「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(131ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide techniques, relating to a radio communication system, with which quality reduction in a display video image or the like can be prevented or the quality thereof is enhanced at a receiving side in accordance with a radio communication environment.例文帳に追加

無線通信システムに係わり、無線通信環境に応じた受信側での表示映像等の品質低下を抑制または改善等できる技術を提供する。 - 特許庁

The tip shaft part 7 is replaced with a proper one as occasion calls in accordance with the object such as a pipe 5 and the bend radius ( round shape) of the object in the tip shaft part 7.例文帳に追加

先端シャフト部分７にはパイプ５などの曲げ加工対象物及び該曲げ対象物の曲げ半径（アール）により適切なものに随時取り替え可能である。 - 特許庁

To provide a fuel cell system with a high responsiveness in which supply pressure of fuel gas can be suitably changed in accordance with an operation status of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の運転状態に応じて燃料ガスの供給圧力を適切に変化させることが可能な応答性が高い燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

If presetting is made so as to start skin measurement in accordance with a start of voice communication, skin measurement can be automatically performed in parallel with voice communication.例文帳に追加

音声通話の開始に伴って肌測定が開始されるように予め設定しておけば、音声通話と並行かつ自動的に肌測定を行うことができる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a difference in dot recording positions by record data distribution between nozzles in accordance with recording properties of an ink jet recorder, and to reduce unevenness of density even with liking processing.例文帳に追加

インクジェット記録装置の記録特性に応じたノズル間の記録データ分配によるドット記録位置の違いが生じず、つなぎ処理をしても濃度むらが低減できる。 - 特許庁

The scanning direction of a stage to be placed with the substrate is set in accordance with the movable range where the stage moves and the scanning range where the stage moves in scanning exposure of the substrate.例文帳に追加

基板を載置するステージが移動可能な移動可能範囲と、基板を走査露光する際にステージが移動する走査範囲とに基づいて、ステージの走査方向を設定する。 - 特許庁

A memory cell current is made to flow in a memory cell when reading out data is compared with a reference current set in accordance with wiring width of word lines connected to this memory cell.例文帳に追加

データの読み出し時にメモリセルに流れるメモリセル電流が、このメモリセルに接続されたワード線の配線幅に応じて設定される基準電流と比較される。 - 特許庁

The saddle body 16 is composed of a base member 1 made of synthetic resin with a large number of through-holes 10 formed therein so as to be elastically deformed in accordance with a change in a load.例文帳に追加

荷重の変化に応じて弾性変形し得るように多数の貫通孔１０が形成されている合成樹脂製のベース部材１をサドル本体１６とする。 - 特許庁

The sector value xx of this address is compared with the threshold previously determined in correspondence to the linear velocity 1.2 to 1.4 m/s and the linear velocity is determined in accordance with the result of this comparison.例文帳に追加

このアドレスのセクタ値ｘｘを、線速度１．２〜１．４ｍ／ｓに対応してあらかじめ決められた閾値と比較し、その比較結果に基づいて線速度を求める。 - 特許庁

To provide a small and inexpensive lighting fixture for supplementing plants with light facilitated in light distribution control in accordance with the size of a cultivation bench or the growth degree of plants.例文帳に追加

植物補光照明装置において、栽培用ベンチの大きさや植物の生長度合いに応じて容易に配光を制御でき、小型で安価な装置とする。 - 特許庁

To provide an alkaline fuel cell capable of humidifying an oxidant in accordance with temperature of a power generating part in a simple structure, and with downsizing and reduction of cost aimed at.例文帳に追加

簡単な構成で、発電部の温度に応じて酸化剤を加湿することができ、小型で低コスト化を図ることが可能となるアルカリ形燃料電池を提供する。 - 特許庁

To create an interpolation frame with higher quality by discriminating a still region in a dynamic image and switching a derivation method of interpolation MV in accordance with a discrimination result.例文帳に追加

動画像中の静止領域を判別し、判別結果に応じて補間ＭＶの導出法を切り替える事で、より品質の高い補間フレーム作成を目的とする。 - 特許庁

In the parent hierarchy, when an item is selected, the menu object O2 displays the menu of the child hierarchy in accordance with the selected item with reference to a text file F2.例文帳に追加

親階層において、項目が選択されると、メニューオブジェクトＯ２は、テキストファイルＦ２を参照して、当該選択項目に応じた、子階層のメニューを表示する。 - 特許庁

Subsequently, in a deviation quantity calculating process S7, a deviation quantity with respect to the reference position of a liquid crystal panel is calculated in accordance with the optical characteristic of the gained projection lens.例文帳に追加

次に、取得された投写レンズの光学特性に基づいて、偏差量算出手順で、液晶パネルの基準位置に対する偏差量を算出する（Ｓ７）。 - 特許庁

A correction composition part 52 compounds an input image with the color-estimated image in the color estimation part 13 in accordance with the edge intensity detected by the edge intensity detection part 51.例文帳に追加

補正合成部５２は、エッジ強度検出部５１で検出されたエッジ強度に従って、入力画像と色推定部１３で色推定した画像とを合成する。 - 特許庁

To obtain a signal measuring device having a display screen configuration with high flexibility of usage in which display forms of individual display items can be arbitrarily set in accordance with the purpose of measurement.例文帳に追加

測定目的に応じて個々の表示項目の表示形態を任意に設定できる自由度の高い表示画面構成を有する信号測定装置を実現すること。 - 特許庁

To provide a piston cup having a variable outer peripheral portion with a variable outside diameter slid in accordance with to the inside diameter of a cylinder, and absorbing a difference in the inside diameter from the cylinder.例文帳に追加

シリンダーの内径に順応して摺動する外径可変の可変外周部を有し、シリンダーとの内径差を吸収するようにしたピストンカップを提供する。 - 特許庁

In addition, when the illumination fluctuation is detected, the input image is compensated in accordance with luminance difference from a background image before the illumination fluctuation to perform template matching with high accuracy.例文帳に追加

また、照明変動を検出すると入力画像を照明変動前の背景画像との輝度差に応じて補償を行い、テンプレートマッチングを精度良く行う。 - 特許庁

To reduce a download time for a Web server encountered on a user's operation base in an automatic transaction system communicating with the Web server in accordance with the user's operation for an automatic transaction.例文帳に追加

利用者の操作に応じて、Ｗｅｂサーバと交信し、自動取引する自動取引システムに関し、利用者の操作毎に生じるＷｅｂサーバとのダウンロード時間を低減する。 - 特許庁

An order card 26 made of an IC tag is issued with an order recording paper 25 at a system control part 100 in the case when a drug order is placed in accordance with a prescription 14.例文帳に追加

処方箋１４に基づく薬剤オーダーがあった場合、システム管理部１００ではオーダー記録紙２５と共にＩＣタグからなるオーダーカード２６が発行される。 - 特許庁

The engine 12 is provided with a droop amount controller 24 for controlling amount of droop in the direction for increasing amount of droop of the engine 12 in accordance with rise of temperatures of cooling water and hydraulic fluid.例文帳に追加

これらの冷却水温および作動油温の温度上昇に応じてエンジン12のドループ量を大きくする方向へ制御するドループ量制御器24を設置する。 - 特許庁

Since the underfoot scene and the forward (direction of striking a ball) scene vary in accordance with a place in a game space of the player, the player can play with a sensation of playing a round golf.例文帳に追加

前方景色及び足下景色はプレイヤーのゲーム空間における場所に応じて変化するので、プレイヤーはゴルフコースを回っている感覚でプレイすることができる。 - 特許庁

The image displayed on the camera display is moved in accordance with the operation of the user, in the digital camera, and a position of a survey object 33 is made to coincide with the position of the point mark.例文帳に追加

デジタルカメラはユーザの操作に従ってカメラ表示装置に表示されている画像を移動させ、ポイントマークと測量対象物３３との位置を一致させる。 - 特許庁

The assist control unit 6 changes responsiveness of the motor 31 in accordance with a vehicle speed, and sets a dead zone amount and a filtering value to large values in a region with a low vehicle speed.例文帳に追加

アシスト制御ユニット６は、車速に応じてモータ３１の応答性を変更し、車速が低い領域では不感帯量やフィルタリング値を大きい値に設定する。 - 特許庁

In the information recording apparatus, information is recorded by irradiating a recording medium such as an optical disk with a laser beam and forming a recording mark in accordance with a recording signal.例文帳に追加

情報記録装置は、光ディスクなどの記録媒体にレーザ光を照射して、記録信号に応じた記録マークを形成することにより情報を記録する。 - 特許庁

The mobile phone holds therein a database in which numerical data obtained by digitizing the registered information in accordance with the allocation relationship beforehand are associated with the registered information.例文帳に追加

携帯電話には予め登録情報を前記割当関係に従って数値化した数値データと該登録情報とを関連づけたデータベースが保持されている。 - 特許庁

The works are machined with the laser beam while changing the machining character strings including the predetermined variables in the procedure set according to the work, in accordance with the calculated working pattern.例文帳に追加

そして演算された加工パターンに従って、所定の変数を含む加工文字列を各加工対象物に応じて設定された手順で変化させながらレーザ加工する。 - 特許庁

When the learning is determined to be converged in each cylinder group, a predetermined index value for one cylinder group, calculated in accordance with the output of the sub oxygen sensor 22, is compared with that for the other.例文帳に追加

各気筒群で学習が収束したと判定された場合に、サブ酸素センサ２２の出力に基づいて算出される所定の指標値を気筒群間で比較する。 - 特許庁

To provide an intercom system with a camera in which a flesh color is prevented from being changed by variance or the like of an image sensor and further, flesh color correction is performed in accordance with a light source situation.例文帳に追加

撮像素子のばらつき等で肌色が変化することがなく、更に光源状況に応じて肌色補正を行なうカメラ付インターホン装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of changing a point where a line image is acquired in an inspection target, in accordance with the change of the inspection target with ease.例文帳に追加

検査対象物のうちライン画像を取得する箇所を、検査対象物の変更に伴って容易に変更することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display device in which a light emitting element can be emitted and driven with luminance gradation being appropriate in accordance with display data, then, display quality is good and which is uniform.例文帳に追加

表示データに応じた適切な輝度階調で発光素子を発光駆動させることができ、以て、表示画質が良好かつ均質な表示装置を提供する。 - 特許庁

When the key input button 42 in the second key region is selected, the control unit 20 specifies a column element (vowel) in accordance with a position of the second key with respect to the first key.例文帳に追加

そして、この第２キー領域内のキー入力ボタン４２が選択された場合、制御部２０は、第１キーに対する第２キーの位置により段要素（母音）を特定する。 - 特許庁

Recording with the fixed number of rotations within a zone is realized by deciding the rotational frequency of a disk in each zone in accordance with reproduced auxiliary information and a wobble frequency.例文帳に追加

再生した補助情報およびウォブルの周波数に応じて各ゾーン毎のディスクの回転周波数決定することにより、ゾーン内で回転数一定の記録を実現する。 - 特許庁

In accordance with the operation of the carriage 3 in a direction A, a recording medium 99 receives ink drops which are highly reactive to oxygen and discharged from heads 4, 4 and the like, and is illuminated with ultraviolet rays.例文帳に追加

キャリッジ３のＡ方向の操作に従って、記録媒体９９は酸素と反応性の高いインク滴をヘッド４、４…から吐出され、紫外線を照射される。 - 特許庁

Further the system is provided with an automatic form selecting means for automatically selecting the form relating to characters, the layout and the like used on the page space in accordance with the inputted log-in name.例文帳に追加

さらに、入力されたログイン名に応じて、紙面で使用される文字やレイアウト等に関する体裁を自動選択する体裁自動選択手段を具備している。 - 特許庁

The fixing member 22 is so formed as to show a wettability of ≤38 (mN/m) (in accordance with Japanese Industrial Standards JIS K6768) on the surface to be in contact with the toner image T.例文帳に追加

そして、その定着部材２２は、トナー像Ｔに接する表面の濡れ性（日本工業規格ＪＩＳ Ｋ６７６８）が、３８（ｍＮ／ｍ）以下になるように形成される。 - 特許庁

Consequently, the primitive plotting that varies in accordance with the motion, etc., is performed at high speed even in the case of the geometrical calculation unit with comparatively low processing performance.例文帳に追加

したがって、比較的処理性能の低い幾何学演算ユニットであっても、動き等に伴って変化するプリミティブの描画を高速に行なうことが可能となる。 - 特許庁

Comparing and referring to plural different detection results reflected with differences in the detection conditions is used for selecting the similarity information in accordance with the analysis purpose.例文帳に追加

検出条件の相違を反映した複数の異なる検出結果を比較参照することで、分析の目的に応じた類似度情報の選別に活用する。 - 特許庁

The image displayed on the camera display is moved in accordance with the operation of the user in the digital camera, and the position of a survey object 33 is made to coincide with the position of the shot mark.例文帳に追加

デジタルカメラはユーザの操作に従ってカメラ表示装置に表示されている画像を移動させ、ショットマークと測量対象物３３との位置を一致させる。 - 特許庁

To provide a vehicle information display device coping with various requests by a driver and that displaying information in accordance with a change in dynamic conditions of the information.例文帳に追加

多様なドライバーの要求に対応し、かつ、その情報の動的な条件の変化に対応した表示にすることができる車両情報表示装置を提供すること。 - 特許庁

Metadata in accordance with the figure image out of the metadata is applied to the digital image having the figure image, which is in agreement with the figure image, to which metadata was already given (S211).例文帳に追加

そして、メタデータが既に付与されている人物画像と一致する人物画像を有するデジタル画像に、そのメタデータのうち人物に応じたメタデータを付与する（Ｓ２１１）。 - 特許庁

A reason for its small width is said to have come from the days when tax was imposed in accordance with the width of the entrance, and strip-shaped premises with the short side on the street are commonly seen in many regions. 例文帳に追加

間口が狭いのは、間口の大きさに応じて税金をかけていた名残だといい、道路に面して短冊形に敷地を取るタイプが各地に見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This service, Segaki Kuyo, conducted by a monk Saisho Jotai of Shokoku-ji Temple in accordance with Hideyoshi's wishes, is said to have been a huge one, with all the monks of Kyoto Gozan (the prestigious five Zen temples in Kyoto) invited. 例文帳に追加

この施餓鬼供養は秀吉の意向に添って相国寺住持西笑承兌が行った物で、京都五山の僧を集め盛大に行われたようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Along with the renaming of Tokyo to Edo, the Tokyo-fucho (Tokyo prefectural office) was established to govern the town magistrate (In 1871, Tokyo-fu (Tokyo Prefecture) was re-established in accordance with the Haihan-chiken system [Abolition of feudal domains and establishment of prefectures]). 例文帳に追加

また、東京への改称とともに町奉行支配地内を管轄する東京府庁が開庁された（1871年、廃藩置県に伴い新・東京府に更置）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, even the regulation to modify it every 6 years after 1871 was observed only once in accordance with the implementation of the large and small divisions system, and it was regarded as the family register with many problems. 例文帳に追加

また以後6年に一度改編するという規定も大区小区制施行と併せて行われた1回程度で、多くの問題点があった戸籍であったとも言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス