「in Connection With」に関連した英語例文の一覧と使い方(187ページ目) - Weblio英語例文検索

The HDMI connection control unit 30b uses the CEC command in compliance with the HDMI standard to sequentially connect to the recorders 1 to 3, acquires the recording program list information from the recorders 1 to 3, and stores the information to the full recording list storage 30c.例文帳に追加

ＨＤＭＩ接続制御部３０ｂは、ＨＤＭＩ規格に基づいたＣＥＣコマンドを使用して、レコーダ１〜３に順番に接続し、レコーダ１〜３から録画番組リスト情報を取得して全録画リスト格納部３０ｃに格納する。 - 特許庁

The inside of the adapter section 10 is provided with a switch 13 for switching between opening and closing of a circuit for electrically connecting the wire 30a on the power supply side to the connection hole 11a in attaching or detaching the instrument section 20.例文帳に追加

また、アダプタ部１０の内部には、計器部２０の取り付けまたは取り外しをする際に電源側の配線３０ａと接続孔１１ａを電気的に接続する回路の開閉の切り替えを行うためのスイッチ１３が設けられている。 - 特許庁

The second bracket 56 has a second substrate 62 having a second bolt insertion hole and facing lower outer surfaces 64, 64 of the connection parts 37, 37; and second tapered parts 63, 63 coming in contact with one end part of each of the lower outer surfaces 64, 64.例文帳に追加

また、第二ブラケット５６は、第二ボルト挿通孔を有し連結部３７、３７の各下側外面６４、６４に対向する第二基板６２と、各下側外面６４、６４の一端部に接触する第二テーパ部６３、６３とを有する。 - 特許庁

To provide a solar cell module with good manufacturing yield which can suppress a decrease in yield due to a short circuit, a solder pool, etc., between solar cell elements and jointed connection members, and to provided a solar cell device using the same.例文帳に追加

太陽電池素子間、及び接合される接続部材間での短絡や半田たまりなどによる歩留まりの低下を抑制することができ、製造歩留まりのよい太陽電池モジュール及びこれを用いた太陽電池装置を提供することである。 - 特許庁

In the tightening of the clamping sleeve 12, the clamping sleeve 12 and the grasping protrusion 66 are made movable with a thread feeding mechanism on the tapered outer circumferential surface 30 of the second connection part 16 from its small-diameter side to its large-diameter side.例文帳に追加

そして、締付スリーブ１２の締付け時に、ねじ送り機構により、締付スリーブ１２と挟持突起６６とが、第２の接続部１６のテーパ状外周面３０上を小径側から大径側に向かって移動させられるように構成した。 - 特許庁

To provide an adapter for inspecting an electronic device capable of easily and securely providing connection of the adapter with a reed of the electronic device, having a simple structure, and corresponding to differences in a size of the electronic device and a shape of the reed or the like.例文帳に追加

電子デバイスのリードに対するアダプタの接続を簡単かつ確実に行えるとともに、アダプタの構造が単純であり、また電子デバイスのサイズやリードの形状などが異なっても対応できる電子デバイス検査用アダプタを提供する。 - 特許庁

The connection adapter 12 has a cylindrical shape with a female screw 31 formed on the inner wall thereof, and an annular flat part 32 is formed on the adapter facing the projection lens 11, and a plurality of screw through-holes 33 are radially formed in the flat part 32.例文帳に追加

接続アダプタ１２は円筒形状で内壁には雌ねじ３１が加工されていて、投射レンズ１１に面して環状の平面部３２が加工されており、この平面部３２には放射状に複数個のビス貫通孔３３が設けられている。 - 特許庁

An emitter lead-out electrode 10a, to be connected to a base layer, is formed by forming a second silicon material layer on an insulation film 8 with a connection hole 9 formed on the insulation film 8 on a base layer 7 in a state of embedding, and patterning it.例文帳に追加

ベース層７上の絶縁膜８に形成された接続孔９を埋め込む状態で、絶縁膜８上に第２のシリコン系材料層を形成し、これをパターンニングしてベース層に接続されるエミッタ取り出し電極１０ａを形成する。 - 特許庁

The finger pad body 20 is composed of a pair of finger pads 21 fit in the pair of grasping parts 14, respectively, and an elastic connection part 22 for connecting the finger pads integrally and the finger pad body 20 is integrally molded with synthetic resin.例文帳に追加

指当て体２０を，一対の摘み部１４にそれぞれ嵌め込まれて装着される一対の指当て部２１と，これら指当て部２１を一体に連結する弾性連結部２２とで構成し，指当て体２０は合成樹脂で一体成型する。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion module in which a photoelectric converting element having an incidence/emission part and a first electrode on one surface and a second electrode on the other surface is mounted on a substrate by employing a simple connection structure with high productivity and high space efficiency.例文帳に追加

一方の面に入出射部及び第１電極を有し、他方の面に第２電極を有する光電変換素子が、生産性及びスペース効率に優れた簡単な接続構造にて基板に実装された光電変換モジュールを提供する。 - 特許庁

In a process for attaching the lead wire 3 to a metallicon part 2 of a capacitor element 1, after the lead wire 3 is arranged on the metallicon part 2, the lead wire 3 is connected with the metallicon part 2 by performing resistance welding, and soldering is performed on the connection part.例文帳に追加

コンデンサ素子１のメタリコン部２にリード線３を取り付ける工程において、前記メタリコン部２にリード線３を配した後、抵抗溶接を行って前記メタリコン部２と前記リード線３を接続した後、前記接続部上に半田付けを行う。 - 特許庁

In the membrane filtration apparatus made by connecting horizontal header pipes 3, 7, 9, 10, communicating with the membrane modules 2, to a drain pipe 4, the connection parts between the header pipes 3, 7, 9, 10 and the drain pipe 4 are made to rise to form trap parts T1, T2, T3, T4.例文帳に追加

膜モジュール２に連なる水平なヘッダー管３，７，９，１０を排水管４に接続して成る膜濾過装置において、前記ヘッダー管３，７，９，１０の前記排水管４との接続部を立ち上げてトラップ部Ｔ１，Ｔ２，Ｔ３，Ｔ４を形成する。 - 特許庁

To provide a pipe fitting to be used in connection of pipings for exhaust pipe, etc., capable of easily deciding the position of a hole saw center for boring a main pipe when a branch pipe is to be connected with the main pipe through the pipe fitting.例文帳に追加

本発明は、排水管等の配管の接続に用いられる管継手であって、枝管を本管に管継手を介して接続する際に、該本管に穴をあけるためのホルソーセンターの位置を容易に決定できる管継手を提供することにある。 - 特許庁

To provide a flat battery enabled to be easily and stably set in a battery arrangement space of any equipment, capable of securing a highly reliable connection state, and aiming at cost reduction with a simpler structure and the fewer number of manufacturing processes.例文帳に追加

各種機器の電池配置空間に簡単かつ安定してセットできるとともに信頼性の高い接続状態を確保でき、しかも構成が簡単で製造工程数を少なくできてコスト低下を図ることができる扁平電池を提供する。 - 特許庁

To allocate certainly a channel connectable by a one-time re-connection request, by obtaining candidates of channel connectable with a mobile station in advance and allocating a channel among them when a base station allocates a channel (especially, carrier) again.例文帳に追加

基地局が再度チャネル（特にキャリア）を割り当てる際に、移動局が接続可能なチャネル候補を予め取得し、その中からチャネルを割り当てることで、１回の再接続要求で接続可能なチャネルを確実に割り当てることを目的としている。 - 特許庁

The subcutaneous infusion device is used for infusing the medical fluid into the body of the user and equipped with the indwelling member 10 and the connection member 20 attached to the indwelling member 10 in a detachable manner by slide movement.例文帳に追加

皮下注入器は、装着者の体内に薬液を注入するための皮下注入器であって、留置部材１０と、スライド移動させることによって留置部材１０に対して着脱可能に取付けられる連結部材２０とを備える。 - 特許庁

To provide a prevention structure of contact part over-displacement in a female terminal fitting, capable of securing stable electric connection characteristics with a male terminal fitting by preventing over-displacement of the male terminal fitting, and further, capable of aiming at thinning of a material plate.例文帳に追加

雄端子金具の過大変位を防止して、雄端子金具との間に安定した電気的接続特性を確保でき、しかも、材料板材の薄肉化を図ることができる雌端子金具における接触部過大変位防止構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication unit that can recognize a phone call charge of a channel route to which a user is not subscribed and make connection and communication in accordance with needs of the user and to provide a recording medium that records a phone call charge notice program.例文帳に追加

使用者が加入していない回線ルートの通話料金を知ることができ、使用者のニーズにあった接続及び通信を行うことができる通信装置及び通話料金報知プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide: an anisotropic conductive film demonstrating excellent adhesiveness on both a wiring material of a high polarization and an insulating film of high hydrophobic properties and endowed with enhanced preservation safety; a junction in which the anisotropic conductive film is used; and a connection method.例文帳に追加

極性の高い配線材及び疎水性の高い絶縁膜の双方に良好な接着性を示し、保存安定性が向上した異方性導電フィルム、該異方性導電フィルムを用いた接合体及び接続方法の提供。 - 特許庁

Concerning the method for substituting translation of electronic mail, this method is provided with a translation step for electronic mail for an Internet connection provider to translate one part of or all the contents of electronic mail from or to the user, who is the contractor of the provider, in the provider.例文帳に追加

インターネット接続プロバイダが前記プロバイダの契約者であるユーザ発又はユーザ宛ての電子メールの内容の一部ないし全部を、前記プロバイダにおいて翻訳する電子メールの翻訳ステップを含む電子メールの翻訳を代行する方法。 - 特許庁

When the communication control section 8 discriminates that own vehicle has entered into a communication area covered by the access point 12, the communication control section 8 reads a communication form in matching, with that of the access point 12 from the connection setting database 10 and registers the communication form to an EEPROM 11.例文帳に追加

通信制御部８は、車両がアクセスポイント１２の通信エリアに入り込んだと判断すると、そのアクセスポイント１２に合わせた通信形式を接続設定データベース１０から読み出してそれをＥＥＰＲＯＭ１１に登録すること。 - 特許庁

To provide a watertight connector in which superior watertight performance can be maintained, even under environments where violent differences can occur between the inner and the outer temperatures by connection work that has no relation with those of the conventional water tight connectors.例文帳に追加

本発明は、従来の防水コネクタと何らかわることのない接続作業でコネクタの内外の激しい温度差が生じる環境下であっても、良好な防水性を保つことのできる防水コネクタを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a satellite communication system, in which simultaneous communication to a plurality of very small ground stations from a very small ground station provided with a burst modem, by a multi-dimensional connection system, using plural subcarriers and time-division time slots.例文帳に追加

複数のサブキャリアと時分割したタイムスロットを用いた多元接続方式により、１つのバーストモデムを備えた超小型地球局から複数の超小型地球局へ同時に通信することを可能にした衛星通信方式を提供する。 - 特許庁

On the surface of the insulating layer 12 and the second vertical connection layer 15B, a storage layer 16 containing an ionizable metallic element such as Cu along with a chalcogenide element such as Te and an upper electrode 17 are laminated in this order, thus constituting a memory element 1.例文帳に追加

絶縁層１２および第２縦接続層１５Ｂの表面上に、Ｔｅなどのカルコゲナイド元素と共にＣｕなどイオン化可能な金属元素を含む記憶層１６および上部電極１７がこの順に積層され、記憶素子１を構成する。 - 特許庁

The levee constituent member can be formed by integrally forming the whole or providing the side edge part of a long-sized body of L-shaped cross section with a connecting part and connecting a pair of long-sized bodies in the opposed state by the connection part.例文帳に追加

この畦畔構成材は全体が一体成形されたものであってもよく、断面Ｌ字状の長尺体の側縁部に結合部を設け、一対の前記長尺体を対向させて前記結合部により結合したものであってもよい。 - 特許庁

The connection port 11 and the communication port 16 are respectively provided with first and second flow channel switching dampers 20, 21 in a state of being openable and closeable, so that the second passage 7 and one of the first passage 6 and the third passage 8 are connected.例文帳に追加

これら接続口１１及び連通口１６には第一、第二流路切替ダンパー２０，２１が開閉自在に設けられており、第二の通路７と、第一の通路６又は第三の通路８の一方が接続されるように構成されている。 - 特許庁

The battery retention structure is provided with a stopper rib 12e regulating axis-direction displacement in which a first connection terminal 34 is elastically deformed by a button battery 5 at a position before that 34 reaches a plastic deformation region.例文帳に追加

ボタン電池５が第１接続端子３４を弾性変形させる軸方向移動を、第１接続端子３４が塑性変形領域に達する前の位置で規制するストッパリブ１２ｅを備えていることを特徴とする電池保持構造とした。 - 特許庁

To provide a force-connection-type self-locking nut for screw tightening so as to guarantee highly reliable screw fixation with the external measurements of the nut maintained, in a simple method, especially when securing a brake disk of rail wheels.例文帳に追加

ねじ締結のための力接続式の戻り止めナットであって、特にレール車輪でのブレーキディスクの固定のためのものにおいて、簡単な形式で、ナットの外側寸法を維持しながら、信頼性の高いねじ固定を保証することができるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic conference apparatus capable of automatically starting an electronic conference application program stored therein and automatically connecting with a connection destination point terminal registered in advance when the electronic conference is inserted to an information processing terminal such as a personal computer.例文帳に追加

パソコンなどの情報処理端末に挿入された場合、格納した電子会議用アプリケーションプログラムを自動起動させると同時に、予め登録されている接続先拠点端末へ自動接続することが可能な電子会議装置を提供する。 - 特許庁

When paper jamming occurs in a both-side conveying path 175, an outer conveying member 187 is pulled outside the housing by operating a front cover 185, so as to allow an inner conveying member 188 to move slightly outward with the work of a connection lever 190.例文帳に追加

両面搬送路１７５で紙ジャムが発生した場合には、前カバー１８５を操作して外側搬送部材１８７を筐体の外部に引き出すと、連結レバー１９０の作用で内側搬送部材１８８も僅かに外側に移動する。 - 特許庁

A semiconductor chip 11 formed with a bump 12 on one main surface 11a is mounted on a substrate 20 by flip-chip connection, and a mounted structural body 100 in which an under-fill member 30 is arranged between the semiconductor chip 11 and the substrate 20 is inspected.例文帳に追加

一方の主面１１ａにバンプ１２が形成された半導体チップ１１が基板２０にフリップチップ接続により実装され、半導体チップ１１と基板２０との間にはアンダーフィル材３０が配置された実装構造体１００の検査する。 - 特許庁

To suppress the enlargement and complication attendant on the inspection of an inverter inspection apparatus in the case where either a positive electrode bus or a negative electrode bus common to a plurality of inverter circuits constituting an inverter device has only one terminal for connection with a power source.例文帳に追加

インバータ装置を構成する複数のインバータ回路に共通の正極母線および負極母線のいずれか一方に電源接続用の端子が一つである場合のインバータ装置の検査に伴う大型化や複雑化を抑制する。 - 特許庁

The electrooptical device has a color filter 26 formed on an image display region 10a, a flattening film 27 and connection terminals 102 for inputting and outputting signals with an external part in the peripheral region of the image display region, on a substrate 10.例文帳に追加

電気光学装置は、基板（１０）上に、画像表示領域（１０ａ）に形成されたカラーフィルタ（２６）と、平坦化膜（２７）と、画像表示領域の周辺領域における、外部との間で信号を入出力される接続端子（１０２）とを備える。 - 特許庁

To maintain connection reliability well even if the injection property of a resin member is enhanced by reducing the filler, in a semiconductor device where a semiconductor element is flip-chip mounted on a substrate and the gap is filled with the resin member.例文帳に追加

半導体素子を基板上にフリップチップ実装し、両者の間に樹脂部材を充填してなる半導体装置において、フィラーを少なくして樹脂部材の注入性を上げたとしても、接続信頼性を良好に維持できるようにする。 - 特許庁

To provide a package structure of a micro machine element, along with its manufacturing method, in which the bonding strength between a package and a circuit board increases when an external connection electrode of the package is fitted to the circuit board capable of rigidly fixing the package to the circuit board.例文帳に追加

パッケージの外部接続電極を回路基板に取り付けた場合に、パッケージと回路基板の結合強度が増加し、パッケージを回路基板に強固に固定することができるマイクロマシン素子のパッケージ構造とその製造方法を提供する。 - 特許庁

A correspondence table 121 holds a correspondent relation between a MAC address uniquely specifying the radio terminal and mac-id to be temporarily assigned at a timing of connection setting with the radio terminal to be used for identifying the radio terminal in the case of communication.例文帳に追加

対応表１２１は、無線端末を一意に特定するＭＡＣアドレスと、通信時に無線端末を識別するために使用される該無線端末とのコネクション設定を契機に一時的に割り当てられるｍａｃ−ｉｄとの対応関係を保持する。 - 特許庁

To perform measurement quickly without giving an electrical/mechanical shock to an object to be measured when performing insulation measurement, by providing a probe for supporting protrusibly/retractably a detection needle in connection with a device body provided on a detection part of an insulation resistance measuring device.例文帳に追加

絶縁抵抗測定器の検出部に設ける装置本体に、検出針を出没自在に支持するプローブを接続して設け、絶縁測定の際に、被測定物に電気的・機械的なショックを与えずに、測定を迅速に行い得るようにする。 - 特許庁

In this power feed member 22, the electrical connection structure 30 and the image formation device having them, engagement parts 26a and 26b engaging with the power-fed member 11 to feed power to the member are formed of conductive resins each having a low friction coefficient and wear resistance.例文帳に追加

被給電部材（１１）に係合し給電を行う係合部（２６ａ、２６ｂ）を低摩擦係数で耐磨耗性を備える導電性樹脂とした給電部材（２２）、電気的接続構造（３０）及びこれらを有する画像形成装置。 - 特許庁

When a client performs the print order in a photo studio, a mobile phone 30 of each client is connected to the printing order receiving apparatus 2 via a connection cable 10, and image data is read with a reading part 11 of the printing order receiving apparatus 2.例文帳に追加

写真店において顧客がプリント注文を行う場合には、各自の携帯電話３０をプリント注文受付装置２に接続ケーブル１０で接続し、プリント注文受付装置２の読み取り部１１で画像データの読み取りを行う。 - 特許庁

The pedal 4a comprises a first pedal section 40 and second pedal section 42 which are obtained by dividing an approximately long member into two in a longitudinal direction and a connection member 50 connecting one end of the first pedal section 40 with one end of the second pedal section 42.例文帳に追加

ペダル４ａは、略長尺状の部材をその長手方向に２つに分断してなる第１ペダル部４０及び第２ペダル部４２と、第１ペダル部４０の一端と第２ペダル部４２の一端とを連結する連結部材５０とからなる。 - 特許庁

To provide a circuit board in which heat dissipation properties and conductivity at a required part are enhanced at a low cost while saving the resources and excellent recycle properties are ensured, and to provide an electric connection box equipped with that circuit board and a production process of the circuit board.例文帳に追加

低コストおよび省資源にて必要な箇所における放熱性および導電性が高められ、更に、リサイクル性にも優れた回路基板およびそれを備えた電気接続箱ならびに回路基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Under such condition as the sheath tube 2 is arranged in such range as contains a connection part S2 of a first support tube 52 and a second support tube 53, the other end part of the wire rope 4 with the second stage is secured to the third support tube 54 positioned below the sheath tube 2.例文帳に追加

そして、第１支持管５２と第２支持管５３の接続部Ｓ２を含む高さ範囲に鞘管２が配置された状態で、当該鞘管２よりも下方に位置する第３支持管５４に対し第２台付ワイヤロープ４の他端部を固定する。 - 特許庁

To provide an electronic device in which connection reliability is enhanced by preventing disconnection at the joint of interconnect lines when an interconnect line is formed to be connected with a substrate on which an interconnect line is formed through a level difference, and to provide its fabrication process.例文帳に追加

基板上に形成された配線と、この基板に段差を介して接続するような配線を形成する際に、これら配線の接続部分の断線を防止し、その接続信頼性を向上した電子装置、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Also, the discharge piping 20 is to be connected directly to a rear housing 4 not through the joint 12 which makes the piping connection part compact and improves the reliability by that a seal place is to be one place from two places in comparison with the conventional structure.例文帳に追加

また、吐出配管２０はジョイント１２を介さずに直接リアハウジング４に接続されるようになり、配管接続部分がコンパクトとなるうえ、従来構造と比べてシール箇所が２ヶ所から１ヶ所となることで信頼性が向上する。 - 特許庁

To provide a communication control system and mobile station control method for allowing a mobile station to rapidly recover connection with a base station of a radio communication system before fallback as soon as communication in a radio communication system to which the mobile station has fallen back is terminated.例文帳に追加

移動局がフォールバックした無線通信システムでの通信が終了次第、当該移動局をフォールバック前の無線通信システムの基地局との接続に速やかに復帰させる通信制御システム及び移動局制御方法を提供する。 - 特許庁