「focus on」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

As the globalization of economy progresses and the population keeps decreasing and aging, and theenvironment surrounding companies continues to change; we should support the companies to focus on thegrowth fields and to improve their competitiveness.例文帳に追加

経済のグローバル化や少子高齢化が進行し、企業を取り巻く環境は変化を続けており、企業が成長分野を見据え、競争力を向上させていくことへの支援が重要である。 - 厚生労働省

During this 8th meeting, we were able to exchange information and share valuable experiences under the theme of “Poverty alleviation with a focus on vulnerable people ― through strengthening collaboration between the social welfare and health services ―”.例文帳に追加

第8回を迎えました本会合では、「社会的弱者の貧困対策～保健と福祉の連携強化を通じて～」というテーマで皆様方と情報を交換し、経験を共有いたしました。 - 厚生労働省

Although the books titled "Book of the Dead" that were written in Egypt and Tibet are known as the old literature that explains the meaning of dying, they do not necessarily focus on issues at the time of one's death. 例文帳に追加

死を迎えることの意味を説いた古い文献としては、エジプトやチベットで作られた『死者の書』が知られているが、それは必ずしも臨終時の問題に焦点を合わせたものではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to focus on its core competencies, it does not provide any HTTP or feed creation features, but instead parses a wide range of formats quickly and simply. 例文帳に追加

その本来の目的に集中するために、HTTP のメソッドやフィード作成用のメソッドは用意していません。 しかしそのかわりに幅広いフォーマットに対してすばやく簡単にアクセスできるようになります。 - PEAR

To provide a head speed measuring instrument allowing a user to focus his/her attention on a swing of a golf club and preventing the breaking of a sensor part of the head speed measuring instrument by a mischief or the like.例文帳に追加

使用者がゴルフクラブのスイングに神経を集中でき、また、ヘッドスピード計測装置のセンサ部がいたずら等により破壊されることを防止することができるヘッドスピード計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray generator, an X-ray inspection device and an X-ray generating method that can automatically focus energy beams such as electron beams for generating X-rays, on a target.例文帳に追加

Ｘ線を発生させるための電子ビームなどのエネルギービームを、ターゲットに対して自動的にフォーカシングすることが可能なＸ線発生器、Ｘ線検査装置およびＸ線発生方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain an optical disk realizing the appropriate focus jump even between two layers having unconstant distance there-between, in the reproduction of the optical disk wherein pieces of information are recorded on the plural layers.例文帳に追加

複数の層に情報が記録された光ディスクの再生において、層間距離が一定でない２つの層の間においても適正なフォーカスジャンプを実現する光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laser beam machining apparatus and a laser beam machining method, capable of continuing the laser beam machining without detachment of a focus servo even when an abnormal part is formed on a surface of an object OB to be machined and reducing losses of the object OB to be machined and waste of the machining time.例文帳に追加

加工対象物ＯＢの表面に異常部が生じていても、フォーカスサーボが外れずにレーザ加工を継続でき、加工対象物ＯＢの損失や加工時間の無駄を低減する。 - 特許庁

The evaluation area setting part classifies the color components in each position of the photographed image in accordance with the range of the main color components and sets the focus evaluation area in the photographed image on the basis of the classification result.例文帳に追加

評価領域設定部は、撮影画像の各位置の色成分を主要色成分の範囲に応じて分類し、該分類結果に基づいて撮影画像内に合焦評価領域を設定する。 - 特許庁

A gain adjustment section 16 adjusts a gain difference between the two partial reception signals corresponding to the two transmission focus points, based on the gain difference data and the gain correction data, and then, generates a multistage reception signal.例文帳に追加

ゲイン調整部１６は、ゲイン差データとゲイン補正データに基づいて、二つの送信フォーカス点に対応した二つの部分受信信号の間のゲイン差を調整して多段受信信号を形成する。 - 特許庁

The image photographed by the CCD camera 7 is input into an image input part 51a and displayed on a monitor 55 and fed to the image-recognizing part 51b and the automatic focus-calculating part 53b.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ７により撮影された画像は、画像入力部５１ａに入力され、モニタ５５に表示されるとともに、画像認識部５１ｂと自動焦点計算部５３ｂとに送られる。 - 特許庁

The focus of a condensing optical system 34 is regulated so as to remove a moire to take the image of a substrate 31 by an imaging device 35 and the presence degree of the color unevenness or the like is inspected on the basis of imaging data.例文帳に追加

モアレを除去できるように集光光学系３４の焦点を調節して撮像装置３５により基板３１を撮像し、撮像データに基づいて色むらの有無、程度などを検査する。 - 特許庁

To evaluate the vibration-proof on the whole synthesizing a focus servo and a tracking servo when it is used under the condition where vibration exists.例文帳に追加

振動がある状況下で使用された場合に、フォーカスサーボとトラッキングサーボを総合した全体的な耐振性の評価が可能な光ディスク装置の制御特性評価装置及び光ディスク装置を実現する。 - 特許庁

Also according to a Web questionnaire survey by the Japan Research Institute, Ltd (Figure 13), there are many people who answered that they will more focus on such services as convenience and home delivery rather than prices when "people are senior citizens." 例文帳に追加

日本総合研究所のＷＥＢアンケート（図表13）でも、「自分が高齢者になったとき」には値段よりも利便性や宅配などのサービスを重視するようになるだろうと回答する人が多い。 - 経済産業省

Fig. 2-2-39 shows the means used to obtain production managers. From this it can be seen that the largest proportion of respondents cite “in-house training,” evidencing the prevalence of enterprises that focus on training up the personnel that they need. 例文帳に追加

第2-2-39 図は、生産管理者の確保策について示したものであるが、「社内での育成」と回答する割合が最も高く、育成による確保を志向する企業が多いことが分かる。 - 経済産業省

The Ministry of Labor conducted a dissemination of information, development of a cooperative system among the enterprises and other entities, and training sessions for employees with a focus on boosting entrepreneurial spirit, improving the quality of training, and preventing age discrimination, among other areas.例文帳に追加

労働省は、起業家精神の発揚、訓練の改善、年齢差別の防止等に焦点を当て、情報の普及、企業等の協力体制の構築、職員の訓練を行った。 - 経済産業省

In terms of initiatives being undertaken for the purposes of developing the capabilities of skilled workers, focus is placed on "encouraging improvement and suggestions" concerning the production line and "technical education" in many cases, demonstrating high expectations in these areas. (Chart 3-6) 例文帳に追加

技能者の能力開発等を目的として実施している取組をみると、「改善・提案の奨励」や「技術教育」等が多く、これらの分野における期待を表している（図表３－６）。 - 経済産業省

In addition, a unified brand for products made with a focus on Hokkaido-produced raw ingredients has been created with Nasio, Co., Ltd. at its center, an enterprise with product-planning ability accumulated from its history of developing private-brand products.例文帳に追加

従来からプライベートブランド商品を開発することで商品の企画力を蓄積している同社を中心にして、北海道産原材料にこだわった商品の統一ブランドが形成されている。 - 経済産業省

Next, from community enterprises and specified nonprofit corporations we will focus on retail, service, and eating and drinking businesses in the community, ascertain what kind of collaborations these businesses have with government, and determine if they are contributing to the local community.例文帳に追加

次に、地域企業・NPO等のうち、地域における小売、サービス、飲食事業者に注目し、これら事業者が行政とどのように協働して、地域社会に貢献しているかを把握する。 - 経済産業省

The method comprises steps of acquiring a list of online users including the selected online user and a non-selected online user, forming a focus on the selected online user, changing the state of the non-selected online user, and maintaining the focus on the selected online user after the state of the non-selected online user has changed.例文帳に追加

選択されたオンラインユーザ及び選択されていないオンラインユーザを含むオンラインユーザのリストを取得するステップと、上記選択されたオンラインユーザにフォーカスを形成するステップと、上記選択されていないオンラインユーザの状態を変化させるステップと、上記選択されていないオンラインユーザの状態が変化した後も、上記選択されたオンラインユーザに上記フォーカスが付いた状態を維持するステップで構成する。 - 特許庁

A laser module (15) emits light of wavelength having a maximum effective reflectivity in an information recording layer farthest from a light incident plane of a multi-layer medium having, and focus search is performed using an objective lens (19) having the minimum NA out of NAs used for an optical disk standard based on light of the wavelength, then medium type is discriminated based on detected focus S-shaped signal.例文帳に追加

複数層媒体の光入射面から最も離れた情報記録層での実効反射率を最大にする波長の光を出射するレーザーモジュール（１５）に発光させて、かつ、その波長の光を前提にした光ディスク規格に用いるＮＡのうち最小のＮＡの対物レンズ（１９）を用いてフォーカスサーチを実行し、検出されるフォーカスＳ字信号に基づいて媒体種類判別を行う。 - 特許庁

The focus detector for performing an AF detection by imaging a luminous flux from an object on an AF detection sensor through an AF(focus detection) lens is provided with a sub diaphragm which limits the width of peripheral luminous flux and is arranged between the AF lens and the AF detection sensor separately from an aperture diaphragm for limiting the width of a center luminous flux made incident on the AF lens.例文帳に追加

被写体からの光束を、ＡＦ（焦点検出）レンズを用いてＡＦ検出センサーに結像させ、ＡＦ検出を行う焦点検出装置において、ＡＦレンズに入射する中心光束幅を制限する開口絞りと別に配置される、ＡＦレンズとＡＦ検出用センサー間に配置される周辺光束幅を制限する副絞りを有することを特徴とする焦点検出装置。 - 特許庁

To provide a lens device which is provided with a meter display scale rile mounted freely detachably/from a focus ring body and a feet display scale ring mounted freely detachably/from the focus ring body and by which change from meter display to feet display or that from the feet display to the meter display are easily performed on a customer side.例文帳に追加

本発明は、フォーカスリング本体に着脱自在に取り付けられるメータ表示用目盛りリングと、フォーカスリング本体に着脱自在に取り付けられるフィート表示用目盛りリングとを揃え、メータ表示からフィート表示の交換又はフィート表示からメータ表示の交換を客先にて容易に実施できるレンズ装置を提供する。 - 特許庁

The auxiliary light projecting device has a diffraction board for forming the pattern for focus detection, a laser beam source for illuminating the diffraction board, and a lens information obtaining means for obtaining the focal distance information of the photographic lens 1 attached to a camera, and the pattern for focus detection projected to the subject is switched based on the focal distance information.例文帳に追加

焦点検出用パターンを形成する回折板と、前記回折板を照明するレーザ光源と、カメラに装着された撮影レンズの焦点距離情報を入手するレンズ情報入手手段とを有し、前記焦点距離情報に基づき、被写体に投影する前記焦点検出用パターンを切替可能である補助光投影装置。 - 特許庁

An imaging apparatus includes a flicker correction value generation part 210 which creates a flicker correction value for a flicker correction to an image signal output by an imaging pixel and a multiplier 205 that is flicker correction means for performing a flicker correction to a focus detection signal output by a focus detection pixel based on the flicker correction value.例文帳に追加

撮影用画素が出力する画像信号に対しフリッカ補正をするためのフリッカ補正値を生成するフリッカ補正値生成部２１０と、該フリッカ補正値に基づいて、焦点検出用画素が出力する焦点検出信号に対してフリッカ補正を行うフリッカ補正手段である乗算器２０５と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

This lens device 10 is provided with the meter display scale ring 30 mounted freely detachably from a focus gear 28 and the feet display scale ring 60 mounted freely detachably from the focus gear 28, so that the change from the meter display to the feet display or that from the feet display to the meter display are easily performed on the customer side.例文帳に追加

本発明のレンズ装置１０は、フォーカスギア２８に着脱自在に取り付けられるメータ表示用目盛りリング３０と、フォーカスギア２８に着脱自在に取り付けられるフィート表示用目盛りリング６０とを揃えたので、メータ表示からフィート表示の交換又はフィート表示からメータ表示の交換を客先にて容易に実施できる。 - 特許庁

The control means performs, while the tracking control is in the on state, a second search to determine a set of a focus position of the light beam and a spherical aberration amount which causes a reproduced signal quality index to be substantially optimal, from the plurality of sets of a focus position of the light beam and a spherical aberration amount which have been obtained in the first search.例文帳に追加

制御手段は、トラッキング制御がオン状態である間に、第１の探索において得られた複数の組の光ビームの収束位置および球面収差量の中から、再生信号品質指標が実質的に最良となる１組の光ビームの収束位置および球面収差量を決定する第２の探索を実行する。 - 特許庁

A focus control means 2 changes a focus position prior to real photographing, specifies an optimum focal position for each pixel P of an image pickup element or for each particular region on the basis of data obtained at that time from the image pickup element 3, and associates the focal position data with a corresponding pixel or particular region to store the resultant focal position data in a storing means 14.例文帳に追加

本撮影前に焦点制御手段２にて焦点位置を変化させ、そのときに得られる撮像素子３からのデータに基づいて、撮像素子の各画素Ｐ毎にまたは特定領域毎に最適な焦点位置を特定し、その焦点位置データを、対応する画素または特定領域と関連付けて記憶手段１４に記憶する。 - 特許庁

An electron beam is linearly and repeatedly scanned at two end positions in the predetermined region on the sample 4, the focus of the electron beam is changed in a predetermined range during the process of the repetitive scanning, and a signal obtained from the sample for every focus is displayed, by displacing it at an end position corresponding to the scanning of the electron beam of the rhombus-shaped image.例文帳に追加

更に、試料４上の所定領域の２つの端部位置で電子ビームがライン状に繰り返し走査され、この繰り返し走査の過程で電子ビームのフォーカスを所定範囲変化させ、各フォーカスごとに試料から得られた信号を前記菱形の像の電子ビームの走査に対応した端部位置においてずらして表示する。 - 特許庁

When it is discriminated that reliability of automatic focusing (AF) is low based on the evaluation value calculated at the time of AF search (a step S14), the AF search is performed again after changing setting of focus exposure in an imaging means (steps S22, S30) and setting change of the focus exposure is repeated until the reliability of AF becomes high.例文帳に追加

このＡＦサーチ時に算出された評価値に基づいて自動焦点調節（ＡＦ）の信頼性が低いと判別された場合には（ステップＳ１４）、撮像手段におけるフォーカス露出の設定を変更した後（ステップＳ２２、Ｓ３０）、再度、ＡＦサーチを行い、ＡＦの信頼性が高くなるまでフォーカス露出の設定変更を繰り返す。 - 特許庁

To provide a zoom lens barrel wherein the rotating direction of a zoom ring and the rotating direction of a focus ring are independently set, even though the functions of respective cams are uniquely decided on a cam ring, and the rotating direction of the focus ring is made the same as the rotating direction of a photographic distance scale so as to perform operation naturally.例文帳に追加

カムリング上において各カムの機能が一義的に決まっていても、ズームリングの回転方向とフォーカスリングの回転方向とを独立して設定することができるズームレンズ鏡筒であって、フォーカスリングの回転方向と撮影距離目盛の回転方向とが同一方向となり、自然に操作をすることができるズームレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

A totaling server acquires merge information when the corresponding UI event information and the focus history information have been merged at each window ID, and calculates a display time when the Web page has been displayed while the window acquires the input focus based on the acquired merge information, and totals the display time at each URI, and calculates the browsing time of the Web page.例文帳に追加

集計サーバは、ウィンドウＩＤ毎に、対応するＵＩイベント情報及びフォーカス履歴情報がマージされたマージ情報を取得し、取得したマージ情報に基づいて、ウィンドウが入力フォーカスを取得している間にＷｅｂページが表示されていた表示時間を算出し、ＵＲＩ毎に表示時間を集計して、Ｗｅｂページの閲覧時間を算出する。 - 特許庁

The focus adjustment device compares the amount of defocusing with the changed threshold to determine whether a subject identical to subjects relating to subject signals obtained in the past is captured or not and, in the case that the identical subject is determined to be captured, moves the photographic lens to perform focus adjustment on the basis of the amount of defocusing.例文帳に追加

そして、焦点調節装置は、上記デフォーカス量と、上記変更された閾値との比較により、過去に得られた被写体信号に関わる被写体と同一の被写体を捕えているか否かを判定し、同一の被写体を捕えていると判定された場合には、上記デフォーカス量に基づいて撮影レンズを移動して焦点調節を行う。 - 特許庁

When a photographer uses an object instruction means 104 to instruct an object with which a focus is matched, an instruction contents discrimination means 401 discriminates the contents of the instruction, a synthesis processing control means 403 selects generating processing of a full focus image or generating processing of a blur control image depending on the result and allows a synthesis means 43 to execute the selected generating processing.例文帳に追加

撮影者が焦点を合わせたい被写体を被写体指示手段１０４により指示すれば、指示内容が指示内容判別手段４０１により判別され、その結果に応じて合成処理制御手段４０３が全焦点画像の作成処理かぼけコントロール画像の作成処理かを選択して合成手段４３で実行させる。 - 特許庁

To solve the problems that a tracking coil cannot be wound directly around a lens holder when the tracking coil wound so that a winding center axis is orthogonal to a tracking direction and a focus direction is mounted on the lens holder and one coil cannot be put close to a magnetic pole surface of a magnet since a tracking coil and a focus coil are put one over the other.例文帳に追加

巻回中心軸がトラッキング方向及びフォーカス方向に直交する方向になるように巻回されたトラッキングコイルをレンズホルダーに装着する場合、トラッキングコイルを直接レンズホルダーに巻回する構成とできず、また、トラッキングコイル及びフォーカスコイルが重なることにより一方のコイルがマグネットの磁極面に近づけられない。 - 特許庁

In the image recording method, focus of light from a light source is adjusted by exposing and outputting a focus adjusting image while varying the relative distance of an exposure plane and an optical system stepwise when image recording is performed by exposing/scanning the exposure plane of a sheet-like recording material on a cylindrical surface with light from the light source through the optical system.例文帳に追加

この画像記録方法は、円筒面上のシート状記録材料の露光面に対し光源からの光で光学系を介して露光走査して画像記録を行う際に、露光面と光学系との相対距離を段階的に変化させながらピント調整用画像を露光し出力することで、光源からの光のピント調整を行う。 - 特許庁

There are first to fourth processes in the method of manufacturing the imaging apparatus for receiving a pair of luminous fluxes AB1, AB2 emitted from regions 341, 342, where the pupil of an optical system differs, and assembling the image sensor 111, where a focus detection pixel 116 for detecting the focus adjustment state of the optical system exists on an imaging surface 114, to a camera body 10.例文帳に追加

光学系の瞳の異なる領域３４１，３４２から出射される一対の光束ＡＢ１，ＡＢ２を受光し、光学系の焦点調節状態を検出する焦点検出画素１１６を撮像面１１４に有する撮像素子１１１をカメラボディ１０に組み付ける撮像装置の製造方法であって第１〜第４の工程を有する。 - 特許庁

This optical disk device performs focus search at two or more measuring points in the radial direction on each of the signal recording layers L0, L1, and detects amplitudes A0, A1 of focus error signal FE at each measuring point, and also detects in advance optimal writing power PM0, PM1 of a laser beam α in each test zone of the signal recording layers L0, L1.例文帳に追加

この光ディスク装置では、信号記録層Ｌ０，Ｌ１の各々において、半径方向の複数の測定点でフォーカスサーチを行ない、各測定点におけるフォーカスエラー信号ＦＥの振幅Ａ０，Ａ１を検出するとともに、信号記録層Ｌ０，Ｌ１の各々のテストゾーンにおいてレーザビームαの最適書込パワーＰＭ０，ＰＭ１を検出しておく。 - 特許庁

When a closest range selection button 1168 is operated or any of an ordinary photographing mode, a person photographing mode and a close-up mode is selected by a scene setting button 1164, an end on the closest range side is automatically set as an end in a moving direction, and a focus lens is moved from a lens stop position to a closest range side so as to acquire a focus evaluated value.例文帳に追加

至近選択ボタン１１６８が操作されたり、シーン設定ボタン１１６４によって通常撮影モード、人物撮影モードおよび接写モードのいずれかが選択されている場合には、上述した移動方向端部として至近側端部が自動的に設定され、レンズ停止位置から至近側にフォーカスレンズを移動して焦点評価値を取得する。 - 特許庁

Light emitted from the high-pressure discharge lamp 11 starting with generation of high-voltage startup pulse is made reflected at a first focus F1 through a reflector 17, and, with a second focus F2 converging the light reflected from the reflector 17 as a converging face, the converged light is guided from an irradiation face on a converging face of optical fiber 26.例文帳に追加

高電圧の起動パルスを発生させて始動する高圧放電ランプ１１から放射される光を第１焦点Ｆ１でリフレクター１７を介して反射させ、リフレクター１７から反射させた光を集光する第２焦点Ｆ２を集光面とし、集光された光を光ファイバー２６の集光面に出射面から導出させる。 - 特許庁

In a bi-oval type optical system being an optical system having three focuses on one axis by setting one of the respective focuses of two ellipsoidal mirrors as a common focus to bond the focuses, one ellipsoidal mirror is rotated and the scattered light condensed to the focus of the rotated ellipsoidal mirror is detected to measure the total spherical scatter of the object to be measured.例文帳に追加

２つの楕円体面鏡の各々の焦点の１つを共通焦点にして結合して、３つの焦点を一軸上に有する光学系である双楕円型光学系において、一方の楕円体面鏡を回転させ、回転される楕円体面鏡の焦点に集光する散乱光を検出して、被測定物の全球散乱を測定する。 - 特許庁

A detection mechanism 14 is equipped with an ultrasonic lens 14a arranged so as to focus on a part inside the sample 11 and with a piezoelectric element 14b, and is composed so as to be selectively detectable only for the elastic waves generated from a detection region A near the focus among the elastic waves generated inside the sample 11, and simultaneously to scan the detection region A.例文帳に追加

検出機構１４は、試料１１内の一部に焦点を結ぶように配設された超音波レンズ１４ａと圧電素子１４ｂとを具備しており、試料１１内で発生した弾性波のうち、焦点付近の検出領域Ａで発生した弾性波のみを選択的に検出するとともに、検出領域Ａを走査できるように構成されている。 - 特許庁

The light source comprises a CCFL lighting tube, or a xenon lighting tube, or a direct under type light emitting diode, a light beam 311 emitted by the light source is guided to the focus lens group by securing a sufficient optical path through reflection mirror groups 321, 322, 323 and focused on the linear CMOS image sensor by correcting aberration by the focus lens group comprising a plurality of lenses.例文帳に追加

該光源は、CCFL灯管或いはキセノン灯管或いは直下式発光ダイオードからなり、光源が発射した光線３１１は、反射ミラーグループ３２１、３２２、３２３を経て十分な光路を確保されてフォーカスレンズグループに導かれ、複数のレンズからなるフォーカスレンズグループにより収差を補正されてリニアCMOSイメージセンサーに焦点を結ぶ。 - 特許庁

A system controller 112 is provided with a stereoscopic adapter detecting part 112d which detects mounting of the stereoscopic adapter, an automatic focus(AF) control part 112e which computes focal information about the focal area by analyzing the object picture signal, and performs focus control based on its result, and a focal area setting part 112f which sets the focal area.例文帳に追加

システムコントローラ１１２には、ステレオアダプタの装着を検出するステレオアダプタ検出部１１２ｄ、被写体画像信号を解析してフォーカスエリアに関するフォーカス情報を算出しそれに基づいて合焦制御を行う自動合焦（ＡＦ）制御部１１２ｅ、および上述のフォーカスエリアの設定を行うフォーカスエリア設定部１１２ｆが設けられている。 - 特許庁

The optical pickup 1 is furnished with an objective lens 6, a movable part 2 having a focus coil 7 and a tracking coil 8, a supporting wires 3 for movably supporting the movable part, a fixed member 4 for supporting the supporting wires, and a 1st permanent magnet 5 arranged at the specified position corresponding to the focus coil and tracking coil mounted on a yoke part 23.例文帳に追加

光ピックアップ１は、対物レンズ６，フォーカスコイル７およびトラッキングコイル８を有する可動部２と、可動部を移動可能に支持する支持ワイヤ３と、支持ワイヤを支持する固定部材４と、ヨーク部２３に取付けられフォーカスコイルおよびトラッキングコイルに対応して所定位置に配置された第１の永久磁石５とを備えている。 - 特許庁