「in Connection With」に関連した英語例文の一覧と使い方(189ページ目) - Weblio英語例文検索

In this WEB display management system 1, a WEB server 17, a client terminal device 9, and a proxy server 5 controlling browsing of a WEB file with connection between the client terminal device 9 and a network 15 as intermediation are connected via the network 15.例文帳に追加

ＷＥＢ表示管理システム１は、ネットワーク１５を介して、ＷＥＢサーバ１７と、クライアント端末装置９と、クライアント端末装置９とネットワーク１５との接続を媒介してＷＥＢファイルの閲覧を制御するプロキシサーバ５と、が接続される。 - 特許庁

To provide a crawler traveling device of a combined harvester and thresher, with a top side 50b of a crawler belt 50 hard to be dipped in sludge even at a wet field, and not contacting a connection frame 60 on a rear side even when the top side 50b of the crawler belt 50 is oscillated upward and downward.例文帳に追加

湿田でもクローラベルト５０の上部側５０ｂが泥に入り込みにくく、しかも、クローラベルト５０の上部側５０ｂが上下振動しても後部側の連結フレーム６０に当たらないコンバインのクローラ走行装置を提供する。 - 特許庁

In the disk rotor 3, there is provided a step part 3c which carries out connection to a periphery of the flange 8 and also provided with a supporting part 3b for the wheel which regulates a radial movement of the wheel to the disk rotor 3, by being fitted to a center hole of the wheel 9.例文帳に追加

ディスクロータ３には、フランジ８の外周面に当接する段部３ｃを有するとともに、車輪９の中心孔９ａに嵌合して、ディスクロータ３に対して車輪９の半径方向の動きを規制する車輪用支持部３ｂがある。 - 特許庁

Then, the moving cable 52 and the connection terminal 50 in the switchgear are electrically connected, by making an outer circumference surface of the second truncated cone connector 12b come into planar contact with the inner circumference surface of the first truncated cone connector 16b and then fixing them.例文帳に追加

そして、第１円錐台接続部１６ｂの内周面に第２円錐台接続部１２ｂの外周面を面接触させ固定することにより、移動ケーブル５２とスイッチギヤ内の接続端子５０との電気的な接続が為されるようにした。 - 特許庁

In the electrode 1, the conductive tape 3 is pressed against the inner surface of the can to be electrically connected with it, and a heat welded adhesive layer 5, set on the surface of the tape, is heat-welded to a open core part 4 of one electrode to make electrical connection.例文帳に追加

導電テープ３は、電極体１で外装缶２の内面に押し付けられて電気接続されると共に、表面に設けている熱溶着接着層５を一方の電極板の芯材露出部４に熱溶着して電気接続している。 - 特許庁

The steer-by-wire type steering device is structured so that the mechanical connection of the steering wheel 23 with a steering gear box 11 is disconnected, and is to steer the left and right vehicle wheels W while a control means Ua controls the driving of a steering actuator 14 installed in the gear box 11.例文帳に追加

ステアリングホイール２３とステアリングギヤボックス１１との機械的接続を絶ったステア・バイ・ワイヤ式操舵装置は、制御手段Ｕａがステアリングギヤボックス１１に設けたステアリングアクチュエータ１４の駆動を制御して左右の車輪Ｗを転舵する。 - 特許庁

To stock game information based on winning balls without making a game profit such as the putting-out of prize balls available for acquisition on the basis of the winning ball in connection with a game machine, a program for the game machine and a recording medium.例文帳に追加

遊技機及び当該遊技機用プログラム、並びに記録媒体に関し、入賞球にもとづく賞球の払い出し等の遊技利益を取得させずに、当該入賞球にもとづく遊技情報をストックすることができるようにしたものである。 - 特許庁

In this state, when siding operation of a front seat 2 to the longitudinal direction is performed, the striker 3B is smoothly moved to the longitudinal direction without changing the height position of a connection portion with respect to the lock 3A, and thus, the front seat 2 is smoothly slid to the longitudinal direction.例文帳に追加

この状態でフロントシート２が前後方向にスライド操作されると、ストライカ３Ｂがロック３Ａに対する連結部位の高さ位置を変化することなく円滑に前後方向に移動するため、フロントシート２が前後方向に円滑にスライドする。 - 特許庁

At the decision of a question on consideration of prescheduled cancellation of registration of a trade mark in connection with its non-use can be taken into account proofs submitted by the owner of a trade mark that the trade mark was not used on not dependent on him circumstances. 例文帳に追加

不使用のため早期に商標登録の効力を終了させるか否かの決定に際しては，不使用が自らの支配を超えた要因によることを示すために商標権者により提出された証拠を考慮することができる。 - 特許庁

87.12. Those which restrict the research and development activities of the licensee designed to absorb and adapt the transferred technology to local conditions or to initiate research and development programs in connection with new products, processes or equipment;例文帳に追加

87.12移転される技術を吸収し及び国内の状況に適合させるための実施権者の研究開発活動を制限し又は，新しい物，方法若しくは設備に関連して研究開発計画を開始することを制限する条項 - 特許庁

The element conduction part 71 and the connection part 61 are formed on the same layer as the power source line 15, and are located on one side in a direction (Y direction) of the width of the power source line 15 with the driver transistor Tdr interposed therebetween when seen from a direction perpendicular to the substrate 10.例文帳に追加

素子導通部７１および接続部６１は、電源線１５と同層から形成され、基板１０に垂直な方向からみて、駆動トランジスタＴdrを挟んで電源線１５の幅方向（Ｙ方向）における一方の側に位置する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger including piping assemblies with a plurality of swelling parts connected to a plurality of heat transfer pipes and reducing the number of components and of man-hours for brazing for member connection compared to a conventional heat exchanger shown in Fig.1.例文帳に追加

複数の伝熱管に接続される複数の膨出部を有する配管集合体を備え、図１に示した従来の熱交換器に比べて部材数が少なく部材接続のためのろう付け工数が少ない熱交換器を提供する。 - 特許庁

A control ring 17 that is coaxial around a casing 13 has two segments 30a, 30b that are assembled together by side connection straps 33 fastened on respective sides of the segments 30a, 30b with mutual insertion and in the vicinity of the ends of the segments 30a, 30b.例文帳に追加

ケーシング（１３）の周囲に同軸である制御リング（１７）は、セグメントの端部付近で、相互の嵌め込みによってセグメントの各側面に固定された側面連結ストラップ（３３）によって一体に組み立てられた２つのセグメント（３０ａ、３０ｂ）を備える。 - 特許庁

To provide a branch joint for a drain pipe constituting a connection part between a horizontal main pipe and a horizontal branch pipe connected to sanitary equipment, in each house drainage of a multiple dwelling house or the like where a drain horizontal pipe can be obliquely mounted with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で排水横管を斜めに取り付けることが可能な例えば集合住宅等の各戸排水で、衛生機器に接続される横枝分岐管と横枝主管との接続部を構成する排水管用分岐継手を提供する。 - 特許庁

On the other hand, an anode of a diode D13 being a switching element is connected to the transmission terminal Tx of an external connection terminal side high frequency switch circuit 21b, in common use with the antenna terminal side high frequency switch circuit 21a, via a coupling capacitor C15.例文帳に追加

一方、外部接続端子側高周波スイッチ回路２１ｂは、アンテナ側高周波スイッチ回路２１ａと共用している送信端子Ｔｘに、結合コンデンサＣ１５を介してスイッチング素子であるダイオードＤ１３のアノードが接続している。 - 特許庁

A steam separator ring is integrated with at least one connection plate which is attached to the top edge of a steam separator provided in the furnace of a boiling-water reactor and connected to the adjacent steam separator.例文帳に追加

本発明では、上記課題を解決するために、沸騰水型原子炉の炉内に設置される気水分離器の上端に取付けられ、隣接する気水分離器と連結する少なくとも１つの連結板が一体となっていることを特徴とする。 - 特許庁

Lock pawls 7 and 8 locked on the wire net 2 of the goods exhibition case are provided at the upper and lower sections of the rear ends of the right and left vertical pieces 6a and 6a of a support bar 6 folded into a U-shape on the plan view, with an intermediate connection located in the front.例文帳に追加

平面視コ字状に折り曲げられ、かつ中間の連結部分を前面とした支持杆６における左右の垂直片６a、６aの後端上下部に、商品陳列什器のワイヤネット２に係止する係止爪７、８を設ける。 - 特許庁

The movable terminal has: a movable part that is made movable against the housing; an adhesion part that is continued to the movable part and forms an adhesion face with the housing; and a connection part that is continued to the adhesive part via a coupling part and connected by a solder in this order.例文帳に追加

可動端子は、ハウジングに対して可動とされた可動部と、可動部と連続し、ハウジングとの間に密着面を形成する密着部と、連結部を介して密着部と連続し、半田によって接続される接続部とをこの順に有する。 - 特許庁

This base material 3 for inter-substrate connection which is interposed between the 1st and 2nd circuit boards 1 and 2 to electrically connect the both to each other is provided with a conductive path formed by burying a conductive material 40 in a base material 8 for adhesion.例文帳に追加

第一，第二回路基板１，２間に介設し両者間の電気導通を行うための基板間接続用基材３であって，基板間接続用基材３は，接着用基材８に導電材４０を埋め込んでなる導電路４を設けている。 - 特許庁

A contact wall 6 to make contact with one of a connecting part 4 provided on a storage main body 3 and a connection receiver part 5 of the throw in port main body 1 to be connected to the connecting part 4 is provided on the other of them.例文帳に追加

上記厨芥収納庫において、収納庫本体（３）に設けた接続部（４）と、該接続部（４）と接続する投入口本体（１）の接続受部（５）とのいずれか一方に、位置決めを行うために他方と当接する当接壁（６）を設ける。 - 特許庁

The information equipment 20 is provided with an external communication function, and configured to store the connection destination data of an order receiving system, and to, when receiving notification data from the information equipment 10, record the notification data in an order data storage part 21, and to transmit the order data to the order receiving system.例文帳に追加

情報機器２０は、外部通信機能を備え、受注システムの接続先データを記憶しており、情報機器１０から通知データを受信すると、注文データ記憶部２１に記録し、注文データを受注システムに送信する。 - 特許庁

A histogram generation part 102 generates a histogram of a size (width/height) of a rectangle circumscribing with an image connection component regarded as a character within the image, which is acquired from each of the pair of input images by a circumscribing rectangle size acquiring part 101, in each image.例文帳に追加

ヒストグラム生成部１０２は、入力された一対の画像から外接矩形サイズ取得部１０１で取得した、画像内の文字とみなせる画素連結成分に外接する矩形のサイズ（幅・高さ）のヒストグラムを各画像で生成する。 - 特許庁

In the onboard smart plate 10 for transmitting information on the number plate of a vehicle to the device 50 on the road, an onboard communication module 16 communicates with the onboard device 30 through a wired connection, and relays the communication between the onboard device 30 and the device 50 on the road.例文帳に追加

車両のナンバープレートの情報を路上機５０に送信するための車載スマートプレート１０において、車載用通信モジュール１６は、車載機３０と有線にて通信して車載機３０と路上機５０との間の通信を中継する。 - 特許庁

To provide a method and device for monitoring light capable of monitoring light propagating in an optical fiber with simple configuration having a small number of components without generating a large connection loss or Fresnel reflection, and without requiring precise adjustment of optical components.例文帳に追加

大きな接続損失やフレネル反射を生じることなく、部品点数が少なく簡単な構成で、光学部品の精密な調整を行うことなく光ファイバを伝播する光をモニタできる光モニタ方法と光モニタ装置を提供する。 - 特許庁

In this seat fitting structure 10, when a vehicle is rear-ended, a moving part 38 of a seat fitting bar 36 is moved to a front side of the vehicle with deformation of a wheel house 22, and a fitting part 46 is moved to the front side of the vehicle through a connection part 42.例文帳に追加

シート取付構造１０では、車両の後面衝突時に、シート取付バー３６において、移動部３８がホイルハウス２２の変形と共に車両前側へ移動されて、結合部４２を介し取付部４６が車両前側へ移動される。 - 特許庁

The mounting method is characterized in that solder connection reflow is applied to terminals of the video sensor with a board side by heating the terminals at a temperature of 170 °C or over while the adhesive tape employing a polyimide film for a configuration material of the its material is adhered to the light receiving side of the video sensor.例文帳に追加

映像センサの受光部側に、ポリイミドフィルムを基材の構成材料に用いた粘着テープを貼りあわせた状態で、１７０℃以上に加熱することで映像センサの端子部を基板側と半田接続リフローすることを特徴とする。 - 特許庁

A notch 42 is provided at an edge of a high frequency circuit board 40, a part of an external conductor 44b is inserted and fitted into it, and a 2nd connector of a coaxial structure is arranged so that the direction of its connection and separation can be in parallel with the surface of the board 40.例文帳に追加

高周波回路基板４０の縁に切り込み４２を設け、これに外部導体４４ｂの一部を挿入嵌合して同軸構造の第２のコネクタ４４を、連結分離方向が高周波回路基板４０の表面と平行に配設する。 - 特許庁

In case the rubber stopper 30 is insertion-fitted to a sealing part 45, a connection edge 37 of the tapered part 36 with the equal diameter part 35 is so set to be positioned on the same plane as or outside an opening edge 47 of the inlet 46 of the cavity 41.例文帳に追加

ゴム栓３０がシール部４５に嵌着された場合に、テーパ部３６における等径部３５との接続縁３７が、キャビティ４１の入口４６の開口縁４７と面一または開口縁４７の外方に位置する設定となっている。 - 特許庁

The active matrix type display device is equipped with the organic insulating film 4 including a contact hole 4a for performing electrical connection to a TFT 2 and a pixel metal electrode 7a formed at least in part of the surface 4 of the organic insulating film 4.例文帳に追加

アクティブマトリクス型表示装置は、ＴＦＴ２との電気的な接続を行なうためのコンタクトホール４ａを含む有機絶縁膜４と、有機絶縁膜４の表面の少なくとも一部に形成された画素メタル電極７ａとを備える。 - 特許庁

A servo positioning system for improving immunity to a time base error caused by an instantaneous speed change by using additional timing reference information, a method, a format and a data recording medium used in connection with those are provided.例文帳に追加

追加タイミング基準情報を使用して、瞬間的な速度変化によって引き起こされるタイムベース誤差に対する免疫性を改善するサーボ位置決めシステム、方法、フォーマット、およびそれらと関連して使用されるデータ記録媒体を提供する。 - 特許庁

When the pallet is landed at the entrance/exit position, the linear bodies are fed down until being unfastened just for a predetermined amount by the elevation device, so that the connectors 7 can fall down outside in the width direction of the pallet around positions of the connection with the pallet.例文帳に追加

パレットが入出庫位置に着床した時に、昇降装置により、線状体が所定量だけ弛むまで繰り下げられることにより、連結体７は、パレットとの連結位置を中心に、パレットの幅方向外側に転倒可能になっている。 - 特許庁

Thus, when a telephone line 70 is incorrectly connected with the telephone set connection terminal 11, a voltage applied from the telephone line 70 makes current to flow in the closed circuit, so that the current is detected by the off-hook detection circuit 19.例文帳に追加

このため、電話機接続端子１１に電話回線７０が誤接続されている場合は、その電話回線７０から印加される電圧によって上記閉回路に電流が流れ、オフフック検知回路１９を介してその電流が検知される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device allowing removal of an outside sidewall without damaging a sidewall serving as a base, to thereby form a connection hole reaching source/drain in a self-aligned manner between gate electrodes with reduced space.例文帳に追加

下地となるサイドウォールにダメージを与えることなく外側のサイドウォールを除去可能で、これにより狭スペース化したゲート電極間に自己整合的にソース／ドレインに達する接続孔を形成できる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable bonding structure including a metal connection member the outside of which is connected with a metal terminal embedded in a ceramics member or to which electric power is supplied from the outside, and to provide a semiconductor manufacturing apparatus having the bonding structure.例文帳に追加

セラミックス部材中に埋設された金属端子に外部と接続するもしくは外部から電力を供給する金属接続部材を備える信頼性の高い接合構造、この接合構造を有する半導体製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive thermosensitive resistance element not easily peeled off from the connection part with a sensor circuit or fallen off from the sensor circuit even under a poor using environment, and a thermal flow sensor excellent in reliability and measurement precision.例文帳に追加

安価であり、かつ、劣悪な使用環境下であってもセンサ回路との接合部が容易に剥離したり、或いはセンサ回路から脱落することがない感温性抵抗素子、及び信頼性、測定精度に優れた熱式流量センサを提供する。 - 特許庁

To provide a recording and reproduction method for realizing seamless reproduction with high quality without causing contradiction of overflow and underflow at the connection of the VBV buffer in the case of joining the first MPEG image data to the second MPEG image data and reproducing the resulting image data.例文帳に追加

第１のＭＰＥＧ画像データから第２のＭＰＥＧ画像データへ繋げて再生させる際に、ＶＢＶバッファの接続にオーバーフローやアンダーフローの矛盾が生じることなく、シームレスで高品位な再生を実現させる記録再生方法の提供。 - 特許庁

The solar battery module has a first groove 22 which separates on the transparent conductive film 11 the photoelectric conversion layers 12 and 13 and the back electrode 14 at the end of the photovoltaic layer in parallel with the direction of serial connection of the photovoltaic layer.例文帳に追加

又、太陽電池モジュールは、光起電力層の直列接続方向に平行な、光起電力層の端部において、透明導電膜１１上で、光電変換層１２、１３及び裏面電極１４を分離する第１の溝部２２を備える。 - 特許庁

To provide a concrete method of conducting a statistical analysis and determining contents to distribute in connection with distribution of rotation advertisement, thereby improving a click through rate and increasing an income of an owner of an affiliate site and sales promotional effects of sponsors.例文帳に追加

ローテーション広告の配信において統計的分析を実施して配信するコンテンツを決定する具体的な方法を提供し、クリック率を向上させて、アフィリエイトサイトのオーナーの収入及び広告主の販売促進効果を増加させること。 - 特許庁

Consequently, a finished semiconductor device does not have a base plate 31, and the device can be made thin with the benefit of a terminal configuration (fan-out) in which a placement region of electrodes for external connection is larger than a plane size of the semiconductor structure body 2.例文帳に追加

したがって、完成した半導体装置はベース板３１を備えておらず、外部接続用電極の配置領域が半導体構成体２の平面サイズよりも大きい（Ｆａｎ−ｏｕｔ）ものにおいて、薄型化することができる。 - 特許庁

A reception rectification unit 110 and a determination unit 150 on the controlled side which uses the communication method (1) are constituted with an MOS transistor of diode connection, a current mirror circuit, or a complementary type MOS transistor circuit, for no power consumption at standby in principle.例文帳に追加

通信方法（１）を用いる被制御側の受信整流部１１０及び判定部１５０を、ダイオード接続のＭＯＳトランジスタ、カレントミラー回路又は相補型ＭＯＳトランジスタ回路により構成し、原理上の待機時消費電力をゼロにする。 - 特許庁

Furthermore, the compound fluid machine 40 is provided in a housing 41 with a switching means C for switching between the connection and disconnection between the drive shaft 51 of the motor/generator 50 and the driven shaft 47 of the compressor 60 which are disposed opposite to each other.例文帳に追加

さらに、複合流体機械４０は、対向して配置されたモータ・ジェネレータ５０の駆動軸５１と圧縮機部６０の従動軸４７とを接続状態又は切断状態に切り替える切替手段Ｃをハウジング４１内に備える。 - 特許庁

A data transmission-side computer 1 of connection-less communication includes a virtual physical layer 5 allowing label information to be dynamically changed in accordance with presence of parallel physical links of lines L1, L2, and virtually integrating network interfaces of the respective physical links.例文帳に追加

コネクションレス型通信のデータ送信側コンピュータ１は、回線Ｌ１．Ｌ２の並列物理リンクの有無に応じてラベル情報を動的に変更可能で、各物理リンクのネットワークインタフェースを仮想的に統合する仮想物理層５を備えている。 - 特許庁

To obtain a semiconductor laser diode whose entire constitution including an electric circuit element can be made small-sized, and which is reduced in parasitic impedance generated owing to a connection with the electric circuit element to prevent frequency response characteristics of an input signal from deteriorating.例文帳に追加

電気回路素子を含んだ全体構成を小型化することができ、電気回路素子との接続により生じる寄生インピーダンスを低減して入力信号の周波数応答特性の劣化を防ぐことができる半導体レーザダイオードを得る。 - 特許庁

To provide a piezoelectric transformer capable of reducing vibration load due to the weight of solder by positioning a soldering position, reducing the solder diameter and enabling connection with a less solder amount in soldering a lead wire to a secondary electrode.例文帳に追加

二次側電極へのリード線のはんだ付けの接続にあたり、はんだ付け位置を位置決めし、かつはんだ径を小さくでき、少ないはんだ量で接続できるようにし、はんだの重量による振動負荷を軽減した圧電トランスを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system in which burden on a user can be lessened when a predetermined setting is required for connection with other information processor through a wireless communication network.例文帳に追加

無線通信ネットワークを介して他の情報処理装置に接続するために所定の設定を行う必要があるような場合において、そのような設定に係るユーザの負担を軽減することができるようになる情報処理システムを提供すること。 - 特許庁