「for construct」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a DNA construct useful for efficient production of hprt gene recombinant cell in dhfr gene-deleted CHO cell.例文帳に追加

ｄｈｆｒ遺伝子欠損ＣＨＯ細胞における、ｈｐｒｔ遺伝子組換え細胞の効率的な製造に有用なＤＮＡ構築物の提供。 - 特許庁

To construct a system for screening intestinal tract system lactobacteriaceae having high intestinal adhesiveness compatible with the human blood type, especially L. acidophilus group lactobacteriaceae.例文帳に追加

ヒトの血液型に適合した腸管付着性の極めて高い腸管系乳酸菌、とくにＬ． ａｃｉｄｏｐｈｉｌｕｓグループ乳酸菌をスクリーニングするシステムを構築する。 - 特許庁

To provide a hydrogen utilizing internal combustion engine effective for suppressing the deterioration of a dehydrogenating catalyst, easy to construct and easy of maintenance.例文帳に追加

脱水素触媒の劣化を有効に抑制することができるとともに、構造が簡単で、かつメンテナンスの容易な水素利用内燃機関を提供すること。 - 特許庁

To use the minimum number of expensive anchorages and inexpensively construct a cylindrical structure by technique for introducing a peripheral prestress on the cylindrical structure 10.例文帳に追加

円筒状構造物１０に周方向のプレストレスを導入する技術であって、高価な定着具の使用を最少個数とし、安価に構築する。 - 特許庁

To construct a database for health care information related to a patient to support a health care information system used in a hospital and an enterprise related to health care.例文帳に追加

患者に関連するヘルスケア情報処理のためのデータベースを構築し、病院やヘルスケア関連企業などで使用されるヘルスケア情報システムを支援する。 - 特許庁

To smoothly construct a flat plate with beam parts not projected from its bottom face using precast members for the flat plate without thickening the flat plate.例文帳に追加

フラットプレート用プレキャスト部材を使用し、フラットプレートを厚くすることなく、その底面から梁部分を突出させないフラットプレートを円滑に構築する。 - 特許庁

(3) January 6, 1998, PMSB/ELD Notification No. 3. Analysis of the Expression Construct in Cells Used for Production of r-DNA Derived Protein Products (ICH Q5B)例文帳に追加

③ 平成10年1月6日 医薬審第3号 組換えDNA技術を応用したタンパク質生産に用いる細胞中の遺伝子発現構成体の分析について（ICH Q5B ガイドライン） - 厚生労働省

This concludes the Introduction to the Spring Framework in NetBeans IDE. This document demonstrated how to construct a simple web MVC application in NetBeans IDE using the Spring Framework, and introduced you to the IDE's interface for developing web applications.例文帳に追加

このドキュメントでは、Spring Framework を使用して NetBeans IDE で簡単な Web MVC アプリケーションを構築する方法をデモし、Web アプリケーション開発用の IDE インタフェースを紹介しました。 - NetBeans

This document demonstrated how to construct a simple web MVC application in NetBeans IDE using the Struts Framework,and introduced you to the IDE's interface for developing web applications.例文帳に追加

このチュートリアルでは、Struts フレームワークを使用して NetBeans IDE で簡単な Web MVC アプリケーションを構築する方法を示し、Web アプリケーション開発用の IDE のインタフェースを紹介しました。 - NetBeans

An environment is a larger construct than a macro, and can be used for things with more content than would conveniently fit in a macro parameter.例文帳に追加

環境 はマクロよりも大きな構文要素です。 環境は、マクロの引数に入れるには内容がやや大きすぎて便利さを欠く場合に使えます。 - Python

To construct a control system for a care facility eliminates necessity of battery replacement of a transmitter-receiver, and can improve maintenance ability and reliability of those operations.例文帳に追加

送信機の電池の交換が不要となってメンテナンス性の向上、およびそれらの動作の確実性の向上が図れる介護施設の管理システムの構築 - 特許庁

To freely construct a closet in a condition in which units are buried into a space formed for the use as the closet in accordance with user's taste.例文帳に追加

クローゼットとして使用するために形成された空間に、ユニットを埋め込んだ状態のクローゼットを、利用者の好みに合わせて自由に構築すること。 - 特許庁

To construct a system for realizing various and largely scaled community services by reducing the labor of the management of a DB and the labor of the information input of a user.例文帳に追加

ＤＢの管理の負担とユーザの情報入力の負担を軽減して、多様かつ大規模なコミュニティサービスを実現するシステムを構築する。 - 特許庁

As a retaining wall, for example, footings 21 are formed at an appropriate interval to erect struts 22, a wall slab 23 is provided between the struts 22 to construct the retaining wall.例文帳に追加

擁壁部として、例えば適当な間隔で基礎２１を形成して支柱２２を立て、支柱２２間に壁版２３を設け、擁壁を構築する。 - 特許庁

To lift up the skin permanently, to reconstruct or restore tissue and to three-dimensionally construct regeneration tissue for grafting.例文帳に追加

恒久的な皮膚の隆起を行い、組織の再建もしくは修復を行うこと；移植用の再生組織を３次元的に構築することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system development support tool for allowing any one engaged in system development to easily and quickly construct a huge and complex system.例文帳に追加

システム開発に携わる要員の誰もが容易にかつ迅速に巨大で複雑なシステムを構築することができるようなシステム開発支援ツールを提供する。 - 特許庁

To construct an environment where sounds, a three-dimensional picture, and a two-dimensional picture are lightly operated on a Web browser without requiring a viewer for exclusive use like a plug-in type.例文帳に追加

音声、３次元画像、２次元画像をWebブラウザ上でプラグイン等の専用のビューワーなどを必要とせずに軽快に動作させる環境を構築する。 - 特許庁

To construct a plant for purifying the contaminated soil, facilities such as a dust collector 9, a deodorizing furnace 33, etc., installed in an asphalt plant are utilized.例文帳に追加

汚染土壌の浄化処理を行う装置を構築するのにアスファルトプラントに設置されている集塵機９や脱臭炉３３等の設備を利用する。 - 特許庁

To provide an in-pipe moving device easy to move in a branch and simple to construct with a fixed portion and a connection member used for the same.例文帳に追加

分岐等においても移動が容易であり、構造の簡単な固定部を有する配管内移動装置及びそれに用いる連結部材を提供すること。 - 特許庁

To construct a small high frequency circuit for generating or transmitting only a high frequency signal of a desired frequency with low loss by suppressing spurious components, for example, a transmission signal output circuit.例文帳に追加

スプリアス成分を抑制し、所望周波数の高周波信号のみを低損失で生成または伝送する小型の高周波回路、例えば送信信号出力回路を構成する。 - 特許庁

To provide a mechanism for effectively supporting a user to construct a new friend relationship, and for supporting the user to continue the constructed new friend relationship by participating in an event.例文帳に追加

効果的に新たな友人関係が築かれることを支援すると共に、イベントに参加することで築かれた新たな友人関係が継続されるように支援する仕組みを提供する。 - 特許庁

To simplify work for taking out IC tokens to the outside and collecting the same and to inexpensively construct a recovering mechanism for IC tokens.例文帳に追加

ＩＣコインを外部に取り出して回収する作業が簡単であり、そのための回収機構が廉価に構成されたＩＣコイン処理装置を備えた遊技台用台間機を提案すること。 - 特許庁

To simply construct a page whose display contents are changed for every user in the page display control for a Web page described by hypertext markup language(HTML) or the like.例文帳に追加

ＨＴＭＬにより記述されるＷｅｂページなどのページ表示制御に関し，ユーザによって表示される内容が変わるページを簡単に構築できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To construct a power sliding device for eliminating longitudinal looseness between an upper rail and a lower rail, avoiding the occurrence of unusual sounds and securing strength required for impact loading operation.例文帳に追加

アッパレールとロアレール間で前後方向にガタ無くし、異音の発生を解消し、且つ衝撃荷重作用に対する必要強度を確保できるパワースライド装置の構成を実現することである。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a stable composition for producing a porous metal construct widely used as an orthopedic implant, the carrier of a catalyst, a bone growth substrate and a filter.例文帳に追加

整形外科インプラント、触媒の担体、骨成長基質、およびフィルターとして広く使用されている多孔質金属構築物を製造するための、安定な組成物を得る方法を提供する。 - 特許庁

To miniaturize a device scale and to easily construct the device when it is used about a diversity receiver for an OFDM signal used for mobile transmission such as an OFDM system digital FPU device.例文帳に追加

ＯＦＤＭ方式デジタルＦＰＵ装置のような移動伝送に用いるＯＦＤＭ信号のダイバーシティ受信装置に関し、装置規模の小型化と使用時の敷設容易化を実現する。 - 特許庁

To easily construct a system for recording a program or for transmitting a program in a short time and to enhance operability with respect to setting and operation control of each system.例文帳に追加

番組収録もしくは番組送出を行うためのシステムを容易に、かつ短時間で構築可能とし、各システムの設定や動作制御に関わる操作性を向上させる。 - 特許庁

This method for culturing the cells or the tissues includes a step for imparting a bending movement to a culture product (culture construct 2) containing cells and/or tissues cultured on a culture bed in a curved state.例文帳に追加

培養ベッド上で培養している細胞及び／又は組織を含む培養物（細胞構成体２）に、曲げ運動を付与し、湾曲状態にするステップを含む、培養方法。 - 特許庁

To provide a customer database generation system that can simply and effectively construct a customer database suitable for advertising only for a customer segment satisfying a specific condition.例文帳に追加

特定条件を満たす顧客層に対してだけ広告宣伝を行うに好適な顧客データベースを簡易に、しかも効果的に構築することのできる顧客データベース作成システムを提供する。 - 特許庁

To properly construct a valve for a fuel tank of a synthetic resin material so as to have predetermined weight and volume without enlarging a float valve constituting the valve for the fuel tank.例文帳に追加

燃料タンク用バルブを構成するフロート弁を大型化させることなく合成樹脂材料により所定の重さと体積とを持つように適切に構成できるようにする。 - 特許庁

To construct an assay system for identifying the real body of a transporter protein bearing the final stage of organic cation (OC) excretion in mammals and for measuring organic cation (OC) transportation.例文帳に追加

哺乳動物における有機カチオン（ＯＣ）排泄の最終段階を担う輸送体タンパク質の実体を同定するとともに、有機カチオン（ＯＣ）輸送を測定するアッセイ系を構築する。 - 特許庁

To make it unnecessary for a content provider to construct a charging system, and to make it attainable for a content user to receive a content distribution service without registering his or her personal information in a plurality of content providers.例文帳に追加

コンテンツ提供者が課金システムを構築する必要がなく、コンテンツ利用者は複数のコンテンツ提供者に登録を行うことなくコンテンツ配信サービスを受けることを可能とする。 - 特許庁

The photographing apparatus includes a camera 2 for photographing a user 7 being a subject in a photographing booth 6 and a posing support member 8 which is provided within the photographing booth 6 and supports user's posing for a photograph, and the posing support member 8 for supporting user's posing for a photograph comprises a first unit construct 40 and a second unit construct 41.例文帳に追加

撮影ブース６内の被写体であるユーザ７を撮影するカメラ２と、撮影ブース６内に設けられ、ユーザ７の撮影ポーズの形成を支援するポーズ形成支援手段８とを備える写真撮影装置であって、ユーザ７の撮影ポーズの形成を支援するポーズ形成支援手段８は第１の単位構成体４０および第２の単位構成体４１から構成されている。 - 特許庁

To provide an efficient three-dimensional tissue construct-forming substrate which can inhibit an increase in size of the culture of proliferating cells, and enables growing cells having high metabolic properties to hold the cell function over a long period and to provide a method for forming the tissue construct by using the substrate.例文帳に追加

三次元組織体が増殖性の細胞の培養においてもサイズの増加を抑制するとともに、代謝性の高い増殖細胞を長期にわたって細胞機能保持し得る効率的な三次元組織体形成用基材、及びそれを用いた組織体形成法を提供する。 - 特許庁

The board box 92 of a main controller 63 includes a backside construct 101 and a front side construct 102, and a locking mechanism 175 for regulating the separation of a main control board 91 and both constructs 101 and 102 is housed in the inner space of the board box 92.例文帳に追加

主制御装置６３の基板ボックス９２は裏側構成体１０１と表側構成体１０２とを備えており、当該基板ボックス９２の内部空間には、主制御基板９１と両構成体１０１，１０２の分離を規制する係止機構１７５が収容されている。 - 特許庁

To provide a simple-to-construct device for ventilation under an eaves which suppresses deformation caused by thermal expansion while ensuring flame interruption performance, and which enhances fire protecting performance.例文帳に追加

遮炎性を確保しつつ、熱膨張による変形を抑制し、防火性能を向上させ、かつ施工が簡便な軒下換気装置を提供することを提供する。 - 特許庁

To construct a system that can download images to authenticated users by conducting authentication without imposing burdens upon the users for inputting operations.例文帳に追加

ユーザに入力操作の負担をかけることなく認証処理を実行し、認証された利用者に画像を配信することのできるシステムを構築することを課題とする。 - 特許庁

To provide a learning device, a learning method and a program for a pattern detector, can construct the pattern detector of high detection performance at a practical learning time.例文帳に追加

高い検出性能のパターン検出器を現実的な学習時間で構築できるようにしたパターン検出器の学習装置、学習方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To construct, in a limited small space, a plurality of stays as supporting members for a steel tower constructed on a roof of a building.例文帳に追加

本発明は、建築物の屋上に構築する鉄塔における支持部材である複数のステーを、限られた狭いスペース内において構築できるようにすることが課題である。 - 特許庁

To provide a general-purpose expansion board for communication, and to easily construct a multiprocessor system by use of it at low cost in a short development period.例文帳に追加

汎用性のある通信用拡張ボ−ドを提供し、それを用いて低コストかつ短い開発期間で容易にマルチプロセッサシステムを構築すること等を目的とする。 - 特許庁

To freely construct a color image processing system which is simplified and inexpensive, without requiring a bulk memory for absorbing deviations in the imaging times of the color components.例文帳に追加

各色成分の作像時間のずれを吸収するための大容量のメモリを必要とせずに、容易、かつ、安価なカラー画像処理システムを自在に構築すること。 - 特許庁

To easily construct a manufacturing process management system for managing the progress of manufacturing processes and to flexibly deal with the addition or change of functions.例文帳に追加

製造工程の進捗を管理する製造工程管理システムにおいて、システムを容易に構築でき、また、機能追加や変更にも柔軟に対応できるようにする。 - 特許庁

To shorten the output time of results, and to construct a system suitable for daily operations by constructing a system on which the characteristics of a port are reflected and adopting a database.例文帳に追加

港湾の特質を反映したシステムの構築、及びデータベースの採用により、結果の出力時間を短縮し、日々の運用に適したシステムを構築すること。 - 特許庁

To decrease the number of ships to be used and to reduce the cost in the construction method for driving many steel pipe piles connected in a ring shape into the water bottom to construct a reclamation revetment.例文帳に追加

埋立護岸等の構築のために、鋼管杭を連接されたリング状に水底に多数打ち込む工法において、使用船舶等の削減を図り、コストを低減する。 - 特許庁

To utilize a lightweight and easy-to-construct autoclaved light-weight concrete (ALC) panel with high durability and easy construction as a tread-board for a staircase of a reinforced concrete building and a building of steel construction.例文帳に追加

鉄筋コンクリート建築物及び鉄骨構造建築物の階段の踏板とし軽量で耐久性が高く、施工も容易でプレハブ性が高いＡＬＣパネルを利用する。 - 特許庁