「half length」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A lens array 2 comprises an element lens 20 having a length of more than one-half of one period of a meandering optical path and less than one period of the meandering optical path and a predetermined refractive index distribution in a radial direction.例文帳に追加

レンズアレイ２は、蛇行する光路の１周期の２分の１を超え１周期未満の長さを有すると共に半径方向に所定の屈折率分布を有する要素レンズ２０からなる。 - 特許庁

A control unit (62) stores data for triggering an x driving part (9) in such a manner that the x-y table (8) may be reverse-displaced by one half of the expanding width (d) of a specified length.例文帳に追加

制御ユニット(62)はｘ−ｙテーブル(8)を所定長さの広がり幅(ｄ)の半分だけ逆転変位させるようにｘ駆動部(9)をトリガーするためのデータを記憶する。 - 特許庁

The dimensions of the notches are set such that their length is substantially half the left-right dimension of the positive-pole and the negative-pole conductor plates 24 and 34 provided with slits, and their width is such that the influences of interaction of currents can be reduced.例文帳に追加

この切り欠き部の長さはスリット付き正負両極導体板２４，３４の左右寸法のほぼ半分の長さで，その幅は電流の相互作用の影響を小さくできる寸法にする。 - 特許庁

A unit sampling period length 'τ', which is continuously repeated N times is set to be a half of the multi-phase AC cycle 2T or smaller and to be 1/N of the 2T or larger.例文帳に追加

Ｎ回連続して繰り返される単位サンプリング期間の長さτを、多相交流の周期２Ｔの半分以下に設定し、かつ周期２Ｔの１／Ｎ以上に設定する。 - 特許庁

The clock distribution device 106 (107) executes the monitor of the interruption by supplying the system clock 102 multiplied by (n) by a multiplier 129 to an interruption detecting circuit 124 and by making the length of a half cycle of the system clock 132 as a reference.例文帳に追加

クロック分配装置１０６（１０７）は、逓倍器１２９でシステムクロック１０２をｎ逓倍したものを断検出回路１２４に供給してシステムクロック１３２の半周期の長さを基準として断の監視を行う。 - 特許庁

Part of a body tube 1 including a damaged portion is cut off, and a pair of half tubes which are identical in length with the cut-off portion and identical in diameter with the cut-off portion when coupled together are attached to the cut-off portion.例文帳に追加

損傷箇所を含むボディ管１の一部分を切り離し、該切り離し部分と同一長さで且つ連結状態でボディ管１と同一の径を有する一対の半割管を切り離し部分に装着する。 - 特許庁

Forming the slit to surround a vibrating region at a half the surrounding length around the vibration region of each filter element as a center permits each filter element to adopt a one-end support type holding structure.例文帳に追加

このときスリットは各フィルタ素子の振動領域を中心とする周囲１／２以上にて前記振動領域を取り囲むよう形成することによりフィルタ素子を型端支持型保持構造とする。 - 特許庁

When determining the electromagnetic shielding performance of an electromagnetic shielding material by the insertion loss method, an opening width (a) in an electric field direction of a transmission wave for measurement is set at a half-wave length or more of the transmission wave.例文帳に追加

挿入損失法で電磁シールド材の電磁シールド性能を求めるに際しては、測定用の送信波の磁界方向の開口幅ａを、送信波の半波長以上に設定して測定する。 - 特許庁

The two-dimensional grating pattern is formed of a number of projections such as polyhedrons, semi-spherical ones or circular ones, and has a period shorter than the half-wave length of light, whereby reflection of light is decreased and the light emission efficiency of the display is increased.例文帳に追加

２次元グレーティングパターンは多数個の突起物、例えば多面体、半球形、円形などから形成され、光の半波長より短い周期を有し、光の反射を減少させ、ディスプレイの発光効率を増加させる。 - 特許庁

At the half of the inside of the heel part, a ratio Phi of the total lengths of outside walls 24 each having inclination angle of ≥-10° and ≤10° with respect to the perpendicular direction to the total length of all the outside walls 24 is ≥60%.例文帳に追加

踵部のインサイド半分において、鉛直方向に対する傾斜角度が−１０°以上１０°以下であるアウトサイド壁の合計長さの、全てのアウトサイド壁の合計長さに対する比率Ｐｈｉは、６０％以上である。 - 特許庁

The total length of a going path from the feed point 21 of the first antenna element 20 to a return point and a return path from the return point to the feed point 21 corresponds to a half of the wavelength at first resonance frequency.例文帳に追加

第１アンテナ素子２０の給電点２１から折り返し点までの往路と、折り返し点から給電点２１近傍の接地点２２までの復路の合計長を、第１共振周波数の２分の１波長相当とする。 - 特許庁

A brush is implanted by nearly 50% of depth W and a half of length W/2 onto the bottom surface, and the tip end of the brush is pressed down to the band-like packaging material 5 with an overlapping space.例文帳に追加

ブラシは深さＷの略５０％の長さＷ／２で底面に植毛され、ブラシの先端を帯状の包材５に重ね代を持って押し付ける。 - 特許庁

To provide a continuous combustion purifying device, requiring a smaller installation site and less manufacturing costs with the length of the device shortened into the half or so of a conventional length by duplicating a treated object combustion chamber and shortening the length thereof for improving heat conductivity and combustion efficiency to shorten a treatment time and reduce the volume and weight of treated objects.例文帳に追加

処理物燃焼室を二重化して長さを短くすることにより、熱伝導率がよくなり燃焼効率を良くして処理時間を短縮し、処理対象物の減容、減量化が図られるとともに、装置の長さ従来の半分程度になるため設置場所が小さくなり製作費も少なくて済む連続式燃焼浄化装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Two Yagi antennas 2, 4 each having elements whose length is about a half the center wavelength of a radio wave going to be received in the horizontal direction are arranged at an interval of about a half the center wavelength in the horizontal direction and an interval of about a center wavelength of the radio wave in the vertical direction, and a mixer 36 mixes received signals by the Yagi antennas 2, 4 as they are.例文帳に追加

それぞれ受信しようとする電波の中心波長の約１／２の長さのエレメントを水平方向に有する２つの八木形アンテナ２、４を、ほぼ前記中心波長の約１／２の間隔を水平方向にあけ、かつ垂直方向に前記電波のほぼ中心波長の間隔をあけて配置し、これら八木形アンテナ２、４の受信信号をそのまま混合器３６によって混合する。 - 特許庁

In the optical imprint method, employing the imprint mold, exposure light is coherent light, and the total of the cross-sectional dimension of a convex pattern part and the cross-sectional dimension of a concave pattern part is equal to an optical path length corresponding to the half wavelength of the coherent exposure light or the odd number times of the half wavelength, is used.例文帳に追加

本発明のインプリントモールドを用いた光インプリント法は、露光光がコヒーレントな光であり、凸パターン部の断面寸法と凹パターン部の断面寸法の合計が、コヒーレントな露光光の半波長または半波長の奇数倍に相当する光路長と等しいインプリントモールドを用いることを特徴とする。 - 特許庁

When an electromagnetic wave reflecting material having a length equal to about one half the wavelength between the open ends thereof or an annular electromagnetic wave reflecting material having a circumferential length substantially equal to the wavelength is superposed on the metal wire elements, more than one kind of frequency can be shielded.例文帳に追加

遮蔽しようとする電波の周波数に対応した特定の長さを有する金属線素子が基材上に配設された電磁波反射材において、金属線素子が、開放端間の長さが波長の約２分の１、または環状であり、その周囲の長さが波長にほぼ等しいことを特徴とした電磁波反射材を重ね合わせることにより２種以上の周波数を遮蔽できることを特徴とした自動車と、その窓材を用いる。 - 特許庁

As the axial length of a guide projecting part 11x among a fitting hole part 23a and the guide projecting part 11x for supporting a ribbon feeding core 12 is approximately a half or more of the axial length of the ribbon feeding core 12, the ribbon feeding core 12 can be rotated and supported mainly by the guide projecting part 11x.例文帳に追加

リボン供給コア１２を支持する嵌合孔部２３ａとガイド突部１１ｘとのうちガイド突部１１ｘの軸方向の長さが、リボン供給コア１２の軸方向の長さの略半分またはそれ以上であるので、主にガイド突部１１ｘによって、リボン供給コア１２を回転支持することができる。 - 特許庁

Accordingly, the dew-proofing pipe can be brazed to the radiation pipe without melted by setting the heat capacity per unit length of the dew-proofing pipe to be more than roughly half of the heat capacity per unit length of the radiation pipe while reducing an inner diameter of the dew-proofing pipe to increase a flow speed of a refrigerant.例文帳に追加

従って、冷媒の流速を高めるために防露パイプの内径を小さくしながら、防露パイプの単位長さあたりの熱容量が放熱パイプの単位長さあたりの熱容量の略半分以上となるように設定することにより、防露パイプが溶解することなく放熱パイプにロウ付けするようにした。 - 特許庁

A groove 44a for moving and guiding linearly an arm 7 relative to a magnet holder 4 is elongated from the outer periphery of the magnet holder 4 toward a float 8, and the elongation length thereof is set at a half or longer of the arm length D between the float 8 and the magnet holder 4 when the liquid level 11 in a fuel tank 12 is at the lowest position.例文帳に追加

アーム７をマグネットホルダ４に対して直線状に移動案内する溝４４ａをマグネットホルダ４の外周からフロート８に向かって延出し、且つその延出長さを燃料タンク１２内の液面１１が最低位置にある時のフロート８およびマグネットホルダ４間のアーム長さＤの１／２以上に設定した。 - 特許庁

The linear compressor comprises a core part coupled with one side of the piston for sensing its position which makes vertical reciprocating motions and a first sensor coil and a second sensor coil to sense the position of the core part, wherein the core part includes an upper core having a length equal to or below one half of the series coupling length of the first sensor coil and the second sensor coil.例文帳に追加

本発明のリニア圧縮機は上下往復運動をするピストンの位置検出のために前記ピストンの一側に連結されたコア部と、前記コア部の位置を感知する第１センサーコイル及び第２センサーコイルを有するリニア圧縮機において、前記コア部は前記第１センサーコイル及び第２センサーコイルの直列連結長さの半分以下の長さを有する上部コアを有することを特徴とする。 - 特許庁

Since a distance wherein the label 1 and the paper mount 2 are conveyed in the direction of conveyance while the level of the electric signals is maintained high becomes the length for a gap, a point whereto the label and the paper mount are moved by a half length of the gap (distance x as shown in the attached figure) is made to become a reference position, and printing is made on the label.例文帳に追加

電気信号のレベルがハイレベルの状態にある間にラベル１及び台紙２が搬送方向に搬送された距離がギャップの長さとなるので、電気信号のレベルがローレベルに変化したときのセンサの位置から、ギャップの長さの１／２（図５の距離ｘ）だけ移動した地点を基準位置として、ラベル上に印刷を行う。 - 特許庁

A distance between the pair of carrying rollers positioned on the uppermost stream side among the plurality of pairs of carrying rollers and the pair of fixing rollers and each distance between the plurality of pairs of carrying rollers are set equal to or below the total length of the usable minimum-sized recording paper, and longer than half the total length of the usable minimum-sized recording paper.例文帳に追加

複数対の搬送ローラのうち最上流に位置する一対の搬送ローラ及び一対の定着ローラの間隔と、複数対の搬送ローラのそれぞれの間隔とは、使用可能な最小サイズの記録紙の全長以下で、前記最小サイズの記録紙の全長の１／２よりも大きく設定されている。 - 特許庁

A frame-shaped slot 14 is demarcated between the outer circumferential edge 12a of the inner conductor 12 and the inner circumferential edge 13a of the ground conductor 13, and selecting the length of a semicircle of the slot 14 to about a half the resonance electric length allows the planar antenna system 10 to act like a slot antenna.例文帳に追加

内側導体１２の外周縁１２ａと地導体１３の内周縁１３ａとの間には枠状のスロット１４が画成されており、このスロット１４の半周分の長さ寸法を共振電気長の約２分の１に設定しておくことにより、平面アンテナ装置１０はスロットアンテナとして動作させることができる。 - 特許庁

Feeding section of the first antenna is conducting with the feeding section of the second antenna and since the second antenna has an electric length equal to a quarter of wavelength λ1 and the first and second antennas are extending in the opposite directions from respective feeding sections, an asymmetric dipole antenna having an electric length equal to one half of wavelength λ1 is constituted.例文帳に追加

第１アンテナの給電部と第２アンテナの給電部とは導通しており、第２アンテナは波長λ1の１／４の電気長を有し、第１アンテナと第２アンテナとは各給電部から反対方向に伸展しているので、波長λ1の１／２の電気長を有する非対称なダイポールアンテナを構成する。 - 特許庁

This paper sheet deciding device is provided with a reference roller, a central roller having length longer than the half of the full length of the width direction of paper money arranged to face the center of the reference roller, side rollers arranged at the both sides of the central roller so as to face the reference roller and a central displacement detection sensor for detecting the displacement of the central roller.例文帳に追加

基準ローラと、基準ローラの中央に対向させて紙幣の幅方向の全長の半分よりも長い長さを有する中央ローラを設け、中央ローラの両側に、基準ローラに対向させて側部ローラを設け、さらに中央ローラの変位を検出する中央変位検出センサを設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A length of a shadow-like dark part with a distance between LED chips as a bottom side length becomes about 3 cm and the same is masked, and a strip-like region of the incident light dispersing pattern 13 becomes 1.5 cm and if the same is masked, a masking width becomes reduced to one half and an effective lighting area can be enlarged.例文帳に追加

ＬＥＤチップ２１の間隔を底辺とする影状暗部３の長さＬ１が３ｃｍ程度となり，そのマスクを行うのに対して，入射光拡散パタン１３の帯状領域幅Ｌ２が１．５ｃｍとなるから，この部分をマスクするとしてもマスク幅が１／２に縮小して有効照明面積を拡大できる。 - 特許庁

When scroll operation is accepted from a user, a display apparatus 1 calculates the movement distance caused by the scroll operation, and if each of the length of a width direction component and a height direction component of the movement distance is less than half the length of the width and height, which a display section has, the display apparatus 1 enlarges and displays information displayed in the display section after scrolling.例文帳に追加

表示装置１は、ユーザからスクロール操作を受け付けると、スクロール操作による移動距離を算出し、この移動距離の幅方向成分及び高さ方向成分の長さのそれぞれが、表示部の有する幅及び高さに対して２分の１以下の長さである場合に、スクロール後に表示部に表示された情報を拡大表示する。 - 特許庁

The noncontact IC tag 1 for UHF zone or microwave zone having a half-wave dipole antenna 2 on a surface of a base film 11 and an IC chip 4 between left and right 1/4-wavelength antennas includes a small antenna 3 exclusive for near writing having a total antenna length of 1/3 to 1/10 of the total length of the half-wave dipole antenna.例文帳に追加

本発明の非接触ＩＣタグ１は、ベースフィルム１１面に半波長ダイポールアンテナ２を有し、左右の１／４波長アンテナ間にＩＣチップ４を装着しているＵＨＦ帯またはマイクロ波帯非接触ＩＣタグ１において、当該ＩＣチップの同一パッドに接続する、前記半波長ダイポールアンテナの全長の１／３から１／１０のアンテナ全長からなる小型の近接書き込み専用アンテナ３を有することを特徴とする。 - 特許庁

The full Wafuku attire is composed of Hadajuban or undergarment, Nagajuban or garment worn under kimono, Nagagi or ankle-length kimono, Haori or half coat, Datejime or thin stiff sash worn under Obi, Koshihimo or thin sashes tied to keep kimono in place, Obi or sash, Obiita or thin board inserted beneath women's Obi, Obijime or cloth belt worn over women's Obi, Hakama or trousers or pleated skirt worn over kimono, Tabi or split-toed socks, Zori or sandals, and Geta or clogs, some of which can be omitted. 例文帳に追加

和服を構成する要素には、肌襦袢（はだじゅばん）、長襦袢（ながじゅばん）、長着（ながぎ）、羽織（はおり）、伊達締め（だてじめ）、腰紐（こしひも）、帯（おび）、帯板（おびいた）、帯締（おびじめ）、袴（はかま）、足袋（たび）、草履（ぞうり）、下駄（げた）などがあるが、省略できるものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the length of the duty being three years during the Heian period, it was a large burden on samurai in non-capital regions, and MINAMOTO no Yoritomo reduced it to half a year, being further reduced to three months in the middle of the Kamakura period when the samurai side became more influential than the kuge (court noble) side. 例文帳に追加

地方の武士にとっては負担が大きく、その期間は平安時代には3年勤務であったが、源頼朝が半年勤務に短縮し、公家に対して武家の優位が確定する鎌倉時代中期になると3ヶ月勤務と大幅に短縮された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This ultrasonic wave generator has a vibrator part 1 for generating ultrasonic vibrations and horns 2 for amplifying the vibrations of the vibrator part 1 in which the length adding the lengths of the vibrator part 1 and the horn 2 is nearly half the wavelength of the generated ultrasonic waves.例文帳に追加

超音波振動を発生させる振動子部１と、振動子部１の振動を増幅するホーン２とを備えるとともに振動子部１とホーン２とを合わせた長さが発生する超音波の波長のほぼ１／２となっている超音波発生装置である。 - 特許庁

The periodical length of the multilayer unit for repetition in the multilayer film structure is determined in such a manner that the half width center of the reflectance when the light is reflected on a specified number of layers coincides with the center wavelength of the EUV light (S102).例文帳に追加

そして、そのときに、所定数の反射体を経た場合の反射率の半値幅中心と反射すべき極短紫外光の中心波長とが一致するように（Ｓ１０２）、その多層膜構造における繰り返し積層単位の周期長を設定する。 - 特許庁

When the wiper blade is housed in the prescribed position, a micro computer 31 controls the relay circuits 35-37 so as to increase the length of the link mechanism by half rotating the eccentric metal and change the voltage supplied to the wiper motor 1.例文帳に追加

そして、ワイパーブレードを所定位置に格納する場合に、マイクロコンピュータ３１によって、偏芯メタルを半回転させてリンク機構の長さを長くするようにワイパーモータ１に供給する電圧を変化させるようにリレー回路３５〜３７を制御する。 - 特許庁

The length of the intermediate lever 24 to obtain the same boost ratio can be made half comparing to the case when only the intermediate lever 24 is used by combining the moving pulley 28 and the intermediate lever 24, and the booster mechanism 14 can be miniaturized.例文帳に追加

動滑車２８および中間レバー２４を組み合わせたことにより、中間レバー２４だけを用いた場合に比べて、同じ倍力比を得るための中間レバー２４の長さを半分にすることができ、倍力機構１４の小型化が可能になる。 - 特許庁

When the number of counts of the counter 11 arrives at the number of times of a half of a burst length, the circuit 12 fixes the DQS to a low level through the stage 6 and stops fetching of the data by the circuit 9.例文帳に追加

ＤＱＳカウンタ１１によるカウント数がバースト長の半分の回数に達すると、ＤＱＳ制御回路１２は初段６を介して内部ＤＱＳをローレベルに固定し、ＤＩＮ取り込み回路９によるデータの取り込みを停止させる。 - 特許庁

Each length of the isokinetic sampling nozzles 3a, 3b becomes about a half of a conventional isokinetic sampling nozzle, and also the inspection scaffold 27 necessary for the inspection of the isokinetic sampling nozzles 3a, 3b can be stored in the steel tower for supporting the steel tower support type exhaust stack 1.例文帳に追加

等速サンプリングノズル３ａ、３ｂの長さが従来の等速サンプリングノズルのほぼ半分となり、等速サンプリングノズル３ａ、３ｂの点検に必要な点検足場２７も鉄塔支持型排気筒１を支持する鉄塔内に収めることができる。 - 特許庁

The stringed instrument is provided with, in place of a nut of the conventional stringed instrument, a treble string nut where a bass string part is removed, and a new bass string nut in a position where a note one tone or half tone lower can be obtained and a string length from a saddle is longer than that in the position of the treble string nut.例文帳に追加

弦楽器の従来のナットに替えて低音弦部分を取り除いた高音弦用ナットを備え、サドルからの弦長を前記高音弦用ナットの位置よりも長く取った１音もしくは半音低い音程が取れる位置に、低音弦用の新たなナットを備える。 - 特許庁

The collective engagement detecting member which can push the half engaged male connector into a normal engagement position has a length spanning over all male connector engagement chambers, one end in its longitudinal direction is connected to the housing of the female connector through a hinge 44, and it is rotatable with the hinge as a rotation fulcrum A.例文帳に追加

一括嵌合検知部材は、半嵌合のオスコネクタを本嵌合位置まで一緒に押し込むことができるもので、全オスコネクタ嵌合室に亘る長さを有し、長手方向の一端をメスコネクタのハウジングにヒンジ４４を介して連結され、ヒンジを回動支点Ａとして回動可能である。 - 特許庁

To provide a highly practical polyamide-based resin film having good film passage characteristics in a heating process during post-processing over the overall length without respect to a condition of the post-processing, and hardly causing a difference in a shrinkage factor between the front and back sides of a bag when the bag is made by half-folding of the film.例文帳に追加

後加工時の熱理工程におけるフィルムの通過性が後加工の条件に拘わらず全長に亘って良好な実用性の高く、かつ、半切した袋にしたときに表裏の収縮率の差の少なくポリアミド系樹脂フィルムを提供することにある。 - 特許庁

Namely, the movement distance of the X-axis stage 13 is reduced by the distance that is half the length of the side in the substrate parallel to the X-axis direction, as compared with the moving distance, in the case it is installed in the position at which all defects included in the regions of the substrate can be corrected.例文帳に追加

すなわち、Ｘ軸ステージ１３の移動距離は、基板の領域に含まれるすべての欠陥を修正することができる位置に設置されているときの移動距離と比べ、Ｘ軸方向に平行な基板の辺の長さの半分の距離だけ少ない。 - 特許庁

A hull 11 includes a part with increased water plane area by an expanded width part W, wherein the ship width above a designed load draft line 2 is expanded in a hull width direction over a half of the length L between perpendiculars in before and after a central part 1 of the hull 11.例文帳に追加

船体１１は、中央部７の前後において、垂線間長さＬの約１／２の長さにわたり、計画満載喫水線２よりも上部の船幅が船体幅方向に広がっている拡幅部Ｗによって水線面積が増加した部分を含んでいる。 - 特許庁

The lowpass filter is brought about on the interconnection board by setting outer circumferential lengths of the ground layers 23a, 23b as a length, in which a resonance is generated in the ground layers 23a, 23b when a signal with a frequency exceeding a desired frequency is input to the signal line 22a, e.g., half a wavelength of the desired frequency.例文帳に追加

接地層２３ａ，２３ｂの外周長は、信号線路２２ａに所望の周波数以上の信号を入力したとき、接地層２３ａ，２３ｂで共振を生じる長さ、例えば所望の周波数の１／２波長に設定することで、配線基板に低域フィルタを取り込む。 - 特許庁

To provide a phosphor having a wide excitation wave length range from ultraviolet to visible light and exhibiting an emission spectrum with a wide half band width in a range such as of red color, and also to provide an LED and a light emitter, that use the above phosphor, have an excellent color rendering property and emit white light.例文帳に追加

紫外から可視光に渡る広範囲な波長の光に対して励起帯を有し、赤色等の範囲で半値幅の広い発光スペクトルを有する蛍光体、および当該蛍光体を用いた、演色性に優れ白色を始めとする発光をおこなうLED並びに光源を提供することを目的とする。 - 特許庁

A reception weight vector calculation device 12 calculates weight vector by using antennas, whose number is equivalent to a half of the signal length of a known reference signal stored in a memory 15 for a 1st cycle and reproduces part of a succeeding data signal for giving the reproduced signal to the memory 15 as an additional reference signal.例文帳に追加

第１のサイクルで、メモリ１５に保持されている既知の参照信号の信号長の１／２の本数のアンテナを用いて、受信ウェイトベクトル計算機１２は、ウェイトベクトルを計算し、後続のデータ信号の一部を再生して追加の参照信号としてメモリ１５に与える。 - 特許庁

A lens 22 of the camera part 13 with an image pickup element is arranged facing in the same direction with the display surface of the display part 12 and a lens having focal length corresponding to a field angle at which the face or upper half body of the user seeing the display part 12 can be photographed is used here.例文帳に追加

撮像素子を搭載したカメラ部１４のレンズ２２は、表示部１２の表示面と同じ方向を向いて配設され、表示部１２を見る利用者の顔又は上半身が撮影可能な画角となる焦点距離のレンズが用いられる。 - 特許庁