可能性判別方法であって、上水道の静水圧力に基づいて、汚物を排出するのに必要な所定流動圧力と所定瞬間流量とが得られるか否か判別する。 - 特許庁

The round notch part 14 is notched so as to widen toward the lower end of the log material 11 and become flush with the side surface of the square notch part 13, and fitted to the side surfaces forming the protruding curved surfaces of the log materials 11, 11 vertically intersecting and overlapping each other.例文帳に追加

また、ラウンドノッチ部１４は、スクエアノッチ部１３の側面と面一となるようにログ材１１の下端に向けて拡幅するように切り欠かれており、上下に交差して重なりあうログ材１１，１１の凸曲面を形成する側面が嵌合するようになされている。 - 特許庁

The blow-down water from a flush tank 21 is supplied into low pressure supply water heaters 9a, 9b to heat the secondary-line water in a condensing system 5, passing through the low pressure supply water heaters 9a, 9b, and then it is discharged from the low pressure supply water heaters 9a and collected in the condenser 4.例文帳に追加

フラッシュタンク２１からのブローダウン水を低圧給水加熱器９ａ，９ｂに供給して、低圧給水加熱器９ａ，９ｂを通過する復水系統５の二次系の水を加熱した後、低圧給水加熱器９ａから排出されると、復水器４に回収する。 - 特許庁

A solution catch plate where through-holes through which a developing solution flows to the backside are bored is provided so as to be flush with a substrate as separating from the front end of the substrate by a small gap, and a feed nozzle is moved to apply a developing solution on the surface of the substrate.例文帳に追加

現像液をその裏面側に通過させる通流孔が設けられた液受け板を、その表面が基板表面を同じ高さ位置にて基板の前端側に僅かな隙間をもって設けられる構成とし、供給ノズルを移動させながら現像液を塗布する。 - 特許庁

The flow rate measuring device is constituted, such that a metal plate 8 is supported by a base 9 and arranged in a main path 1 approximately parallel to the flowing direction of the flow to be measured in the main path 1, and circuit substrate 7 and the flow rate measuring element 6 are arranged approximately being flush with the metal plate 8.例文帳に追加

金属プレート８がベース９に支持されて、主通路１内の計測流体の流れ方向に略平行となるように主通路１内に配置され、回路基板７および流量検出素子６が金属プレート８の表面と略同一面位置となるように配設されている。 - 特許庁

In the mother board in which a plurality of card substrates are arranged perpendicularly on the board face for optical connection, an optical waveguide forming face is made vertical to a board face 32a on the board 32, with a longitudinal side face 33a made roughly flush with the board face 32a, and then an optical waveguide substrate 33 is assembled in the board.例文帳に追加

複数のカード基板がボード面上に垂直配置されて光接続されるマザーボードにおいて、ボード３２に光導波路形成面をボード面３２ａと垂直にし、かつ長手方向側面３３ａをボード面３２ａとほぼ面一にして光導波路基板３３を組み込む。 - 特許庁

An upper platen support plate 50 for suspending the upper platen 2 is composed in such a way that a center position of a gyro mechanism 40 provided at an end part of a support rod 30 that is vertically movable in the lifting mechanism 19 to be capable of rocking is positioned flush with a polishing surface of the platen.例文帳に追加

そして、前記上定盤２を吊支する上定盤支持プレート５０が、前記昇降機構１９の上下動可能な支持ロッド３０の端部に揺動自在に設けられるジャイロ機構４０の中心位置が、前記定盤の研磨面と同一面上に位置するように構成する。 - 特許庁