「information-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(943ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, by making the security relevant area an interruption processing area, an access from a program area except the security related area to the security relevant area can be prevented, and hence the leak of the security relevant information can be prevented.例文帳に追加

したがって、セキュリティ関連領域を割込み処理領域とすることによって、セキュリティ関連以外のプログラム領域からセキュリティ関連領域へのアクセスを防止でき、セキュリティ関連情報の漏洩を防止することが可能となる。 - 特許庁

A data restoring means 41 refers to a receiving side conversion table 51 having the same information as the transmitting side conversion table 31 and restores the converted data to the original character string data, and these data are transmitted to an output device 6 by data processing means 43.例文帳に追加

データ復元手段41は、送信側変換テーブル31と同じ情報を持つ受信側変換テーブル51を参照して、変換データを元の文字列データに復元し、データ処理手段43により出力装置６に送信する。 - 特許庁

To obtain a user interface for managing the function of peripheral equipment for allowing a user to easily designate the peripheral equipment which is provided with a desired function even in an information processing environment in which plural kinds of peripheral equipment are allowed to coexist and connected.例文帳に追加

多種多様な周辺機器が混在して接続される情報処理環境においても、ユーザが所望の機能を有する周辺機器を容易に指定可能な周辺機器の機能管理用ユーザインタフェースを提供すること。 - 特許庁

A head mount type indication device 4 mounted on flight crew 3 of a plane 2, an input device 5, and a sensing device 6 for a variable required to calculate the rescue target position are connected to an information processing device 7.例文帳に追加

飛行体２の搭乗員３に装着される頭部装着型表示装置４と、入力装置５と、救難目標位置を演算するのに必要な変数の検出装置６とが情報処理装置７に接続される。 - 特許庁

The image processing apparatus specifies, in a scanned image GS of an original, a first region RG1 including a two-dimensional bar-code pattern PT with digital information embedded therein and a second region RG2 not including the two-dimensional bar-code pattern PT.例文帳に追加

画像処理装置は、原稿のスキャン画像ＧＳにおいて、デジタル情報が埋め込まれた二次元バーコードパターンＰＴを含む第１の領域ＲＧ１と、二次元バーコードパターンＰＴを含まない第２の領域ＲＧ２とを特定する。 - 特許庁

When a user confirms the display of the LCD 11 and judges that the transmission of the user data 18 is possible, the use transmits the user data 18, and the information processing section 17 reads the user data 18 and transmits them.例文帳に追加

利用者はＬＣＤ１１の表示を確認し、利用者データ１８を送信しても良いと判断した場合は利用者データ１８の送信操作を行い、情報処理部１７が利用者データ１８を読み込み、送出する。 - 特許庁

A shell type judgment circuit 71 judges the type of a shell where a traveling target is discharged based on plotting information being inputted from the plotting processing part 60 and characteristic data being stored at the storage circuit 72.例文帳に追加

砲種判定回路７１は、上記標定処理部６０から入力される標定情報と、記憶回路７２に記憶される特性データとに基づいて、移動目標が発射された砲種の判定を行なうようにしたものである。 - 特許庁

Recycle rates on a material basis are calculated by using product information such as a mass composition on a material basis and collection amounts on a material basis in a recycle processing site, and recycle rates on a product basis and on a product type basis are calculated based on them.例文帳に追加

素材別の質量構成などの製品情報と，リサイクル処理現場における素材別の回収量を用いて，素材別のリサイクル率を算出し，それを元に製品別，製品種類別のリサイクル率を算出する。 - 特許庁

To support a viewer so as to make him understand a sentence more precisely and to support a machine so as to easily perform a sentence processing (recomposition and translation) in media transmitting information with characters as a medium, for example, media such as an electronic newspaper provided by data broadcasting.例文帳に追加

文字を媒介して情報を伝えるメディア、例えばデータ放送で提供される電子新聞のようなメディアにおいて、人間による文章のより厳密な理解や、機械による文章の操作（再構成や翻訳）を支援する。 - 特許庁

The information processing apparatus 10 then calculates a degree of recommendation corresponding to the degree of similarity and the degree of affinity (step S504) and transmits data indicating a contact partner which has the degree of recommendation greater than a threshold value to a first communication terminal 20 (step S505).例文帳に追加

そして、情報処理装置１０は、類似度と親密度とに応じた推奨度を算出し、（ステップＳ５０４）推奨度が閾値よりも大きい連絡相手を示すデータを第１通信端末２０に送信する（ステップＳ５０５）。 - 特許庁

When affirmative decision is made in S601, the occurrence of abnormality is considered and the information to that effect is given to a management computer (S604), and the informing processing such as flickering of a top lamp 17 in a pattern preset for informing abnormality is performed (S605).例文帳に追加

よって、Ｓ６０１で肯定判断なら、異常発生として、管理コンピュータに通知し（Ｓ６０４）、例えばトップランプ１７を異常報知用に設定されているパターンで点滅させるなどの報知処理を実行する（Ｓ６０５）。 - 特許庁

To provide a video recording and reproducing device that records video and audio data to an information recording medium capable of random access such as an HDD and a DVD-RAM and smoothly reproduces a program main text while conducting CM(commercial) skip processing.例文帳に追加

ＨＤＤやＤＶＤ−ＲＡＭなどのランダムアクセスが可能な情報記録媒体に映像と音声を記録する装置で、ＣＭ（コマーシャル）スキップ処理を行いつつスムーズな番組本編部の再生を行うようにする。 - 特許庁

(27) The means specified by a Cabinet Order prescribed in Article 5-2(14) of the Act shall be a means of using an electronic data processing system or another means of using information and communications technology that is specified by an Ordinance of the Ministry of Finance. 例文帳に追加

２７　法第五条の二第十四項に規定する政令で定める方法は、電子情報処理組織を使用する方法その他の情報通信の技術を利用する方法であつて財務省令で定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Encoder management devices 10, 20 read out the conference information from the DB server 42 in accordance with the contents of a set file and set up a conference name and start/end time for encoding processing in respective encoders 50-1 to 50-n, 60-1 to 60-n.例文帳に追加

エンコーダ管理装置１０、２０は、設定ファイルの内容に従い、ＤＢサーバ４２から会議情報を読み出し、エンコーダ５０−１〜５０−ｎ、６０−１〜６０−ｎにエンコード処理の会議名、開始／終了時間を設定する。 - 特許庁

To provide a clock dynamic switching control device that is capable of checking a standby system of a clock supply unit by generating pseudo failure of a clock in operating an information processing system and preventing an output stop of the clock due to failure of a clock failure detection circuit in a DCS.例文帳に追加

情報処理システムの運用中にクロックの擬似障害を発生させてクロック供給部の待機系を点検でき、またＤＣＳのクロック障害検出回路の障害によるクロックの出力停止を予防する。 - 特許庁

To provide a printed matter sorting device, and a printed matter sorting method, capable of improving precision, and reducing necessary human work for checking or the like in sorting work documents or the like outputted as results of information processing by a computer.例文帳に追加

コンピュータによる情報処理の結果として出力される帳票等の仕分作業において、その精度向上とチェックなどに要する人的作業の削減が図れる仕分装置、印刷物仕分方法を提供する。 - 特許庁

A control program 30 realizing equipment management according to the present invention comprises a communication processing section 210, substitute tasks 300-1 to 300-n, an SNMP agent 32, a MIB (Management Information Base) 38, and an substitute task execution management section 40.例文帳に追加

本発明にかかる機器管理を実現する被管理プログラム３０は、通信処理部２１０、代理タスク３００−１〜３００−ｎ、ＳＮＭＰエージェント３２、ＭＩＢ３８および代理タスク実行管理部４０から構成される。 - 特許庁

This server is provided with a print job inputting part to be started after storing transfer data in a spool area for inputting a print job and a print service part for executing the processing of print by storing the management information of the print job in the spool area.例文帳に追加

サーバは，転送データをスプール領域に格納後に起動して印刷ジョブを投入する印刷ジョブ投入部と，印刷ジョブの管理情報をスプール領域に格納してプリントの処理を行うプリントサービス部とを備える。 - 特許庁

A transmission data encrypting device in a keyboard is provided with: a control part equipped with an index preparing means 211, a random number column preparing means 212, an encryption processing means 213 and a synchronous information preparing means 214; and a memory 22 for storing an uniform random table.例文帳に追加

キーボード内の伝送データ暗号化装置は、インデックス作成手段211、乱数列作成手段212、暗号化処理手段213、同期情報作成手段214を有する制御部と、一様乱数表を格納するメモリ22と備える。 - 特許庁

When a large number of peripheral base stations are present and a place transmitting a logical control channel cannot be found, a radio frame phase transmitted at a synchronizing section 15 is regulated by processing information obtained by retrieving the peripheral base stations.例文帳に追加

ＣＰＵ部１６は、周辺基地局が多数あり、論理制御チャネルを送信する場所が見つからない場合、周辺無線基地局を検索した情報を処理し同期部１５にて送信する無線フレーム位相を調整する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus, capable of acquiring information useful for subsequent image processing steps, by enhancing the detection accuracy of document, and attaining cost reduction by eliminating the need of a read sensor dedicated to document detection.例文帳に追加

原稿の検出精度を高めて後の画像処理工程で有用な情報を取得することができるとともに、原稿検出専用の読取センサを不要にして低コスト化を図ることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

When erasing processing of a video recording file stored in a HDD is performed, bits of a block of a bit map management table of the block constituting a head file are set successively to a space, the number of blocks in file management information is re-written.例文帳に追加

ＨＤＤ内に記憶された録画ファイルの削除処理をおこなうとき、先ファイルを構成するブロックのビットマップ管理テーブルのブロックのビットを順次「空き」に設定していき、ファイル管理情報内のブロック数も書き換えていく。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus network system wherein a particular image forming apparatus (copying machine or the like) outputs a storage document having confidential information so as to prevent the inundation of confidential documents in an office and facilitate management with respect to an output of the confidential document.例文帳に追加

機密情報を有する蓄積文書を、特定の画像形成装置（複写機等）で出力することにより、オフィス内での機密文書の氾濫を防ぐとともに、機密文書の出力に関する管理を容易にする。 - 特許庁

When the number of clients is over the processing capacity of the server, a termination time of each client is estimated on the basis of the access information, and a next retry time is informed to the client with a rejecting response to distribute the load at the server.例文帳に追加

サーバが処理可能なクライアント数をオーバした場合には、アクセス情報に基づいて各クライアントの終了時刻を予想し、拒絶応答とともに次回リトライ時刻をクライアントに通知することによってサーバでの負荷分散を図る。 - 特許庁

The business form generation information file is interpreted by a data-collecting/combining processing section 132 having an XML application 133, and the business form data are generated, by collecting and combining the components of the business form data.例文帳に追加

この帳票生成情報ファイルは、ＸＭＬアプリケーション１３３を有するデータ収集・結合処理部１３２によって解釈され、帳票データの構成要素が収集されて結合されることにより、帳票データが作成される。 - 特許庁

To reduce the design man-hour of a processing program and to prevent the decline of an operation speed by reducing a storage area to be required in diagnosis judgment and operating information matched with a RISC microcomputer which is the main current.例文帳に追加

ダイアグ判定において、必要となる記憶領域を削減すると共に、主流となっているＲＩＳＣマイコンに合わせた情報操作を行うことにより、処理プログラムの設計工数を削減し、また、演算速度の低下を防止する。 - 特許庁

A connection management part 41 discriminates the client-side engine 10, collates the information of the user received from a condition processing part 42 with a condition, and reads in and returns a text b25 meeting the condition to the client-side engine 10.例文帳に追加

接続管理部４１がクライアント側エンジン１０を識別し、条件処理部４２が受け取った利用者の情報と条件を照合し、条件に一致したテキストｂ２５を読み込み、クライアント側エンジン１０に返却する。 - 特許庁

According to this configuration, since it is not necessary to hold a table in which the label conversion information is collected, a shared memory for storing the table or processing for arranging the table is dispensed with, and reduction in memory and circuit scale can be attained.例文帳に追加

本構成により、ラベル変換情報をまとめたテーブルを保持する必要を排除し、テーブル記憶のための共有メモリや、テーブルを整理するための処理が不要となり、メモリと回路規模の削減を実現することが可能となる。 - 特許庁

The reception buffer time setting part 138 performs reception buffer time determination processing, sets an auto repeat request (ARQ) part 136 and a reception buffer 132, and notifies a transmitter 101 of determined information, etc., via a realtime transport protocol control protocol (RTCP) part 137.例文帳に追加

受信バッファ時間設定部１３８は、受信バッファ時間決定処理を行い、ARQ部１３６や受信バッファ１３２の設定を行ったり、RTCP部１３７を介して、決定した情報等を送信装置１０１に通知したりする。 - 特許庁

In addition, the information processing device 2 reads the result of the adding process corresponding to that a specified output indicating operation is performed by an inputting section 7, and displays the result on a display device 5, or print-outputs by a printer 6.例文帳に追加

さらに情報処理装置２は、入力部７により所定の出力指示操作が行われたことに応じて集計処理の結果を読み出し、これを表示装置５に表示、もしくはプリンタ６により印字出力する。 - 特許庁

Thus, it is seen that, only by glancing the history, a note of 'tennis on Sunday' is left with the calling date/time and information on the opposite party, and the message is left at the opposite party by automatic recording without executing the recording processing of the content during the call.例文帳に追加

したがってこの履歴を見ただけで、発信日時や相手先の情報の他に留守録にメッセージを残したことや通話中の内容の録音処理は行わず、「日曜日にテニス」のメモを記憶したことなどが判る。 - 特許庁

To provide a display device and a display system permitting to enlarge or reduce a display of an image at any location desired by a user on a displayed image even when a personal computer connected with a display device and other information processing devices cannot realize a high performance image enlargement and reduction functions.例文帳に追加

画像拡大・縮小機能を有していないパーソナルコンピュータアプリケーションを使用しているときには、表示画像上の任意の箇所を拡大したいような場合であっても、ユーザのそのような要望は実現されない。 - 特許庁

When the band raster data is produced for all bands, the process order control part 70 controls an output processing part 90 so as to refer to information of the managing table, reads the band raster data according to the band arrangement order, and outputs an image.例文帳に追加

全バンドについてバンドラスタデータが生成されたら、処理順序制御部７０は、管理テーブルの情報を参照しバンド配列順に従ってバンドラスタデータを読み出して画像を出力するよう出力処理部９０を制御する。 - 特許庁

To provide a prize information processing system that enables applicants to easily apply for a prize and that is capable of avoiding illegal application, such as double application such that a person who has already won the prize applies for the prize again.例文帳に追加

応募者が簡単に懸賞に応募できるとともに、既に懸賞に当選した者が再度応募するという二重応募等の不正応募を排除することのできる懸賞情報処理システムを提供しようとするものである。 - 特許庁

The relay device compares the received identifier with the last issued identifier, and determines whether the received information showing the operation of the user is transmitted to the processing execution device dependently on whether the identifiers matches with each other.例文帳に追加

中継装置はこの受信した識別子と最後に発行した識別子とを比較し、これらが一致するか否かにより、受信した利用者の操作を表す情報を処理実行装置に対して送信するか否かを判断する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and a control method thereof for more highly accurately analyzing coded information embedded in a document when using an image reader capable of optical magnification.例文帳に追加

光学変倍が可能な画像読取装置を用いて変倍を行う際に、原稿に埋め込まれたコード化情報の解析をより高精度に行えるように制御可能な画像処理装置およびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

The APS server 2 records personal scores from the information system of the plurality of pachinko game stores based on the ID of a user, the ID of the pachinko game store, and the ID of the pachinko game stand, and operates processing instructed by the user to the personal scores.例文帳に追加

ＡＳＰサーバ２は、複数パチンコ店の情報システムからの個人成績を利用客のＩＤ，パチンコ店のＩＤおよびパチンコ台のＩＤごとに記録し該個人成績に対し利用客によって指示された処理を施す。 - 特許庁

An initial shape obtained by combining the convex package bodies or basic small sold bodies of the three-dimensional characteristic points is generated, instead of visible face application processing, and an unneeded part covering concave parts, etc., may be eliminated by using visible information.例文帳に追加

上記可視面当てはめ処理に代え、３次元特徴点の凸包体または基本小立体の組み合わせによる初期形状を生成し、可視情報を用いて窪み部分などを覆っている不要部分を削除しても良い。 - 特許庁

The contents providing device 12 is provided with a second storage part 15 in which digital contents to be provided is stored, a providing condition storage part 14 in which a providing condition set by using color information is stored, and a contents providing processing part 13.例文帳に追加

コンテンツ提供装置１２は、提供用のデジタルコンテンツを記憶した第２記憶部１５、色情報を用いて設定された提供条件を記憶した提供条件記憶部１４、及びコンテンツ提供処理部１３を備える。 - 特許庁

To provide an image processor capable of reducing time to be required for re-obtaining data when the data held in a device other than the self device is re-obtained, and attaining a rapid data output, and to provide an information processing method, and a storage medium.例文帳に追加

自装置以外に保持されているデータを再取得する場合に、データ再取得にかかる時間を低減し、速やかなデータ出力を実現する画像処理装置、情報処理方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing device, an image forming device, a task execution method and a program, and a recording medium recording the program that can simultaneously ensure high real-time performance, high reliability, and high stability and are easy to develop.例文帳に追加

高リアルタイム性と高信頼性と高安定性とを同時に得ることが可能で且つ開発が容易な情報処理装置、画像形成装置、タスク実行方法、そのプログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

The data processing terminal decodes these data, and then, enciphers the decoded data again by using one's own terminal ID (identification information) acquired by a terminal ID acquiring means 19, and stores the data in a data storage means 23.例文帳に追加

データ処理端末はこれらのデータを復号した後、端末ＩＤ取得手段１９によって取得される自端末ＩＤ（識別情報）を用いて、復号したデータを再度暗号化して、データ記憶手段２３に格納する。 - 特許庁

To provide technology for improving the efficiency of communication data transfer by eliminating necessity of processing for acquiring information on the location of a transmitting destination node on a receiving side and by reducing the burden of a receiving side node when configuring a large scale network.例文帳に追加

受信側での送信先ノード位置情報の取得処理を不要とし、大規模ネットワーク構成時の受信側ノードの負担を少なくすることで通信データの転送効率を上げることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

Then, if the depressed pattern of the determined key button is present in the information table (S103, YES), the result of the determination is displayed on an operation panel 14 together with a message inquiring whether or not processing corresponding to the depressed pattern of the determined key button is carried out (S104).例文帳に追加

次に、判定したキーボタンの押下パターンが情報テーブル内にあれば（Ｓ１０３、ＹＥＳ）、判定したキーボタンの押下パターンに対応する処理を実行するか否かのメッセージと共に、操作パネル１４上に表示する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

The information processing system (1) having a master OS (20) for monitoring a plurality of OSs (30A, 30B) is provided, wherein each of the plurality of OSs (30A, 30B) monitors an operation state of the master OS (20).例文帳に追加

複数のＯＳ（３０Ａ、３０Ｂ）を監視するマスターＯＳ（２０）を有する情報処理システム（１）であって、前記複数のＯＳは、それぞれ前記マスターＯＳの動作状況を監視することを特徴とする、情報処理システム。 - 特許庁