| 例文 |
input shiftの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1094件
The level shift circuit (3) is provided with a level shift circuit (4) for outputting a pair of input signals by respectively level-shifting to the binary signals having amplitude between the second positive power source voltage VDD2 and negative power source voltage, and a timing adjustment circuit (5) for adjusting the timings of level change of two signals respectively outputted from the level shift circuit (4).例文帳に追加
レベルシフト回路(3)は、一対の入力信号を第2正側電源電圧VDD2と負側電源電圧との間の振幅を有する2値の信号にそれぞれレベルシフトさせて出力するレベルシフト回路部(4)と、レベルシフト回路部(4)からそれぞれ出力された2つの信号のレベル変化のタイミングを調整するタイミング調整回路部(5)とを備える。 - 特許庁
In an upshift during full throttle, an actual shift start is delayed by delay of oil pressure, rise of torque capacity of a clutch or the like even when a shift judgment Us1 is outputted from a control part, and a shift start Uj is judged by comparing an input rotational frequency Ni with a value multiplying a gear ratio before shifting on an output rotational frequency (a vehicle speed) No.例文帳に追加
スロットル全開時のアップシフトにおいて、制御部から変速判断Us1が出力されても、油圧の遅れ及びクラッチのトルク容量の上昇等により実際の変速開始は遅れ、出力回転数(車速)Noに変速前ギヤ比を乗じた値と入力回転数Niを比較することにより変速開始Ujを判断する。 - 特許庁
This device is provided with a loop circuit having a delay mean 12 giving a signal delay for an input musical sound signal, a phase shift mean 14 placed in the loop circuit shifting a phase of a signal circulating in the loop circuit, and a control mean 15 controlling the modulation of a delay amount of the delay mean 12 and a phase shift amount of the phase shift mean 14.例文帳に追加
入力楽音信号に対して信号遅延を行なう遅延手段を有するループ回路と、上記ループ回路中に配置され該ループ回路を循環する信号の位相をシフトする位相シフト手段と、上記遅延手段の遅延量および上記位相シフト手段の位相シフト量を変調制御する制御手段とを備えるようにする。 - 特許庁
A circuit element of a logic circuit which is designed so that a scan pass test can be performed and has shift register constitution in a shift operation mode is utilized for an address register 3, a data input register 4, and a compare-register 5 constituting a semiconductor integrated circuit provided with self-diagnosis.例文帳に追加
診断機能を備えた半導体集積回路を構成するアドレスレジスタ3、データ入力レジスタ4およびコンペアレジスタ5に、スキャンパステストが実行可能に設計されシフト動作モード時にシフトレジスタ構成となる論理回路の回路要素を利用する。 - 特許庁
The automatic transmission is provided between an input shaft and an output shaft of a gear type transmission, and has a torque transmitting means comprising at least a first friction clutch 225 provided to a shift stage and an engagement clutch 220 provided on the other shift stage.例文帳に追加
自動変速機は、歯車式変速機の入力軸と出力軸の間に設けられ、少なくとも一つの変速段に設けられた第1摩擦クラッチ225と、その他の変速段に設けられた噛合いクラッチ220とからなるトルク伝達手段を有する。 - 特許庁
The shift control device sets a clutch into an intermediate condition between a connected condition and a disconnected condition before operating the clutch actuator in response to the input of a shift command so that a plurality of gears of a transmission are selectively engaged with one another by a dog clutch.例文帳に追加
変速制御装置は、変速指示の入力に応じてクラッチアクチュエータを作動させ、変速機に設けられた複数のギアがドッグクラッチによって選択的に係合する前に、接続状態と切断状態との間の中間状態にクラッチを設定する。 - 特許庁
To provide an image input/output unit in which a shift in recording position in the main scanning direction between a dot being recorded during the going stroke of main scanning and a dot being recorded during the returning stroke of main scanning can be corrected without requiring a sensor dedicated to detect the shift in recording position.例文帳に追加
主走査の往路で記録するドットと主走査の復路で記録するドットとの主走査方向の記録位置のズレを、記録位置のズレを検出するための専用のセンサを用いることなく補正できる画像入出力装置を提供する。 - 特許庁
The releasing side frictional engaging element can be always stayed in standby in the vicinity of engagement starting pressure in the shape of controlling deceleration of an input shaft rotating speed, and even if sudden down-shift is judged at off-up time, down-shift operation can be immediately performed.例文帳に追加
入力軸回転数の減速度を制御する形で解放側摩擦係合要素を常に係合開始圧近傍に待機させておくことが出来、オフアップ時において、不意のダウンシフト判断が行われても直ちにダウンシフト動作を実行することが出来る。 - 特許庁
If the shift portion 12a is located at a preset position (Z=Z0) in the Z-axis direction, a operation panel for the navigator 36 is falsely set on the plane for specifying an input switch in accordance with the position of the shift portion 12a on an X-Y plane.例文帳に追加
また、シフト部12aがZ軸方向において所定の位置(Z=Z_0 )に位置する場合は、かかる面に疑似的にナビゲーション装置36の操作パネルを設定し、シフト部12aのXY平面上における位置に従って入力スイッチを特定する。 - 特許庁
A shift register constituting a digital filter 14 executes sampling processing for an input signal inputted from an external terminal 13 and inputs its processed result, an output signal from the shift register, to a gate circuit constituting the digital filter 14.例文帳に追加
外部端子13から入力される入力信号に対して、クロック信号CLKに基づいて、デジタルフィルタ14を構成するシフトレジスタにてサンプリング処理を行い、その結果であるシフトレジスタの出力信号を、デジタルフィルタ14を構成するゲート回路に入力する。 - 特許庁
Accordingly, a clock signal is generated from the AND circuit 143 at the time of initialization when the shift register 142 should act and is inputted into the shift register 142, so that there is no need to separately arrange a clock signal input terminal, and the number of terminals can be reduced.例文帳に追加
従って、シフトレジスタ142が動作すべき初期化時にAND回路143からクロック信号が発生され、シフトレジスタ142に入力されるため、新たにクロック信号入力端子を設ける必要がなく、端子数を減らすことが可能となる。 - 特許庁
The controller of the electric vehicle includes a motor/generator MG, the stepped automatic transmission AT and right and left rear wheels RL, RR in a driving system, and controls the number of revolutions of the motor/generator MG so that the transmission input number of revolutions reaches the target input number of revolutions during a shift of the stepped automatic transmission AT.例文帳に追加
駆動系に、モータ/ジェネレータMGと、有段の自動変速機ATと、左右後輪RL,RRと、を備え、有段の自動変速機ATの変速中、変速機入力回転数が目標入力回転数となるようにモータ/ジェネレータMGの回転数を制御する。 - 特許庁
When automatically extracting a phonetic value from input voices or musical instrument sound, first of all, a frequency analysis is performed on the input voices at constant shift intervals and constant analysis frame lengths, to obtain a fundamental frequency (f_0) for each analysis frame.例文帳に追加
入力された音声又は楽器音から自動的に音価を抽出する場合、まず、入力された音声を一定のシフト間隔毎に一定の分析フレーム長によって周波数分析し、その分析フレーム毎の基本周波数(f_o)を求める。 - 特許庁
The multi-protocol modulator is provided with an m-level phase shift keying (m-PSK) modulator for receiving a multi-protocol modulator serial input data stream and for mapping data included in the input data stream at signal point arrangement including m pieces of equivalent distance phases according to a prescribed mapping scheme.例文帳に追加
本発明のマルチプロトコル変調器直列入力データ流を受信し、この中に含まれるデータを所定のマッピングスキームに従ってm個の等距離位相を含む信号点配置にマッピングするm−レベル位相シフトキーイング(m−PSK)変調器を含む。 - 特許庁
To provide a control technology of a hybrid vehicle for performing operation to switch a shift level while maintaining a clutch corresponding to an input shaft in an engaged state in a transmission mechanism in which the rotor of an electric motor is engaged with the input shaft.例文帳に追加
電気モータのロータが入力軸に係合する変速機構において、当該入力軸に対応するクラッチを係合状態にしたまま、変速段を切替える動作を行うことが可能なハイブリッド車両の制御技術を提供する。 - 特許庁
The digital filter (100, 200) and a filtering method (600) makes spectrum of a digital input signal to be performed frequency conversion or shift, and frequency components within the spectrum of the input signal to be reduced i.e. attenuated by filtering the converted signal.例文帳に追加
デジタルフィルタ(100,200)及びフィルタリングする方法(600)は、デジタル入力信号のスペクトルを周波数変換するかまたはシフトし、さらに、変換された信号をフィルタリングして、入力信号のスペクトル中の周波数成分を低減すなわち減衰させる。 - 特許庁
In the shift circuit 200, the line more on the LSB side than the line to which the input line is connected among the output lines is set to "0", and the line more on the MSB side than the line to which the input line is connected among the output lines is set to an arbitrary value.例文帳に追加
シフト回路200は、出力ラインのうちの入力ラインが接続されたラインよりもLSB側のラインを“0”に設定し、且つ出力ラインのうちの入力ラインが接続されたラインよりもMSB側のラインを任意の値に設定する。 - 特許庁
To achieve a sufficiently wide gear-ratio range, a number of different shift ranges, and a proper gear-to-gear step, while dispensing with reduction mechanisms, and inputting direct coupling rotation of the same input shaft to all the input parts of a transmission gear mechanism.例文帳に追加
減速機構を具備せず、変速歯車機構のすべての入力部に同じ入力軸の直結回転を入力しながらも、十分広いギヤ比レンジと、多数の異なる変速比と、適度のギヤ比間ステップとを達成することを課題とする。 - 特許庁
To provide a level shift circuit which operates sufficiently even if the voltage difference of an input signal and an output signal with a simplified circuit structure and ensures identical duty cycle and phase between the input signal and the output signal.例文帳に追加
小規模な回路構成で入力信号と出力信号の電圧差が大きい場合であっても十分に動作し、かつ入力信号と出力信号との間で、デューティサイクル及び位相が同一であるレベルシフト回路を提供する。 - 特許庁
The gear shift device 9 has a power input shaft 10 connected to the engine 8 directly and a power output shaft 11 which supports the propeller 7 and rotates on a hinge shaft 3 perpendicular thereto to the power input shaft 10.例文帳に追加
ギア変速装置9は、エンジン8に直接接続された動力入力軸10と、プロペラ7を支持し動力出力軸11に垂直なヒンジ軸3を中心に入力軸10に対して回転される動力出力軸11とを備える。 - 特許庁
The shift register circuit includes two input circuits, i.e., a MOS transistor T11a that is an input circuit connected to a gate terminal of a MOS transistor T15 in which a capacitor C as a bootstrap circuit is provided, and a MOS transistor T11b that is an input circuit connected to a gate terminal of a MOS transistor T14 as an inverter.例文帳に追加
ブートストラップ回路であるコンデンサCが設けられたMOSトランジスタT15のゲート端子に接続される入力回路であるMOSトランジスタT11aと、インバータであるMOSトランジスタT14のゲート端子に接続される入力回路であるMOSトランジスタT11bの2系統の入力回路を設ける。 - 特許庁
In a mode for shifting an input address, the synchronous type semiconductor memory makes a comparison between the input address and a faulty address at a shifted timing for a determination, and in a mode unnecessary for shifting the input address, the device transmits the address signal to a comparison/determination circuit without letting the address signal pass through the shift circuit, and carries out a comparison with the faulty address.例文帳に追加
入力アドレスをシフトさせるモードにおいては、シフト後のタイミングで不良アドレスとの比較判定を実行し、入力アドレスをシフトさせる必要のないモードにおいては、アドレス信号をシフト回路を通過させることなく比較判定回路へ伝達して、不良アドレスとの比較を実行する。 - 特許庁
A message inquiring whether an operation screen is to be custom-edited or not is displayed on a display part 13, and on detection of a response input from a key operation input part 12b, if a response input denying editing is detected, whether the read fingerprint data are to be used in user registration or not is confirmed to the user before a shift to user registration.例文帳に追加
次いで、操作画面のカスタマイズ編集を行うか否かを問うメッセージを表示部13に表示し、キー操作入力部12bからの応答入力を検出して、編集を行わない応答入力を検出した場合は読み取った指紋データでユーザ登録するか否かをユーザに確認してユーザ登録に移行する。 - 特許庁
An error checking signal is input to the input signal processing circuit 21 or a selector 22 based on a command to shift to an error check mode from a CPU3, and output signals OUT0 to OUT3 at that time are input to the CPU3 to conduct error check.例文帳に追加
CPU3からの異常チェックモードに移行するという指令に基づいて、異常チェック用のチェック信号が入力信号処理回路21もしくはセレクタ22に入力されるようにし、そのときの出力信号OUT0〜OUT3がCPU3に入力されるようにすることで、異常チェックを行う。 - 特許庁
To obtain a SRAM with a column shift relieving circuit in which a through current caused by short circuit of an output of left and right input/output circuits by malfunction of a selector circuit of column shift never flows, even if an address signal from a fuse circuit is overflowed at the time of supply of a power source.例文帳に追加
電源投入時にヒューズ回路9からのアドレス信号がオーバーフローしても、カラムシフトのセレクタ回路7a,7bの誤動作により左右の入出力回路8の出力がショートして貫通電流が流れることがないカラムシフト救済回路付SRAMを得る。 - 特許庁
A transmission device converts each unit data having the preliminarily determined number of bits, of input data to a time shift amount and cyclically shifts each sample in a preceding symbol including a plurality of samples, by the time shift amount to generate a symbol for the unit data and transmits the generated symbol.例文帳に追加
送信装置は、入力データを予め定められたビット数単位の単位データ毎に、時間シフト量に変換し、複数のサンプルを含む前シンボル中の各サンプルを時間シフト量分だけ循環シフトすることにより、単位データに対するシンボルを生成し、生成されたシンボルを送信する。 - 特許庁
When controlling gear shift after starting, the controller 32 controls toroidal transmission units 5 and 6 for gear shift so that the engine speed Ne detected by a sensor 33 coincides with the target input number of revolution obtained from the car speed VSP and the throttle opening TVO on the basis of the predetermined gear shifting map.例文帳に追加
発進後の変速制御に際してコントローラ32は予定の変速マップをもとに車速VSPおよびスロットル開度TVOから求めた目標入力回転数にセンサ33で検出したエンジン回転数Neが一致するようトロイダル伝動ユニット5,6を変速制御する。 - 特許庁
The conditions of a speed, a steering angle and a shift position are input from a wheel speed sensor, a steering angle sensor and a shift position sensor, respectively, to find the displacement L and displacement direction θ of a vehicle, which are added to the relative position coordinates between the vehicle and the obstacle, stored in the memory, to renew the stored relative position coordinates.例文帳に追加
車輪速センサから車速、舵角センサから操舵角、シフトポジションセンサからシフトポジションの状態を入力して、車両の移動量Lと移動方向θを求め、メモリに記憶した車両と障害物との相対位置座標に加算して、記憶された相対位置座標を更新する。 - 特許庁
The counter-electromotive force generated from a motor 9 by the phase shift is regenerated to an inverter circuit 57 side and when the DC voltage detected by an inverter input voltage detecting means 65 increases, the wavelength of the sine-wave-like voltage is shifted in the direction where the phase shift quantity is decreased.例文帳に追加
また、位相ずれによりモータ9から発電される逆起電圧がインバータ回路57側に回生され、インバータ入力電圧検出手段65で検出されるDC電圧が上昇した場合は、前記正弦波状電圧の波形を前記位相ずれ量が少なくなる方向にずらす。 - 特許庁
A main control part 1 sets a screen address, the shift pointer, a screen code and a direction code instructed to be shifted according to a screen shift instruction from an operator through an input device 4 in the table 21 and displays a new screen on the display device 5 in a display direction set in the direction code.例文帳に追加
主制御部1は、入力装置4を介する操作者からの画面遷移指示に従って遷移指示された画面のアドレス、遷移ポインタ、画面コード及び方向コードを画面テーブル21に設定し、方向コードに設定された表示方向で新しい画面を表示装置5上に表示する。 - 特許庁
Shift counter gears 41-45 engaged with the input gears 21-25 to compose shift gear pairs for forward driving speed with the gears 21-25, and a reduction counter gear 46 engaged with the output gear 31 to compose a reduction gear pair for forward driving speed with the gear 31 are provided on the counter shaft 40.例文帳に追加
カウンタ軸40上には、各入力ギア21〜25に噛合い同各ギア21〜25と共にそれぞれ前進段の変速ギア対を構成する変速カウンタギア41〜45と、出力ギア31に噛合い同ギア31と共に前進段の減速ギア対を構成する減速カウンタギア46とが設けられている。 - 特許庁
At that time, input of the oxidant gas to a combustor 86 installed in the shift part 23 and generating combustion gas for heat exchanging with the reformed gas is controlled to control the calorie of the combustion gas, and the temperature of the shift catalyst 23a is adjusted to the catalyst reproduction temperature.例文帳に追加
このとき、COシフト部23に設けられて改質ガスと熱交換する燃焼ガスを生成して供給する燃焼器86への酸化剤ガスの投入量を調整して燃焼ガスの熱量を調整することにより、シフト触媒23aの温度を触媒再生温度に調整する。 - 特許庁
The sub-pixel shift retrieval portion 12 does not use the image signals, in which an interpolation process for dynamic images has been carried out, as original image signals for sub-pixel shift when the image signals input from the interlace-to-progressive conversion circuit 3 include the image signals in which an interpolation process for dynamic images has been carried out.例文帳に追加
サブピクセルシフト探索部12は、インターレース・プログレッシブ変換回路3から入力された画像信号が動画用の補間処理が行われた画像信号を含むときに、動画用の補間処理が行われた画像信号をサブピクセルシフトするための元画像信号として使用しない。 - 特許庁
A game device 1 receives a shift order for one command objects selected among a plurality of command objects from an input device, moves the command object in the screen 61 according to the shift order, and executes the command allocated to the moved command object.例文帳に追加
ゲーム装置1は、複数のコマンドオブジェクトのなかから選択された一つのコマンドオブジェクトに対する移動命令を入力装置から受け取り、この移動命令に応じて、そのコマンドオブジェクトを画面61内で移動させ、移動させたコマンドオブジェクトに割り当てられたコマンドを実行する。 - 特許庁
A control part 21 of a controller 2 judges whether the obstacle exists in the periphery of the vehicle or not in accordance with a distance to an object existing in the circumference of the vehicle input from a distance sensor 3 when it is detected by a shift sensor 4 that a shift position is at a reverse position.例文帳に追加
コントローラ2の制御部21は、シフトセンサ4によってシフトポジションがリバース位置にあることが検出されると、距離センサ3から入力される車両周囲に存在する物体までの距離に基づいて、車両周辺に障害物が存在するか否かを判定する。 - 特許庁
In this transmission device having a transmission input shaft 2, a transmission output shaft 3, a plurality of shift elements 7-13, 19, at least one planetary gear set 5, and the electric machine 14, a desired gear ratio is set in accordance with the operation of the shift element and the electric machine 14.例文帳に追加
トランスミッション入力軸2、トランスミッション出力軸3、複数のシフト要素7〜13、19、少なくとも1個の遊星歯車セット5、及び電気機械14を有するトランスミッション装置において、シフト要素及び電気機械14の作動に応じて所要の変速比がセットされる。 - 特許庁
In forward shift operation, a unit register circuit in an (n+4)th-stage corresponding to a tail stage of the bidirectional shift register outputs a pulse G(n+4) in synchronism with a clock pulse V(n+4) input to the unit register circuit in the (n+4)th stage when a reference point N1 is at H level.例文帳に追加
順シフト動作において、双方向シフトレジスタの後尾段に当たる第(n+4)段の単位レジスタ回路は、基準点N1がHレベルのとき、第(n+4)段の単位レジスタ回路に入力されるクロックパルスV(n+4)に同期してパルスG(n+4)を出力する。 - 特許庁
The control device 5 detects, as an abnormal gear shift, a phenomenon that rotary speed NT of an input shaft 9 quickly rises greater than a predicted rotary speed at a target gear position under condition that engine speed NE is not controlled to quickly rise during gear shift process.例文帳に追加
制御装置5は、変速処理中においてエンジン回転数NEを急上昇制御していない状況で入力軸9の回転数NTが目標変速段で想定される回転数よりも急上昇するような現象が発生したときに、これを変速異常として検出する。 - 特許庁
Numerals (characters) of a plurality of digits being equal to ten keys can be inputted by providing a numerals (characters) progressive shift means and a shift means in the input device for a headphone, remote controller, or the like and repeating such operation that a display numeral (character) of a first digit is shifted in order and it is shifted to the next digit.例文帳に追加
ヘッドホンリモコン等の入力装置に数字(文字)順送り手段、桁送り手段を設けることにより、1桁目の表示数字(文字)を順に送り、それを次桁へ桁送りするという操作を繰り返すことによって10キーと同等の複数桁の数字(文字)入力が可能となる。 - 特許庁
The data line driving circuit 200 has a shift register 220 which is provided with a plurality of stages, a plurality of exclusive-OR circuits which make outputs of adjacent plural stages of the shift register 220 inputs and video signal input lines S1 to S4 for inputting the video signal to the data lines D.例文帳に追加
データ線駆動回路200は、複数段を備えるシフトレジスタ220と、シフトレジスタ220の隣り合う複数段の出力を入力とする複数の排他的論理和回路と、映像信号をデータ線Dに入力するための映像信号入力線S1〜S4とを有する。 - 特許庁
A buffer provided between processing sections A, B comprises shift registers 10, 20, an input selector section 30, an output selector section 40, a write control section 50 and a read control section 60.例文帳に追加
処理部A,B間に設けられるバッファは、シフトレジスタ10、20と、入力セレクタ部30、出力セレクタ部40と、書き込み制御部50、読み込み制御部60とで構成される。 - 特許庁
The compensation means compensates for a color shift of a target pixel indicated by the input color signal according to a distance between the regression line and the target pixel, and generates a compensation signal.例文帳に追加
補正手段は、前記回帰直線と前記入力カラー信号により示される注目画素との距離に応じて前記注目画素の色ずれを補正し補正信号を生成する。 - 特許庁
When a shift gear 11 of an output shaft 7 is meshed with an input gear 13a of an intermediate transmission shaft 13, turning gears 19a, 19b are driven in the opposite direction to a straight travel transmission gear 9.例文帳に追加
出力軸7のシフトギヤ11が中間伝動軸13の入力ギヤ13aにかみ合うと、旋回ギヤ19a,19bが直進伝動ギヤ9と逆方向に駆動される。 - 特許庁
In normal operation, a shift mode signal SM is set to "0", and a signal given to the "0" input end of selectors 10-12, namely the output of a logic section 80, is transmitted to flip flops 30-31.例文帳に追加
通常動作ではシフトモード信号SMを“0”とし、セレクタ10〜12の“0”入力端に与えられる信号、すなわちロジック部80の出力がフリップフロップ30〜31に伝達される。 - 特許庁
Since the connection between the register 6 and the shift register 7 is selected so that a time series sequence of the input data Din is replaced, block interleaving can be conducted without using a memory.例文帳に追加
レジスタ6とシフトレジスタ7の接続は、入力データD_inの時系列順が入れ替えられるように設定されているので、メモリを用いずにブロックインターリーブを行うことができる。 - 特許庁
Even if the signal X and clock CK conflict with each other and the respective register circuits input wrong data, shift pulses are only shifted forward or backward by one step, which can easily be corrected in a next cycle.例文帳に追加
信号XとクロックCKとが競合して、各レジスタ回路が誤ったデータを取り込んでも、シフトパルスは前後に1ステップずれるだけであり、次のサイクルで容易に修正できる。 - 特許庁
When determining that an R range is input as a target shift range (Yes in a step S11), a T-ECU determines whether a present range is in the R range or not (a step S12).例文帳に追加
T−ECUは、目標シフトレンジとしてRレンジが入力されたと判断した場合には(ステップS11でYes)、現在レンジがRレンジであるか否かを判断する(ステップS12)。 - 特許庁
In the filter circuit 10, control gates And 13, 14 interposed on the input side of flip-flops FF 11, 12 of a shift register are controlled by a selector Sel based on the communication speed of serial data.例文帳に追加
フィルタ回路10では、シフトレジスタのフリップフロップFF11,12の入力側に介在する制御ゲートAnd13,14をシリアルデータの通信速度に基づいてセレクタSelにより制御する。 - 特許庁
To provide a DC level shift circuit which can make the amount of level shifts fluctuate by a large amount in a low power consumption current, without giving an influence to the operating state of an input stage buffer amplifier.例文帳に追加
入力段バッファアンプの動作状態に影響を与えずに、且つ低消費電流の回路で、レベルシフト量を大きく増減させることができる直流レベルシフト回路を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|