「informed」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

A photometry/distance measurement CPU 120 is informed of the focusing position and the quantity of light, and allowed to drive a focus lens 1110 and control an LED light emitting part 16a.例文帳に追加

その合焦位置と光量とを測光・測距ＣＰＵ１２０に指示して、測光・測距ＣＰＵ１２０に、フォーカスレンズ１１１０の駆動とＬＥＤ発光部１６ａの制御との双方を行なわせる。 - 特許庁

When any one of these operating states is abnormal, the abnormality is informed of from the centers 2, 3 to the user and an abnormality information is outputted also from a management center 5 at need.例文帳に追加

そして、それらの稼動状況に異常があれば、監視センター２，３から利用者側に異常通報を行い、また必要に応じて管理センター５からも異常通報を行う。 - 特許庁

Each mobile station unit 10 is provided with a means that autonomously discriminates the presence of an idle channel on the basis of the informed communication status information and transmits the use request when the any idle channel exists.例文帳に追加

各移動局装置１０は、報知された通信状況情報に基づいて空きチャネルの有無を自律的に判定し、空きチャネルが有るときに使用要求を発する手段を具備する。 - 特許庁

The contents of the auxiliary game information is informed by selecting the kind and mode of the character 305 according to the contents of the auxiliary game information.例文帳に追加

また、このキャラクタ３０５の種類や態様などを、補助遊技情報の内容に応じて選択する（ステップＳ４６等）ことにより、補助遊技情報の内容が報知される構成とする。 - 特許庁

The sub-controller 6 informed of the error stops the operation of the printer part 2 (s204), prepares display data on an idle screen on standby and outputs them to the main controller 5 (s205).例文帳に追加

エラーの発生の通知を受けたサブコントローラ６は、プリンタ部２の動作を停止し（ｓ２０４）、待機中のアイドル画面の表示データを作成してメインコントローラ５に出力する（ｓ２０５）。 - 特許庁

A user can be noticed or informed of the necessity of the maintenance and the service life by making the decomposition speed of the cover layer 5 match with the decomposing speed of the reliability of components of the body 1.例文帳に追加

被覆層５の分解速度を、本体１を構成する要素の信頼性が低下する速度に合わせることで、メンテナンスの必要性や寿命等の予告や報知をすることができる。 - 特許庁

The mobile communication terminal memorizes responding the mobile communication terminal and the communication state informed, and outputs the communication state of the mobile communication terminal memorized according to setting.例文帳に追加

移動通信端末は、通知される移動通信端末と通信状態とを対応付けて記憶し、設定に応じて記憶された移動通信端末の通信状態を出力する。 - 特許庁

When the obstacle information or the like is shared through a traffic information center 110, even a driver traveling in any block other than the block can be preliminarily informed of the obstacle information.例文帳に追加

交通情報センタ１１０を通して障害情報などを共有すると、前記区間以外を走行する運転者に対してもその障害情報を予め通知できる。 - 特許庁

In the case that a lack of storage capacity is detected in recording a program in a hard disk 16, a user is informed of this situation via a modem 17 by the control of a CPU 13.例文帳に追加

また、ハードディスク１６に番組録画する際に記憶容量が不足することを検知した場合は、ＣＰＵ１３の制御によりモデム１７を通してその旨を使用者に連絡する。 - 特許庁

When a power source switch 101 is pressed down, ON/OFF of the power source is informed to an operator with lighting or turning off of a compound display means 100 by a display control means 104.例文帳に追加

電源スイッチ１０１を押下げると、表示制御手段１０４により電源のＯＮ／ＯＦＦを複合表示手段１００の点灯もしくは消灯で操作者に知らせる。 - 特許庁

On the other hand, the category to which the specified information belongs is decided by a user-specific access information categorizing means 3, and the decided category and the identified user are informed to an access history managing means.例文帳に追加

一方、利用者別アクセス情報分類手段３は、指定された情報の属する分類を判定し、判定した分類と判定した利用者をアクセス履歴管理手段に伝える。 - 特許庁

A receiving part 9 receives the signal in a receiving antenna 10, and possibility of apprehension puncturing a tire is informed by an alarm machine 13 through a receiver 11, decoder and a decider 12.例文帳に追加

受信部９では、受信アンテナ１０で上記信号を受信し、受信機１１、デコーダおよび判定器１２を介してタイヤがパンクするおそれのあることを警報機１３で報知する。 - 特許庁

The user of the wireless telephone terminal 30 can judges whether to continue the calling on the basis of the informed abroad stay information 30a (step S6) or to stop the calling (step S9).例文帳に追加

無線電話端末３０の利用者は、通知された海外滞在情報３０ａを見て、呼び出しを継続するか（ステップＳ６）、あるいは中止するか（ステップＳ９）を判断することができる。 - 特許庁

Therefore, it is possible to provide an environment where the third person who is informed is able to naturally support the specific user, and to provide electronic equipment for allowing anyone to use without any anxiety.例文帳に追加

したがって、報知を受けた第三者が、前記特定の利用者を自然に手助けできる環境となり、誰もが安心して利用できる電子機器を提供することが可能となる。 - 特許庁

To provide a printer and its error informing method in which an error corresponding to the content of a malfunction can be informed even when a cutter malfunctions during reciprocal operation.例文帳に追加

カッタの往復動時に動作不良に起こしても、その動作不良の内容に応じたエラーの報知を行うことができる印刷装置、及び印刷装置のエラー報知方法を提供する。 - 特許庁

To realize more accurate and easier mutual understanding between talkers by enabling an opposite talker to be effectively informed about the sentiment of a talker thereby more smoothing communication.例文帳に追加

話者の心情を効果的に相手話者に通知できるようにしてコミュニケーションのさらなる円滑化を図り、話者相互間の意思の疎通をより一層正確かつ容易にする。 - 特許庁

When the finder mask is displayed, a range photographed in the pseudo variable power mode and printed is observed and it is informed to a photographer that the mode is shifted to the pseudo variable power mode.例文帳に追加

このファインダマスクの表示で擬似変倍モードによって撮影されてプリントされる範囲が観察されるようになるとともに、擬似変倍モードに移行していることを撮影者に知らせる。 - 特許庁

The composed log ID is extracted from the watermark to acquire a document ID and the owner is informed in that there was the request to process the document when the document is read in.例文帳に追加

また、合成されたログＩＤをウォーターマークから抽出して文書ＩＤを取得し、文書読み込み時に文書に対する処理要求があったことを所有者へ通知する。 - 特許庁

Timing is informed by displaying that an optical disk 22 can be loaded by the moving animations or the like, on a display part 25 provided at the front panel of a disk player 20.例文帳に追加

ディスクプレーヤ２０のフロントパネルに設けられている表示部２５によって、アニメーション動作等の動きのある動作によって光ディスク２２の装着が可能であることを表示して知らせる。 - 特許庁

Each agent collects management information based on the informed count value and priority information stored correspondingly to management information stored in the selected poling weighted list.例文帳に追加

各エージェントでは、通知されたカウント値と、選択されたポーリング重み付けリストに記憶された管理情報ごとに対応して記憶された優先情報に基づいて管理情報の収集を行う。 - 特許庁

Language weakness is searched based on the differences (S80), when it coincides with the differences, a user is informed of an error (S100), however, correction, etc., based on the language is not displayed and the above steps are repeated if necessary.例文帳に追加

言語弱点が相違点に基づいてサーチされ(S80)、一致すれば、ユーザにエラー通知する(S100)が、言語に基づく訂正等は表示せず、必要に応じて前述のステップが繰り返される。 - 特許庁

The number of the print substrates printable at the solder supply time or a system stop time is predicted from the detection result of the solder roll width of a plurality of times, and can be informed as well.例文帳に追加

複数回のはんだロール幅の検出結果に基づいて、はんだ補給時期やシステム停止時期までに印刷可能なプリント基板の枚数を予測し、報知することもできる。 - 特許庁

When the user sets an alarm function of the departure time to the mobile phone 40 (YES in S206) and sets an alarm time (S207), the user is informed of the alarm time (YES in S208) by an alarm (S209).例文帳に追加

出発時間のアラーム機能を携帯電話機４０にセットし（Ｓ２０６、ＹＥＳ）、アラーム時刻を設定すると（Ｓ２０７）、その時刻で（Ｓ２０８、ＹＥＳ）、アラーム報知を行う（Ｓ２０９）。 - 特許庁

The on-the-spot telecast control part 105 informed of the start of an on-the- spot telecast collates it with a race program schedule stored in a schedule storage 101 and indicates that a camera switching control 110 starts photographing.例文帳に追加

通知された実況放送制御部１０５は、スケジュール記憶部１０１に記憶されたレース番組時刻と照合し、カメラ切換制御部１１０に撮影開始を指示する。 - 特許庁

To obtain a push-button switch structure used in a Poc button device in which the acquisition state of a voice right can be informed to a user without using a check sound and without obstructing a conversation.例文帳に追加

確認音などを使用することなく会話を妨げることなく、ユーザに対して発言権の取得状況を告知可能としたＰｏｃボタン装置に用いる押しボタンスイッチ構造を得る。 - 特許庁

An image forming unit reserves the feeding of a feeding unit (S121) before image formation, and is informed that a communication buffer is FULL (S123) in such a case (S122).例文帳に追加

画像形成ユニットは、画像形成前に、給送ユニットに給送予約を行い（Ｓ１２１）、通信バッファがＦＵＬＬであれば（Ｓ１２２）、ＦＵＬＬを画像形成ユニットに通知する（Ｓ１２３）。 - 特許庁

A person registering an address, a name and an e-main address in a server 1 by operating terminals 2-1 to 2-n, is registered as a user, and is informed of a user ID and a password by e-mail.例文帳に追加

端末２−１〜２−ｎを操作して住所、氏名、電子メールアドレス等をサーバ１に登録した者は、ユーザとして登録され、ユーザＩＤ及びパスワードを電子メールで通知される。 - 特許庁

Locking/unlocking of the lock of the vestibule door is detected by the detecting part 7, and the unlocked state of the lock of the vestibule door is informed with an informing sound by a body (the dwelling unit machine 4) installed in the dwelling unit.例文帳に追加

玄関扉の錠の施錠／解錠を検知部７で検知し、住戸内に設置される本体（住戸機４）で玄関扉の錠が解錠されたことを報知音で報知する。 - 特許庁

In other case, on the basis of a calculated cover size, mask processing is performed so as to restrict a cover which can be selected, and the cover which can be used is informed to the user by the screen display.例文帳に追加

或いは、算出した表紙サイズに基づいて、選択可能な表紙を制限できるようにマスク処理を施して、使用可能な表紙を画面表示でユーザに報知する。 - 特許庁

When a call from a subscriber is connected, a service control part 107 is informed of which channel is connected from a telephone network 108 and a voice guidance is sent out of a voice storage part 106.例文帳に追加

加入者から呼が接続すると、電話網１０８からサービス制御部１０７に対してどのチャネルが接続したかを通知し、音声蓄積部１０６から音声ガイダンスを送出する。 - 特許庁

The course guide device 25 displays the calculated fee on a display device 13 or makes a vocal reproduction with a voice reproducer 9 to get a driver or the like of the vehicle informed of it.例文帳に追加

経路案内装置２５は、計算された料金を表示装置１３で表示したり、音声再生装置１９で音声として再生して、車両の運転者などに案内する。 - 特許庁

The image processor includes an informing part 8 informing about the phenomenon about which a user is to be informed with voice when such a phenomenon occurs as a job is implemented, and a controller 6 determining an informing method according to the phenomenon.例文帳に追加

ジョブの実行に伴って報知すべき事象が発生したとき、音声で報知する報知部８と、前記事象に応じた報知方法を決める制御部６とを備える。 - 特許庁

The femtocell radio base station 100, which has been informed of the reception power, performs power control in response to the reception power at the mobile station 200 (S613).例文帳に追加

受信電力通知を受けたフェムトセル無線基地局１００は、受信電力通知を受信すると、移動局１００の受信電力に合わせた電力制御を行なう（Ｓ６１３）。 - 特許庁

When the result of synchronization discrimination informed from the synchronization discrimination section 107 indicates out-of-sync, the control section 108 instructs a transmission section 109 to stop data transmission.例文帳に追加

制御部１０８は、同期判定部１０７から通知される同期判定結果が同期はずれを示す場合には、送信部１０９に対してデータ送信を停止するように指示する。 - 特許庁

From the reserved job transmitted from the computer, information on an owner who has transmitted the job is obtained, (step S31), and he is informed that the reserved job is executable, (step S32).例文帳に追加

そして、コンピュータより送られた予約ジョブから、ジョブを送ったオーナ情報を取得し（ステップＳ３１）、そのオーナに対して予約ジョブが実行できることを通知する（ステップＳ３２）。 - 特許庁

Plural pieces of user equipment receiving the service are informed of the duration of the imminent available data portion in a field suitably defined and transmitted as control information on the associated control channel.例文帳に追加

サービスを享受するユーザ装置は付随制御チャネル上を制御情報として送信される適切に定義されたフィールドで目前の利用可能なデータ部分の長さを通知される。 - 特許庁

When measured brightness L reaches the minimum value L2 or less, negation 106 and acknowledgement 108 are informed by a sound and light by ringing the buzzer in small sound volume and lighting a dome lamp (114).例文帳に追加

計測した明るさＬが最小値Ｌ２以下では（１０６で否定、１０８で肯定）、ブザーを小音量で鳴らしかつドームランプを点灯させることで音と光で報知する（１１４）。 - 特許庁

The administrator is informed of the format that the contractor requests for the information and then provides the information that the contractor needs in necessary format as Internet service.例文帳に追加

さらにこの情報に対して契約者が必要とする形式を管理者に知らせることにより、管理者は契約者が必要な情報を、必要な形式で、インターネットサービスとして提供する。 - 特許庁

When office equipment at a fax reception side receives a fax, the output cost information is informed to an output cost billing process server 140 from the office equipment at the fax reception side (step S3014).例文帳に追加

ＦＡＸ受信側事務機器がＦＡＸ受信を行うと、その出力コスト情報がＦＡＸ受信側事務機器から出力コスト請求処理サーバ１４０に通知される（ステップＳ３０１４）。 - 特許庁

The player Y or the like who can recognize the forecast informed is allowed to know the passage of the game balls B through the specified passage region 5a beforehand, thereby prompting himself to carry on the game with higher expectations.例文帳に追加

その報知を認識できた遊技者Ｙ等は、遊技球Ｂが特定の通過領域５ａを通過するのを事前に知ることができるので、期待感を持って遊技できる。 - 特許庁

When a wireless communication is established between the vehicle 1 and the mobile device 4, the channel used in the communication establishment is informed to the user on a selected-channel display 54 provided on the mobile device 4.例文帳に追加

車両１及び携帯機４の間の無線通信が成立した際には、その時に通信を行ったチャネルを、携帯機４に設けた選択チャネル表示部５４でユーザに通知する。 - 特許庁

When a server 12 is informed of present location information from a terminal 11, area candidates and map data around the present location are transmitted from the server 12 and displayed on the terminal 11.例文帳に追加

端末装置１１からサーバ１２に対して現在の位置情報を通知すると、サーバ１２から現在位置周辺のエリア候補と地図データが送信され、端末装置１１に表示される。 - 特許庁

In addition, the assurance of the security of the personal information of the user included in the informed data is made possible by deciding the communication mode at a security level in data communication with the agency.例文帳に追加

また、代理店とのデータ通信におけるセキュリティレベルによって通信形態を判定することによって、通知データに含まれるユーザの個人情報のセキュリティの確保が可能となる。 - 特許庁

The members are informed of information of from a fan club by using the internet and the home page of the internet is set by a fan club substitute dealer instead of the fan club.例文帳に追加

ファンクラブからから所属会員に対する情報をインターネットを利用して通知すること及びインターネットのホームページをファンクラブ代行業者がファンクラブに代わって開設すること。 - 特許庁

When the advertisement icon is displayed as a friend's state in a buddy list, the user can be informed of a state that the friend uses service or a commodity provided by the enterprise.例文帳に追加

バディリスト上の知人の状態として、広告アイコンが表示されることで、知人がその企業の提供するサービスや商品を利用しているという状態がユーザに通知される。 - 特許庁