「i B i」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Here, S is polystyrene block, B is butadiene block, I is isoprene block, EB is hydrogenated butadiene block and EP is hydrogenated isoprene block.例文帳に追加

ここで、Ｓはポリスチレンブロック、Ｂはブタジエンブロック、Ｉはイソプレンブロック、ＥＢは水添ブタジエンブロック、ＥＰは水添イソプレンブロックである。 - 特許庁

As shown in (B) to (I), the value of the mode transition waiting counter is subtracted by one each time variation display is executed.例文帳に追加

（Ｂ）〜（Ｉ）に示すように可変表示が実行される毎に、モード移行待機カウンタの値が１ずつ減算されていく。 - 特許庁

Further, power supply currents (b), (e), (g) and (i) are inputted to the converter circuits 11, 12, 13 and 14 from a power supply Vcc.例文帳に追加

また電源Ｖｃｃから、コンバータ回路１１、１２、１３、１４に電源電流ｂ，ｅ，ｇ，ｉを入力している。 - 特許庁

A selection circuit 17 selectively connects either the B bank 15 or the I/O bank 16 to the plurality of PEs 13.例文帳に追加

選択回路１７は、Ｂバンク１５とＩＯバンク１６とのいずれかを選択的に複数のＰＥ１３に接続する。 - 特許庁

This substituted dihydrobenz/b, f/azepine is a compound expressed by formula (I) including all possible stereo-isomers.例文帳に追加

本発明は、可能な全ての立体異性体を含めた以下の一般式Ｉで表される新規な化合物を提供する。 - 特許庁

The compounds represented by general formula (I) or (Ia) are particularly effective as medicaments for treating or preventing hepatitis B.例文帳に追加

該一般式（Ｉ）又は（Ｉａ）の化合物は特にＢ型肝炎の処置及び予防のための薬剤として有用である。 - 特許庁

This detergent composition contains (a) a polyglyceryl monoether expressed by general formula (I) and (b) a water soluble fluorescent bleaching agent.例文帳に追加

（ａ）一般式（Ｉ）で表されるポリグリセリルモノエーテルと、（ｂ）水溶性蛍光増白剤とを含有する洗浄剤組成物。 - 特許庁

(i) Cases where the coast guard detainee or the visitor commits any act falling under either of acts set out under the following subitems (a) or (b): 例文帳に追加

一　海上保安被留置者又は面会の相手方が次のイ又はロのいずれかに該当する行為をするとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) the amount obtained by subtracting the amount listed in (c) from the total of the amounts listed in (a) and (b) of paragraph (1), item (i) of the preceding Article; 例文帳に追加

イ　前条第一項第一号イ及びロに掲げる額の合計額からハに掲げる額を減じて得た額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Also, an I frame header, a P frame header and a B frame header are extracted and the frame headers are converted into patten data of reference codes.例文帳に追加

また、Ｉフレームヘッダ、Ｐフレームヘッダ、Ｂフレームヘッダを抽出し、フレームヘッダを参照コードのパターンデータへ変換する。 - 特許庁

On the basis of the calculated principal portion B and the interest portion I, the payment amount P of the first time is calculated (X14).例文帳に追加

算出された元金分Ｂおよび利息分Ｉに基づき初回の支払い額Ｐは算出される（Ｘ１４）。 - 特許庁

Most of particles (b), sputtered from the nonmagnetic material 2b by this ion collision are deposited on an inner surface I of an anode 7.例文帳に追加

このイオン衝突によりスパッタされた非磁性体２ｂの粒子ｂの殆どは、アノード７の内面Ｉ上に堆積する。 - 特許庁

(i) (b) in the case where the matter set forth in Article 192, paragraph 1, item 3 of the Act is changed: a certificate of the registered matters; 例文帳に追加

一の二法第百九十二項第一項第三号に掲げる事項を変更した場合登記事項証明書 - 経済産業省

<Germany>(i) Basic policy: (a) Secure a stable supply (b) Ensure appropriate energy pricing through free competition (c) Address environmental issues例文帳に追加

<ドイツ>① 【基本方針】 (ｱ)安定供給の確保、(ｲ)自由競争による適切なｴﾈﾙｷﾞｰ価格の確保(ｳ)環境問題への取組み - 経済産業省

When I was an A B master mariner I'd have come up alongside of him, hand over hand, and broached him to in a brace of old shakes, 例文帳に追加

わしが熟練の船長だったころなら、ずんずんやつに追いついて、すぐさまつきだしてるところなんだが。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

"And if some reader had not yet accepted A and B as true, he might still accept the Sequence as a valid one, I suppose?" 例文帳に追加

「で、ＡとＢが真とは認めないのに、結論は正当なものだと認めるような読者がいるかも知れませんね。」 - Lewis Carroll『亀がアキレスに言ったこと』

A colored photosensitive resin composition contains (A) a colorant; (B) a binder resin having at least (B-1) a structural unit represented by the following general formula (I) and (B-2) a structural unit having an acidic group, in the molecule; (C) a polymerizable compound, (D) an oxime-based photopolymerization initiator; and (E) a solvent.例文帳に追加

（Ａ）着色剤、（Ｂ）分子内に少なくとも（B-1）下記一般式（Ｉ）で表される構造単位と、（B-2）酸性基を有する構造単位とを有するバインダー樹脂、（Ｃ）重合性化合物、（Ｄ）オキシム系光重合開始剤、及び（Ｅ）溶剤を含有する着色感光性樹脂組成物。 - 特許庁

The client stores an I picture of the MPEG data into a received data buffer when the client receives the I picture; the client stores the B pictures and P pictures which follow the I picture if the pictures thereof are received; and the pictures stored in the buffer are reproduced.例文帳に追加

クライアントは、ＭＰＥＧデータのＩピクチャを受信したときに該Ｉピクチャを受信データバッファに格納し、かつ該Ｉピクチャに続くＢピクチャおよびＰピクチャが受信される場合にそれらを受信データバッファに格納し、これらピクチャを再生する。 - 特許庁

Their preparation involves appropriately converting an amorphous compound of formula I, or compound of formula I in other than Form A, or compound of formula I in other than Form B, respectively, from a solution thereof under crystallization-inducing conditions or conditions inducing preferential crystallization of Form A or B, respectively.例文帳に追加

結晶化誘発条件下またはＡ型もしくはＢそれぞれの選択的結晶化誘発条件下、溶液から式Ｉの無定型化合物またはそれぞれ他のＡ型中の式Ｉ化合物もしくは他のＢ型中の式Ｉ化合物に適当に変換することを含む方法により、解決される。 - 特許庁

The antifouling coating composition containing (a) a metal (meth)acrylate-based copolymer and (b) a triphenylboron-amine complex represented by formula [I] (wherein, R^1 is a hydrogen atom, a 3-30C alkyl group, a pyridyl group which may have a substituent or an aromatic group which may have a substituent) or pyridine triphenylboron, and its antifouling coated film are provided.例文帳に追加

(a)（メタ）アクリル酸金属塩系共重合体、および(b)下記式［I］で表されるトリフェニルボロン・アミン錯体またはピリジントリフェニルボロンを含有する防汚塗料組成物：｛式［I］中、Ｒ^1は水素原子、炭素数３〜３０のアルキル基、置換基を有していてもよいピリジル基、置換基を有していてもよい芳香族基を示す。 - 特許庁

I place one here (at A), and the other there (at B), and I have little shelves with holes which I can put upon each pole, and so arrange them that whatever escapes from the two ends of the battery will appear as separate gases; for you saw that the water did not become vaporous, but gaseous. 例文帳に追加

一つをこっち (A) に、もう一つをあっち (B) につけます。そして、穴の空いた小さな棚板を使って、それをそれぞれの極につけます。そして電池の二つの極から出てくるものが、それぞれ分離した気体として出てくるようにしましょう。ほら、水は蒸気になったんじゃなくて、なんか気体になりましたよね。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

For instance, an I picture In+2, a B picture Bn and the B picture n+1 and the sound data An+2, the sound data An and the sound data An+1 corresponding to them are gathered and recorded.例文帳に追加

例えば、ＩピクチャＩn+2、ＢピクチャＢn、およびＢピクチャn+1と、それらに対応する音声データＡn+2、音声データＡn、および音声データＡn+1がまとまって記録されている。 - 特許庁

The CPU of a system I/O(input-output) device B, that reads the factor of an occurred clock fault based on a pseudo signal shifts to fault processings, such as retrying, the resetting of the device B, etc.例文帳に追加

擬信号に基いて発生したクロック障害の要因を読み取ったシステムＩ／Ｏ装置ＢのＣＰＵは、リトライや装置Ｂのリセット等の障害処理に遷移する。 - 特許庁

In black character decision processing, image data (R, G, B data (Fig. 9 (a)) read out of a line buffer 94 are converted into Y, I, and Q data by a YIQ conversion circuit (Fig. 9 (b)).例文帳に追加

黒文字判定処理では、ラインバッファ９４から読み出した画像データ（Ｒ，Ｇ，Ｂデータ（図９（ａ））をＹＩＱ変換回路によりＹ，Ｉ，Ｑデータに変換する（図９（ｂ））。 - 特許庁

(b) Aircraft performed repair or alternation listed in the right column (b) under item (ii), the table of Article 24: Standards set forth under, Article 10 items (i) and (ii) paragraph (4) of the Act 例文帳に追加

ロ　第二十四条の表第二号の下欄ロに掲げる修理又は改造をした航空機　法第十条第四項第一号及び第二号の基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The code string switch 8 recognizes picture types (I, P and B) and a frame number with the information of a picture header according to the decoding image rate and periodically thins B picture code strings.例文帳に追加

符号列スイッチ８は、復号化画像レートに従って、ピクチャーヘッダーの情報でピクチャータイプ（Ｉ、Ｐ、Ｂ）とフレーム番号を認識して、Ｂピクチャーの符号列を周期的に間引く。 - 特許庁

(i)' If (a) the business entity deleted the information to the extent necessary; and (b) there is good reason for it to believe that the dissemination of such information would unduly infringe another person's rights. 例文帳に追加

(ⅰ)’(a)必要な限度での削除であり、かつ(b)情報の流通により他人の権利が不当に侵害されていると信じるに足りる相当の理由がある場合 - 経済産業省

"Readers of Euclid will grant, I suppose, that Z follows logically from A and B, so that anyone who accepts A and B is true, must accept Z as true?" 例文帳に追加

ユークリッドの読者なら、ＺがＡとＢから論理的に導かれ、それでＡとＢが真と認めるなら、Ｚも真と認めなければならないということに同意すると思いますね。」 - Lewis Carroll『亀がアキレスに言ったこと』

The provisions of this paragraph shall not apply in the case of a company which: (a) satisfies the conditions described in clause (i) or (ii) of subparagraph (c) of paragraph 1 of Article 22; (b) satisfies the conditions described in clauses (i) and (ii) of subparagraph (f) of paragraph 1 of Article 22, provided that the company satisfies the conditions described in paragraph 2 of that Article with respect to the income; or (c) has received a determination pursuant to paragraph 4 of Article 22 with respect to this paragraph 例文帳に追加

この９の規定は、次のいずれかに該当する法人については適用しない。(a)第二十二条１(c)(i)又は(ii)に該当する法人(b)第二十二条１(f)(i)及び(ii)に規定する要件を満たす法人で、当該所得に関し同条２に規定する条件を満たすもの(c)この９の規定の適用に関し、第二十二条４の規定により認定を受けたもの - 財務省

3. The existing taxes to which this Convention shall apply are: a) in the case of Japan: (i) the income tax (Shotokuzei); (ii) the corporation tax (Hojinzei); and (iii) the local inhabitant taxes (Juminzei) (hereinafter referred to as “Japanese tax”); and b) in the case of the Netherlands: (i) the income tax (de inkomstenbelasting); (ii) the wages tax (de loonbelasting); (iii) the company tax (de vennootschapsbelasting),including the Government share in the net profits of the exploitation of natural resources levied pursuant to the Mining Act (Mijnbouwwet); and (iv) the dividend tax (de dividendbelasting) (hereinafter referred to as “Netherlands tax”). 例文帳に追加

３この条約が適用される現行の租税は、次のものとする。(a)日本国については、(i)所得税(ii)法人税(iii)住民税（以下「日本国の租税」という。）(b)オランダについては、(i)所得税(ii)賃金税(iii)法人税（鉱業法に従って天然資源の開発の純利得のうち政府への割当てが課される部分を含む。）(iv)配当税（以下「オランダの租税」という。） - 財務省

7. (1) Subject to subsection (2), the Commissioner must conduct correspondence that relates to an application with (a) the applicant, if there is only one applicant; or (b) if there is more than one applicant, (i) the applicant authorized by the other applicant or applicants to act on their behalf, or (ii) the first applicant named in the application, if no applicant has been authorized in accordance with subparagraph (i). (2) The Commissioner must conduct correspondence that relates to an application with an agent if their agency has not been revoked and the agent is named (a) in the application; or (b) in a notice under section 14. 例文帳に追加

第 7 条 (1) (2)に従うことを条件として，長官は，出願に係わる通信を次の者と行わなければなら ない。 (a) 単独出願人の場合は，当該出願人，又は (b) 2 以上の出願人の場合は， (i) 1 又は複数の他の出願人によりそれらの代理として行為することを委任された出願人， 又は (ii) (i)に従って委任された出願人のいない場合は，願書に最初に記名された出願人 - 特許庁

Then, the image processing apparatus 100 more accurately calculate the displayed position where the target 111 is projected the acquired image B (i, j), even when the number of pixel of the acquired image B (i, j) is few on which the target 111 is displayed.例文帳に追加

このとき、画像処理装置１００は、ターゲット１１１を映し出す収集画像Ｂ（ｉ，ｊ）の画素数が少ないときであっても、ターゲット１１１が収集画像Ｂ（ｉ，ｊ）に映し出される映り位置をより正確に算出することができる。 - 特許庁

The fitting connection part 2 which composes the three-dimensional structure 1 is formed by a combination of any three of the seven types of frame bars A,B,C,G,H,I,J and an area surrounded by these frame bars A,B,C,G,H,I,J is in a hexagonal or pentagonal shape.例文帳に追加

立体構造物１を構成する嵌合連結部２などは、種類のフレーム材Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｇ，Ｈ，Ｉ，Ｊのうちのいずれか３本の組み合わせによって形成され、これらのフレーム材Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｇ，Ｈ，Ｉ，Ｊで囲まれた領域は六角形若しくは五角形をなしている。 - 特許庁

Matrix development modules 21, 22 respectively take out pixel groups (first pixel group a (i, j) and second pixel group b (i, j)) located in a predetermined area (for example, in an area having a size of 3 × 3), from the generated image A and image B.例文帳に追加

マトリクス展開モジュール２１，２２は、生成された画像Ａおよび画像Ｂの中から所定の領域（例えば３×３の大きさの領域）に位置する画素群（第１画素群ａ（ｉ，ｊ）および第２画素群ｂ（ｉ，ｊ））をそれぞれ取り出す。 - 特許庁

The resist composition comprises (A) a resin, (B) an acid generator and (X) at least one compound selected from the group consisting of compounds expressed by a formula (I-a) and a formula (I-b).例文帳に追加

（Ａ）樹脂と、（Ｂ）酸発生剤と、（Ｘ）それぞれ式（Ｉ−ａ）及び式（Ｉ−ｂ）で表される化合物からなる群より選ばれる少なくとも一種の化合物とを含有するレジスト組成物、及び該レジスト組成物を用いたレジストパターンの製造方法の提供。 - 特許庁

A color on the two-dimensional image presumed to be adhered to the virtual plane B(i) corresponding to an intersection of the virtual extension PL and the virtual plane B(i) is determined as a display color of the one pixel in a direction from the one pixel to the viewpoint position.例文帳に追加

仮想延長線ＰＬと仮想面Ｂ（ｉ）とが交わる交点に対応する仮想面Ｂ（ｉ）に貼り付けたものと想定した２次元画像上の色を、１つの画素から視点位置に向かう方向の１つの画素の表示色として決定する。 - 特許庁

For each of these, if bufsize is specified, it specifies the buffer size for the I/O pipes. mode, if provided, should be the string 'b' or 't'; on Windows this is needed to determine whether the file objects should be opened in binary or text mode.例文帳に追加

これらの関数のいずれも、bufsize を指定した場合、 I/O パイプのバッファサイズを決定します。 mode を指定する場合、文字列'b' または 't' でなければなりません; Windows では、ファイルオブジェクトをバイナリあるいはテキストモードのどちらで開くかを決めなければなりません。 - Python

This contact lens material consists of a copolymer which is expressed by the following general formula (I) and consists of a siloxane macromer (A) component having a number average molecular weight of about 1,000 to 10,000, a water-insoluble monoolefinic monomer (B) component and a water-soluble monoolefinic monomer (C) component.例文帳に追加

下記一般式(I)で表される、数平均分子量が約1,000〜10,000であるシロキサンマクロマー(A)成分、水不溶性モノオレフィン系モノマー(B)成分、及び水溶性モノオレフィン系モノマー(C)成分を必須成分とする共重合体よりなるコンタクトレンズ材料。 - 特許庁

If the secondary storage device receives the I/O instruction from an information device, when it is indicated by the tag part B that the instruction is a head among the I/O instruction group, or when the I/O instruction which has the same value as the tag part A is not stored in a queue, the received I/O instruction is added to a final part.例文帳に追加

二次記憶装置では、情報処理装置からＩ／Ｏ命令を受け取ると、タグＢ部によってＩ／Ｏ命令群中の先頭であることが示されているとき、或いはタグＡ部の値が同一のＩ／Ｏ命令がキューに格納されていないときに、受け取ったＩ／Ｏ命令をキューの最後尾に追加する。 - 特許庁

No order shall be made under this section in respect of a patent (“patent A”) on the ground mentioned in subsection (2) (d) (i) unless the court is satisfied that the proprietor of the patent for the other invention (“patent B”) is able and willing to grant to the proprietor of patent A and his licensees a licence under patent B on reasonable terms. 例文帳に追加

特許(「特許A」)に関して，他の発明の特許(「特許B」)の所有者が，特許Aの所有者及びその実施権者に対し，特許Bに基づくライセンスを適正な条件で付与することができ，かつ，進んでそうすることに裁判所が納得しない限り，本条に基づき(2) (d) (i)に規定された理由での命令は発出されない。 - 特許庁

In the same way, as a reference image to be used for predicting a B picture 95 and a B picture 96, an image is used as obtained by encoding an image after the B picture 96 as an I picture 102 and locally decoding it in the inside of the encoder.例文帳に追加

同様にして、Ｂピクチャ９５およびＢピクチャ９６の予測に使用する参照画には、その１つ後ろの画を、Ｉピクチャ１０２としてエンコードし、それを、エンコーダの内部でローカルデコードしたものが利用される。 - 特許庁

Also, when a stream B is received, information SC including the information I/P immediately before recording into the magnetic tape and information about the first picture of the stream B is recorded before the recording region of the stream B.例文帳に追加

また、ストリームＢを受信すると、磁気テープへの記録直前における情報Ｉ／Ｐと、ストリームＢの最初のピクチャに関する情報とを含む情報ＳＣが、ストリームＢの記録領域の前に記録される。 - 特許庁

The buses I/FA, B of the bus bridge 11 generates slave busy signals 110, 111 that are asserted during acting as a bus slave to buses A, B, when transaction over the buses A, B is carried out.例文帳に追加

バスブリッジ１１のバスＩ／ＦＡ，Ｂは、バスＡ，Ｂにまたがるトランザクションが行なわれるときに、それぞれバスＡ，Ｂに対してバススレーブとして動作する間はアサートされるスレーブビジー信号１１０，１１１を発生する。 - 特許庁

When a zero-cross point of differential data is found by calculating the difference of B(X_i), the central value of I(X_i, Y_j) in the X-direction can be found.例文帳に追加

Ｂ（Ｘ_ｉ）の差分をとり、差分データのゼロクロスポイントを求めると、Ｉ（Ｘ_ｉ，Ｙ_ｊ）のＸ方向中心値が求まる。 - 特許庁