「information processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

Based on the analysis results or the state of feelings for the user, a CPU 31 and a contents recommendation processing part 24 cooperate and retrieve contents suitable for the user from a contents information database 22 or through a communication part 21 to notify them to the user through a user interface 33.例文帳に追加

この解析結果に基づいて、すなわち、ユーザの感情状態に基づいて、ＣＰＵ３１とコンテンツ推奨処理部２４とが協働し、コンテンツ情報データベース２２から、あるいは、通信部２１を通じて、当該ユーザに適したコンテンツを検索し、ユーザインターフェイス３３を通じてユーザに通知する。 - 特許庁

A cache control analyzing part 115 generates access statistical information 116 showing the statistics of timings of cache miss and addresses for cache misses which have occurred in the same addresses in different timings of 10 micro-seconds in N÷5 or more cycles in 1-N cycles of cyclic processing.例文帳に追加

キャッシュ制御解析部１１５は、周期処理の周期１〜周期Ｎのうち、Ｎ÷５以上の周期にて１０マイクロ秒以下のタイミングの差で同じアドレスについて発生したキャッシュミスを対象に、キャッシュミスが発生したタイミングの統計量とアドレスとを示すアクセス統計情報１１６を生成する。 - 特許庁

A route evaluation processing section 109 identifies a weighting value for evaluation from a weighting data table 108 for evaluating routes by purposes, in accordance with objective criteria specified in specified information 107 for objective criteria, and then evaluates each running route of the route candidate data 106 by using this weighting value.例文帳に追加

ルート評価処理部１０９は、目的条件指定情報１０７に指定される目的条件に従って、目的別ルート評価用重みデータテーブル１０８から評価用の重み値を特定し、この重み値を使用してルート候補データ１０６の各走行ルートを評価する。 - 特許庁

To provide an information device that can realize sound reproduction with a power-saving design by which a sound reproduction processing section (IC component) to be driven is switched depending on a reproduction sound mode so as to minimize the current consumption and to provide a sound reproduction control method.例文帳に追加

再生する音声のモードよって駆動する音声再生処理部（ＩＣ部品）を切り換えることで、できる限り消費電流を少なくした省電力設計の音声再生が実現できる情報機器及びその音声再生制御方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a navigation technology for providing drive courses matching with user's needs by adding courses privately registered by users or communized courses to delivery objects, that is, a server system, a vehicle terminal device, a drive course delivery system and its method, and an information processing method and its program.例文帳に追加

ユーザ個人により登録されたり、共有化されたコースも配信対象に加えることで、ユーザのニーズにマッチしたドライブコースを提供するナビゲーションの技術すなわちサーバシステム、車両端末装置、ドライブコース配信システム及び方法、情報処理方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

Concentration processing means 24 changes the written information received from the electronic pen while a display signal is outputted to a projector or after a prescribed time, from the kind of line when the display signal to the projector is not outputted or before the prescribed time, and displays it to display means as handwriting.例文帳に追加

集約処理手段２４は、電子ペンから受信した記入情報を、プロジェクタへの表示信号の出力中又は所定時以降においては、プロジェクタへの表示信号の非出力状態時又は所定時前の線種とは変更して、筆跡として表示手段に表示させる。 - 特許庁

An operator confirms a patient and the radiographic conditions according to the displayed information, then takes out an electronic cassette 28 completed in charging from the cradle 30 to set it to a predetermined site of the patient 22, and drives a radiation source 24 to perform imaging processing for a desired radiological image.例文帳に追加

技師は、表示された情報に従い、患者及び撮影条件を確認した後、充電が完了している電子カセッテ２８をクレードル３０から取り出して患者２２の所定部位に設定し、放射線源２４を駆動して所望の放射線画像の撮影処理を行う。 - 特許庁

A reproducing player 10 is equipped with a packet processing part 14, which paketizes A/V data reproduced from a recording medium by a disk-reproducing part 12 and an encoder 13 into communication packets and which inserts additional information, showing the operation state of the reproducing player 10 into the communication packets.例文帳に追加

再生プレーヤ１０は、ディスク再生部１２及びエンコーダ１３により記録媒体から再生したＡ／Ｖデータをパケット化して通信パケットとするとともに当該通信パケット内に当該再生プレーヤ１０の動作状態を示す付加情報を挿入するパケット処理部１４を備える。 - 特許庁

To provide a speech synthesizer for explicitly discriminating a clearness degree (emphasis part) of synthesized speech, outputting to generate the synthesized speech applying emphasis processing in the clearness degree in accordance with intention, and lessening hearing slip of information without requiring speaking again by a user.例文帳に追加

合成音声の明瞭度（強調箇所）を明示的に判別して、意図通りの明瞭度で強調処理を施した合成音声を生成し出力すると共に、ユーザが再発声要求することなしに情報の聞き逃しを少なくすることができる音声合成装置を得る。 - 特許庁

This image processing method comprises an extraction step to extract text data and image formation data based on an image processor control code as a job and a storage step for storing the information of the job, the text data and the image formation data in a storage device by associating them with each other.例文帳に追加

ジョブとしての画像処理装置制御コードを基にテキストデータ及び画像形成データを抽出する抽出ステップと、ジョブの情報、テキストデータ及び画像形成データを関連付けて記憶装置に記憶する記憶ステップとを有することを特徴とする画像処理方法が提供される。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which enables a user to easily retrieve a document by enabling the user himself or herself or another user to easily discriminate what a stored electronic file of images is, in the case that the user has stored image data obtained by scanning a document or the like, as the electronic file.例文帳に追加

文書などをスキャンして得られた画像データをユーザが電子ファイルとして保存した場合、保存した画像の電子ファイルがいかなるものかを本人または他のユーザが容易に判別でき、文書を容易に検索することができる情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus, a method and a processing program for displaying information, which can present an optimal content in accordance with a feature and capability of a terminal device, and enable a user to make a (continuous) use of the seamless content (across) a plurality of the terminal devices.例文帳に追加

端末装置の特性や能力等に応じた最適なコンテンツを提示することができ、また、複数の端末装置にまたがった（横断した）シームレスな（継続性のある）コンテンツの利用を可能とする情報提示装置、情報提示方法、及び情報提示処理プログラム等を提供する。 - 特許庁

To provide an information reproducing device, etc., capable of smoothly starting to reproduce a bonus track even when it is anticipated that reproduction release processing cannot be performed at timing to reproduce the bonus track after the reproduction completion of general music due to some reasons.例文帳に追加

一般曲の再生完了後のボーナストラックを再生すべきタイミングにおいて何らかの事情で再生解除処理を実行させることができないと予想される場合でも当該ボーナストラックの再生の開始をスムーズに行うことが可能な情報再生装置等を提供する。 - 特許庁

Each of the users can retrieve and read registered information of the other participants by referring to the DB of a Web server 1, and can perform ordering and order reception processing on a Web in the case the needs of a product and service supplier coincide with those of a consumer and the receiving conditions are met.例文帳に追加

各ユーザは、Ｗｅｂサーバ１のＤＢを参照することにより、他の参加者の登録情報を検索・閲覧することが可能であって、本システムにより、製品やサービスの供給者と需要者のニーズとその受給条件が合致すれば、Ｗｅｂ上で受発注処理を実行することができる。 - 特許庁

The method of processing biological specimens comprises steps of: providing a slide with a biological specimen; creating an image of the specimen; using pattern recognition technology to compare the image to known information; and interpreting the image.例文帳に追加

生物学的標本を処理するための方法であって、スライドに生物学的標本を提供する工程；該標本の画像を作成する工程；パターン認識技術を使用して、該画像を既知の情報と比較する工程；および該画像を解釈する工程を包含する方法。 - 特許庁

In inspection, an image of a domain is cut out from the reference image relative to each registered domain R, and a furthermore extended range than a range corresponding to the domain in an inspection object image is set as a processing object image based on the domain specification information.例文帳に追加

検査の際には、登録された領域Ｒ毎に、基準画像からその領域の画像を切り出すとともに、領域特定情報に基づき検査対象画像の当該領域に対応する範囲より拡張された範囲を処理対象領域として設定する。 - 特許庁

A code amount control unit 42 determines a target code amount for each macroblock from the target code amount of a picture to be encoded, the prediction error of the each macroblock from the motion detection unit 36, and gain information from a camera signal processing unit 11, thereby controlling the quantization parameter of a quantization unit 20.例文帳に追加

符号量制御部４２は、符号化対象ピクチャの目標符号量と、動き検出部３６からのマクロブロック毎の予測誤差と、カメラ信号処理部１１からのゲイン情報から、マクロブロック毎の目標符号量を決定し、量子化部２０の量子化パラメータを制御する。 - 特許庁

In the encoding method for encoding data expressing a shape vector on the digital map, a node string expressing the shape vector or position information expressing a shape is subjected to arithmetic processing so as to be expressed in statistically deflected data and the statistically deflected data is encoded to reduce the data amount.例文帳に追加

デジタル地図上の形状ベクトルを表すデータを符号化する符号化方法において、前記形状ベクトルを表すノード列や形状を表す位置情報を、算術加工を施して統計的な偏りを持つデータで表し、統計的な偏りを持たせたデータを符号化してデータ量を削減する。 - 特許庁

To efficiently transmit information required for work in each process within a work flow, when the same kind of processing about a large volume of electronic documents is generated greatly, such as the case where the necessity of request for collective examination is studied as to patent applications in a period in the past.例文帳に追加

過去のある時期にした特許出願につき一括してその審査請求の要否を検討する場合など、大量の電子文書に関する同種の処理が同時に多数発生する場合に、ワークフロー内の各工程での作業に必要な情報の伝達を効率よくおこなうこと。 - 特許庁

The computer system comprises a screen data storing part 21 for storing screen data for displaying a screen to accept input operation by a user, and a transaction conversion definition storing part 24 for storing information about correspondence between input operations acceptable by the screen and processing requests to other systems.例文帳に追加

ユーザからの入力操作を受け付ける画面を表示するための画面データを記憶する画面データ記憶部２１と、画面が受け付け可能な入力操作と、他のシステムに対する処理要求との対応を示す情報を記憶するトランザクション変換定義記憶部２４とを備える。 - 特許庁

A DHCP processing section 168 in the subscriber's line accommodation apparatus 102 generates a dynamic output management table 171 on the basis of address information obtained when the communication terminal connected to the subscriber's line accommodation apparatus via the subscriber's line requests assignment of an IP address.例文帳に追加

加入者回線収容装置１０２内のＤＨＣＰ処理部１６８は、加入者回線収容装置に加入者回線を介して接続された通信端末がＩＰアドレスの割り当てを要求したときに得られたアドレス情報を基にして動的出力管理テーブル１７１を作成している。 - 特許庁

A safe sub-system used together with such electronic equipment, provides, for example, a distributed virtual distribution environment VDE capable of performing a safe chain of processing and control, for controlling and/or weighing or monitoring use of electronically stored and/or spread information.例文帳に追加

このような電子機器と共に用いられる安全なサブシステムは、例えば、電子的に格納されたまたは広められた情報の使用を制御および／または計量もしくはモニタするために、処理と制御の安全なチェーンを実施し得る配布された仮想配布環境（VDE）を提供する。 - 特許庁

When the communication processing mode is executed, information writing is performed via a first antenna LC1 to a label creation circuit element for a tape 109 for a printed tag label, and the radio-frequency tag label T is created by cutting the tape 109 for the already printed tag label.例文帳に追加

通信処理モードの実行時には、印字済みタグラベル用テープ１０９のラベル作成用無線タグ回路素子Ｔｏに対し、第１アンテナＬＣ１を介して情報の書き込みが行われ、更に当該印字済みタグラベル用テープ１０９が切断されることで、無線タグラベルＴが作成される。 - 特許庁

A baseband processing unit 113 clips the image information of the clip area from the photographed image data based on the area coordinate of the clip area determined by the clip area determination unit 106, and supplies it to an image compression unit 141 after changing its resolution into a streaming size.例文帳に追加

ベースバンド処理部１１３は、切り出し範囲決定部１０６で決定された切り出し範囲の領域座標に基づいて撮像画像データから切り出し範囲の画像情報を切り出し、さらにストリーミングサイズに解像度変換して、画像圧縮部１４１に供給する。 - 特許庁

Since the easy stage being the lowest in difficulty in a play program recorded in a software medium 2 is not protected, an information user can purchase the game program from a selling store or his or her friend at a low price, and can enjoy it by using the software processing apparatus 1.例文帳に追加

情報利用者は、ソフトウェア媒体２に記録された遊技プログラムの一番難易度が低い簡単なステージにはプロテクトが施されていないので、これを販売店から安価な値段で購入してきたり、友人から安価に譲り受けたりして、ソフトウェア処理装置１で実行して楽しむ。 - 特許庁

To omit a trouble such as the registration of a keyword by a user to grasp the user's preference, and to grasp the user's recent preference by utilizing the ever-changing words such as buzz words as the keywords in an information processing device limited in its resource such as a portable terminal.例文帳に追加

携帯端末などリソースが限られた情報処理装置で、ユーザの嗜好を把握するためにユーザがキーワードを登録するといった手間を省き、かつ流行語など時々刻々と変化する単語をキーワードとして利用できるようにすることで、ユーザの最新の嗜好を把握できるようにする。 - 特許庁

To provide a centralized monitoring/management system efficiently solving problems by sharing operation data of game machines of all game parlors of management objects and information obtained by processing them among executives of the game parlors, a regulatory authority, and concerned industries.例文帳に追加

管理・経営対象の全遊技ホールの遊技機器類の稼動データ及びこれらを処理して生成した情報を、当該遊技ホールの経営者、監督機関及び関連業者で共有することにより、効率よく問題点を解決する遊技ホールの一元監視・管理システムを提供する。 - 特許庁

A processing unit 11 is useful for planning the hair style so that a customer can recognize the result of the hair style before the beautician trims the hair of the customer, preserving customer information, educating a trainee and calculating the lacking amount of consumables of a beauty parlor or a barbershop.例文帳に追加

処理ユニット１１は、美容師が顧客の調髪を行う前に顧客が髪型の結果を知ることができるように髪型の計画及び顧客情報の保存、実習生を教育及び美容院又は理髪店の消耗品の不足量を計算することに役立てることができる。 - 特許庁

To provide a housing for stands of information processing devices by which heat dissipation is easily performed in the device stands without changing the size of the conventional housing and the high-temperature air into which heat is exhausted is cooled by an air conditioner inside the housing so that it may not flow in the whole housing.例文帳に追加

従来の収容箱の大きさを変えることなく装置架内の熱放散が容易で、排熱された温度の高い空気は収容箱内全般に流れないよう収容箱内の空調機により冷却されるようにした情報処理装置架収容箱を提供する。 - 特許庁

The server device 10 analyzes the contents designation information received by the user data processing section 102, acquires audio data and video data in matching with the analysis result from the storage section 104, allows the storage section 104 to supply the data to a demultiplexer section 105 and allows the section 105 to supply the data to the client device 20 as contents.例文帳に追加

サーバ装置１０ではユーザデータ処理部１０２が受信したコンテンツ指定情報を解析し、解析結果に適合するオーディオデータとビデオデータを記憶部１０４から取得し、多重分離部１０５に供給せしめ、コンテンツとしてクライアント装置２０に配信する。 - 特許庁

To provide a reassignment processing support method for specifying personnel as the target of reassignment based on element information related with periodical personnel changes, and for determining and displaying the propriety of reassignment to reassignment destinations from a relationship between departments to which the pertinent personnel is not affiliated and the other personnel.例文帳に追加

定期的な人事異動に関する要素情報に基づいて異動対象となる職員を特定し、当該職員が所属していない部署、及び他の職員との関係から異動先への異動の適否を判定して表示する異動処理支援方法等を提供する。 - 特許庁

When an instruction for changing the channel is issued, the central processing unit 104 displays the character information of the instructed channel outputted from the image processor 96 until the normal image signal can be outputted by decoding the digital broadcast signal of the designated channel with the image processor 96.例文帳に追加

チャンネル切替指示があると、中央処理部１０４は、指示されたチャンネルのデジタル放送信号を映像処理部９６が復号して正常な映像信号を出力することが可能になるまで、映像処理部９６から出力される指示されたチャンネルの文字情報を表示する。 - 特許庁

To provide a backing material for a polishing pad for providing a product superior in finish accuracy, by stably and quickly performing polishing processing of a member requiring surface flatness to a high degree, such as a base board or an information recording base board such as a silicon wafer and a hard disk.例文帳に追加

シリコンウェーハ、ハードディスク等の基板あるいは情報記録用基板等の高度に表面平坦性が要求される部材の研磨処理を、安定、かつ、高速で行うことのでき、また、仕上がり精度の優れた製品を得ることできる研磨パッド用下地材の提供。 - 特許庁

A data form discrimination part in a data conversion apparatus 10 discriminates a page description language of data to be printed which are sent from an information processing apparatus such as a personal computer (D2) and a data conversion part converts the discriminated page description language into a previously determined page description language (D3).例文帳に追加

データ変換装置１０のデータ形式判別部が、パーソナルコンピュータ等の情報処理装置から送出されてくるプリント対象データのページ記述言語を判別し（Ｄ２）、データ変換部が、当該判別されたページ記述言語を、予め定められたページ記述言語に変換する（Ｄ３）。 - 特許庁

This image recording apparatus 1 is equipped with a maintenance mechanism 10 which performs an ink ejection maintenance for recording heads 6-1-1 to 6-n-m for performing the recording processing for the recording medium by ejecting ink on the basis of job information transmitted from a higher-level device 25.例文帳に追加

画像記録装置１は、上位装置２５から通知されるジョブ情報に基づいてインクを吐出して記録媒体に対して記録処理を行う記録ヘッド６−１−１乃至６−ｎ−ｍに対し、インク吐出のメンテナンスを行うメンテナンス機構１０を備えている。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of reducing a user's burden in documentation and improving effectiveness of control by effective support or interlocking operation with documentation of inside control, procedures for evaluation or the like by using a reference of documentation processes in the other existing control activities.例文帳に追加

他の既存の統制活動における文書化プロセスの参照を用いて、内部統制の文書化、評価の手続き等と効果的に連動又は支援でき、文書化の負担を減少させ、統制の有効性を向上させるようにした情報処理システムを提供する。 - 特許庁

The log control server 101 records a plurality of log messages received from the log collection servers 102-1 to 102-3 in a processing order in the log collection servers 102-1 to 102-3 based on the transaction ID and the order information added to the received log message.例文帳に追加

ログ管理サーバ１０１は、受信したログメッセージに付加されたトランザクションＩＤ及び順序情報に基づいて、ログ収集サーバ１０２−１〜１０２−３から受信した複数のログメッセージを、ログ収集サーバ１０２−１〜１０２−３間の処理順序で記録する。 - 特許庁

A DHCP processing section 168 in the subscriber's line accommodation apparatus 102 generates a dynamic input management table on the basis of address information obtained when the communication terminal connected to the subscriber's line accommodation apparatus via the subscriber's line requests assignment of an IP address.例文帳に追加

加入者回線収容装置１０２内のＤＨＣＰ処理部１６８は、加入者回線収容装置に加入者回線を介して接続された通信端末がＩＰアドレスの割り当てを要求したときに得られたアドレス情報を基にして動的入力管理テーブルを作成している。 - 特許庁

To provide a network compatible image forming apparatus and a network system by which a server registration processing capable of utilizing various services by using a network can be automatically performed only by inputting user identification information, and which can be used for monitoring the state of printing, apparatus or the like.例文帳に追加

ユーザ識別情報を入力するだけでネットワークを用いた各種サービスを利用できる自動的にサーバ登録処理を行い、印刷、機器の状態監視などを利用可能にするネットワーク対応画像形成装置およびネットワークシステムを提供すること目的とする。 - 特許庁

In a registration table 105a, operations of depressing a single-action keys 111a are registered by associating them with destinations in a facsimile mode, destinations in a scanner mode and copying conditions in copying mode as setting of information for specifying processing which is executed by the image forming apparatus 10.例文帳に追加

登録テーブル１０５ａは、ワンタッチキー１１１ａに対する押下操作に、画像形成装置１０が実行する処理の内容を規定する情報となる設定として、ファックスモードにおける送信先、スキャナモードにおける送信先及びコピーモードにおけるコピー条件を対応づけて登録したものである。 - 特許庁

A cognitive target in the prior cycle is matched with target information from an image processing unit; a threshold value is set from the corresponding attribution, and the threshold value set is used to extract the frequency peak from the result of frequency analysis of beat signals (S31-S37).例文帳に追加

前サイクルでの認識物標と、画像処理部からの物標情報とを対応づけ、その対応付けた属性に基づいてしきい値を設定し、その設定したしきい値を用いて、ビート信号の周波数解析結果から周波数ピークを抽出する（Ｓ３１〜Ｓ３７）。 - 特許庁

A communication control part 25 reads information regarding the connected cellular telephone from the memory made to be accessible by the memory selection signal among the memories 31-1 to 31-4 and performs conversion processing of data between the connected cellular telephone and a personal computer.例文帳に追加

通信制御部２５は、メモリ３１−１乃至３１−４のうち、メモリ選択信号によりアクセス可能になっているものから、接続されている携帯電話機に関する情報を読み出し、接続されている携帯電話機とパーソナルコンピュータとの間のデータの変換処理を行う。 - 特許庁

To provide an information processing device permitting selection of an optional item by a single operation only to input execution directions of an object selection item to selection items displayed by switching the selection items and those not having a switching display.例文帳に追加

選択項目を切り替えて表示する選択項目および切り替え表示のない選択項目に対して、目的とする選択項目を実行指示入力するだけの単一操作により、任意の項目が選択されることを可能にする情報処理装置を提供する。 - 特許庁

By utilizing both a cellphone connectable to a network which an individual normally always carries and a mealtime record means of a Web page or the like on a network, the mealtime is recorded without using the dedicated mealtime record device and is utilized for the data processing of the biological information.例文帳に追加

本来常に個人で持ち歩いているネットワークへの接続可能な携帯型電話機とネットワーク上のＷｅｂページ等の食事時刻記録手段を利用することで、専用の食事時刻記録装置を使用することなしに食事時刻を記録させて生体情報のデータ処理に利用する。 - 特許庁

When the detected temperature of the temperature sensor 13 is higher than a specified value, processing for successively transmitting the image data to the display part 21 is quit so as to display image data currently obtained by a solid-state imaging element 11 at the display part 21 of the information processor 2.例文帳に追加

その際、温度センサー１３の検知温度が所定値以上である場合に、情報処理装置２の表示部２１に固体撮像素子１１より現在得られている画像データを表示させるために該表示部２１に対して画像データを連続して送信する処理を中止する。 - 特許庁