「image- plane」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

The first illumination light path (111) has an illumination optical part which images the light emitting face of the light emitting unit or a plane conjugated with the light emitting face on a first image face (350).例文帳に追加

第１の照明光路（１１１）は、光出射ユニットの光出射面又は、光出射面と共役である平面を第１の像面（３５０）で結像する照明光学部品を有する。 - 特許庁

The determined route information is applied in the guidance and direction in a guidance sub-system 46, or transmitted to the aircraft, or the like to be displayed on an image plane of a display 18, whereby the guidance can be surely executed in safety.例文帳に追加

設定された経路情報は、誘導サブシステム４６で誘導指示したり、航空機等へ送信してディスプレー１８上に画面表示することで、安全かつ確実に誘導することができる。 - 特許庁

The shadow mask 12 is interposed between the slope of the multi-stage prism 11 and the image receiver 23 and interrupts a part of the reflected light from the detection plane (11a) by a predetermined intrinsic pattern.例文帳に追加

シャドウマスク１２は、多段プリズム１１の傾斜面と受像装置２３との間に介装されて上記検出面１１ａからの反射光の一部を予め決めた固有のパターンで遮断する。 - 特許庁

To obtain an optical device in which image plane movement by internal distortion (in particular refractive index inclination) caused in plastic molding of the optical device is corrected well and an optical scanner using the same.例文帳に追加

光学素子のプラスチック成型時に生じる内部歪（特に屈折率勾配）による像面移動を良好に補正することのできる光学素子及びそれを用いた走査光学装置を得ること。 - 特許庁

Therefore, light from a subject is converged by the lens 131 and transmitted through the frame portion 112a and the opening 124 of the FPC 170 to form a subject image on a light-receiving plane of the sensor chip 121.例文帳に追加

このため、被写体からの光は、レンズ１３１によって集光され、額縁部１１２ａおよびＦＰＣ１７０の開口部１２４を透過して、センサチップ１２１の受光面に被写体像を結像する。 - 特許庁

An object touched with a writing plane is extracted from an image obtained by photographing a writing area 32 by two right and left camera parts 3, 2 and the shape of the object is recognized to check whether the object is a writing object or not.例文帳に追加

左右のカメラ部２、３で筆記領域３２を撮像した画像から筆記平面に接触する物体を抽出し、その物体の形状を認識し、筆記用の物体であるか否かを調べる。 - 特許庁

A light beam emitted by the LED die passes through the optical element and is split into a plurality of sub-light beams, and each of the sub-light beams is individually projected onto an image plane corresponding to the optical element.例文帳に追加

該ＬＥＤダイから出射された光ビームは該光学要素を通過し、複数のサブ光ビームに分割され、該各サブ光ビームは該光学要素に対応する像平面上に個別に投射される。 - 特許庁

To provide a method of cutting a heat development photosensitive material, inhibiting the peeling of a film in a cut plane and poor carriage in an exposure and development system, the defect of an image and the deposition of a peeled layer onto equipment resulting therefrom.例文帳に追加

切断面での膜剥がれやそれに起因する露光・現像系での搬送不良、画像欠陥、剥離層の機器への付着が抑えられる熱現像感光材料の切断方法を提供する。 - 特許庁

A pitch actuator 165 and a yaw actuator 166 are placed at positions opposite to an image pickup element 170 across a first orthogonal plane E which is orthogonal to a first side H1 and includes a second side H2.例文帳に追加

ピッチアクチュエータ１６５とヨーアクチュエータ１６６とは、第２辺Ｈ２を通り、第１辺Ｈ１に直交する第１直交面Ｅを基準として、撮像素子１７０の反対側に配置される。 - 特許庁

The strike zone is displayed in an image plane by determining a magnification from height data of the player with respect to a reference length and determining a longitudinal width and a height of a center of the strike zone by using the magnification (step S10).例文帳に追加

基準長に対する選手の身長データで倍率を求め、その倍率を用いてストライクゾーンの縦幅、中心の高さを決定することで、画面内にストライクゾーンを表示する（ステップＳ１０）。 - 特許庁

The light reflected on the surface of the sample 7 is further reflected on the half mirror 13 to enter the magnification optical system 14, and enlarged to project the image of the sample 7 surface onto the imaging plane of the CCD sensor 15.例文帳に追加

試料７の表面で反射された光は、ハーフミラー１３で反射されて拡大光学系１４に入り、拡大されて、試料７の表面の像を、ＣＣＤセンサ１５の撮像面に結像する。 - 特許庁

An area in a video plane is divided into a plurality of divided areas, and for example, the light source is provided with LED elements respectively corresponding to the divided areas in the video plane of a display element, and the control means controls the quantity of light emitted from a LED element corresponding to each divided area in accordance with an image signal value in a divided image corresponding to the divided area.例文帳に追加

映像平面内の領域が複数の分割領域に分割されており、上記光源は、例えば、表示素子における映像平面内の分割領域にそれぞれ対応するＬＥＤ素子を備えており、上記制御手段は、例えば、上記各分割領域に対応する各分割画像内の映像信号値に応じて、その分割領域に対応するＬＥＤ素子の発光量を制御するものである。 - 特許庁

First a measurement object is photographed at three or more measuring points set on an XY plane of robot coordinates, monitor coordinates of the measurement object concerning the virtual image formation plane are measured by processing the photographed image, and on the basis of the monitor coordinates of the measurement object and the measuring points, a conversion factor in a conversion formula for converting monitor coordinates to the robot coordinates is calculated.例文帳に追加

まず、ロボット座標のＸＹ平面上に設定した３つ以上の計測点において計測対象物を撮影し、この撮影画像を画像処理することにより仮想結像面についての計測対象物のモニタ座標を計測し、この計測対象物のモニタ座標および前記計測点に基づいて、モニタ座標からロボット座標へ変換するための変換式における変換係数を算出する。 - 特許庁

In a method for manufacturing a semiconductor device and other fine-structured parts, by using a projection objective lens (5), the image of a pattern arranged in the object plane of the projection objective lens is projected on a photosensitive substrate arranged in the region of an image surface (12) of the projection objective lens.例文帳に追加

半導体素子およびその他の微細構造部品を製造する方法において、投影対物レンズ（５）を用いて、該投影対物レンズの物体平面内に配置されるパターンの像が、前記投影対物レンズの像面（１２）の領域内に配置される感光性基板上に投影される。 - 特許庁

The photographed photograph is inputted to a personal computer, then a convergence point, a convergence horizontal line, and a perspective guideline are obtained from the center photograph of the photographs to be synthesized with an arbitrary image software, and the direction an image plane of an adjacent photograph directs is deformed and magnified to a shape for maintaining continuity of the subject.例文帳に追加

撮影された写真をパーソナルコンピューターへ入力、任意の画像ソフトで、合成する写真の中心の写真より収束点、収束水平ライン、透視図的なガイドラインを求め、隣接する写真の画面の向いている方向を、被写体の連続性を保つ形へ変形、変倍を行う。 - 特許庁

To obtain an optical scanning optical system with which the deterioration of a spot shape generated in a subscanning diagonally incident optical system is effectively corrected, and fθ characteristic and an image plane curvature are compatibly and excellently corrected, and to obtain an image forming apparatus using the optical scanning optical system.例文帳に追加

副走査斜入射光学系において発生するスポット形状の劣化を効果的に補正するとともにｆθ特性と像面湾曲とを両立して良好に補正することができる光走査光学系及びそれを用いた画像形成装置装置を得ること。 - 特許庁

The electronic camera comprises an imaging section generating image data by picking up the image of an object being formed on the imaging plane through an imaging lens, and a correcting section for correcting limb darkening of the imaging lens, or the like, based on the lens information concerning limb darkening of the imaging lens.例文帳に追加

撮影レンズを介して撮像面上に形成される被写体像を撮像して、画像データを生成する撮像部と、撮影レンズの周辺減光に関するレンズ情報に基づいて、画像データの周辺減光などを補正する補正部とを備えて、電子カメラを構成する。 - 特許庁

To obtain a two-dimensional scanner and a scanning type image display apparatus using the two-dimensional scanner with which a TV distortion generated by a two-dimensional deflection performed by a deflection means and a trapezoid distortion generated by diagonally projecting an image on a plane to be scanned are excellently corrected.例文帳に追加

偏向手段により２次元的に偏向されることにより生じるＴＶディストーションや被走査面に対して画像を斜めに投影したことにより生じる台形歪を良好に補正することができる２次元走査装置及びそれを用いた走査型画像表示装置を得ること。 - 特許庁

In this invention, in the case that a point P corresponding to received color image information on a hue plane is compressed in an achromatic direction of the output color representation system, the point P is compressed to a point Q having visually the same hue as the entered color image information.例文帳に追加

本発明によれば、色相平面上において、入力された色画像情報に対応する点Ｐを当該出力表色系の無彩色方向に圧縮する際、前記入力された色画像情報と視覚的に同一色相である点Ｑに圧縮している。 - 特許庁

In the image processing unit (digital camera) that stores coded data subjected to hierarchical coding resulting from applying bit plane coding to transformation coefficients obtained through discrete cosine transform applied to an image, to a storage means 106, a monitor means 108 monitors an information quantity (code quantity) of the coded data in the storage means 106.例文帳に追加

画像を離散コサイン変換して得られた変換係数をビットプレーン符号化することで階層符号化された符号化データを記憶手段１０６へ記憶する情報処理装置（ディジタルカメラ）において、監視手段１０８は、記憶手段１０６の符号化データの情報量（符号量）を監視する。 - 特許庁

Reference points 22-29 are specified on a surface 20 that can be approximately in a plane, where a measurement point 21 is present, thus deriving the projection conversion expression between a reference image 110 and an inspection image 210, based on reference points 22a-29a, 22b-29b photographed on both the images.例文帳に追加

計測点２１が存在するほぼ平面として近似できる面２０上に基準点２２〜２９を指定することにより、両画像に写しこまれた当該基準点２２ａ〜２９ａ、２２ｂ〜２９ｂに基づいて基準画像１１０と検査画像２１０間の射影変換式を導く。 - 特許庁

To solve the following problem: in use of a conventional one-sheet mirror, a driver must turn around in viewing a sideway or rearward image because the driver cannot look it at on the front side and, in use of two-sheet plane mirror or convex mirror, an image is vertically reversed on a rear view mirror or horizontally reversed on a side mirror.例文帳に追加

従来の１枚鏡は側面又は後方の像が運転者の正面で見られないので振り向いていた、２枚の平面鏡又は凸面鏡を使う場合、バックミラーの場合像が上下倒立又はサイドミラーの場合像が左右逆になってしまう点である。 - 特許庁

Thus, a photographing range of the enlarged image can be moved by shifting a Pechan prism 24 included in the second photographing optical system in a plane vertical to the optical axis, and superimposition can be displayed without dislocation by shifting a display range of the transmitted image in response to this movement.例文帳に追加

第２撮影光学系に含まれるペシャンプリズム２４を光軸に対して垂直な面内でシフトさせることにより、拡大像の撮影範囲を移動させることができ、これに応じて透過画像の表示範囲をシフトさせることにより、ずれのない重畳表示が可能である。 - 特許庁

An ultrasonograph 100 generates volume data based on an RF signal frame data of a plurality of tomographic planes different in slice positions of the subject 1 and displays at least one of tomographic image of the tomographic plane of the subject generated based on the volume data in the image display 22.例文帳に追加

超音波診断装置１００は、被検体１のスライス位置が異なる複数の断層面のＲＦ信号フレームデータに基づいてボリュームデータを生成し、ボリュームデータに基づいて生成された被検体の少なくとも１の断層面の断層画像を画像表示器２２に表示する。 - 特許庁

To define a reference plane and a reference coordinate system using a plurality of fixed points with excellent reproducibility by extracting points corresponding to anatomical characteristic points set on the surface of a bone, etc., from three-dimensional image data univocally in a three-dimensional image processing device.例文帳に追加

３次元画像処理装置において、骨などの表面上に設定される解剖学的な特徴点に対応する点を３次元画像データから一義的に定点として抽出し、同定点を複数用いて基準面および基準座標系を再現性良く定義することを可能にする。 - 特許庁

The noise level being a comparison reference value is set from the minimum value of a focus signal obtained by moving a focus detection area and measuring the value of the focus signal at a plurality of spots on a photographic image plane, thereby eliminating the dispersion of the performance between the sets of the image pickup device having the automatic focusing function.例文帳に追加

焦点検出領域を移動させ撮影画面の複数箇所で焦点信号の値を測定し得られた焦点信号の最小値から比較基準値となるノイズレベルを設定することにより、自動焦点調節機能の撮像装置のセット間における性能ばらつきをなくす。 - 特許庁

Since the can 1 is irradiated by a lighting means 7 with its direction shifted at an elevation angle θ within the limits of 0° to 80° relative to a tangential plane 3, an area 6 on the can 1 photographed is shaded from irradiation light and an imaged picture image is a dark picture image in the cases where the can 1 is a normal one.例文帳に追加

缶１は接平面３に対して０°〜８０°の範囲内の仰角θで向きをずらせた照明手段７によって照射されるので、撮影される缶１の領域６は照射光の影になり、正常な缶１の場合には撮像画像は暗い画像となる。 - 特許庁

The image display part 132 is formed by disposing an acrylic plate 24 which is used to regulate an image display part 132 into a flat plane to be tightly in contact with a sheet type color developing layer 22 and sealing with sealing materials 26, 28 so that the sheet type color developing layer 22 and the acrylic plate 24 are tightly in contact with each other.例文帳に追加

画像表示部１３２を、シート状の発色層２２に密着するように、画像表示部１３２を平面に規制するためのアクリル板２４を配置し、封止材料２６、２８で、シート状の発色層２２及びアクリル板２４が密着するように封止する。 - 特許庁

The pressing force of the secondary transfer part T2 against a recording material having an embossed surface ruggedness is set higher than that against a plain paper, and a length of a toner image of an image in a rotating direction of the intermediate transfer belt 51 for the recording material having an embossed surface ruggedness is reduced relative to that for the plane paper.例文帳に追加

型押しされた表面凹凸を有する記録材に対しては、普通紙に対するよりも二次転写部Ｔ２の加圧力を高くし、かつ普通紙に対するよりも中間転写ベルト５１の回転方向における画像のトナー像の長さを短くする。 - 特許庁

The electric optical device respectively possesses a nearly rectangular image forming area, and is arranged so as to be counterposed to an incident plane respectively, corresponding among three incident planes in parallel with the crossed line, so that the long side direction of an image forming area is aligned with the direction of the crossed lines.例文帳に追加

電気光学装置のそれぞれは略矩形状の画像形成領域を有し、画像形成領域の長辺の方向が交線の方向に一致するように、前記交線に平行な３つの入射面のうち、それぞれに対応する入射面に対向して配置される。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus, for an ultrasonic image inspection, wherein a plane is measured satisfactorily and a clear image is obtained by solving the problem that an error is generated in the height direction of a probe when a height position in which a specimen is placed is changed due to a resin tray.例文帳に追加

樹脂トレイの原因で被検体の置かれる高さ位置が変動する場合などプローブの高さ方向の誤差が生じる場合の問題を解消し、良好な平面測定を行い、鮮明な映像が得られる超音波映像検査方法と超音波映像検査装置を提供する。 - 特許庁

The system is provided with at least one of a display device (second display device 52) for displaying an image based on the image signal and a photographing condition setting mechanism (second operating device 53) for deciding the X-ray radiographlc condition in the case of irradiating the patient with the radiation, integrally with the plane detector 51.例文帳に追加

この移動型X線装置において、前記画像信号に基づく画像を表示する表示器（第二表示器52）と、前記被検体にX線照射を行う際のX線条件を決定する撮影条件設定機構（第二操作器53）の少なくとも一方を平面検出器51と一体に設ける。 - 特許庁

In the device having a unit which consists of a rod-like light source, a controlling means for transmitted light and a cylindrical lens and which rotates on a horizontal plane, when the image to be displayed is reduced in the horizontal direction and formed on the controlling means for transmitted light, the image is observed as enlarged in the horizontal direction.例文帳に追加

棒状光源と、透過光制御手段とシリンドリカルレンズで構成するユニットを水平面上で回転する装置において、表示すべき画像を水平方向に縮小したものを透過光制御手段上に形成すると、この像が水平方向に引き延ばされて見える。 - 特許庁

This grating scale measurement system is composed of a telephoto lens (250) which is arranged so as to form an image of a grating (120), and is composed of a plurality of aspheric lenses (252, 254), and detectors (180) arranged so as to measure the movement of the intensity distribution pattern (175) in the image plane of the telephoto lens.例文帳に追加

本願発明の格子スケール計測システムは、格子（120）の像を形成するように配置され、複数の非球面レンズ（252、254）からなる望遠レンズ（250）と、望遠レンズの像平面における強度分布（175）の移動を計測するように配置されている検出器（180）からなることを特徴とする。 - 特許庁

By rotatably driving the eccentric circular cams 31, 32 by driving motors 33, 34, the image vibrating means 12 gives a mirror 30 a movement looking up and down around the two shafts crossing in the plane through the mirror base 35, vibrating the image on a photographic printing paper 26 in a near-circular motion of a microradius.例文帳に追加

画像揺動手段１２は、偏芯カム３１、３２を駆動モータ３３、３４により回転駆動することで、ミラー台座３５を介してミラー３０をその面内で交差する２軸の回りに俯仰運動させて、印画紙２６上の画像を微小半径の略円運動で揺動させる。 - 特許庁

Then variation of the position of a projection image of the red light in a photographic image plane is detected to calculate the quantity of variation in elevation angle from the variation of the position, and this is added to or subtracted from an initial value of the elevation which is previously measured to calculate a real-time value of the elevation angle.例文帳に追加

そして、撮影画面におけるその赤色光の投影画像の位置の変化を検出して、この位置の変化から俯角の変化量を換算し、これを予め測定した俯角の初期値に加算又は減算することにより俯角のリアルタイム値を算出する。 - 特許庁

Alternatively, the camera shake detected by the vibration detecting part 28 is corrected by moving a 1st imager 12 in a plane orthogonal to a photographing optical axis, or performing an electronic processing of image data obtained from the 1st imager 12 by an image signal processing part 14.例文帳に追加

また、第１のイメージャ１２が撮影光軸と直交する平面内にて移動されるか、若しくは該第１のイメージャ１２から得られる画像データに対して画像信号処理部１４で電子的な処理が行われることにより、上記振動検知部２８で検知された手ブレが補正される。 - 特許庁

An optimum mask may be determined by changing the magnitude and phase of the diffraction orders to form an image in the image plane that maximizes the minimum ILS at user selected fragmentation points while forcing the intensity at the fragmentation points to be within a small intensity range.例文帳に追加

最適マスクは、回折次数の大きさおよび位相を変化させて、ユーザが選択した断片化ポイントにおいて最小ＩＬＳを最大にしながら、断片化ポイントでの輝度を小さい輝度範囲内に抑えるイメージをイメージ面に形成することによって決定することができる。 - 特許庁

A space position calculator 8 calculates a position on the real space of the high-luminance region, by prescribed coordinates conversion with a position on the image plane of the located high-luminance region and the parallax of the high-luminance region located by stereo matching processing based on a stereo image as input.例文帳に追加

空間位置算出部８は、特定された高輝度領域の画像平面上の位置と、ステレオ画像に基づくステレオマッチング処理によって特定された高輝度領域の視差とを入力とした所定の座標変換によって、高輝度領域の実空間上の位置を算出する。 - 特許庁

The images photographed simultaneously by the camera are displayed as one continuous image on the screen by processing the photographed image on a virtual projection plane constituted with the preset position of a camera, photographing direction data, the position projecting direction data of the projector, and the position and the shape data of the screen.例文帳に追加

予め設定されたカメラの位置と撮影方向データ、プロジェクタの位置投影方向データ、スクリーンの位置と形状データにより構成した仮想的な投影面上で撮影画像を処理することにより、カメラで同時撮影された画像を、スクリーン上に１つの連続した画像として表示する。 - 特許庁

The image reader comprises a contact glass 10 for supporting a document on a horizontal plane under fixed state, a section 20 for conveying the document D, a light source 17 for irradiating the document D, and mirrors 18, 14 and an image formation lens 15 for guiding reflected light from the irradiated document D to an imaging section 16.例文帳に追加

原稿を水平面上で固定状態で支持するコンタクトガラス１０と、原稿Ｄを搬送する搬送部２０と、原稿Ｄを照射する光源１７と、照射された原稿Ｄからの反射光を撮像部１６に導くミラー１８，１４、結像レンズ１５とを備えた画像読取り装置。 - 特許庁

This measuring instrument is provided with means 14, 15 for imparting transition characteristics of continuous monotone functions to intensities of lights from light sources 6, 13, within a pupil face of an image focusing optical system 9 or an irradiation optical system 8, or within a plane of irradiation optical paths 4, 5 conjugated thereto or an image focusing optical path 11.例文帳に追加

測定器において、結像光学系（９）または照射光学系（８）の瞳面内に、或いは、これに対して共役な照射光路（４，５）または結像光路（１１）内の面内に、光源（６，１３）の光の強度に連続単調関数の推移特性を与える手段（１４，１５）を設ける。 - 特許庁

When the ray beam reflected on the plane part of the prism 2 is emitted from the opposite spherical part, the spherically shaped emitting surface acts as a lens and forms an image without using an additional optical component such as a lens to give a light-and-dark boundary image 3 shown as a boundary line at a critical refracting angle.例文帳に追加

平面部で反射した光線は、反対側の球面部より出射するが、出射面が球面となっているため、このレンズ作用によって別のレンズ等の光学部品を用いることなしに結像し、臨界屈折角を境界とする明暗境界像３をつくる。 - 特許庁

As shown in (1) (a), when a user of a cellular phone presses a shutter key 1a halfway toward an object person F, as shown (1) (b), a distance of each part of an object person F is measured, after this, when the user fully presses the shutter key 1a, the plane image of the object person F is stored as a face image.例文帳に追加

（１）（ａ）に示すように、被写体人物Ｆに向けて携帯電話のユーザがシャッターキー１ａを半押しすると、（１）の（ｂ）に示すように、当該被写体人物Ｆの部位毎の距離が測定され、その後、全押しすると、当該被写体人物Ｆの平面画像が顔画像として記憶される。 - 特許庁

A plan view image is virtually stuck to a cylindrical surface of a primitive 20, and coordinates of the plan view image are converted to corresponding coordinates of a display screen so that each pixel on the cylindrical surface is projected onto a plane corresponding to the display screen 23, which is disposed in parallel with a center axis of the cylinder.例文帳に追加

平面図画像を仮想的にプリミティブ２０の円筒面に貼り付け、この円筒面上の各画素を、円筒の中心軸に平行に配置された、表示画面２３に対応する平面上に投影するよう、平面図画像の座標を表示画面対応座標に変換する。 - 特許庁