「initial bending」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Offset amount m is determined according to the bending amount n and the initial moving locus data D1 is offset to D2 according to the offset amount m.例文帳に追加

撓み量ｎに応じたオフセット量ｍを求め、それに応じて当初の移動軌跡データＤ１がＤ２となるようにオフセットさせる。 - 特許庁

In an initial period of the bending stage, the central support is released by pushing up of supporting rods 21 through the bottom (5a) of the mold transporting base.例文帳に追加

曲げ工程の初期に中央の支えが、モールド搬送台の底（５ａ）を通して支持ロッド（２１）を押し上げることで解除される。 - 特許庁

The carbonated/hardened body is hardly cracked when hydrated/hardened and has excellent balance between initial bending strength and compressive strength.例文帳に追加

該炭酸化硬化体は水和硬化時のクラックが発生しにくく、初期の曲げ強度と圧縮強度のバランスが優れるという特徴を有する。 - 特許庁

The correction is started after forcibly bending the resin long lens L (optical element) in an initial state before correction always in a fixed direction.例文帳に追加

この補正は、補正前の初期状態の樹脂製長尺レンズＬ（光学素子）を、常に一定方向に強制湾曲させたうえで開始する。 - 特許庁

To reduce an initial load in a steering column using bending deformation of a clamp for absorbing energy in a secondary collision.例文帳に追加

クランプの曲げ変形を利用して２次衝突時のエネルギー吸収を図るタイプのステアリングコラムにおけるその初期荷重低減を目的とする。 - 特許庁

Bending moment M to an upper side of a vehicle body is applied to the steering wheel 8 at an initial stage of secondary collision accompanying with a collision accident and pulling force F to a rear side of the vehicle body is applied to a screw rod 18 by the bending moment M.例文帳に追加

衝突事故に伴う二次衝突の初期に、ステアリングホイール８に車体上方側への曲げモーメントＭが作用し、この曲げモーメントＭによって、ねじ杆１８に車体後方側への引張り力Ｆが作用する。 - 特許庁

By arranging clamping unit placing parts 5, 6 on which each clamping unit 2, 3 which is used by being combined with a bending die unit 4 on the bending die unit 4 and starting an initial setup program, each the clamping unit 2, 3 are received and delivered between opposed each tensing shaft 7, 8 and the bending die unit 4.例文帳に追加

曲げ型ユニット４に、該曲げ型ユニット４と組み合わされて使用される各把持ユニット２，３を載置可能な把持ユニット載置部５，６が配設され、段取り用プログラムが起動されることにより、各把持ユニット２，３が、相対する各テンション軸７，８と曲げ型ユニット４との間で受け渡しされる。 - 特許庁

To economically provide a laminated film excellent in gas barrier properties and adhesivess even at an initial stage and after boiling treatment and also excellent in transparency and bending fatigue resistance.例文帳に追加

初期及びボイル処理後においてもガスバリア性と接着性に優れ、かつ透明性や耐屈曲疲労性にも優れる積層フィルムを経済的に提供する。 - 特許庁

A locking projection 31 which is formed in a resilient arm 30, capable of resilient bending holds a lever 20 to an initial position by locking with a locking recess 18.例文帳に追加

弾性撓み可能な弾性アーム３０に形成した係止突起３１は、係止凹部１８との係止によりレバー２０を初期位置に保持する。 - 特許庁

After a vehicle has traveled for legal numbers of seconds allowing start of bending after start of blinking of the turn indicator lamp of the vehicle, or traveled for legal meters allowing start of bending, blinking with next color different from that of initial blinking is permitted.例文帳に追加

車のウインカーランプを点滅させ始めてから曲がり始めても良い法定秒数経過後、或いは曲がり始めても良い法定メートル走行後、の何れかに、始めの点滅色と違う色の次の点滅を可能とする。 - 特許庁

To obtain a correction apparatus for restoring initial lateral arrangement in partially bent plate-shaped workpieces revolved within a horizontal plane the conversion in a bending/bonding machine.例文帳に追加

折曲げ−接着機内で変換される間に水平平面で回動した、部分的に折曲げたプレート状のワークピースに初期の横方向の整列を回復させる修正装置を提案する。 - 特許庁

To provide a micro-fluted corrugated cardboard sheet excellent in initial adhesiveness even if a corrugating medium is bonded at a high speed, shortened in the drying time of bonding paste and generating no bending or the like on the surface of the sheet.例文帳に追加

高速で中しんを貼着しても、初期接着性に優れ、貼着糊の乾燥時間が短く、シート表面にたわみ等を生じないマイクロフルート段ボールを提供する。 - 特許庁

Thus a body deceleration pattern of compression deformation higher in the initial stage of collision than after the middle stage of collision can be realized because the lead in the initial stage of collision is received with compression deformation of relatively high stress, the load after the middle stags of collision is received with bending deformation of relatively law stress, and the bend starting load can be regulated by the bending deformation checking means 6.例文帳に追加

これによれば、応力が比較的高い圧縮変形で衝突初期の荷重を受けると共に、応力が比較的低い屈曲変形で衝突中盤以降の荷重を受け、かつ屈曲変形阻止手段で屈曲開始荷重を規定することができるので、衝突中盤以降よりも衝突初期が高くなる車体減速度パターンを実現し得る。 - 特許庁

A bending passage for forming a part of an exhaust gas recirculating passage is arranged in the intake passage on the downstream side of an electrically controlling throttle valve with a full opening position as an initial position, and an exhaust gas recirculating quantity control valve is arranged in a cylindrical part concentrically extending to the intake passage from the bending passage.例文帳に追加

全開位置をイニシャル位置とする電制スロットルバルブの下流の吸気通路内に排気ガス還流通路の一部を形成する屈曲通路を配置し、当該屈曲通路から吸気通路に同心状に延びる筒状部に排気ガス還流量制御弁を配置する。 - 特許庁

In the rotary draw-bending method, first, a history that the projection amount L of a core 5 is made smaller than the reference amount Le in the initial stage and is made to reach the reference amount Le in the middle stage of the working is adopted.例文帳に追加

回転引き曲げ加工法において、最初中子５の出し量Ｌを初期には基準量Ｌｅより小さめとし、加工中期において基準量Ｌｅに到達させる履歴を採用する。 - 特許庁

To provide an optical fiber cutter for granting stable bending operation without holding a bare optical fiber at its end between rotating rollers of a chip recovery mechanism before granting an initial scar or before cutting the optical fiber.例文帳に追加

初期傷の付与前や光ファイバの切断前に切り屑回収機構の回転ローラで裸光ファイバの先端部を挟むことがなく、安定した曲げ付与動作が行える光ファイバカッタを提供する。 - 特許庁

To provide a ferrite material improved in DC superimposing characteristics, temperature characteristics of initial magnetic permeability, specific resistance and sintered compact strength, in particular flexural strength (bending strength).例文帳に追加

直流重畳特性の向上、初透磁率の温度特性の向上、比抵抗の向上が図れるとともに、焼成体強度、特に抗折強度（曲げ強さ）の向上が図れるフェライト材料を提供する。 - 特許庁

To simply reinforce a concrete structure such as a prestressed concrete pile, and to effectively prevent the development of a crack at an initial stage at a time when a bending stress or the like is applied to the structure.例文帳に追加

プレストレストコンクリートくい等のコンクリート構造物を簡便に補強でき、しかもこの構造物に曲げ応力等が加わった際の初期のクラック発生を効果的に防止できるようにする。 - 特許庁

When the adjusting dial 19 is operated for rotation from an initial position to a tight contact position, the outer circumferential surface of the second spiral tube 41 is in tight contact with the inner circumferential surface of the first spiral tube to increase the bending stiffness of the flexible tube 27.例文帳に追加

調整ダイヤル１９を初期位置から密着位置に回転操作すると、第２の螺管４１の外周面が第１の螺管の内周面に密着して可撓管部２７の曲げ硬さが上昇する。 - 特許庁

The lower side member 10 includes an installation surface 11 bent in a bending part 14 in an initial state, side faces 12 extended from both sides of the installation surface, and claw parts 13 provided on the side faces 12.例文帳に追加

下側部材１０は、初期状態において折り曲げ部１４において折り曲げられた設置面１１と、設置面１１の両側から延びる側面１２と、側面１２に設けられた爪部１３とを備える。 - 特許庁

To provide a ferrite material where a DC superimposing characteristic, the temperature characteristic of initial magnetic permeability, specific resistance and the strength of a fired body, in particular flexural strength (bending strength), can be enhanced.例文帳に追加

直流重畳特性の向上、初透磁率の温度特性の向上、比抵抗の向上が図れるとともに、焼成体強度、特に抗折強度（曲げ強さ）の向上が図れるフェライト材料を提供する。 - 特許庁

To suppress biting of a lead core material into an elastic rubber layer to the minimum extent while keeping initial vibration energy absorption and damping performance sufficiently and satisfactorily without affecting vertical bending amount adversely.例文帳に追加

鉛直撓み量に悪影響を与えず、所期の振動エネルギー吸収・減衰性能を十分良好に保ちながら、鉛芯材の弾性ゴム層への食い込みを最小限に抑制することができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a strength member for an automobile, having high bending reaction force at the initial stage of collision and having a cross section shape enabling the reduction of its manufacturing cost and weight.例文帳に追加

本願発明は、衝突初期の高い曲げ反力が得られ、しかも製造コストの低減と軽量化を図ることができる断面形状を有する自動車用強度部材の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a flexible light guide plate capable of being excellent in reproductivity of light source colors over a long period from an initial time and efficiently light-emitting in a uniform state and being flexible and used by bending in an arbitrary shape.例文帳に追加

初期から長期間に渡って光源色再現性に優れるとともに、効率良く均一に発光し、柔軟性に富み、任意の形状に曲げて使用することが可能なフレキシブル導光板を提供すること。 - 特許庁

Even if a bending moment repeatedly acts on the fixed terminal part 22Fa side, there is no possibility of deviation from the normal initial position at the contact part 22b, and durability of the contact terminal 22'ai is to be secured.例文帳に追加

固定端子部２２Ｆａ側に繰り返し曲げモーメントが作用しても接点部２２ｂにおける正規の初期位置が偏倚する虞がなく、しかも、コンタクト端子２２’ａｉの耐久性も確保されることとなる。 - 特許庁

Before an image is displayed on the display part 7, each pixel 3 is in an initial state that can not transmit light by a film 5 whose one side is fixed to an upper surface of a pole 4 and which has light shielding properties and photoinduced bending properties.例文帳に追加

表示部７に画像が表示される前は、支柱４の上面に一辺が固定された遮光性の光屈曲性フィルム５により各画素３は光を透過できない初期状態となっている。 - 特許庁

In the collar part forming stage group (S2-), the first part (51a) is formed into the cylinder part and the collar part by bending the neighboring part of the end part of the first part (51a) of an formed intermediate material made into the initial shape and extending outward in the radial direction.例文帳に追加

鍔部成形工程群（Ｓ２〜）では、初期形状となった成形中間材の第１部（５１ａ）の端部近傍部分を湾曲させて径方向外方に延ばし、第１部（５１ａ）を円筒部及び鍔部に成形する。 - 特許庁

To provide a steering device capable of leaving a leaving part by stable leaving load even if the leaving load in an opposite direction to a leaving direction is applied to the leaving part by bending moment applied to a steering wheel at an initial stage of secondary collision.例文帳に追加

二次衝突の初期にステアリングホイールに作用する曲げモーメントによって、離脱方向とは逆方向の離脱荷重が離脱部に作用しても、安定した離脱荷重で離脱部が離脱するようにしたステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connector that has lower initial compression load and prevents buckling even when a metal wire is used, and maintains high connection stability to deformation by compression and bending, and that makes density of connection higher with lower resistance.例文帳に追加

金属線を用いても初期圧縮荷重が低く、座屈も防止することが可能となり、曲げ、圧縮などの変形に対し常に高い接続安定性を保ちつつ、低抵抗で高密度配線の接続が可能なコネクター - 特許庁

This is an energy absorption structure for a vehicle in which a member to absorb a collision energy is formed in the shape of a column member having a box like section 1, and a tip 1a to be deformed at first upon collision is provided with an initial bending of more than the thickness of plate to thereby reduce the high peak load generating at the initial stage of the deformation.例文帳に追加

衝突エネルギを吸収する部材を箱形断面の柱状部材（箱形断面柱）１とし、衝突時に最初に変形の生じるその先頭部分１ａに板厚以上の初期撓みを設けてその変形の初期段階で生じる高いピーク荷重を減少させるようにした車両用のエネルギ吸収構造である。 - 特許庁

The cement composition for the carbonated hardened body and a cement concrete composition of the carbonated hardened body hardly cause defective by the crack in the hydration and has well-balanced bending strength and compressive strength in the initial period of the carbonation.例文帳に追加

本発明の炭酸化硬化体用セメント組成物及び炭酸化硬化体用セメントコンクリート組成物は、水和時のクラックよる不良品が発生しにくく、炭酸化初期の曲げ強度と圧縮強度のバランスが優れるという特徴を有する。 - 特許庁

To economically provide a laminated biaxially oriented polyamide film excellent in gas barrier properties and adhesiveness even at an initial stage and after boiling treatment and also excellent in transparency and bending fatigue resistance in such a case that a sealant layer is provided to use the film as a packaging bag.例文帳に追加

シーラント層を設け包装袋として使用した場合、初期及びボイル処理後においてもガスバリア性と接着性に優れ、かつ透明性や耐屈曲疲労性にも優れる積層二軸配向ポリアミドフィルムを経済的に提供する。 - 特許庁

To provide a reversible thermosensitive recording medium that is thin and has superior flexibility, while maintaining high bending durability and contact pressure resistance, and causes neither failure in color development after repetitive image formation and erasure nor initial failure in color development upon performing image formation once.例文帳に追加

高い屈曲耐性及び面圧耐性を維持しつつ、薄型で優れた柔軟性を付与し、１回の画像形成に対する初期的な発色不良に加えて、繰り返し画像を形成消去した際の発色不良を抑制する。 - 特許庁

To provide a refractive index distribution type optical fiber having suppressed initial transmission loss and loss increase upon bending and enhanced heat resistance and wet heat resistance, and having a non-crystalline fluorine-containing polymer which has no C-H bond as its material.例文帳に追加

初期の伝送損失および曲げ時の損失増加が抑制されかつ耐熱性や耐湿熱性が向上した、Ｃ−Ｈ結合を有しない非結晶性の含フッ素重合体を材料とする屈折率分布型光ファイバを提供する。 - 特許庁

A groove 24, formed in the outer circumferential surface of the 2nd cylinder part 22, and flanges 25, formed between the groove 24 and the connection part 23, maintain protruding angles of the flanges 25 with respect to the 2nd cylinder part 22 by initial restoring actions of bending members, insert-molded in the base ends of the flanges 25.例文帳に追加

第２円筒部22の外周面に設けた溝部24と、溝部24と接続部23との間に設けた鍔部25が、当該鍔部25の基端部にインサート成形された湾曲部材の初期復元作用により、第２円筒部22に対する突出角度を維持する。 - 特許庁

To make handling properties well by facilitating initial releasing of a releasing piece for exposing a re-releasing adhesive layer for concealing, in relation to a sheet for a postal card in which a column for entering concealing information is provided and after entering, it is concealed by bending adhesion.例文帳に追加

隠蔽情報を記載させる欄が設けられて記入後に折り曲げ接着により隠蔽させる葉書用シートに関し、隠蔽のために再剥離性接着剤層を表出させるための剥離片の初期剥離を容易にして取扱性を良好とする。 - 特許庁

To provide a surface protective film which excels in the initial adhesion and the re-adhesion to an adherend and the follow-up properties to the adherend even when a metallic plate to which the surface protective film has been temporarily bonded is subjected to bending, and simultaneously, does not discharge injurious materials in incineration disposal.例文帳に追加

被着体に対する初期接着性と再接着性に優れ、金属板に仮着したまま曲げ加工を施しても、被着体への追従性に優れるとともに、焼却廃棄の際に有害物質を排出することのない表面保護フィルムの提供。 - 特許庁

This cord for reinforcing rubber is obtained by impregnating a carbon fiber bundle having ≥1.7% elongation at break with a rubber latex- containing resin composition and has ≤1,000 N/m initial inclination (dM/dy)y=0 of bending load M-flexure y curve by ASTM D885-76.例文帳に追加

破断伸度が１．７％以上の炭素繊維束に、ゴムラテックスを含む樹脂組成物が含浸されてなるゴム補強用コードであって、ＡＳＴＭ Ｄ８８５−７６による、曲げ荷重Ｍ−たわみｙ曲線の初期勾配（ｄＭ／ｄｙ）ｙ＝０が１０００Ｎ／ｍ以下であるゴム補強用コード。 - 特許庁

The film for a decorative sheet includes 20-50 mass% of a polyolefin resin having an initial bending modulus of 700-2,000 MPa and 40-80 mass% of an aliphatic polyester resin at least containing a polylactic acid, and has a thickness of 50-100 μm.例文帳に追加

本発明の化粧シート用フィルムは、初期曲げ弾性率が７００ＭＰａ〜２０００ＭＰａの範囲のポリオレフィン樹脂が２０〜５０質量％と、少なくともポリ乳酸を含む脂肪族ポリエステル樹脂が４０〜８０質量％との割合で含まれ、厚さ５０〜１００μｍの範囲のフィルムであることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a barrier film having high barrier performance capable of maintaining barrier properties of the initial stage of production even after being exposed to heat and humidity or storage with the passage of time and also showing favorable bending resistance, its forming method and an organic photoelectric transducer using the barrier film as a resin substrate for the organic photoelectric transducer and having high durability.例文帳に追加

高いバリア性能を有し、熱や湿度、経時保存後でも製造初期のバリア性を維持でき、折り曲げ耐性等も良好なバリアフィルムとその製造方法を提供すること、また該バリアフィルムを有機光電変換素子用樹脂基材として用いて、耐久性の高い有機光電変換素子を得ることにある。 - 特許庁

This decorative sheet has at least a transparent resin layer 1 of a resin composition made up of a highly crystallized polypropylene resin, as a main body resin, having 10,000 kgf/cm2 or higher and 22,000 kgf/cm2 or lower initial bending modulus of elasticity, 200% or more tensile elongation at break and 5 or less molecular weight distribution MWD.例文帳に追加

曲げ初期弾性率が１００００ｋｇｆ／ｃｍ^2 以上、２２０００ｋｇｆ／ｃｍ^2 以下、引張破断伸びが２００％以上で、且つ分子量分布ＭＷＤが５以下の高結晶化ポリプロピレン樹脂を主体樹脂として構成される樹脂組成物による透明樹脂層１を少なくとも具備している。 - 特許庁

Further, by simply constituting such that the inner and outer peripheral support bending plates 38 and 39 of which the damping valves 40 and 41 for middle and high speed areas consist are nipped between the fixing plates 28 and 29 for the damping valves 36 and 37 for a low speed area and a piston body or a base valve body to exert an initial load, stable characteristics are provided.例文帳に追加

さらに、中・高速度域用の減衰バルブ４０，４１を構成する内外周支持の撓み板３８，３９を、低速度域用の減衰バルブ３６，３７の固定板２８，２９とピストン或いはベ−スバルブの本体とで挟んでイニシャル荷重を付与するいう簡単な構成をとることで、上記した課題を有効に達成し得ることになる。 - 特許庁

In the meantime, in a first side case fitted to the second side case 1B, a through-hole for adjustment is made penetrated at a position opposing the tip part of the junction piece 70c, and by bending the junction piece 70c from the part of the cut groove 70e with a jig inserted through the through-hole, an initial position of the bimetal is changed.例文帳に追加

一方、第２側ケース１Ｂに被着される第１側ケースには、接合片７０ｃの先端部との対向部位に調整用の貫通孔が貫設されており、この貫通孔を通して挿入した治具を用いて接合片７０ｃを切溝７０ｅの部位から折り曲げることによって、バイメタル４６の初期位置を変化させる。 - 特許庁

In the harness wiring structure for a slide structure where a wire harness 2 is arranged freely of horizontal rocking from the slide structure 31 to a fixed structure 32, elastic members 30 and 34 energize, on a slide structure side, the wire harness toward the fixed structure at complete close of the slide structure thereby giving bending stress to the wire harness at initial stage of opening of the slide structure.例文帳に追加

スライド構造体３１から固定構造体３２にワイヤハーネス２を水平方向揺動自在に配索したスライド構造体用のハーネス配索構造で、スライド構造体の全閉時にワイヤハーネスをスライド構造体側で弾性部材３０，３４で固定構造体に向けて付勢し、これによってスライド構造体の開き初期時にワイヤハーネスに曲げ力を付与した。 - 特許庁

A decorative sheet has a layer comprising a resin compsn. constituted of 85-95 wt.% of highly crystalline polypropylene with isotacticity (boiling decane soluble residue) of 95% or more and 5-15 wt.% of low density polyethylene with an MFR of 5-15 g/min and having bending initial modulus of 10,000 kgf/cm2 or more.例文帳に追加

本発明は、アイソタクティシティ（沸騰デカン可溶残分）が９５％以上である高結晶ポリプロピレンが８５〜９５重量％、ＭＦＲが５ｇ／１０ｍｉｎ以上１５ｇ／１０ｍｉｎ以下である低密度ポリエチレンが５〜１５重量％の範囲で構成され、曲げ初期弾性率が１００００ｋｇｆ／ｃｍ^2 以上である樹脂組成物からなる層を具備することを特徴としている。 - 特許庁