「for reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(265ページ目) - Weblio英語例文検索

The device is provided with a CPU 22 for moving a photographic lens 12 by driving a motor 11, focusing on a subject image, calculating a focus estimation value of estimating the focal state, and performing a weighted average processing with reference to several focal estimation values along the obtained time base.例文帳に追加

モータ11の駆動により撮影レンズ12を移動させ、被写体像の合焦を得て、その合焦状態を評価する合焦評価値を算出し、得られる時間軸に沿った複数の合焦評価値に対する加重平均処理を施すＣＰＵ22を備える。 - 特許庁

The method for recognizing the object shape comprises the steps of moving the object and a camera along a measuring reference surface in a running direction, imaging a slit light reflected image of a slit light formed on the object by the camera by interlocking to a relative position of the object and the camera, and storing images on the relative positions.例文帳に追加

物体とカメラとが測定基準面に沿って走行方向に移動され、物体とカメラとの相対位置に連動してスリット光が物体上につくるスリット光反射像がカメラで撮像されて各相対位置における画像が記憶される。 - 特許庁

When selecting the reference line, membership functions for the line width and line height; (B)(C) in figure are applied to a plurality of lines S1 to S5 to be recognized in figure (A), and the sum of the respective evaluated values is calculated, and the line in which the sum is the maximum value Vmax is selected.例文帳に追加

基準行の選択処理は、図６（Ａ）の認識処理の対象となる複数の行Ｓ１〜Ｓ５に、行幅、行高さに対するメンバシップ関数：同図の（Ｂ）（Ｃ）を適用し、各評価値の和を算出し、その和が最大値Ｖｍａｘとなる行を選択する。 - 特許庁

When receiving a prescribed moving operation applied to the trimming frame 33 from an operation section 4, a drive control section 25 provided to a processing control section 2 generates a drive control signal for revising an imaging direction of the imaging camera 1 in cross-reference with the moving operation.例文帳に追加

処理制御部２に備えられている駆動制御部２５は、前記トリミング枠３３に対する所定の移動操作が操作部４から与えられた場合に、その移動操作に対応付けて撮像カメラ１の撮像方向を変更させる駆動制御信号を生成する。 - 特許庁

Concerning the combination of all parameter definitions to be used for a command message, a reference data preparing means 11 prepares command structure expression data 3 composed of data elements and pointer information while inputting a command style chart expressed by drawings with respective parameters as nodes.例文帳に追加

参照データ作成手段11は，コマンドメッセージで使用する全パラメータ定義の組み合わせについて，各パラメータをノードとする線図を用いて表したコマンド形式図を入力として，データ要素とポインタ情報からなるコマンド構造表現データ３を作成する。 - 特許庁

A diagnosis circuit PC of a module 10a (10b) compares a sensing signal S_SE, which is outputted from a sensing circuit Se, for example, and is proportional to a collector current of an IGBT element, with a reference voltage and determines the occurrence of an abnormality in the collector current.例文帳に追加

モジュール１０ａ（１０ｂ）の診断回路ＰＣは、例えばセンシング回路Ｓｅから送出され、ＩＧＢＴ素子のコレクタ電流に比例するセンシング信号Ｓ_ＳＥを、基準電圧と比較することによって、コレクタ電流における異常の発生の有無を判定する。 - 特許庁

According to the discharge amount setting method for fluid, discharge data corresponding to a correction factor obtained from the diameter ratio of individual tubes 62 is set, and the discharge amount of the fluid transport device 50 is adjusted to be the same as that of the reference fluid transport device.例文帳に追加

また、流体の吐出量設定方法は、個別のチューブ６２の直径の比から求める補正係数に対応する吐出データを設定して、流体輸送装置５０の吐出量を基準となる流体輸送装置と同じになるように調整する。 - 特許庁

In a second operational amplifier, an output from the first operational amplifier OP1 is inputted to a positive input terminal thereof, the reference voltage is inputted to a negative input terminal thereof, and a pair of outputs having opposite polarities to each other and used for performing bridged transless (BTL) drive of a load are obtained at the output terminal.例文帳に追加

第２オペアンプは、第１オペアンプＯＰ１の出力が正入力端に入力され、前記基準電圧が負入力端に入力され、出力端に一対の極性が互いに反対である負荷のＢＴＬ駆動用の出力を得る。 - 特許庁

An O-type core 10 has at least one recess 16 retreating in reference to the center of a through-hole 12 on an annular inner wall 14 for showing the through-hole 12, and an edge 22 of an I-type core 20 arranged inside the through-hole 12 is fitted to the recess 16.例文帳に追加

Ｏ型コア１０は、貫通孔１２を呈する環状の内壁１４に、貫通孔１２の中心に対して退く少なくとも１つの凹部１６を有しており、貫通孔１２の内部に配設されるＩ型コア２０の端部２２は凹部１６に嵌合される。 - 特許庁

According to the present invention, the holographic storage medium (10) has a holographic storage layer (24) on top of a reflective layer (26), wherein the reflective layer (26) has a non-reflective area (20) as well as a reflective area for coupling a reference beam (8) out of the optical path of a reconstructed object beam (11).例文帳に追加

本発明によると、ホログラフィック記憶媒体（１０）は、反射層（２６）の上にホログラフィック記憶層（２４）を有し、反射層（２６）は、非反射領域（２０）と反射領域とを有し、再生物体波（１１）の光路から外れて参照波（８）を結合する。 - 特許庁

Then, every time the measurement is performed, the fluctuation amount of the power amount or wavelength of the respective peaks of the light to be measured and the peak of a reference wave for monitoring is calculated, stored in a memory 7 and displayed on a display 9 as the fluctuation amount transition or data-outputted to the outside.例文帳に追加

そして測定する毎に被測定光の各ピークと監視用基準波のピークとの電力量または波長の変動量を計算し、メモリ７に記憶するとともに変動量推移として表示部９に表示する、或いは外部にデータ出力する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of detecting a position distant from a reference position on an intermediate transfer body for starting to transfer a developer image from a latent image carrier to the intermediate transfer body by a specified distance while realizing the reduction of cost and space saving.例文帳に追加

低コスト化及び省スペース化を図りつつ、潜像担持体から中間転写体への現像剤像の転写開始のための上記中間転写体上の基準位置から所定距離離れた位置を検知することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A moving image recording apparatus determines as a no-change period an imaging period in which moving image data the feature amount of which changes less than a prescribed reference is outputted from imaging means for a prescribed period or longer, and designates as a recording period a partial period within the no-change period.例文帳に追加

特徴量の変動が所定の基準より小さい動画像データが所定時間以上継続して撮像手段から出力される撮影期間を変動なし期間と判定し、変動なし期間内の一部の期間を記録期間として指定する。 - 特許庁

A regulation characteristic setting part 50b of an engine controller 50 previously sets regulation characteristics for a high speed region, a medium speed region and an idling region using matrix functions f(A1), f(A2), f(A3) and selectively sets them corresponding to a reference target number of revolutions N_R.例文帳に追加

エンジンコントローラ５０のレギュレーション特性設定部５０ｂは、高速領域用、中速領域用、アイドル領域用のレギュレーション特性をマトリックス関数ｆ（Ａ１），ｆ（Ａ２），ｆ（Ａ３）により予め設定しておき、基準目標回転数Ｎ_Ｒに応じたものを選択し設定する。 - 特許庁

When engine vibration exceeds a predetermined reference upper limit value Lmax under idling conditions in which the lifting property is at the minimum set value (Step 1), the minimum set value for the lifting property is corrected to increase (Step 4) and the minimum set value after corrected is updated stepwise (Step 5).例文帳に追加

リフト特性を最小設定値とするアイドル条件下で（ステップ１）、エンジン振動が所定の基準上限値Ｌｍａｘを超えていると、リフト特性の最小設定値を増加側へ補正し（ステップ４）、補正後の最小設定値を逐次更新する（ステップ５）。 - 特許庁

By controlling the phase of the rotor, which appears on the phase to which a current has not been applied, using this control method, reference voltage for the position detection and the counter electromotive force of the rotor can cross each other, so that stable position detection can be realized.例文帳に追加

同制御方式を用いることによって、無通電相に現れるロータの逆起電圧の位相を制御することより、位置検出の基準電圧とロータの逆起電圧を交差させることが可能となり、安定した位置検出を実現できる。 - 特許庁

Then, a mechanism for adjusting a relative positional relation between head chips arranged by at an extremely close distance is provided in the base member 8B, and the position of the head chip 7A of the base member 8A is adjusted with respect to the head chip 7B of the base member 8B as a reference.例文帳に追加

そして、至近距離をもって配置される各ヘッドチップ間の相対的な位置関係を調整するための機構をベース部材８Ｂに設け、基準となるベース部材８Ｂのヘッドチップ７Ｂに対してベース部材８Ａのヘッドチップ７Ａの位置調整を行う。 - 特許庁

In addition, the apparatus 3 for diagnostic assistance is structured so that the coordinates to be processed in producing an image of an affected part are reduced to one-fourth of the whole coordinates if the number of picture elements with the maximum values among the whole picture elements of the reference image exceeds a prescribed threshold value.例文帳に追加

また、参照画像の全画素のうち、最大値をもつ画素の個数が所定の限界値を超えたときには、患部画像を生成する際に処理対象とする座標を全座標の１／４にまで間引くように、診断補助用装置３を構成する。 - 特許庁

By correcting the current detection deviation of a zero phase current transformer, goodness/badness is determined accurately performed based on the ground insulation resistance value (1mA in resistance part leakage current conversion, for example 0.2 MΩ in 200V circuit) defined to the electrical facility technical reference.例文帳に追加

さらに、零相変流器の電流検出偏差を補正する事によって、電気設備技術基準に規定される対地絶縁抵抗値（２００Ｖ回路で０．２ＭΩ以上など、抵抗分漏れ電流換算で１ｍＡ）に基き良否判定を正確に行なえる。 - 特許庁

The vapor deposition area of the reflection material is set in two positions, that is, an area matching a light projection window for projecting a laser beam in an optical distance sensor and an area matching a light receiving window in the optical distance sensor receiving a measurement light reflected from a measurement reference point of a rail.例文帳に追加

なお、反射材の蒸着範囲は、光式距離センサのレーザ光を投光する投光窓に対応した範囲とレールの測定基準点から反射した測定光を受光する光式距離センサの受光窓に対応した範囲の２箇所とした。 - 特許庁

In reference to the interests of the power generation industrialist obtained by planning and control, a plan and a control for minimizing the fuel expenses of the power generation industrialist are executed by the electric industrialist, thus minimizing the expenses when the power generation and electric industrialist are integrated.例文帳に追加

計画、制御のとき得られる発電事業者の利益を基準として、発電事業者の燃料費を最小化する計画、制御を電気事業者が実行することにより、発電事業者、電気事業者を一体としたときの支出を最小化できる。 - 特許庁

In an ink jet recording head comprising a channel unit comprising a nozzle plate 1, a channel substrate 2 and a diaphragm 3, and a case 4 for holding a piezoelectric oscillator, reference parts are provided individually when a channel unit is set and when the case is bonded to the channel unit.例文帳に追加

ノズルプレート１と流路基板２と振動板３から構成される流路ユニットと圧電振動子を保持するケース４を有するインクジェット式記録ヘッドにおいて、流路ユニットを積層する際とケースと流路ユニットを接合する際の基準部分を別々に設ける。 - 特許庁

In the road-vehicle communication system of an orthogonal frequency division multiplexing type, a subcarrier to be used when communication is carried out from a ground to a mobile body is divided into a plurality of groups, and a part of them is used for the communication about reference point information.例文帳に追加

直交周波数分割多重方式の路車間通信システムにおいて、地上から移動体へ通信する際に使用する副搬送波を複数のグループに分け、そのうちの一部のグループを基点情報の通信に使用することを特徴とする。 - 特許庁

To obtain an excellent composite pattern by forming a plurality of patterns which are in the same shape and different in pattern constitution color from one plate and transferring the plurality of patterns composed of the plate for each of the pattern constitution colors to a substrate so that the patterns are easily aligned to the reference of the substrate.例文帳に追加

パターン形状が同一でかつパターン構成色が異なる複数のパターンを一つの版から形成し、その版からなるパターン構成色ごとの複数のパターンを基板での基準に対する位置合わせ容易に転写して、良好な複合パターンを得る。 - 特許庁

To provide a tool for inspection capable of easily diagnosing a failure of a solar cell module by obviating the need of predetermined reference light and complicated positioning work; and a failure diagnostic system of a solar cell module using it.例文帳に追加

本発明は、所定の基準光及び複雑な位置合わせ作業を不要とし、簡便に太陽電池モジュールの故障診断を行うことができる検査用治具及びこれを用いた太陽電池モジュールの故障診断システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A reference face 14 (flat plane 15 or 16) is formed on the outer peripheral face of the base part 11 in a bent form from a surrounding general circular-arcuate outer peripheral face 13 so that the location of pressurizing face for welding 19 is set constant with respect to the axis O of the base part.例文帳に追加

基部１１の外周面には、基部の軸心Ｏに対する溶接用加圧面１９の配置位置を一定に設定可能な基準面１４（平坦面１５・１６）が、周囲の円弧状の一般外周面１３から、曲げられて形成されている。 - 特許庁

To provide for bar shape parts a polishing jig of comparatively simple constitution by means of which the bar shape parts can be held and fixed perpendicularly to the reference plane, a reversing operation of the parts on the surface plate is made possible with the parts being held and fixed thereon, and a high yield rate and productivity are achieved.例文帳に追加

比較的簡単な構成で、棒状部品を基準平面に対して鉛直に保持・固定でき、定盤上での反転操作も、その保持・固定状態で実現でき、歩留まりがよく、生産性が高い、棒状部品の研磨治具を提供する。 - 特許庁

One axis line A1 produced when the center point of cooling water piping 5 is divided into n equal parts (for example, two equal parts) is used as an axis line of a reference pressure sensor 11, and other pressure sensor 12 installed in a range of ±360/2n degree on other axis line A2 is installed.例文帳に追加

冷却水配管５の中心点をｎ等分（例えば２等分）したときの一つの軸線Ａ１を基準となる圧力センサ１１の軸線とし、他の軸線Ａ２を中心として±３６０／２ｎ度の範囲に他方の圧力センサ１２を設ける。 - 特許庁

To suppress the deterioration of picture quality accompanied with image edition, and to improve the efficiency of the editing operation of a user at the time of compressing the information of a color gamut and a luminance region acquired by an image pickup device into appreciation image reference data optimized by estimating an appreciation image for recording.例文帳に追加

撮像デバイスが取得した色域、輝度域の情報を、鑑賞画像を想定して最適化した鑑賞画像参照データに圧縮して記録する際、画像編集に伴う画質劣化を抑制するとともに、ユーザの編集作業効率の改善を図る。 - 特許庁

This vehicle occupant protection system 1 comprises acceleration sensors 2a, 2b arranged in at least one by one at both sides of a vehicle width direction, and a vehicle occupant protection ECU 3 for discriminating a collision in reference to signals from the acceleration sensors 2a, 2b and actuating vehicle occupant protection devices 8a, 8b.例文帳に追加

乗員保護システム１は、車幅方向両側に少なくとも一つずつ配置された加速度センサ２ａ、２ｂと、加速度センサ２ａ、２ｂからの信号により衝突を判定し乗員保護装置８ａ、８ｂを駆動する乗員保護ＥＣＵ３と、を備える。 - 特許庁

A boosting pulse FAIa, outputted from an oscillator 13, is given to the boosting circuit 11 as boosting pulses FAIb, FAIc, and FAId, whose amplitudes are limited in the optimum clamp levels for the respective regions A, B, and C by a clamp circuit 14 to which two clamp reference voltages CLref1, CLref2 are inputted.例文帳に追加

オシレータ１３から出力される昇圧パルスＦＡＩａは、二つのクランプ基準電圧ＣＬｒｅｆ１，ＣＬｒｅｆ２が入るクランプ回路１４により各領域Ａ，Ｂ，Ｃに最適のクランプレベルで振幅制限された昇圧パルスＦＡＩｂ，ＦＡＩｃ，ＦＡＩｄとして昇圧回路１１に与えられる。 - 特許庁

In the case of acquiring the reference image Pref, an exposure control means 50 controls to end the emission of radiation when the scattered radiation removing means 20 makes reciprocating movements for k-cycles (k is an integer equal to 1 or larger) from the beginning of the emission of the radiation.例文帳に追加

ここで、基準画像Ｐｒｅｆを取得する際、曝射制御手段５０は放射線の曝射開始から散乱線除去手段２０がｋ周期分（ｋは１以上の整数）往復運動したときに放射線の曝射を終了するように制御する。 - 特許庁

A table positioning device 1 is provided with a movable table 4 which can be moved on a reference plane 3 in the directions of X and Y axes, two sets of table-moving mechanisms 5 and 6 for moving the movable table 4 in the directions of X and Y axes and one preload mechanism 9.例文帳に追加

テーブル位置決め装置１は、基準平面３上をＸ、Ｙ軸方向に移動可能な移動テーブル４と、移動テーブル４をＸ軸、Ｙ軸方向に移動させるための２組のテーブル移動機構５、６と、１台のプリロード機構９を有している。 - 特許庁

The mobile phone terminal is provided with: a response form detection means for detecting a response form at the arrival of an incoming call; and a notice system changing means referring to a cross-reference between the response form and the notice system at the arrival of the incoming call to change the notice system.例文帳に追加

本発明の携帯電話端末は、着信時の応答形態を検出する応答形態検出手段と、前記応答形態と前記着信時の報知方式との対応を参照して報知方式を変更する報知方式変更手段とを備える。 - 特許庁

A fan case 39 of a fan unit is constituted of a printed board 19, a wall body 45 for the fan case erected from a surface of the printed board 19 around a blade 44, and a ceiling wall 41 spread along a reference plane parallel to the surface of the printed board 19.例文帳に追加

ファンユニットのファンケース３９は、プリント基板１９と、羽根４４の周囲でプリント基板１９の表面から立ち上がるファンケース用壁体４５と、プリント基板１９の表面に平行な基準面に沿って広がる天井壁４１とで構成される。 - 特許庁

A computation device for detecting the reference steering angle repeatedly acquires the steering angle of one's own vehicle (S360), monitors whether or not the acquired steering angle is changed (S320), and detects the traveling distance of one's own vehicle when the steering angle is not changed (S310-S360).例文帳に追加

基準舵角を検出する演算装置においては、自車両の舵角を繰り返し取得し（Ｓ３６０）、取得した舵角が変化したかを監視し（Ｓ３２０）、舵角が変化していないときにおける自車両の走行距離を検出する（Ｓ３１０〜Ｓ３６０）。 - 特許庁

A decoder block of the printer stores a result obtained by decoding compressed data in an internal buffer memory, reads out it as reference line data when decoding a next line to perform decode operation, and reads out the data stored in the buffer memory to write it to the main memory during copy operation for a previous line as well.例文帳に追加

プリンタのデコーダブロックは圧縮データをデコードした結果を、内部のバッファメモリへ蓄え、次ラインのデコード時に、参照ラインデータとして、読み出し、デコード動作し、また、前ラインのコピー動作時も、バッファメモリに保持されているデータを読み出し、メインメモリへ書き出す。 - 特許庁

The printer 3 is installed in a toll charging system wherein it is managed such that a toll is varied in accordance with a used printed size and when the toll exceeds a reference value, a using right for the printer is invalidated.例文帳に追加

本構成において、縮小印刷機能を有するプリンタ装置３が、使用した印刷サイズに応じて課金量が変化するように課金管理され、かつ使用料がある基準値を越えたならば、その印刷装置の使用権がなくなる課金システムで使用される。 - 特許庁

The electronic sphygmometer includes a judgement means 12 for judging whether or not the pressure of the cuff at the point of time at which prescribed time has elapsed from the pressurization start of the cuff exceeds a reference value determined on the basis of a power supply voltage value after the lapse of the prescribed time from the pressurization start of the cuff.例文帳に追加

電子血圧計は、カフの加圧開始から所定時間が経過した時点でのカフの圧力が、カフの加圧開始から所定時間経過後の電源電圧値に基づいて決められる基準値を超えるか否かを判定する判定手段１２を有する。 - 特許庁

The shape of an embedding candidate block is decided based on the position relation of a reference pixel to be used for the calculation of a prediction error in a general purpose image encoding system, and image data (a) to be decoded are divided into a plurality of embedding candidate blocks (B1 to B12) (b).例文帳に追加

汎用の画像符号化方式で予測誤差の算出に用いられる参照画素の位置関係に基づいて埋め込み候補ブロックの形状を決定し、符号化対象とする画像データ（ａ）を複数の埋め込み候補ブロック（Ｂ１〜Ｂ１２）に区分する（ｂ）。 - 特許庁

To detect a position of a ridge line in a surface shape of a sample by one scan, by a surface shape measuring machine for measuring the surface shape of the sample by detecting respectively each height from a prescribed reference face to each position on the surface shape of the sample.例文帳に追加

所定の基準面から試料の表面の各位置までの高さを各々検出することによって試料の表面形状を測定する表面形状測定機にて、１回の走査で試料の表面形状の稜線の位置を検出する。 - 特許庁

As current values (I1+I2) and (I3+I4) flowing from respective data line to a load element are the same at any time, potential difference between data lines is amplified by time accumulation of difference of a current value of a selection memory cell and a current value of a memory cell for reference.例文帳に追加

それぞれのデータ線から負荷素子へ流れる電流値（Ｉ１＋Ｉ２）と（Ｉ３＋Ｉ４）は、どの時点でも同じになるので、データ線対間の電位差は選択メモリセルの電流値と参照用メモリセルの電流値の差分の時間累積によって増幅される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a corrugated fin forming roll capable of improving individual product accuracy and assembly accuracy of blades by preventing bad effects to a reference part, which are caused by a surface treatment, by hardening the surfaces of blades, so that a corrugated fin is highly accurately manufactured.例文帳に追加

ブレードの表面を硬化させて表面処理による基準部への悪影響を防止して、ブレードの製品単体精度及び組立精度の向上でき、ひいては、コルゲートフィンを高精度に製造できるコルゲートフィン成形用ロールの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method and a device for testing charge and discharge of a secondary battery capable of easily obtaining a result of various tests in a charge cycle and a discharge cycle as a reference when testing charge and discharge, and to provide a recording medium recording a discharge test program.例文帳に追加

充放電試験において、充電サイクル及び放電サイクルを基準とした各種試験結果を容易に得ることが可能な二次電池の充放電試験方法、放電試験装置及び放電試験プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic timepiece with a pointer position function capable of detecting all pointers to be detected without confusion or having to increase the number of light-emitting elements and light-receiving elements used for detection even in the case of detecting the reference positions of a plurality of pointers.例文帳に追加

複数の指針に対してそれぞれ基準位置検出を行いたい場合にも、検出に用いる発光素子や受光素子を増やさずに、検出を行いたい全ての指針を混同することなく検出することができる電子時計を提供する。 - 特許庁