「in line arrangement」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of permitting optical filtering which has further enhanced wavelength selectivity and which, preferably, uses an in-line distributed type all-fiber arrangement, capable of eliminating the need for including discrete devices in the optical communication system.例文帳に追加

より一層の波長選択性をもつ、好ましくは光通信システムにおいて個別の装置を含まなければならない必要性を解消するインライン分布型の全ファイバ配列を用いる光学フィルタリングを可能にする方法を提供する。 - 特許庁

In the LED irradiation unit wherein a plurality of LED elements 2 are arranged on one surface 1a of a base plate 1 in a line along a designated arrangement direction, irradiating directions L of at least a pair of adjoining LED elements 2 are different each other.例文帳に追加

基板１の一面１ａ上に複数のＬＥＤ素子２を所定の列設方向に沿って列設したＬＥＤ照射ユニットにおいて、少なくとも一対の隣接するＬＥＤ素子２の照射方向Ｌが互いに異なることを特徴とする。 - 特許庁

An insulation resin layer is deposited on both sides of an arrangement surface of a conductor line obtained by arraying a plurality of conductors in parallel, and a shield tape is pasted to an outer-most layer, heated and pressurized, thereby manufacturing a shield flat cable in which a shield layer 9 is integrally formed.例文帳に追加

複数本の導体を平行に配列した導体列の配列面の両面に絶縁樹脂層を貼り合わせ、最外層にシールドテープを貼り付けて加熱加圧することで、シールド層９を一体に形成したシールドフラットケーブルを製造する。 - 特許庁

To raise manufacturing quality by suppressing separation of a part of a frame body and a card by arrangement to minimize a stress to other cut lines when forming a cut-line in order to separate the card from a plug-in IC card with a plate-like frame body using hard base materials.例文帳に追加

硬質基材を用いた板状枠体付きプラグインＩＣカードからカードを切り込み線によって分離するために切り込み線を形成する時に他の切り込み線への応力を最小限にする配置によって枠体とカードの一部分離を抑制し製造品質を高める。 - 特許庁

The multifiber ferrule 2 has optical fiber insertion holes for 16 optical fibers juxtaposed in a line and two guide pin holes, and the external shape of the ferrule 2 and the guide pin hole 7 are constituted to be in the same shape and arrangement as an MT ferrule regulated by an IEC 60874-16.例文帳に追加

本発明の多心光フェルール２は、一列に並列された１６心の光ファイバ挿入穴と、２つのガイドピン穴を有し、多心光フェルール２の外形及びガイドピン穴７は、ＩＥＣ ６０８７４−１６にて規定されているＭＴフェルールと同一の形状及び配置に構成されている。 - 特許庁

This bar arrangement structure prevents the reinforcements of the beams, which are not located on the same line, from interfering with one another, and unifies the levels of the beam reinforcements, by shortening the anchorage length of one beam reinforcement, in a connection wherein the beams are connected to the column of the reinforced concrete construction in a state of crossing one another.例文帳に追加

課題を解決するため、鉄筋コンクリート造による柱に、複数の梁が交差して接合される接合部において、一方の梁鉄筋の定着長さを短くすることにより、同一直線上にない梁同士の鉄筋の干渉をなくし、梁鉄筋のレベルを統一するものである。 - 特許庁

To provide a centralized attendant console device capable of centralizing the relay jobs in a plurality of attendant console devices for relaying outside line incoming calls at a plurality of bases in one base, thereby optimizing the relay job and an operator arrangement.例文帳に追加

複数の拠点のそれぞれで外線着信呼を中継する複数の中継台装置を１つの拠点で集約して中継し、中継業務ならびにオペレータの人員配置の適正化を実現する集中中継台装置を提供する。 - 特許庁

To provide an adjustment method of a multi-beam light source unit which can arrange an arrangement direction of a light emitting point of a multi-beam laser diode to the main scanning direction of a scanning optical system in the direction of a design basis straight line planned in design.例文帳に追加

走査光学系の主走査方向に対するマルチビームレーザダイオードの発光点の配列方向を設計的に予定された設計基準直線方向に揃えることのできるマルチビーム光源ユニットの調整方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an image reader, in which image data written on a translucent sheet can be read out clearly in an arrangement for reading out the image data of a sheet mounted on a sheet mounting face using a line image sensor by reflection system.例文帳に追加

本発明は、用紙載置面に載置される用紙の画像データをラインイメージセンサを使い反射方式で読み取る構成を採るときにあって、半透明な用紙に記載される画像データを綺麗に読み取れるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A plurality of circular lines 14a, 14b, 14c, 14d, 14e arranged in the shape of concentric circles are drawn and the discrimination information for discriminating the kinds of coins by combination of arrangement intervals H1, H2, H3, H4 of the plurality of circular lines and line width M is recorded in the discrimination part.例文帳に追加

識別部には、同心円状に配置された複数の円形線１４ａ，１４ｂ，１４ｃ，１４ｄ，１４ｅが描かれており、これら複数の円形線の配置間隔Ｈ１，Ｈ２，Ｈ３，Ｈ４と線幅Ｍとの組み合わせによってコインの種類を識別するための識別情報が記録される。 - 特許庁

By performing arrangement with a positional relation in which the bisector of an angle formed by being interposed by the pattern elements 101, 102 arranged so as to meet at approximately right angles, becomes approximately parallel to the edge line in the direction of tooth breadth of a tooth tip of a gear, a rotation amount of the gear can be detected.例文帳に追加

略直交して配置される磁気抵抗パターン要素１０１，１０２が挟む角度の２等分線が、歯車の歯先の歯幅方向エッジラインに略平行となる位置関係で配置することにより、歯車の回転量を検知できる。 - 特許庁

When each process name in a series of process flows or a process name and a precedent process name, just before this process name are inputted, the context of each process name is automatically analyzed, and the arrangement position/connection line of each process name is determined and displayed, in the order from the part the relation of which has become clear.例文帳に追加

一連のプロセスフローにおける各工程名、或いは工程名とその工程名の直前の先工程名とが入力されると、自動的に、各工程名の前後関係を解析し、前後関係が判明した部分から順に各工程名の配置位置・接続線を決定して表示していく。 - 特許庁

Emission quantity distribution is made uniform in the subscanning direction of an image carrier after transmitting the rod lens array by decreasing emission quantity of the light emitting elements in the vicinity of the central axis of the rod lens array on the light emitting element line of such an arrangement and increasing emission quantity of the light emitting elements on the peripheral part.例文帳に追加

このように配置した発光素子ラインのロッドレンズアレイ中心軸近傍の発光素子の発光量を少なく、周辺部の発光素子の発光量を大きくして、ロッドレンズアレイ透過後の発光量分布を像担持体の副走査方向で均等にする。 - 特許庁

A multicolor long recording head 49 is formed by arranging the head chip 40 (40-1, 40-2,...) continuously and in a straight line in the direction of nozzles arrangement indicated by an arrow K so as to put a convex part 48 of the head chip into a concave part 47 of the other head chip to each other.例文帳に追加

このヘッドチップ４０（４０−１、４０−２、・・・）を、その凸部４８が相手側の凹部４７に相互に入れ合うように矢印Ｋで示すノズル配設方向に直線状に連続して並べて多色用の長尺記録ヘッド４９を形成する。 - 特許庁

To control a position of a dancer roll for maintaining tape tension constant by a simple mechanism in an arrangement where the dancer roll is disposed in the midway of a line for feeding a tape to absorb the fluctuation of the tape tension.例文帳に追加

テープ２０が送られるラインの途中にテープテンションの変動を吸収するダンサーロール１０が配置されてなる構成において、テープテンションを一定に保つためのダンサーロール１０の位置制御を簡単な機構で行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a local area network line concentrator which facilitates construction of wiring of a local area network (LAN) in a building, and realizes simple LAN wiring by removing, from a room, complicate wiring especially due to the arrangement of hubs in the room.例文帳に追加

建物内におけるローカルエリアネットワーク（ＬＡＮ）の配線構築が容易で、特にハブが室内に配置されることによる雑多な配線関係を室内から無くして、すっきりとしたＬＡＮ配線を構築できるローカルエリアネットワーク集線装置の提供を課題とする。 - 特許庁

In a block 1 adjoining the route from a clock-supplying source to a clock-supplying destination, the disturbance to a signal line passing through a wiring inhibiting region 5 can be avoided by generating an arrangement inhibiting region 5 and the wiring inhibiting region 5 in the block 1 along the clock-wiring path-side edge.例文帳に追加

クロック供給源からクロック供給先までの経路に隣接するブロック１において、前記クロック配線経路側の辺沿いに配置禁止領域７と配線禁止領域５を作成することで、配線禁止領域５を通過する信号線の経路を妨害することを避けられる。 - 特許庁

In the NRD guide A that consists of the arrangement of a dielectric line 3 between first and second plane conductors 1 and 2, a NRD guide A is provided with an aperture 4 in the first conductor plate 1 of the strong electric field part of the standing wave of the LSM (local sewer manual) mode of the NRD guide A.例文帳に追加

第１および第２の平板導体１、２間に誘電体線路３を配設してなるＮＲＤガイドＡにおいて、ＮＲＤガイドＡのＬＳＭモードの定在波の電界が強い箇所の第１の導体板１に開孔４を設けたＮＲＤガイドＡである。 - 特許庁

In fixation of the reinforcing plates, one or more welding bead parts in parallel arrangement are formed by line welding process on the body side and on the collision side approximately along the longitudinal direction of the top plate or bottom plate, and it is favorable that the welding strength on the body side is larger than that on the collision side.例文帳に追加

補強プレートの固定では、線溶接によって天板または底板の長手方向に略沿って車体側と衝突側にそれぞれ１本または並列した２本以上の溶接ビードが形成され、車体側の溶接強度が衝突側の溶接強度より大きいのが望ましい。 - 特許庁

This packer which supplies packaging bags 10, 10 stacked in two lines on a station to four clamps 15 all at once is provided with four clamps 15 arranged on a flush line 51, and thus the clamps 15 of each unit comprising four clamps 15 are in a polygonal arrangement.例文帳に追加

ステーションに２列載積した包袋１０、１０を一斉に４個のクランプ１５に供給するこの種形式の包装機では、前記４個のクランプ１５を面一線５１上に配置しており、従って前記各クランプ１５は４個を１単位として、各単位のクランプは多角形配列である。 - 特許庁

This hot air heater having heating wires 3a and 3b supported on an insulating refractory support body includes an arrangement in which currents carried in the heating wires 3a and 3b connected in parallel between an input line 6 and an output line 7 of power feed lines are reversed, whereby electromagnetic waves generated from the heating wires 3a and 3b are mutually canceled.例文帳に追加

絶縁耐火性支持体に電熱線３ａ，３ｂが支持された温風加熱器であって、電力供給線の入力ライン６と出力ライン７との間に並列接続された電熱線３ａ、３ｂを流れる電流が逆向きとなる配置を含むことにより電熱線３ａ、３ｂから生じる電磁波を相殺するように構成した。 - 特許庁

The sewing machine M enables the automatic arrangement of a plurality of stitchwork patterns based on stitchwork data along a continuous line L by setting the continuous line L in a display area 22a provided in the liquid crystal display section 22 of an operating panel 20 which is owned by the sewing machine M and selecting stitchwork data stored in a ROM 102.例文帳に追加

ミシンＭが備える操作パネル２０の液晶表示部２２に設けられている表示領域２２ａにおいて連続線Ｌを設定して、ＲＯＭ１０２に記憶されている刺繍データを選択することによって、刺繍データに基づく複数の刺繍模様が連続線Ｌに沿って自動的に配置されるようにした。 - 特許庁

A film wrinkle-removing member 11, which can be brought into sliding contact with the traveling ink film in a head-down and which is composed of a protrusive member formed in line in parallel with the arrangement direction of a heating element 3, is formed near the carrying-direction upstream side of the ink film 21 of the heating element 3 of a line thermal head 2.例文帳に追加

ラインサーマルヘッド２の発熱素子３のインクフィルム２１の搬送方向上流側の近傍に、ヘッドダウン時において走行するインクフィルムに対し摺接可能であり、前記発熱素子３の配列方向と平行にライン状に形成された突起状部材からなるフィルム皺除去部材１１を形成する。 - 特許庁

An air conditioning device for a vehicle is provided with a plurality of actuators are respectively independently driven based on a control signal inputted through a common signal line; and a plurality of fixed parts 12 respectively previously situated in the arrangement spots of the actuators 6 and fixed with the actuator 6 placed thereon.例文帳に追加

車両用エアコン装置は、共通の信号線を介して入力される制御信号に基づいてそれぞれ独立して駆動される複数のアクチュエータ６と、アクチュエータ６の配置箇所にそれぞれ予め設けられ、アクチュエータ６が載置されて固定される複数の固定部１２とを備える。 - 特許庁

To provide a house having a mezzanine taking into consideration privacy, having high convenience, and capable of realizing a traffic line and arrangement for easily establishing communication between parents and children, and secure a sufficient housing space convenient for taking in and out housing objects, and suitable for storage.例文帳に追加

本発明の目的は、プライバシーに配慮し、かつ、利便性が高く、親子のコミュニケーションが図りやすい動線および配置を実現できる中二階を有する住宅を提供すること、および、収納物の出し入れが便利で保管に適した、十分な収納スペースを確保することである。 - 特許庁

A light transmission type solar cell module 1 A has a see-through part 18a of which a see-through line is formed by creating with a plurality of holes whose sizes are formed in the same and their arrangement pattern is configured to be formed irregularly.例文帳に追加

光透過型太陽電池モジュール１Ａは、シースルーラインが複数の穴によって形成されたシースルー部１８ａとなっており、各穴の大きさは同じ大きさに形成され、かつ、その配置パターンが不規則に形成された構成となっている。 - 特許庁

A prediction unit 461 calculates a predicted processing time of processing on each of wafers stored in a plurality of carriers by one semiconductor manufacturing apparatus belonging to the semiconductor production line including a time needed for arrangement processing when the plurality of carriers reach the semiconductor manufacturing apparatus 5.例文帳に追加

予測部４６１は、複数のキャリアが半導体生産ラインに属する一の半導体製造装置５に到着した際に、当該キャリアに収容されたウェーハに対する当該半導体製造装置における処理の予想処理時間を、段取り処理に要する時間を含めて算出する。 - 特許庁

In the ampoule arrangement device 3, the ampoule 2 is arranged so that a branch tip 2A of the ampoule 2 is positioned on a center line 8 of a ring-shaped illumination 5 against the ring-shaped illumination 5 equipped with a horizontal surface 5B having a gap 12 with a horizontal surface 2B.例文帳に追加

アンプル配置装置３は、アンプル２の枝先部２Ａが、水平面２Ｂと間隙１２を置いた水平面５Ｂを備えるリング状照明５に対して、リング状照明５の中心線８に位置するようにアンプル２を配置する。 - 特許庁

The temporary placement table 35 responding to the article collecting cases 10 being carried via the carrying line 22 or 23, whichever, eliminates the need for providing the temporary placement table 35 in each of the carrying lines 22, 23 and for considering its arrangement, thus actualizing space saving and a cost reduction.例文帳に追加

このように、仮置台３５は、いずれの搬送ライン２２または２３により搬送されてくる集品容器１０にも対応することにより、搬送ライン２２，２３毎に仮置台３５を設ける必要がなくなり、その配置を考慮する必要がなくなり、省スペース、コスト削減を実現できる。 - 特許庁

As a result, even if there is some variation in arrangement of the plurality of light-emitting chips 200, proper light distribution control of a light distribution pattern P can be carried out, and a cutoff line CL with the clear light distribution pattern P can be obtained.例文帳に追加

この結果、この発明は、複数個の発光チップ２００の配列において多少のばらつきがあっても、配光パターンＰの適正な配光制御を行うことができ、かつ、配光パターンＰの明瞭なカットオフラインＣＬを得ることができる。 - 特許庁

A plurality of silicon nanowires 11 having a gate insulating film 12 on a side are separated in parallel one another for arrangement, and a gate electrode 13 is provided so that the plurality of silicon nano wires 11 can be buried around the silicon nanowires 11, thus obtaining the integrated quantum thin-line transistor having a columnar structure.例文帳に追加

側面にゲート絶縁膜１２を有する複数のシリコンナノワイヤー１１を互いに平行にかつ互いに分離して配置し、これらのシリコンナノワイヤー１１の周囲にそれらを埋め込むようにゲート電極１３を設けることにより柱状構造の集積型量子細線トランジスタを得る。 - 特許庁

An arrangement conveyor 32 feeding out articles 12 fed from a multiple row conveyor 14 for each line from the conveying terminal part thereof in the state of one row is disposed over a carrying conveyor 30 connected to the conveying terminal part of the multiple row conveyor 14.例文帳に追加

多列コンベヤ１４の搬送終端部に接続された搬送コンベヤ３０の上方に、多列コンベヤ１４から１行毎に送り出された物品１２を、その搬送終端部から１列状態で送り出す整列コンベヤ３２が配設される。 - 特許庁

The device is deformed into a straight line configuration, inserted in a lumen located at the distal end of a body insertion catheter, released from the lumen located at the distal end of the catheter and then elastically restored to the arrangement shape.例文帳に追加

血液流妨害装置は直線形状構造に変形され、体内挿入用カテーテルの末端に位置するルーメンに挿入され、カテーテルの末端に位置するルーメンから放出された後、配備形状になるまで弾性的に復元する。 - 特許庁

To provide a manufacturing line for a substrate fabricated with optical elements for manufacturing a substrate where a plurality of optical elements are fabricated in appropriate arrangement by exposure for a plurality of times, and to provide a method for manufacturing a substrate fabricated with optical elements.例文帳に追加

適切な配置を有する複数の光学素子が形成されている光学素子形成基板を複数回の露光によって製造するための光学素子形成基板製造ラインおよび光学素子形成基板製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Since it is considered that halftone dot cells wherein halftone dots are formed are located on the inside of the contour and halftone dot cells wherein halftone dots are not formed are located on the outside of the contour, it is possible to estimate the contour line in he fundamental grid on the basis of the acquired halftone dot arrangement.例文帳に追加

こうすれば、網点が形成されている網点セルは輪郭の内側に位置し、網点が形成されていない網点セルは輪郭の外側に位置すると考えられることから、取得した網点配置に基づいてその基本格子内での輪郭線を推定することが可能となる。 - 特許庁

The operation means 3 have a feeding selection part for successively selecting the previous or following independent window in the arrangement order of the independent windows by the operation of selecting each window position of the independent windows of the zone window part for interlocking operation function set such as fire test every sensor circuit line, rumbling and the like.例文帳に追加

操作手段３は、前記感知器回線毎の火災試験、音響鳴動など連動動作機能設定等の前記地区窓部の、個別窓の各窓位置を選択する操作にて、個別窓の配置順に逐次前、または後を選択する送り選択部を有する。 - 特許庁

To inform the detection result by an external device to a user at a remote place by a simple arrangement without using a telephone line, and to inform a contact point specified for every event to this effect in a telephone having a security function interlocked with an automatic answering function.例文帳に追加

留守番電話機能と連動したセキュリティ機能を備える電話機において、簡単な構成により、電話回線を使用することなく、遠隔地にいるユーザに外部装置による検出結果を報知すること、イベント毎に規定された連絡先にその旨を報知すること等。 - 特許庁

A pair of the radiation slots 3, 4 are openly provided onto a square metallic flat plate 2 with the arrangement in line symmetry with respect to a symmetric axis 9, and feeders 5, 7 and ground lines 6, 8 are respectively arranged at feeding positions of the radiation slots 3, 4.例文帳に追加

正方形状の金属平板２に対象軸９に関して線対象な配置で一対の放射スロット３，４を開設し、各放射スロット３，４の給電位置にそれぞれ給電線路５，７および接地線路６，８を配設する。 - 特許庁

To provide an airbag system that develops an airbag in a well-balanced manner even if the arrangement position of a tear line arranged on a case is set to a position deviated from the center of an inflator being the base point of the inflation/development of the airbag.例文帳に追加

ケースに配設されたティアラインの配設位置が、エアバッグの膨張展開の基点となるインフレータの中央からずれた位置に設定されている場合であっても、エアバッグをバランスよく展開させることのできるエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system which can dispense with time and effort for mounting a signal line even when numerous lighting fixtures are arranged in a comparatively wide range such as a factory or the like and can widen an operable range without limiting remote control of a user at a narrow range and hardly restrains arrangement for a plurality of lighting fixtures.例文帳に追加

工場等の比較的広範囲に多数の照明器具が配置された場合であっても、信号線の設置の労力を無くすことができ、使用者の遠隔操作が狭い範囲に限定されず、操作可能範囲を広げることができ、複数の照明器具の配置に制約が生じないシステムを提供すること。 - 特許庁

Also, the constituents S1, S2 are simultaneously turned on/off, and the maximum radiation direction by the combinations of the elements 21-28 becomes symmetric about a normal line erected on the substrate 1 in the center of the arrangement of the elements 21-28, regardless of whether the constituents S1, S2 are turned on or off.例文帳に追加

また、スイッチ要素Ｓ１，Ｓ２は同時にオンオフされ、スイッチ要素Ｓ１，Ｓ２のオンオフにかかわらずアンテナ素子２１〜２８の組合せによる最大放射方向は、アンテナ素子２１〜２８の配列における中心で基板に立てた法線に対して対称になる。 - 特許庁

A printed board has a plurality of first lands and a plurality of second lands respectively arranged in a line along an arrangement direction of terminals, the second lands are arranged at positions separated from a body part relative to the first lands, and the first and second lands provide a zigzag pattern.例文帳に追加

プリント基板は、端子の配列方向に沿ってそれぞれ一列に配置された複数の第１ランドと複数の第２ランドを有し、第２ランドが第１ランドよりも本体部から離れた位置に配置されて互いに千鳥となっている。 - 特許庁

By this arrangement, data are correctly read out when the stored data are read out from a memory cell, even in the case a minute potential difference of input/output data line couple IO, /IO at the time when a sense amplifier is activated, becomes 20 mV or smaller by the influence of manufacturing variance.例文帳に追加

このため、メモリセルから記憶データを読出す際、センスアンプが活性化される時刻における入出力データ線対ＩＯ，／ＩＯの微小電位差が、製造ばらつきの影響を受けて２０ｍＶ以下になる場合でも、データが正しく読出される。 - 特許庁

A water surface object B is set larger than a water surface area to be actually expressed and to form waving in the front and rear of the boundary line part crossing with a topographic object A, and the arrangement position is determined to move the whole position of the water surface object B at prescribed time (frame) intervals.例文帳に追加

実際に表現すべき水面領域より大きく、かつ、地形オブジェクトＡと交わる境界線部分の前後に起伏が形成されるように水面オブジェクトＢを設定し、所定の時間（フレーム）間隔でこの水面オブジェクトＢ全体の位置が移動するように、配置位置を決定する。 - 特許庁

When the channel order is switched due to movement of a recording head 37, switching control is performed at an LUT 160 when image data is transferred from a line memory 156 to a channel buffer 158 in correspondence with the switched arrangement.例文帳に追加

記録ヘッド３７の移動によってチャンネル順序が入れ替わった場合に、この入れ替わったときの並びに対応して、ラインメモリ１５６からチャンネルバッファ１５８への画像データの転送時にＬＵＴ１６０において入れ替え制御を行うようにした。 - 特許庁