「function arrangement」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

When the connector terminal arrangement of a lower IC card is adopted to a specified connector terminal column as it is and the dedicated function of an upper IC card is allocated to another staggered connector terminal column is allocated with respect to it, lower compatibility also can easily be realized.例文帳に追加

下位ＩＣカードのコネクタ端子配列をそのまま特定のコネクタ端子列に採用し、これに対して千鳥状の別のコネクタ端子配列に上位ＩＣカード専用の機能を割当てれば、下位互換も容易に実現可能になる。 - 特許庁

To provide a fluid detector which has additional functions in addition to a fluid detecting function and can be smaller than the case where respective functions are separately installed in the detector, and can surely operate whatever their arrangement is.例文帳に追加

流体検出機能に加えて、付加機能を有し、それぞれの機能を単独にて実装する場合と比較して、小型化が可能であると共に、配置方法を問わず、確実に動作する流体検出器を提供すること - 特許庁

The transparent intermediate electrode 12 is formed on one side of a polymer film 20 so as to correspond to pixel arrangement, is electrically connected with the corresponding TFT 16 and has a function as a pixel electrode which is impressed with image signal voltage.例文帳に追加

透明中間電極１２は、高分子フィルム２０の片面に画素配列に対応するように形成され、対応するＴＦＴ１６と電気的に接続され、画像信号電圧が印加される画素電極としての機能を有する。 - 特許庁

A goodness of fit is defined as a function whose variable is a statistical tetrahedron potential corresponding to a tetrahedron containing at least one of the peptide points as an apex, and the arrangement of the peptide model with the greater goodness of fit is output as a prediction result.例文帳に追加

適合度を、少なくとも一つのペプチド点を頂点に含む四面体に対応する統計的四体ポテンシャルを変数とする関数として定義し、適合度の大きいペプチド・モデルの配置態様を予測結果として出力する。 - 特許庁

The ultrasonic diagnostic apparatus 11 includes a probe state detecting function 23 for detecting the arrangement state of the ultrasonic probe 15 to a blood vessel when an ultrasonic image is obtained by image processing based on the ultrasonic image.例文帳に追加

超音波診断装置１１は、超音波画像に基づく画像処理により、超音波画像が得られた時の超音波プローブ１５の血管に対する配置状態を検出するプローブ状態検出機能２３を備えている。 - 特許庁

To provide a touch sensor with an auxiliary function preventing a wrong key from being touched again if any one of keys in an arrangement of multiple touch keys is touched and selected and then a cancellation operation to the touch operation is performed.例文帳に追加

複数のタッチキーを配置し任意のキーにタッチして選択する時、タッチ操作した後にそのタッチ操作をキャンセル操作が行われた時には、誤タッチしたキーに対する再度のタッチを防止可能な「入力補助機能付タッチセンサー」とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device provided with a self-diagnostic test function that dispenses with complicated control by the arrangement of a complicated and large-scale circuit configuration and can flexibly cope with even revisions and additions of test specifications.例文帳に追加

複雑で大規模な回路構成を備えて複雑な制御をする必要なく、テスト仕様の変更や追加に対しても柔軟に対応することができる自己診断テスト機能を備えた半導体記憶装置を提供すること - 特許庁

According to this arrangement, the duration of the circulating current in the induction loop of the primary electric conduction paths is made equal to or below the predetermined value, which allows avoiding the risk that the AC power supply device 2402 becomes out of function or is destroyed as the worst case.例文帳に追加

この構成によれば、各一次導電路の誘導ループの循環電流の存続時間を所定の値以下することができ、交流電源装置2402が作動不能となり、最悪は破壊される恐れを回避できる。 - 特許庁

Furthermore, the extraction of the patch is executed by a patch extraction processing function in response to a request of a customer for the confirmed patch so that the arrangement of the patch information by the customer can be executed at a support side, and that the labor of the customer is reduced.例文帳に追加

さらに、そこで確認されたパッチに対して、パッチ抽出処理機能によって、顧客の要求に応じてパッチの抽出を行うことで、顧客によるパッチ情報の整理をサポート側で行い顧客の負荷を軽減させる。 - 特許庁

To provide intuitively easy to understand operability and visibility, in a telephone set that has an input button part with a display function, capable of changing a layout button arrangement flexibly, similar to a touch panel and is capable of recognizing button position through touching.例文帳に追加

タッチパネルのような柔軟なボタン配置のレイアウトが変更可能で、触覚によるボタン位置の認識が可能な表示機能付入力ボタン部を有する電話機において、直感的に分かりやすい操作性、視認性を提供する。 - 特許庁

To provide a pad arrangement method of an IC chip whereby a wiring distance among prescribed wires formed to a grounding pad provided to external connection pads, a power supply pad, and each function block is reduced, and to provide a crystal oscillator employing the same.例文帳に追加

外部接続用パッドに設けた接地用パッド、及び電源用パッドと各機能ブロックに形成した所定の配線との配線距離を短縮するＩＣチップのパッド配列方法とそれを用いた水晶発振器とを提供する。 - 特許庁

By this arrangement, when a bearing force is biased, a direction of the bias and an opposite gap are varied to permit the hydraulic liquids to pass respective passages and makes the oppositely located first chamber and second chamber generate a self-compensating function of a flow rate.例文帳に追加

これにより、軸受力が偏る時、その偏り方向とその対向の間隙を変更して、液圧液体に各通路をとおり、対向する第１チェンバ一と第２チェンバ一間で流量自動補償作用を発生させる。 - 特許庁

An induction function determines the relation of the peak signals of the pixels and an optometer position based on the changing focus state of the light in the detector array corresponding to the focus state on the image plane of the refraction optical system in confocal arrangement.例文帳に追加

誘導関数はピクセルのピーク信号と共焦配置における屈折光学系の像平面における、合焦状態に対応する検出器アレイにおける光の変化する合焦状態に基づくオプトメータ位置との関係を定める。 - 特許庁

To provide an automatic ticket examination gate capable of not impairing the convenience of the automatic ticket examination gate corresponding to a portable terminal and the convenience of a portable terminal having a multi-function independently of the arrangement state of a ticket examination gate for exit.例文帳に追加

出場予定の改札ゲートの整備状況にかかわらず、携帯端末に対応する自動改札ゲートの利便性、さらに、多機能を有する携帯端末の利便性をも損なわない自動改札ゲートを提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration of operability of a user caused by arrangement of a background image, and to prevent impairment of convenience of the user thereby, in an information processor having a function displaying a plurality of background images on a display screen.例文帳に追加

複数の背景画像を表示画面上に表示させる機能を備えた情報処理装置において、背景画像の配置によってユーザの操作性が悪化しないようにし、かつ、そのためにユーザの利便性が損われないようにする。 - 特許庁

To provide the arrangement or shape of an element having a filter function in a high frequency module such that the decrease of passing attenuation quantity can be minimized even though variation occurs in a laminate constituting the high frequency module.例文帳に追加

高周波モジュールを構成する積層体にばらつきが生じても通過減衰量の低下が最小限度に抑えられるような、高周波モジュール内のフィルタ機能を有する素子の配置あるいは形状を提供する。 - 特許庁

An arrangement decision device 2 selects the automatic machines A and B having known machine characteristics based on the time required for assembly work or machining work and assigns them to each function cell FC, so that working time in each function cell FC is made uniform, according to input of the number of human cells MC which is set per every person cell and the number of robot cells RC1.例文帳に追加

割当決定装置２は、人セル当たりの人数が設定付与された人セルＭＣの個数とロボットセルＲＣ１等の個数入力に応じて、各機能セルＦＣにおける作業時間が均一化されるように組付作業または加工作業に要する時間が既知の機械特性を持つ自動機Ａ，Ｂ等を選択して各機能セルＦＣに割り当てる。 - 特許庁

To obtain an ink jet head in which ink liquid in each of a plurality of nozzles and ink channels can be kept at a uniform temperature, and liquid temperature in the ink channel can be controlled uniformly with high response with simple arrangement, and fluid resistance at a filter function section can be reduced without lowering filtration power of impurities, e.g. dust, at a filter function section.例文帳に追加

本発明は、簡易な構成で、複数ある個別のノズルやインク流路内のインク液を均一な温度に保つことが可能で、かつインク流路内の液温を高応答性で均一に制御可能であり、さらにフィルタ機能部においてゴミ等の不純物の濾過能力を落とすことなく、フィルタ機能部の流体抵抗を小さくできる。 - 特許庁

In the magnetic body, in which at least a part is composed of a magnetic substance phase having magnetism, at least a part of the magnetic substance phase or the aggregate of the magnetic substance phases is formed into a structure, comprising a gradient function region having a magnetic characteristic or electrical characteristics or chemical bonding or atomic arrangement structural gradient function.例文帳に追加

磁性を有する磁性体相によって少なくともその一部が構成されている磁性体において、該磁性体相または該磁性体相の集合体の少なくともその一部が、磁気特性的または電気特性的または化学結合的または原子配列構造的な傾斜機能を有した傾斜機能領域から成る構造にする。 - 特許庁

A multilayer film magnetic body is, at least, partially composed of two or more magnetic layers, where a part between the adjacent magnetic layers has a structure formed of a gradient function region possessed of a gradient function of magnetic properties, electrical properties, chemical bonding, or atomic arrangement structure.例文帳に追加

磁性を有する磁性体層が２層以上配置された構成によって、少なくともその一部が構成されている多層膜磁性体において、配置順的に隣接する該磁性体層間の少なくとも一部が、磁気特性的または電気特性的または化学結合的または原子配列構造的な傾斜機能を有した傾斜機能領域より成る構造にする。 - 特許庁

The emission of infrared light from the organic light emitting element and the arrangement of the infrared sensor in the display area can dispense with separate external members on the device to add a touch panel function without any thickness increase.例文帳に追加

有機発光素子自体から赤外光を発光し、表示領域内に赤外光センサを配置する構成のため、装置の上方に別の外付け部材を必要とせず、厚みを増加させることなくタッチパネル機能を付加させることが可能である。 - 特許庁

To provide an electronic device with a lighting function, capable of relieving a design flexibility without having any restriction on mutual arrangement relationship of a circuit pattern for key contacts and a circuit pattern for supplying a current to LEDs.例文帳に追加

例えばキー接点用の回路パターンおよびＬＥＤに電流供給するための回路パターンの相互の配置関係に制約を受けることがなく、設計の自由度を緩和させることができる照明機能を備えた電子機器を提供すること。 - 特許庁

The ultrasonic diagnostic apparatus 11 includes a probe state-detecting function 23 capable of detecting the various arrangement states of the ultrasonic probe 15 to a blood vessel when an ultrasonic image is obtained by performing image processing to the ultrasonic image.例文帳に追加

超音波診断装置１１は、超音波画像に対して画像処理を行うことで、超音波画像が得られた時の超音波プローブ１５の血管に対する様々な配置状態を検出可能なプローブ状態検出機能２３を備えている。 - 特許庁

To provide a sensor device which allows a wiring pattern to be easily changed without changing design and production process of the wiring pattern inside a sensor, depending on a function and arrangement of a connection terminal provided on an outer circuit and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は、外部回路に設けられた接続端子の機能や配置に応じて、センサ内部の配線パターンの設計や製造工程を変更せずに、配線パターンを容易に変更可能にするセンサデバイス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

An MFP (Multi Function Peripheral) 1 reads N of two dimensional codes 21a, 22a, ..., and holds and connects data expressing that a cell is white or black at arrangement position (i, j) in each 2-dimensional code as C(1 i, j), C(2 i, j), ..., to generate N bit data D(i, j).例文帳に追加

ＭＦＰ１は、Ｎ個の２次元コード２１ａ、２２ａ・・・を読み取り、各２次元コードにおける配置位置（ｉ，ｊ）のセルが白か黒かに応じたデータをＣ（１，ｉ，ｊ）、Ｃ（２，ｉ，ｊ）・・・として保持、連結してＮビットデータＤ（ｉ，ｊ）を生成する。 - 特許庁

An optical splitter arrangement design function (22) maps the subscription applicant to the nearest node V by referring to position information of the housing stations and the subscription applicants in a position information DB (18) and layable routes G(V, E) in a layable route information DB (21).例文帳に追加

光スプリッタ配置設計機能（２２）が位置情報ＤＢ（１８）の収容局と加入希望者の位置情報と、敷設可能経路情報ＤＢ（２１）の敷設可能経路Ｇ（Ｖ，Ｅ）を参照し、加入希望者を最も近い節点Ｖにマッピングする。 - 特許庁

To provide an optical position detection device and a display device with a position detection function which can detect position detection light emitted from a light source arrangement part apart from a photodetector by the photodetector with a sufficient light amount.例文帳に追加

光検出器から離れた光源配置部から放出された位置検出光についても十分な光量をもって光検出器で検出することのできる光学式位置検出装置、および位置検出機能付き表示装置を提供すること。 - 特許庁

Then, the inter-layer function ratio RCOn being an evaluation index showing the noncollapsibility between the product boxes stowed vertically, based on the shapes of the product boxes, the arrangement direction with respect to the vehicle, and the stowage height position from the skid.例文帳に追加

それから、製品箱の形状と車両に対する配置方向とスキッドからの積み付け高さ位置に基づいて、上下に積み付けられた製品箱の間の崩れにくさを表す評価指標である層間機能率ＲＣＯｎを算出する。 - 特許庁

A user activates the respective editors of a function editor part 2 by using the input device of a user interface part 21 and performs the arrangement of units constituting the system, the connection of the units by signal routes, the setting of the attributes of the units and the editing of design information, etc.例文帳に追加

ユーザが、ユーザインタフェース部２１の入力装置を用いて、機能エディタ部２４の各エディタを起動し、システムを構成するユニットの配置及びユニットの信号経路による接続や、ユニットの属性の設定、設計情報の編集等を行う。 - 特許庁

Furthermore, a TS remultiplexing apparatus for broadcast comprises a packet arrangement control unit and includes a function for transmitting OFDM transmission carriers, while separating a carrier that transmits the common contents from a carrier transmitting different contents.例文帳に追加

さらに、本発明に係る放送用の送信システムのＴＳ再多重化装置は、パケット配置制御部を有し、ＯＦＤＭの送信キャリアの内、共通のコンテンツを送信するキャリアと異なるコンテンツを送信するキャリアを分離して送信する機能を持つ。 - 特許庁

To prevent enlargement of the outer dimension by arranging a light source at an existing space in a switch, and realize reduction in the number of components by commonization of the components without inviting restriction on an arrangement position and reduction in a security function of a selector switch with a key.例文帳に追加

スイッチに既存の空間に光源を配置することで外形寸法の大型化を防止し、配置位置の制約や鍵付セレクタスイッチのセキュリティ機能の低下を招くことなく、部品の共通化による部品点数の削減を実現する。 - 特許庁

The apparatus includes a function that calculates an appropriate arrangement of the dispensing chips so that dispensing chips from one dispensing-chips container can be placed on both of the dispensing head which is longitudinally oriented and the dispensing head which is laterally oriented.例文帳に追加

縦方向に指向している分注ヘッドと横方向に指向している分注ヘッドの両方が、一つの分注チップ容器から分注チップを装着できるように、適切な分注チップの配置を計算する機能を備えることによって解決される。 - 特許庁

This lock-in imaging system is constituted by integrating a lock-in detecting function in charge feedback optical sensors in two-dimensional arrangement and sets a lock-in amplifier cycle by selecting one of a plurality of lock-in amplifier cycles preset in a lock-in amplifier cycle setting part.例文帳に追加

２次元配列してなるチャージフイードバック型光センサにロックイン検出機能を集積化した構成であって、ロックインアンプ周期設定部に予め設定された複数のロックインアンプ周期の内の１つを選択してロックインアンプ周期を設定する。 - 特許庁

Considering that the regional financial arrangement needs to be adapted to this new environment, we instructed the Deputies to initiate a study on the design of a possible crisis prevention function for CMIM, including the size, further collaboration with the IMF, and the role of AMRO. 例文帳に追加

地域金融枠組みをこの新たな環境に適応させる必要性に鑑み、我々は、財務大臣代理に対し、規模、 IMFとの更なる連携及び AMROの役割を含め、CMIMにおける危機予防機能の考えられるデザインについて、研究開始を指示。 - 財務省

We need to make sure that, in order to avoid moral hazard, the crisis prevention function carefully sets out the eligibility which restricts its use to the eligible members with sound policies, and also the conditionality to be observed after concluding an arrangement contract. 例文帳に追加

安易な引出のモラルハザードを防ぐため、予防的メカニズムについては、適切な政策を行っている国に利用を限るための適格要件（eligibility）やアレンジメントの契約を結んだ後に遵守すべきコンディショナリティーを慎重にデザインする必要がある。 - 財務省

The integrated program 3 has a program section which should be copied to the RAM 4; an address management list in which an RAM arrangement address where the program section should be arranged is described and a copy function for copying the program section to the RAM 4.例文帳に追加

組み込みプログラム３は、ＲＡＭ４にコピーされるべきプログラム部分と、前記プログラム部分が配置されるべきＲＡＭ配置アドレスが記述されたアドレス管理リストと、前記プログラム部分をＲＡＭ４にコピーするためのコピー関数とを有している。 - 特許庁

When a plurality of specified operation switches are simultaneously operated, a selected connection part 11 changes the connection mode between the input/output to each other, and the arrangement of the operation function to be allotted to the operation switches is changed without changing the hardware.例文帳に追加

特定の複数の操作スイッチが同時に操作されたとき、選択接続部１１が入出力間相互接続形態を変更することにより、ハードウェアに変更を加えることなく操作スイッチに割り当てられる操作機能の配置を変更する。 - 特許庁

The system is added with a distributed arrangement function.例文帳に追加

一次元／二次元コードを符号により再コード化する再コード化器とその結果を読み取り復号化する場合に、可逆的に復号できる再コード復号化器を備えた一次元／二次元コードとそのシステムと符号化器、復号化器とし、更に分散配置機能も付加することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an organic light emitting transistor having an arrangement and a function for applying an organic semiconductor material which is in an initial stage that a light emitting phenomenon has been just ascertained to a display.例文帳に追加

発光現象が確認された初歩的な段階にある有機半導体材料をディスプレイへ応用するためにどのようにすべきかという課題に対応して新規な構成ならびに機能を有する有機発光トランジスタを提案することにある。 - 特許庁

To provide an operating unit for an image forming apparatus superior in visibility in which operating content is easily understood in relationship to other setting conditions while carrying out arrangement of hierarchical function setting and the total setting content is easier to confirm.例文帳に追加

階層的な機能設定の整理を行いつつも、他の設定条件との関連において操作内容が理解しやすく、トータル的な設定内容が確認し易くなった視認性に優れた画像形成装置用操作ユニットを提供する。 - 特許庁

In the timepiece dial 1, a plurality of scale-like powders 31 having a light-reflecting function are arranged on a substrate 2, and different-direction arrangement members 4 for directing each main surface of the plurality of powders 31 to each different direction are provided on the substrate 2.例文帳に追加

時計用文字板１は、基板２上に、光を反射する機能を有する複数の鱗片状の粉末３１が配置され、複数の粉末３１の主面が異なる方向を向くようにする異方向配置部材４を基板２上に備えている。 - 特許庁

A content (control schedule) inputted by a commander to the operation arrangement apparatus 2 when an operation schedule is disrupted is incorporated into a prediction simulation function without waiting for an operation status of a train as a control result of a signal facility 4 by an operation management apparatus 3 receiving the content so as to improve the accuracy of prediction simulation and achieve the early presentation of an operation arrangement proposal 13.例文帳に追加

ダイヤ乱れ時に指令員が運転整理装置２に入力した内容（制御予定）を、当該内容を受けた運行管理装置３による信号設備４の制御結果としての列車の運行状況を待つことなく、予測シミュレーション機能に取り込むことにより、予測シミュレーションの精度向上及び運転整理提案１３の早期提案を図ることができる。 - 特許庁

In an automotive steering box for a light work truck or other automobile, a function generating means 21 is provided for accurately controlling Ackermann geometrical arrangement by individually controlling left tie rod links 22 and 24 and right tie rod links 23 and 25.例文帳に追加

軽作業トラック及びその他の自動車用の自動車ステアリング・ボックスには左側タイ・ロッド・リンク２２、２４及び右側タイ・ロッド・リンク２３、２５を各別に制御することによりアッカーマン幾何学的配列の明確な制御を行う関数発生手段２１を設けてある。 - 特許庁

To make the screen information on an apparatus with an information display function housed in the external housing visually checkable at all times from outside of the external housing and to make it possible to easily regulate the optical axis arrangement of a display surface according to the mounting height of an external housing.例文帳に追加

外装ハウジング内に収容された情報機能付機器の画面情報を、この外装ハウジングの外方から常時目視確認可能にするとともに、外装ハウジングの取付高さに応じた表示面の光軸配置を簡単に調整できるようにする。 - 特許庁

To provide a fingerprint sensor arrangement in which a normal fingerprint sensor function can be maintained even when a mold flash occurs, and a finger is easily moved by suppressing the height of a resin part around a sensor part in a sweep type fingerprint sensor.例文帳に追加

モールドフラッシュが発生しても、正常な指紋センサ機能を維持することができる指紋センサ装置及びスウィープタイプの指紋センサにおいてセンサ部の周囲の樹脂部の高さを抑えて指を移動しやすくした指紋センサ装置を提供することを課題とする。 - 特許庁