「in every direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

As in every pixel 50, the reflective display regions 52 are arranged on both end sides of a data line 6 in the extending direction (y direction), a position generating a lateral electric field and a position on which an elevation change portion 251 is formed are separated from each other on the layer thickness adjusting layer 25.例文帳に追加

いずれの画素５０においても、データ線６の延設方向（Ｙ方向）の両端側に反射表示領域５２が配置されているため、層厚調整層２５は、横電界が発生する箇所と段差部２５１が形成されている箇所とが離れている。 - 特許庁

When an impact load is applied, the hollow members 220 are deformed not into V-shapes but are continuously deformed in bellows, as the longitudinal direction of the hollow member 220 is partitioned by the division plate 210, and the hollow member 220 has high rigidity in every direction, whereby a large amount of impact energy is absorbed.例文帳に追加

衝撃荷重がかかると、中空形材２２０の長手方向は仕切り板２１０で仕切られていること、あらゆる方向に剛性が高いこと、などの理由により、中空形材２２０は「く」状に変形することなく蛇腹状に連続して変形し、多くの衝撃エネルギを吸収する。 - 特許庁

Since the display for grasping the variation of length in the cell stacking direction (direction producing creep) of the stack body 3 is installed in the fixed position, a reference for measuring length is always made constant different from attaching a rule along the stack body 3 every diagnosis like a conventional method.例文帳に追加

スタック本体３のセル積層方向（クリープが生じる方向）に沿う長さの変化を把握するための表示が定位置に設けられているので、従来のように診断の度にスタック本体３に定規を添わせるのとは異なり、長さを計測するための基準が常に一定になる。 - 特許庁

It also applies at least two wind direction patterns for every predetermined time to discriminate whether each region is a region for another dynamic body than the person or not in accordance with the reaction results of the plurality of human body detecting sensors in the applied two wind direction patterns.例文帳に追加

また、少なくとも二つの風向パターンを所定時間毎に実施し、実施された二つの風向パターンにおける複数の人体検知センサの反応結果に基づいて各領域が人以外の動体領域かどうかを判別するようにした。 - 特許庁

Slow cooling spaces 42b, 42c, ... divided into plural ones by heat insulating members 40a, 40b, ... in the traveling direction of a glass plate G are provided; and a heater to control the temperature for every slow cooling space 42b, 42c, ... is provided so that the temperature successively decreases in the traveling direction of the glass plate G.例文帳に追加

ガラス板Ｇの進行方向に対して、断熱部材４０ａ，４０ｂ，・・・により複数個に分割した徐冷空間４２ｂ，４２ｃ，・・・を設ける、ガラス板Ｇの進行方向に対して順次温度が下がるように当該徐冷空間４２ｂ，４２ｃ，・・・毎に温度を制御するヒーターを設ける。 - 特許庁

A circuit substrate 8 of which the backside is mounted by a power amplifier 11 generating the heat is attached to inside of a box-shaped chassis 15 having side walls in every direction and opening a face in one direction, and a box-shaped front case 1 is covered to cover the open face of the chassis 15 to be fixed with a screw 21.例文帳に追加

熱を発生するパワーアンプ１１を裏面に実装した回路基板８を、四方に側壁を有して一方の面を開放した箱型のシャシー１５に内側に取り付け、このシャシー１５の開放した面を覆うように箱型のフロントケース１を被せてねじ２１により固定する。 - 特許庁

Further, the ink receiving sections arranged in a conveying direction overlap upstream ends and downstream ends of the staggered ink receiving sections laterally adjacent thereto, and therefore it is preferred that the opening/closing operation of the suction holes are controlled at every lateral row as a unit, partitioned by the ink receiving sections in the conveying direction.例文帳に追加

さらに、搬送方向のインク受けは、千鳥配置した幅方向インク受けの上流側と下流側のそれぞれとオーバーラップしており、吸引孔の開閉は、搬送方向のインク受けで区切られた幅方向の列を単位として制御するように構成することも好ましい。 - 特許庁

The perforations of a cutting line and a return line are formed with a shift in the opposite direction to the winding direction for a return in every turn on a roll of the adhesive tape, and the cleaner body is provided with a braking bar, a slip-off preventing opening and closing knob and a collapsible one leg stand.例文帳に追加

粘着テープのロールに一巻きごとにテープの巻き取り方向とは逆方向へ折り返し分だけずらして切り取り線と折り返し線のミシン目を形成し、クリーナー本体に制動レバーと、抜け止め開閉ツマミと、折りたたみ式１脚スタンドを設ける。 - 特許庁

The film thickness distribution in a main scanning direction of the photoreceptive layer 11b of a photoreceptor drum 11 is predicted from a cumulative image counted value obtained by accumulating the image counted values of toner images formed on the photoreceptive layer 11b for every pixel in the main scanning direction.例文帳に追加

感光体ドラム１１の感光層１１ｂ上に形成されるトナー像のイメージカウントを主走査方向１画素毎に累積して得られた累積イメージカウントから、感光層１１ｂの主走査方向の膜厚分布を予測する。 - 特許庁

When the impact load is applied, the the hollow members 220 are deformed not into the V-shape but continuously deformed in bellows, as the longitudinal direction of the hollow member 220 is partitioned by the division plate 210, and has high rigidity in every direction, whereby much impact energy is absorbed.例文帳に追加

衝撃荷重がかかると、中空形材２２０の長手方向は仕切り板２１０で仕切られていること、あらゆる方向に剛性が高いこと、などの理由により、中空形材２２０は「く」状に変形することなく蛇腹状に連続して変形し、多くの衝撃エネルギを吸収する。 - 特許庁

When ions pass the deflection magnetic field B1 for every circuit, the ions having electric charge receive a Lorentz force by the action of the magnetic field, and their orbit is deflected in Y axis direction.例文帳に追加

イオンが各周回毎に偏向磁場Ｂ１を通過する際に電荷を有するイオンは磁場の作用によるローレンツ力を受け、その軌道はＹ軸方向に屈曲される。 - 特許庁

A muffling duct is divided into plural spaces along its longitudinal direction and input microphones, speakers, evaluation microphones and noise reduction control means are provided in every divided space.例文帳に追加

消音ダクトを長手方向に沿って複数の空間に分割し、分割空間毎に入力マイク、スピーカ、評価マイク、騒音低減制御手段を設ける。 - 特許庁

Two cutting edges 6, 8 provided for every two adhesive tapes T1, T2 are unevenly provided in the vertical direction for delivering directions of the adhesive tapes T1, T2.例文帳に追加

二つの粘着テープＴ１，Ｔ２毎に設けられる二つの切断刃６，８が、粘着テープＴ１，Ｔ２の繰り出し方向に対して上下方向に段違いに設けられる。 - 特許庁

The determining part determines an amount of correction of the image clock for controlling emitting timing of a beam on every pixel constituting a line in the main scanning direction of the beam.例文帳に追加

決定部は、ビームの射出タイミングを制御するための画像クロックの補正量を、ビームの主走査方向の１ラインを構成する画素ごとに決定する。 - 特許庁

As one example, the voltage control means inverts the direction of the voltage applied between the electrodes at every predetermined timing in detection of the electrical characteristics.例文帳に追加

電圧制御手段は、１例としては、電気的特性の検出において、電極間へ印加される電圧の向きを、所定のタイミングごとに逆転させる。 - 特許庁

The drive electrodes 23 on the surface of the piezoelectric 20 are connected electrically with every other drive electrodes on the rear surface in the counterclockwise direction when viewed from the surface through corresponding lead part 24 and coupling part 25.例文帳に追加

圧電体２０の表面の駆動電極２３は、それぞれ、対応するリード部２４および連結部２５を介して、表面からみて左回りに１つおきの裏面の駆動電極と電気的に接続される。 - 特許庁

This conveyer 41 makes the sample rack 10 holding a plurality of sample containers 11 with a prescribed array pitch step along an arrayed direction of the plurality of sample containers in every desired pitch.例文帳に追加

複数のサンプル容器１１を所定の配列ピッチで保持したサンプルラック１０を複数のサンプル容器の配列方向に沿って所望ピッチ毎に歩進させる搬送装置４１。 - 特許庁

The common electrode 25 and the dummy individual electrode 26 are shifted alternately in the short side direction of the piezoelectric sheet for every other lamination such that the break 35 between the common electrode 25 and the dummy individual electrode 26 is located closely to one side edge thereof.例文帳に追加

その場合、コモン電極２５とダミー個別電極２６との切れ目３５が、その一側縁寄りに位置するように、積層の１つおき毎に交互に圧電シートの短辺方向にずらし配置したものである。 - 特許庁

Scanning lines for measurement in every direction are spread to all three-dimensional regions by allowing measurement scanning lines to cross a target to be noticed expressed as an aggregate of a voxel that is the minimum unit of images.例文帳に追加

画像の最小単位であるボクセルの集合体として表現されている注目対象に計測用走査線を横切らせ３次元のすべての領域にあらゆる向きの計測用走査線を張る。 - 特許庁

A 1st line shift means 65 shifts image data in the main scanning direction for every prescribed number of lines by a shift amount corresponding to a tilt angle detected by a tilt angle detection means 66.例文帳に追加

第１のラインシフト手段６５は、傾き角度検出手段６６によって検出された傾き角度に対応するシフト量で所定のライン数毎に画像データを主走査方向にシフトする。 - 特許庁

When a semiconductor wafer is loaded on the surface of the stage 14, a plurality of regions having temperatures different in a circumference direction of the semiconductor wafer are formed, and, for every regions, trenches are formed by different etching rates.例文帳に追加

ステージ１４の表面に半導体ウェハを載置したときに、半導体ウェハの周方向に温度の異なる複数の領域が形成され、領域毎に異なるエッチングレートでトレンチが形成される。 - 特許庁

A limit value setting circuit 110 and a voltage limiting circuit 109 control voltages to be applied to each element in a constant drive to a limit value set for every column-direction wiring.例文帳に追加

制限値設定回路１１０と、電圧制限回路１０９は、定電流駆動において各素子に印加される電圧を各列方向配線毎に設定された制限値で制限する。 - 特許庁

The color printer 100 is of a tandem type equipped with polygon mirrors which carry out writing scanning in the horizontal scanning direction for every image forming part 101K, 101C, 101M, 101Y of each color.例文帳に追加

本発明のカラープリンタ１００は，各色の画像形成部１０１Ｋ，１０１Ｃ，１０１Ｍ，１０１Ｙごとに，主走査方向の書き込み走査を行うポリゴンミラーを備えるタンデム型のものである。 - 特許庁

The coordinate position in the horizontal direction individually gives potential changes from a video signal line driving circuit 22 for every screen area of 11A to 11D during the video signal vertical blanking.例文帳に追加

水平方向の座標位置は、映像信号垂直ブランキング中に、画面エリア11A ，…，11D 毎に、映像信号線駆動回路22から個別に電位変化を与える。 - 特許庁

The projections 26 are formed with unequal pitches so that the lengths thereof in the circumferential direction are not uniform and one projection is present at least every 120° on the circumference of the plate 19.例文帳に追加

各突部26は不等ピッチで周方向長さが不均一に形成され、プレート19の円周の１２０°に少なくとも１個存在するように形成されている。 - 特許庁

When the mover 51 is continued to drive in a certain direction, the current is supplied to the armature coil 38 facing the magnets for every position to which the mover 51 moves.例文帳に追加

可動子５１をある方向に駆動し続ける場合は、可動子５１の移動位置毎に磁石に対向する電機子コイル３８に電流が供給される。 - 特許庁

The active layer is partitioned into a plurality of sections in the direction of propagation, and electrodes are provided to the active layer so as to inject mutually different current into every section.例文帳に追加

活性層が、光の伝搬方向に関して複数の区間に区分されており、区間ごとに異なる電流を注入することができる電極が形成されている。 - 特許庁

MTJ memory cells 11 and 12 having layout in which cells are reversed mutually along the Y direction on a memory array 2 are arranged every other row.例文帳に追加

メモリアレイ２上において、Ｙ方向に沿って互いに反転されたレイアウトを有するＭＴＪメモリセル１１および１２が１行おきに配置される。 - 特許庁

The color-dispersed linear bright lines of every wavelength are continuously imaged in a height direction on an optical axis 41, then, the light of one wavelength is focused on a certain one point of the surface of the sample 21.例文帳に追加

色分散されたライン状の輝線は、光軸４１上に波長ごとに連続して高さ方向に結像し、試料２１の表面のある１つの点に１つの波長の光が焦点を結ぶ。 - 特許庁

The position of each dog 14 is detected in the lateral direction by a single or a plurality of photoelectric sensors shared by the dog groups 14 to confirm the operation of each clamp cylinder 8 at every time.例文帳に追加

各ドッグ群１４が共有する単一もしくは複数の光電センサにて各ドッグ１４の位置を横方向から検知し、その都度各クランプシリンダ８の作動確認を行う。 - 特許庁

To provide a building metal plate material having an embossment section capable of exhibiting sufficient chamfering effectiveness or anchoring effects also to force in every direction and efficiently preventing the separation from a concrete or the like.例文帳に追加

あらゆる方向の力に対しても十分な食い付き効果又は投錨効果を発揮し得て、コンクリート等からの剥離を有効に防止することの出来るエンボス部を有する建築用金属板材を提供すること。 - 特許庁

When reading an actual original, the stray light correction apparatus 5 obtains the average of an image every time the image of the line in the main scanning direction is obtained and uses the stray light correction amount corresponding thereto to correct each pixel value of the line.例文帳に追加

実際の原稿を読み取った時は、迷光補正装置５は、主走査方向ラインの画像が得られるごとに、その平均値を求め、これに対応する迷光補正量を用いてそのラインの各画素値を補正する。 - 特許庁

A conveying direction of the paper P is reversely varied in every approximately 90° at two positions between the exposure engine 7 rather on the conveying upstream side than the loop formation position and it.例文帳に追加

ループ形成部位よりも搬送上流側の露光エンジン７との間の２カ所で、ペーパーＰの搬送方向を概略９０°ずつ、互いに逆向きに変化させる。 - 特許庁

In addition, the control portion 11 mixes voice data for every microphone 15 so that voice pressure of voice from an estimated voice source may become high, and generates voice data for each direction.例文帳に追加

また、制御部１１は、マイクロホン１５毎の音声データを、推定した音源方向からの音声の音圧が高くなるようにミキシングして方向別音声データを生成する。 - 特許庁

The recording position deviation for every dot weight of the other ink in the horizontal scanning direction at the first half and the second half of the reciprocation at a use stage is adjusted on the basis of the difference information.例文帳に追加

そして、その差分情報に基づいて、使用段階での往路と復路における主走査方向の前記他のインクのドット重量毎の記録位置ズレを調整する。 - 特許庁

After a resin film 4 is removed from a wring board where a semiconductor chip 1 is packaged, a shear tester is used for repeating an operation for shearing a lead 3 at every fixed dimension in a thickness direction.例文帳に追加

半導体チップ１が実装された配線基板から樹脂フィルム４を除去した後、シェアテスターを用いてリード３を厚さ方向に一定寸法おきに剪断する操作を繰り返す。 - 特許庁

The brake-exchanging part exchanges the braking part alternately between the first regulated state and the second regulated state at every time of movement of the braking lever in a leaving direction resisting to the energizing force of the coil spring.例文帳に追加

制動切換部は、制動レバーをコイルばねの付勢力に抗する離反方向への移動の都度、制動部を第１規制状態と第２規制状態とに交互に切り換える。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of efficiently obtaining a desired chip resistor having an external electrode on every outer surface of both ends in a longitudinal direction at a low cost.例文帳に追加

長手方向両端部のどの外表面にも外部電極を有する所望のチップ抵抗器を効率よく安価に得られる製造方法を提供すること。 - 特許庁

One or more key rings which are disposed concentrically on a display screen for every search category for information search and include search keys disposed in the circumferential direction, are displayed and output.例文帳に追加

情報検索のための検索カテゴリごとに表示画面上同心円状に配置された一つ又は複数のキーリングであって、円周方向に検索キーが配置されたキーリングを表示出力する。 - 特許庁

Every time a measurement block 10 moves in the longitudinal direction of a road surface by a prescribed movement unit, a rotary encoder 16 finds a connection angle detection value θ_i.例文帳に追加

測定ブロック１０が、路面の縦方向に所定移動単位を移動する毎にロータリエンコーダ１６により連結角検出値θ_ｉを求める。 - 特許庁

The fixing block 100 is provided with a groove for being engaged with the removing liquid discharge nozzle 56 and fixing the removing liquid discharge nozzle 56 toward the prescribed depression angle direction and the plurality of grooves is provided in every fixed angle.例文帳に追加

固定ブロック１００には、除去液吐出ノズル５６をはめ込んで、除去液吐出ノズル５６を所定の俯角方向に向けて固定させるための溝が設けられており、この溝は、一定の角度毎に複数設けられている。 - 特許庁

The surface of the photoreceptor drum is divided into a plurality of blocks in the circumferential direction, and the exposure amount is varied for every block, thus, the first periodical density unevenness is reduced.例文帳に追加

感光体ドラムの表面をその周方向で複数のブロックに分割し、ブロック毎に露光量を変化させて第１の周期的な濃度むらを低減させる。 - 特許庁

The data lines (ODD) 311 to 314 and the data lines (EVEN) 321 to 324 paired for every column unit are connected to the pixel circuits 500 alternately in a column direction.例文帳に追加

列単位ごとに対をなすデータ線（ＯＤＤ）３１１乃至３１４およびデータ線（ＥＶＥＮ）３２１乃至３２４は、列方向に交互に画素回路５００に接続される。 - 特許庁

The adjustment may be finished at this step, but furthermore, when delivery timing on every nozzle 17 is adjusted, a recording dot row which has no inclination and is parallel in the main scanning direction can be formed.例文帳に追加

ここで調整を終えても良いが、更にノズル１７毎の吐出タイミングを調整すると、傾きのない主走査方向に平行な記録ドット列を形成することができる。 - 特許庁

These unit shapes 123 have symmetric property as a while when they are displaced by every interval in the circumferential direction, and the front face 32A and the back face 32B are reversed.例文帳に追加

これらの単位形状１２３は、周方向へ前記間隔毎にずらしたとき、および、前面３２Ａと後面３２Ｂとを逆にしたときにおいて、全体として、対称性を有している。 - 特許庁