「initial value」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

The clutch pressure Pfcl is set to maximum clutch pressure Pfcl 100 from the initial clutch pressure Pfcl 0 (W) Ms from when a rotating speed difference ΔN between an input side rotating speed Nt and an output side rotating speed Np of the forward clutch 18 becomes less than an allowable judging value ΔNO.例文帳に追加

そして、前進用クラッチ１８の入力側回転速度Ｎｔと出力側回転速度Ｎｐとの回転速度差ΔＮが許容判定値ΔＮ０未満となった時点からクラッチ圧Ｐfcl を初期クラッチ圧Ｐfcl ０（Ｗ）から最大クラッチ圧Ｐfcl100とする。 - 特許庁

If pictures are taken in an initial condition without setting the time of the image equipment, the elapse of time from immediately after the acquisition of image data to the next time setting is counted by a timer and a count value is stored in a main memory together with the image data and the imaging time.例文帳に追加

映像機器の時刻設定が行われず、初期状態で撮影が行われると、画像データが取得された直後から、次に時刻設定が行われるまでの時間経過がタイマーにてカウントされ、画像データ、撮影時刻と共に、カウント値がメインメモリに記憶される。 - 特許庁

Therefore, a pedal ratio at the initial stage of the brake operation and the pedal ratio in a subsequent brake operation can be optionally set by setting the distance from the turning fulcrum to the brake pedal and the distance from the turning fulcrum to the push rod to a predetermined value.例文帳に追加

このため、第１の回動支点からブレーキペダルまでの距離と第１の回動支点からプッシュロッドまでの距離を所定値に設定することにより、ブレーキ操作初期におけるペダル比とそれ以降のブレーキ操作におけるペダル比を任意に設定することができる。 - 特許庁

A method and apparatus for generating a desired pulse waveform includes dividing the desired pulse waveform into a plurality of line segments, and assigning to each line segment at least a segment identification, a segment initial value, and a segment duration length to form a waveform description.例文帳に追加

所望のパルス波形を生成する方法及び装置は、所望のパルス波形を複数のラインセグメントに分割し、波形図を形成するために少なくとも1つのセグメント識別と、セグメント初期値と、セグメント持続長さとを各ラインセグメントに割り当てることにある。 - 特許庁

An electronic control unit ECU determines whether it is high temperature restarting time or not based on the output of a water temperature sensor 29 and an intake air temperature sensor 19, and decides an initial increasing amount value based on the output of an atmospheric pressure sensor 21 when it is the high temperature restarting time.例文帳に追加

電子制御ユニットＥＣＵは、水温センサ２９及び吸気温センサ１９等の出力に基づいて高温再始動時であるか否かを判定し、高温再始動時である場合には、大気圧センサ２１の出力に基づいて初期増量値を決定する。 - 特許庁

Stray light offset is stored in a memory 20 for compensating offset, in the next time, at the time of initial start of a servo directly after insertion of a recording medium or directly after applying a power source, offset is compensated utilizing a stray light offset compensation value stored in the previous time in a laser-off state.例文帳に追加

迷光オフセットをオフセット補正用メモリ２０に保存しておき、次回、記録媒体を挿入した直後又は電源投入直後の最初のサーボ起動時には、レーザオフ状態で前回保存しておいた迷光オフセット補正値を利用してオフセットを補正する。 - 特許庁

In the pachinko machine, a control program to be used in an initial value determining random number updating process is stored in the ROM 315 separately from a main control program to be used in a game controlling main process or an interrupt control program to be used in a timer interrupt process.例文帳に追加

このパチンコ機では、ＲＯＭ３１５に遊技制御メイン処理に用いられるメイン制御プログラムおよびタイマ割り込み処理に用いられる割り込み制御プログラムとは別に、初期値決定用乱数更新処理に用いられる制御プログラムが記憶されている。 - 特許庁

To provide a method for producing Shochu which has a richer mineral content than that of conventional Shochu, has an extremely excellent flavor, has a remarkably lower initial oxidation-reduction potential value than that of conventional Shochu, and thereby has a hangover-mitigating effect.例文帳に追加

本発明は従来の焼酎に比べてミネラル含量が豊富で、香味が極めて優れており、さらに、従来の焼酎に比べて著しく低い初期酸化還元電位値を表すことにより二日酔い緩和効果がある焼酎の製造方法を提供する。 - 特許庁

First/second initial quantities of input electricity V_10, V_20 are stored as reference values in reference value memory parts 7, 8, change ratios V_1/V_10, V_2/V_20 relating to the reference values of the first/second quantities of input electricity are calculated in a ratio calculating parts 9, 10.例文帳に追加

第１および第２の初期入力電気量Ｖ_１０，Ｖ_２０を基準値として基準値記憶部7、8に記憶し、第１および第２の入力電気量の基準値に対する変動比率Ｖ_１／Ｖ_１０，Ｖ_２／Ｖ_２０を比率算出部9、10で算出する。 - 特許庁

The initial pressure correction part 23 refers to the selected polygonal lines 26a to 26n for the blowing amount and pressure based on the target value of the blowing amount of the powder which is set at a powder blowing amount control part 21 to output the target pressure of the powder blowing tank 3.例文帳に追加

さらに、初期圧力補正部２３は、粉体吹き込み量制御部２１に設定される粉体の吹き込み量の目標値に基づき、その選択した吹き込み量−圧力の折れ線を参照し、粉体吹き込みタンク３の目標圧力を出力する。 - 特許庁

When an input vector 334 is input, an infinity point is first set as an initial value of a nearest neighbor vector candidate, and a search 335 is made of a 36-dimensional vector map of feature 1 for a similar pair group of feature 1 to the input vector 334.例文帳に追加

入力ベクトル３３４が入力されると、最初に、最近傍ベクトル候補の初期値として無限遠の点が設定され、その入力ベクトル３３４の特徴量１の類似ペア群の検索３３５が特徴量１の３６次元ベクトルマップに対して行われる。 - 特許庁

Furthermore, an ink superimposing correcting section 12 corrects each of the mixed colors estimated by an estimated initial value calculating section 11 by using correction coefficients (6, 7, 8) determined on the basis of the difference between the actually measured color of a patch and the color of this patch estimated by the above estimating means.例文帳に追加

さらに、インク重ね合わせ補正部１２は、実測されたパッチの色と、前記推定手段によって推定された該パッチの色との差に基づいて決定された補正係数（６、７、８）を用いて、推定初期値算出部１１で推定された各混色を補正する。 - 特許庁

To provide a multiple type air conditioner capable of setting an initial opening of a motor operated expansion valve corresponding to an indoor unit in a thermo-off state or stopped state at an optimum value when the indoor unit becomes the thermo-off state or stopped state during operation.例文帳に追加

運転中に室内機がサーモオフ状態または停止状態になったときに、サーモオフ状態または停止状態になった室内機に対応する電動膨張弁の初期開度を最適な値に設定できるマルチ形空気調和機を提供する。 - 特許庁

In the Pachinko machine designed to carry out operations such as the jackpot, or the like, using the jackpot determination random number complicated due to updating of an initial value, main and subsidiary control devices 22 and 23 to 26 are made to generate main and subsidiary jackpot determination random numbers of the same number arrangement.例文帳に追加

初期値更新により複雑化した大当り決定乱数を使い、大当り等の動作を行わせるパチンコ機において、主，副制御装置２２，２３〜２６の各々に、相互に同期する同じ数値配列の主，副大当り決定乱数を生成させる。 - 特許庁

To set the initial value of main-memory resident data without depending on the backup data in a disk on computer startup or the like, in a computer network system, to provide an application program with access capability as fast as the-main-memory-resident-data allows, and to constitute a redundant system for the system.例文帳に追加

コンピュータネットワークシステムにおいて、コンピュータ起動時等にディスクのバックアップデータによらずに主記憶常駐データの初期値を設定し、アプリケーションプログラムに主記憶常駐データの可能な限り高速のアクセス性を与え、システムの冗長系を構成する。 - 特許庁

Necessary information is inputted (S101), all cells are automatically arranged (S102), the initial outline wiring for the entire net is carried out (S103), the delay time of each path is calculated in a delay analysis process 104, and a critical path violating the delay constraint value of each path.例文帳に追加

必要な情報を入力し（Ｓ１０１）、全セルの自動配置を行い（Ｓ１０２）、全ネットの初期概略配線を実行し（Ｓ１０３）、遅延解析工程１０４で各パスの遅延時間を計算し、各パスの遅延制約値を違反するクリティカルパスを抽出する。 - 特許庁

Since an indicator bit for recording the leading edge recording power level P2 is used as an initial value in the process to determine an indicator bit for trailing edge recording power level P3, a plurality of recording power levels of polynary records can be set in a short time compared to a conventional manner.例文帳に追加

後エッジ部記録パワーＰ３用の指示ビットの決定のための処理において、前エッジ部記録パワーＰ２用の指示ビットを初期値として用いているので、従来と比較して短時間で多値記録の複数の記録パワーを設定することができる。 - 特許庁

When the count value of the counter block 12n-1 is increased by one, it is judged whether the constitution items of an initial setting file meet conditions respectively and when all the items meet the conditions, a direct key 13a is prepared by the top layer index block 11a.例文帳に追加

カウンタブロック１２ｎ−１においてカウント値が一つ加算されると、初期設定ファイルの構成事項がそれぞれ条件を満たしているか否かが判断され、すべて満たしている場合は、最上位層索引ブロック１１ａでダイレクトキー１３ａが作成される。 - 特許庁

The gap length is calculated from an increased gap amount G1 obtained from the gap initial value G and the volume of the electrodes consumed due to discharge and the reduce gap amount G2, and when the calculated gap length reaches a threshold, a warning lamp is turned on to inform a driver (S19-S22).例文帳に追加

ギャップ初期値Ｇと放電による電極消耗体積から求めたギャップ増加量Ｇ１とギャップ縮小量Ｇ２からギャップ長さを算出し、算出したギャップ長が閾値に到達したら、警告灯を点灯して、ドライバに知らせる（Ｓ１９〜Ｓ２２）。 - 特許庁

In the case where the above required heat load is judged light in addition to the judgment about the initial stage of the activation of the motor, the maximum discharge capacity of the compressor is made a second limiting value (e.g. 20% of the maximum discharge capacity), which is smaller than the first limiting one.例文帳に追加

また、モータの起動初期が判定され、さらに車両の必要熱負荷が小さいことが判定された場合には、コンプレッサの最大吐出容量を前記第１の制限値よりも小さい第２の制限値（例えば、最大吐出容量の２０％）とする。 - 特許庁

Accordingly, even when the increasing rate of the I/V value of the TFD by the annealing process at the center area of the initial circuit board 200 is small, the I/V characteristic does not fluctuate since a thick insulating film is formed to the first metal layer 222 formed in such a region.例文帳に追加

従って、元基板２００の中心領域でのアニール処理によるＴＦＤのＩ／Ｖ値のアップ度合いが小さい場合でも、このような領域に形成されている第１金属層２２２には厚い絶縁層が形成されるので、Ｉ／Ｖ特性がばらつかない。 - 特許庁

In addition, the control part 203 sets the initial value of control voltage to the VC-TCXO 206 in the switched receiving band to control the voltage, before the receiving bands are switched, when the receiving bands are switched by the radio-receiving part 201.例文帳に追加

また、制御部２０３は、無線受信部２０１により受信帯域が切り換えられる場合に、切り換えられた受信帯域におけるＶＣ−ＴＣＸＯ２０６への制御電圧の初期値を、受信帯域が切り換えられる前の制御電圧に設定する。 - 特許庁

In the control of a region following a spike region initial stage (running average output control: D region), control allowing for running average output value deviation in running accumulated pulse number cast on one place is carried out supposing the use state of an aligner.例文帳に追加

スパイク領域初期に続く領域の制御（移動平均出力制御：Ｄ領域）において、露光装置の使用形態を前提にして、１か所に照射する移動積算パルス数における移動平均出力値偏差を考慮した制御を行う。 - 特許庁

By respectively offsetting initial modulation rate commands mu 1 to mw 1 and mu 2 to mw 2 of each phase set according to a load request (torque command value) for each of the inverters 30 and 30a, modulation rate commands mu 1* to mw 1* and mu 2* to mw 2* of each final phase are created.例文帳に追加

インバータ３０，３０ａのそれぞれについて、負荷の要求（トルク指令値）に応じて設定される各相の初期変調率指令ｍu1〜ｍw1，ｍu2〜ｍw2をそれぞれオフセットさせることにより、最終的な各相の変調率指令ｍu1*〜ｍw1*，ｍu2*〜ｍw2*を生成する。 - 特許庁

At the printing process start, information identifying the email and information representing a printing completion page number, whose initial value is "0", are written to a nonvolatile memory disposed in a printer controller, and every time a single page is printed, the page number information is updated.例文帳に追加

印刷処理開始に当たっては、先ずプリンタコントローラ内に設けられた不揮発性メモリに、その電子メールを特定する情報と、初期値“０”の印刷完了ページ番号を示す情報を書き込み、１ページ分の印刷完了毎にそのページ番号情報を更新する。 - 特許庁

According to a data processing method, when processing a reset level Srst, count processing is performed in an up-count mode from when a reference signal Vslop and the reset level Srst become identical till when a maximal AD conversion period is reached with a negative number of a maximal count number Drm as an initial value Dini.例文帳に追加

リセットレベルＳrst についての処理時には、最大カウント数Ｄrmの負数を初期値Ｄini として、参照信号ＶslopとリセットレベルＳrst が同一になった時点から、最大ＡＤ変換期間に到達する時点までの期間でアップカウントモードでカウント処理を行なう。 - 特許庁

A transmittance value of a variable (T_n-T_o) is obtained from an electron beam transmittance T_o of a monitoring sub-field 10a at an initial stage of reticle use and an electron beam transmittance T_n of a monitoring sub-field 10a at an accumulated dose amount of an electron beam entered into the reticle of (n).例文帳に追加

レチクル使用初期でのモニターサブフィールド１０ａの電子線透過率をＴ_０と、レチクルに照射された電子線の累積ドーズ量がｎのときのモニターサブフィールド１０ａの電子線透過率をＴ_ｎとから、透過率変動値（Ｔ_ｎ−Ｔ_０）を求める。 - 特許庁

Thereafter, the ECU 12 reflects temperature lowering in accordance with elapsed time after the engine 2 stops, that is, temperature lowering from the memorized temperature Hm of the heating point when the engine 2 stops to an initial value of temperature of the heating point to be estimated in restarting the engine 2.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ１２は、エンジン２の再始動時、同エンジン２が停止してからの時間経過に伴う温度低下、即ちエンジン停止時における発熱箇所の記憶温度Ｈｍからの温度低下を、推定する発熱箇所の温度の初期値に反映させる。 - 特許庁

Consequently, the instruction for RAM clear is given by aiming at the timing when a game ball passes through a first kind start port 27, and an initial value for starting counting of a counter Ct1 for big hit lot is returned to '0' to prevent unjust occurrence of big hit.例文帳に追加

したがって、遊技球が第１種始動口２７を通過するタイミングを狙ってＲＡＭクリア指示を行い、大当り抽選用カウンタＣｔ１のカウント開始の初期値を「０」に戻すことにより、不正に大当りを発生させられるおそれをなくすことができる。 - 特許庁

When the aerial width H of the ocular fundal image thus obtained is different from the initial value or the previously extracted aerial width H of the ocular fundal image, a new amplification to form an image in relation to the aerial width H of the ocular fundal image is decided for establishing a light emitting quantity of the photographic light source.例文帳に追加

求めた眼底画像領域幅Ｈが初期値又は前回抽出した眼底画像領域幅Ｈと異なる場合には、眼底画像領域幅Ｈに対する新たな結像倍率を決定し、撮影光源の発光光量の設定を行う。 - 特許庁

Therefore, changes in the operating frequencies finv at start-up will always start from an initial value fs to have output voltages Vx of a voltage conversion circuit 9 gradually rise from a low voltage, so that restrained stress given to the circuit element can be restarted.例文帳に追加

故に、始動時における動作周波数ｆinvの変化が必ず初期値ｆｓから開始されて電力変換回路９の出力電圧Ｖｘが低い電圧から徐々に上昇することになり、回路素子に与えるストレスを抑制した再始動が可能となる。 - 特許庁

In a target space A-B, a prescribed line set at initialization, as a first condition, is so moved that each threshold, as a second condition, of granularity and saturation and an initial put-in point (L* value) are satisfied.例文帳に追加

ターゲット空間Ａ-Ｂにおいて、第一の条件として初期設定される所定のラインを、第二の条件である、粒状度および彩度それぞれの閾値とＫの入れ始めポイント(Ｌ^＊値)を満たすように動かすことにより、最終的な第一の条件のラインを決定する。 - 特許庁

In the detection of a fault, the initial value is read from the memory 112 to set the variable resistor 109, the voltage current converter 108 outputs the current signal to the speakers 2, the voltage signal from the speakers 2 is rectified and given to the comparators 110, 111.例文帳に追加

故障検知時には、メモリ１１２から初期値を読み出して可変抵抗器１０９を設定し、電圧電流変換器１０９からスピーカ２に電流信号を出力し、スピーカからの電圧信号を整流後コンパレータ１１０及び１１１に入力する。 - 特許庁

When an operation state of the engine is in a post injection execution region, and it is determined that a pressure difference by upstream side and downstream side pressure sensors arranged with the filter interposed therebetween is more than a predetermined value α1, a post injection is executed with a regeneration initial mode.例文帳に追加

エンジンの運転状態が後噴射実行領域にあって、かつ、フィルタを挟んで備えられた上流側及び下流側圧力センサによる圧力差が所定値α１以上であると判定すると、再生初期モードで後噴射を実行する。 - 特許庁

The device is allowed to recognize an ocular fundal image width H in relation to a fixed amplification to form an image as an initial value prior to an alignment procedure to be followed thereafter to obtain an aerial width H of the ocular fundal image by A/D conversion of video signals of the ocular fundal image to be observed.例文帳に追加

装置に初期値として所定の結像倍率に対応した眼底画像領域幅Ｈを認識させ、その後にアライメント操作を行い、眼底観察像のビデオ信号をＡ／Ｄ変換して被検眼の眼底画像領域幅Ｈを求める。 - 特許庁

The electronically controlled hydraulic braking device includes a means 51 which performs a map search to determine the attainable braking liquid pressure P*_M which can be attained when a motor 31 works in response to the command value i*_M for the drive current of a boosting pump (motor) and a means 52 which sets the virtual initial pressure Pwco=OMPa of the braking liquid pressure.例文帳に追加

手段５１は、増圧ポンプ（モータ）駆動電流指令値ｉ^＊_Ｍにモータ３１が応動した時に達成可能な到達ブレーキ液圧Ｐ^＊_Ｍをマップ検索により求め、手段５２は、ブレーキ液圧の仮想初期圧Ｐｗｃｏ＝０ＭＰａを設定する。 - 特許庁

To provide a diagnostic device for an elevator door, having a means for determining that a door load state is an initial value with respect each of a plurality of sections from a closing end to an opening end of the door to determine which section from the closing end to the opening end of the door causes a door traveling abnormality.例文帳に追加

ドアの閉端から開端までの複数区間毎にドア負荷状態を初期値と判定する手段を設けることで、ドアの閉端から開端までのどの部位でドア走行異常を発生させているかを判定するエレベータドアの診断装置を提供する。 - 特許庁

When a congestion is detected, each of the fairness control sections 460-1 to 460-2 sets the results of dividing the fairness controlled object traffic available communication bands computed from the parameters which is sent from the traffic rate measuring sections 470-1 to 470-2 by the number of nodes, as a fair rate initial value.例文帳に追加

フェアネス制御部４６０−１〜２は、輻輳を検出すると、トラフィックレイト計測部４７０−１〜２から送られたパラメータから計算されるフェアネス制御対象トラフィックが利用可能な通信帯域をノード数で除算した結果をフェアレイトの初期値とする。 - 特許庁

Then, in the inductor produced using a core composed of the ferrite composition, Q value at 3 MHz is ≥40, and a temperature change rate Δμ at 100°C is within ±50% when the initial magnetic permeability μ at 25°C is set as the standard.例文帳に追加

そして、このフェライト組成物からなるコアを用いて製造されるインダクタは、３ＭＨｚでのＱ値が４０以上であって、初透磁率μの２５℃を基準にしたときの１００℃での温度変化率Δμが±５０％以内であることを特徴とする。 - 特許庁

Next, the glossiness of each of the fixing test images TA to TC are calculated, compared with the initial glossiness and electrifying voltage value of a 1st to 3rd electrifying chargers are compensated based on the detected result (S8 to S14).例文帳に追加

その後、統括制御部５４により、各定着テスト画像ＴＡ〜ＴＣの光沢度がそれぞれ算出されて、初期光沢度と比較され、この比較結果に基づき第１〜第３帯電チャージャ３１Ａ〜３１Ｃにおける帯電電圧値がそれぞれ補正される（Ｓ８〜Ｓ１４）。 - 特許庁

When starting a communication, the received signal level is predicted from present location information measured by using a GPS system and a distance to a communicating party station, and in a variable gain amplifier 101, a predictive gain for obtaining the desired received signal level is defined as an initial value.例文帳に追加

通信開始時にＧＰＳシステムを用いて測定された現在位置情報と通信相手局との距離から受信信号レベルを予測し、可変利得増幅器１０１において所望の受信信号レベルを得るための予測利得を初期値とする。 - 特許庁

Abrupt starting of initial combustion is thereby suppressed to make the maximum value (Pmax) in the cylinder internal pressure lower than a conventional one, and the lowering of the cylinder internal pressure due to the expansion of the combustion chamber capacity is suppressed from the middle period to a latter period of combustion.例文帳に追加

これにより、初期燃焼の急激な立ち上がりを抑えて気筒内圧の最高値（Ｐmax）を従来よりも低くすることができるとともに、燃焼の中期から後期にかけて燃焼室容積の拡大による気筒内圧の下降を抑制できる。 - 特許庁

To provide a lamp driving control device that allows to set a user-setting light-amount to a light amount with respect to 100% of an initial light-amount value, at the time when a lamp is brand-new while maximally maintaining a maximum light amount at 100% in the same manner as a brand-new lamp.例文帳に追加

出来得る限り最大光量を新品と同様１００％に保つことができ、これにより、ユーザ設定光量が新品当時の１００％の初期光量値に対する光量に設定できるランプ駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

In one embodiment, a gaseous mixture comprising chemical element fluorine and hydrogen fluoride comes into contact with bulk liquid acidic ammonium fluoride, and the initial effective melt acidity value is larger than that of the bulk liquid acidic ammonium fluoride in the reaction zone.例文帳に追加

一つの態様において、化学元素のフッ素及びフッ化水素から成るガス状混合物はバルク液体酸性フッ化アンモニウムと接触し、最初の有効溶融物酸性度値は反応帯中のバルク液体酸性フッ化アンモニウムの溶融物酸性度値よりも大きい。 - 特許庁

In India, transfer of royalties for licensing of technology is limited to 8% of export value and 5% of domestic sales, and initial lump-sum payments accompanying contracts are limited to US$2 million.例文帳に追加

インドでは、技術供与によるロイヤリティ送金については、輸出額の8%、国内売上高の5%まで、また、契約に伴う初期の一括支払額は、200 万ドルまでに制限されており、当該基準を超える額の送金を行う場合には中央政府の事前許可が必要となる。 - 経済産業省