「good port」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

From the first paper discharge port 3, the roll paper P is projected at an angle of 90° (refer to an arrow G), facilitating the setting of the roll paper even if making a sacrifice in good paper cutting.例文帳に追加

第１排紙口３からはロール紙Ｐは９０度の角度で突出されるため（矢印Ｇ参照）、ロール紙切断時の紙切れは悪くなるものの、ロール紙のセッティングは容易であるという効果を奏する。 - 特許庁

In the character 2 for sorting, when the game ball resides by a good timing in a rotating body 23 by the magnetic force of built-in electromagnets 36 and 37, the game ball is carried to the winning port 21.例文帳に追加

振り分け用役物２においては、内蔵された電磁石３６，３７の磁力によって回転体２３にタイミングよく遊技球が停留した場合に、遊技球が当たり口２１まで搬送される。 - 特許庁

To provide a sizing agent composition which gives a proper stiffness property and a good touch and is not strongly adhered to the automatic sizing agent-charging port of a fully automatic electric washing machine.例文帳に追加

適度な張り性を付与しつつ風合いが良く、全自動電気洗濯機の自動投入口に強固に付着し残留することのない糊料組成物の提供。 - 特許庁

Article 56-2 (1) No party shall be allowed to dump or leave unattended ships or other objects specified by the prefectural governor without good reason in the water area pursuant to the provisions of paragraph (1) of the preceding Article (limited to the area specified by the prefectural governor and found especially necessary for the utilization and preservation of the port in view of such factors as the utilization and location of the Port Facilities (excluding the area of Waterways to be Developed and Preserved)). 例文帳に追加

第五十六条の二　何人も、前条第一項の規定により公告されている水域（港湾の施設の利用、配置その他の状況により、港湾の利用又は保全上特に必要があると認めて都道府県知事が指定した区域（開発保全航路の区域を除く。）に限る。）内において、みだりに、船舶その他の物件で都道府県知事が指定したものを捨て、又は放置してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a drainage pipe capable of securing good draining performance and sealing performance even a penetration hole of a vehicle panel is placed on a position deviated from an axial line of a drain port of an air-conditioning case and the drain port and the penetration hole are adjacent to each other, and a vehicular air conditioner equipped with the drainage pipe.例文帳に追加

空調ケースのドレンポートの軸線上からずれた位置に車両パネルの貫通孔がありドレンポートと貫通孔とが近接している場合であっても、良好な排水性とシール性とを確保することが可能な排水管およびこの排水管を備える車両用空調装置を提供すること。 - 特許庁

To secure a mounting mechanism for a mounting portion and a positioning condition making mounting simple and reliable, reduce mounting force, and secure a good connection condition of a supply port and a contact portion in an ink tank having the ink supply port and the contact portion to present the information of the ink tank side by contact between electrical contacts.例文帳に追加

インクの供給口と電気接点同士の接触によってインクタンク側の情報を提示する接点部とを具えたインクタンクにあって、取り付け部への装着機構および装着操作が簡単でかつ確実な位置決め状態が確保できるとともに、装着力も小さく、さらに供給口および接点部の良好な接続状態も確保できるようにする。 - 特許庁

(2) In addition to the disposition provided for in the preceding paragraph, provisions of Chapter 3 of the Administrative Procedure Act shall not apply to the disposition that is conducted pursuant to the provision of the Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism on the basis of this Act and is conducted at the site of such disposition for the purpose of ensuring the safety of marine traffic or good order in a port. 例文帳に追加

２　前項に定めるもののほか、この法律に基づく国土交通省令の規定による処分であつて、港内における船舶交通の安全又は港内の整とんを図るためにその現場において行われるものについては、行政手続法第三章の規定は、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To avoid smoldering at the time of fuel ignition and secure a good engine combustion condition even if deposit adheres on the fuel injection port of an injector and a surrounding thereof, in a spark plug integrated injector.例文帳に追加

点火プラグ一体型インジェクタについて、インジェクタの燃料噴射口やその周辺にデポジットが付着して燃料噴霧の状態が変化した場合でも、燃料点火時のくすぶりを回避して良好なエンジンの燃焼状態を確保できるようにする。 - 特許庁

Since only projection pieces 22, 22 are inserted into the inside, and the expansion work of the diameter can be performed, operationality becomes good, and the jig 20 becomes in an erected state in the radial direction of the insertion port, and the engaging element 26 is easily pushed toward the inner peripheral surface of the fixing ring 10.例文帳に追加

突出片２２，２２のみを内側に差し入れて、その外側で拡径作業ができるので操作性がよく、また、治具２０が挿し口の径方向へ立てた状態となり、係合子２６を固定リング１０の内周面に向かって押し付けやすくなる。 - 特許庁

To obtain a resin molded form of high dimensional stability, to provide a method for producing the resin molded form without causing nozzle port cloggings of the molding machine in its molding, and to provide a reaction stock solution good in storage stability and to be suitably used in the above method.例文帳に追加

寸法安定性に優れた樹脂成形体、成形時に成形装置のノズル口詰まりの発生しない上記樹脂成形体の製造方法、及び、保存安定性に優れ上記製造方法に好適に用いられる反応原液、を提供する。 - 特許庁

To provide an electrically flocked structure preventing a burn of a human body, giving a good feel in contact and having the excellent abrasion durability of a flocked article in the structure with a fiber electrically flocked on a metal base material around a heat source of a heating apparatus and at a warm air blowoff port.例文帳に追加

暖房機器の熱源の周囲や温風吹き出し口の金属基材に繊維が電気植毛された構造物であって、人体の火傷を防止し、接触した際の手触り感が良好で、植毛品の擦過耐久性に優れた電気植毛構造物を提供する。 - 特許庁

In addition, the appearance is good as the show case and the articles are easily taken out in an automatic vending machine mode since the position of the article takeout port 7 becomes approximately at a middle stage position of the main body case 1 if the predetermined shelf part 10 is approximately at the middle stage position.例文帳に追加

また所定の棚部１０をほぼ中段位置の棚部とすれば、商品取出口７の位置が本体ケース１のほぼ中段位置になるので、ショーケースとして見栄えが良く、自動販売機モードのときに商品が取り出し易い。 - 特許庁

And as the sheltering covers 19, 44 are sliding along the air discharging port 11, there is no gap between the sheltering cover 19, 44 at the using positions A, B and the machine body 1, and thus good sheltering effects are obtained.例文帳に追加

また、前記遮風カバー１９，４４は、前記記吐風口１１に沿って上下に摺動するので、前記使用時位置Ａ，Ｂにおける前記遮風カバー１９，４４と、前記機体１と、の間に隙間がなく、したがって、良好な遮風効果が得られる。 - 特許庁

To enable good control of an exhaust gas flow velocity in an exhaust control device for a vehicle engine in which an exhaust control valve for varying the opening area of an exhaust passage is disposed in an exhaust passage forming means for forming the exhaust passage having a curved part and arranged continuously with an exhaust valve port.例文帳に追加

彎曲部を有して排気弁口に連なる排気通路を形成する排気通路形成手段に、排気通路の開口面積を変化させ得る排気制御弁が配設される車両用エンジンの排気制御装置において、排気流速を良好に制御することを可能とする。 - 特許庁

Water sucked from the tip of the helical blade 1 is accelerated and pressured by the blade surface of each long one piece blade of plural blades extended to the suction port 2 to provide high pump head, vibration of the pump is made small since the balance of a driving shaft 8 is good, and the efficiency of the pump is enhanced.例文帳に追加

そして、螺旋状翼（１１）の先端部から吸引した水は吸込口（２）まで延びた複数枚の長い一枚羽根の羽根面によって加速増圧され高揚程が得られ、駆動軸（８）に関して羽根のバランスが良好のためポンプの振動が極めて小さく、ポンプ効率が良くなるものである。 - 特許庁

To provide an easily handleable compact discharging device with a stable discharge amount and easily keeping a pressure in a syringe constant, holding the pressure high enough from the beginning of discharging, causing no liquid leakage with good liquid cut at the end of discharging, and having a high opening/closing speed of a discharge port.例文帳に追加

シリンジ内の圧力を一定に保つことが容易で吐出量が安定し、吐出開始時からその圧力を十分高く保持することができ、吐出終了時には液切れが良くて液ダレが無く、取り扱いが容易で、吐出口の開閉速度が速いコンパクトな吐出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing a liquid ejection head which can set an interval between a liquid ejection energy generating element and a liquid ejection port to a short value, with high accuracy and with good reproducibility, exerts high reliability, and carries out high-grade recording, and to provide the liquid ejection head produced according to the method.例文帳に追加

液体吐出エネルギー発生素子と液体吐出口間の距離を高い精度で短くかつ再現よく設定可能であり、信頼性が高く、高品位記録が可能な液体吐出ヘッドの製造方法及びこの方法により製造された液体吐出ヘッドを提供する。 - 特許庁

To enable good control of an exhaust gas flow velocity in an exhaust control device for a vehicle engine in which an exhaust control valve for varying the opening area of an exhaust passage is disposed in an exhaust passage forming means for forming the exhaust passage having a curved part and arranged continuously from an exhaust valve port.例文帳に追加

彎曲部を有して排気弁口に連なる排気通路を形成する排気通路形成手段に、排気通路の開口面積を変化させ得る排気制御弁が配設される車両用エンジンの排気制御装置において、排気流速を良好に制御することを可能とする。 - 特許庁

To provide a cartridge illuminator for a recording medium reproducing device, the cartridge illuminator being for illuminating a cartridge while a recording medium is protruded from an insertion port, wherein a good appearance is provided when the cartridge is illuminated, and the removal of the cartridge at night is facilitated by this illumination.例文帳に追加

記録媒体が挿入口から突出した状態でカートリッジを照明するカートリッジの照明装置であって、カートリッジを照明したとき優れた美観を呈し、この照明により夜間カートリッジを取出し易くする記録媒体再生装置のカートリッジ照明装置を提供する。 - 特許庁

A thermistor 14 is arranged in the vicinity of a sucking type fan 10, and outside air (an outdoor air take-in port) and the outdoor temperature is efficiently (accurately and with good responsiveness) detected by utilizing forcible convection by the fan 10 so that information thereof is obtained.例文帳に追加

吸引型ファン１０および、外気（外気取込口）近傍にサーミスタ１４を配置し、ファン１０による強制対流を利用することによって、外気温度を精度良く（正確かつ応答良く）検知し、その情報を得ることを可能とする。 - 特許庁

To provide a compression packing device, which is capable of reducing a power required for cutting a waste material overflowing from a feed port 10 with good efficiency of compression, and also capable of flexibly controlling the feed amount to a compression chamber 11 for the waste material with different density.例文帳に追加

供給口１０から溢れ出た廃材を切断する際の切断に要するパワーが小さくて済み、しかも圧縮効率が良好で、且つ密度の異なる廃材に対しては圧縮室１１への供給量を柔軟に調整することが可能な圧縮梱包装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cyclone type solid-gas separator which effectively separates a powder-containing air into a powder and air even if the particle size of the powder in the powder-containing air is small and makes it hard to cause a turbulence or flow velocity change of air streams in the periphery of the communication part with the exhaust port of a housing to ensure good collection efficiency as a result.例文帳に追加

粉体含有気体中の粉体の粒子径が小さい場合であっても有効に粉体と気体とを分離でき、且つ気体流の乱れや流速変化をハウジング内の排気口への連通部周辺で生じ難くすることができ、もって良好な捕集効率を確保できるサイクロン式固気分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dishwasher of stable quality by preventing slender foreign matters such as a toothpick from being sucked into a suction port through a filter in the dishwasher for washing dishes, and preventing the foreign matters from intruding into a pump in a dishwasher with a structure where the position of the pump is made lower to the bottom of a washing tank for good performance.例文帳に追加

食器の洗浄を行う食器洗い機において、爪楊枝などの細長い異物がフィルターを通過して吸込口に吸い込まれるのを防止し、洗浄槽の底部に対してポンプの位置を低くして性能をよくする構成のものに対しても、異物がポンプに侵入しないようにし、品質が安定した食器洗い機を提供する。 - 特許庁

To provide a pair of synthetic resin gloves having pull strength which is made to act on a hand base fixing part in good balance when pulling the periphery of a hand insertion port to a hand base, longitudinally extending on the wrist of a user and crosswise shrinking so as to be fitted to the position of the wrist, and extremely facilitating working wearing the gloves.例文帳に追加

手挿入口の周囲を手元側に引っ張る場合に、その引っ張る力がバランス良く手元装着部に作用し、使用者の手首の位置で長手方向に伸びると共に幅方向に縮み、その手首の位置にフィットするようにし、手袋を装着しての作業が非常にし易くした合成樹脂製手袋を提供する。 - 特許庁

To provide an air compressor with a filter capable of economically and stably operating for a long period of time by easily replacing a part of filtering material which gets unsuitable for use with a good part when the part of the filtering material in the filter connected to a atmospheric air suction port is clogged or the like and gets unsuitable for use as a result of use of an air compressor.例文帳に追加

空気圧縮機の運転に伴い、その大気吸入口に接続されているフィルター内の瀘材の一部が目詰まり等して、使用に不適切となった場合、瀘材における使用に不適切となった部分のみを、簡単に良品と交換して、長期に亘り、経済的かつ安定した運転を行いうるようにした、フィルター付き空気圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a condom for female of good usability capable of realizing the natural feeling by being free from foreign matters around an vagina opening part in attaching and using a soft material, and keeping the shape of a female body, and having high effect of the contraception and the prevention of contagious infectious disease even when a penis is inserted without visually and tactily confirming an insertion port of the condom.例文帳に追加

装着時には膣開口部周辺に異物が無く、柔軟な素材の使用を可能とすることにより自然に近い触感を実現すると共に女性の体の形状を保つこと、又、視覚や触覚によってコンドームの挿入口を確認することなくペニスを挿入しても避妊及び接触性感染症を防ぐ効果の高い、使い勝手のよい女性装着型コンドームを供すること。 - 特許庁

To inexpensively provide a polyester stretched film having good tear properties and adhesiveness without losing strength, transparency, heat resistance, barrier properties, etc. and useful as a packaging film, a film for a tape, the opening port of a PTP pack or a beverage pack or an exterior material of gum or candy.例文帳に追加

強度、透明性、耐熱性、バリア性等を失うことなく、良好な引き裂き性と接着性を具備した、包装用フィルムやテープ用フィルムとして、或いはＰＴＰ包装や飲料のパックの開封口として、またはガムやキャンディの外装材として有用なポリエステル延伸フィルムを安価に提供するもの。 - 特許庁

To provide a polyester stretched film without losing strength, transparency, heat resistance, barrier property, etc., equipped with a good tearing property and processability, and useful as packaging film, film for tape, a PTP package, an opening port of a beverage pack, or an exterior material of a gum or candy, inexpensively.例文帳に追加

強度、透明性、耐熱性、バリア性等を失うことなく、良好な引き裂き性と加工性を具備した、包装用フィルムやテープ用フィルムとして、或いはＰＴＰ包装や飲料のパックの開封口として、またはガムやキャンディの外装材として有用なポリエステル延伸フィルムを安価に提供するもの。 - 特許庁