「inside layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

When the electric field strength at the outermost piezoelectric body layer positioned in the outermost area on the second face 5b side opposite the first face 5a is lower than the electric field strength at the outermost piezoelectric body layer positioned in the outermost area on the first face 5a side, the piezoelectric element 5 is bent with the first face 5a positioned inside and thereby drives the driven member 4.例文帳に追加

圧電素子５は、第一面５ａと対向する第二面５ｂ側の最も外側に位置する最外圧電体層における電界強度が、第一面５ａ側の最も外側に位置する最外圧電体層における電界強度より小さいことにより、第一面６ａを内側にして屈曲し、被駆動部材４を駆動する - 特許庁

The semiconductor device 20 is provided with a trench 3 formed in an n-type well region 2a of an epitaxial layer 2, an embedded electrode 5 formed inside the trench 3, and a bidirectional zener diode which is formed in a p^--type region 2b of the epitaxial layer 2 and is composed of a plurality of n^+-type diffusion regions 7 and p^+-type diffusion regions 8.例文帳に追加

この半導体装置２０は、エピタキシャル層２のｎ型ウェル領域２ａに形成されたトレンチ３と、トレンチ３の内面上に形成された埋め込み電極５と、エピタキシャル層２のｐ^-型領域２ｂに形成され、複数のｎ^+型拡散領域７およびｐ^+型拡散領域８によって構成された双方向ツェナーダイオードとを備えている。 - 特許庁

This decurling mechanism is provided with a holder 3 which holds the roll paper 7 with the thermosensitive coloring layer 7' rolled its inside in such a state as being pulled out with the thermosensitive coloring layer 7' facing downward, and a correction edge 11 which abuts on the upper surface of the roll paper 7 to be pulled out from the holder 3 and decurls the roll paper 7.例文帳に追加

感熱発色層７’を内側にして巻回したロール紙７を、その感熱発色層７’が下面となる状態で引き出されるように保持するホルダー３と、該ホルダー３から引き出されるロール紙７の上面に当接して該ロール紙７を巻き癖と逆方向に屈曲させる矯正縁１１とを備えてなるように巻き癖矯正機構を構成した。 - 特許庁

This cell of the fuel cell has a plurality of unit cells 1 inside a cell substrate 3, the cell substrate 3 comprises a supporting substrate part 2 and an electrolyte part 11, the electrolyte part 11 has a plurality of parallel grooves, and an air electrode layer 13 and a fuel electrode layer 12 cover the inner wall of the grooves so as to interpose the electrolyte part 11 between them.例文帳に追加

セル基板３内に複数の単セル１を有して成り、セル基板３が支持基板部２と電解質部１１より構成され、電解質部１１は並列する複数の溝を有し、これら溝の内壁に空気極層１３及び燃料極層１２が電解質部１１を挟持するように被覆して成る燃料電池セル板である。 - 特許庁

A semiconductor layer formation process is performed, where a semiconductor layer 13 made of an n-type low-resistance region having higher impurity concentration than a semiconductor substrate 1 at the scheduled formation part (inside the semiconductor substrate 1 at one surface side of the semiconductor substrate 1) of the electrical heating element 3 at one surface side of the semiconductor substrate 1 made of a p-type silicon substrate.例文帳に追加

ｐ形シリコン基板からなる半導体基板１の一表面側における発熱体３の形成予定部位（半導体基板１の上記一表面側における半導体基板１内）に半導体基板１よりも不純物濃度が高いｎ形の低抵抗領域からなる半導体層１３を形成する半導体層形成工程を行う。 - 特許庁

This steering wheel composed of a metallic core inserted inside and a foaming body of thermoplastic elastomer having an nonfoaming skin layer having the thickness of 0.1 mm to 3 mm on a skin layer and having foaming magnification of 1.2 to 3.0 times is featured in that the thermoplastic elastomer is a polyester ester block copolymer by copolymerizing the following (a), (b), (c) components.例文帳に追加

内部にインサートされた金属芯と、表皮層に０．１ｍｍ〜３ｍｍの厚みの非発泡のスキン層を有する、発泡倍率１．２〜３．０倍の熱可塑性エラストマーの発泡体からなるステアリングホイールであって、該熱可塑性エラストマーが次の（ａ）、（ｂ）及び（ｃ）成分を共重合してなるポリエーテルエステルブロック共重合体であることを特徴とする、ステアリングホイール。 - 特許庁

To provide a prevention method of the performance degradation of a power cable and a power cable executing this prevention method of performance degradation, for preventing the progress of degradation with time as much as possible in an insulation layer of the power cable, even if an electric field is apt to be generated or moisture infiltrates inside a layer coating the outside of a linear conductor.例文帳に追加

電力ケーブルの絶縁層において、電界が発生する環境になったり、線状導体の外側を被覆する層との間に水分が侵入しても、経年劣化の進行を可及的に防止する電力ケーブルの性能劣化防止方法およびこの性能劣化防止方法を実施する電力ケーブルを提供すること。 - 特許庁

Additionally, a shielding layer 6 is formed on the side wall inside the projecting section of the radome 3 and the partition boards 3a, 3b by depositing an electric wave reflection board or an electric wave absorption material such as metal foil, and the shielding layer 6 prevents direct waves from sneaking from the transmission antenna 4a to the reception antenna section 4b and the RF circuit section 4c.例文帳に追加

また、レドーム３の突出部分の内側の側壁、及び仕切板３ａ，３ｂには、金属箔等の電波反射板又は電波吸収材を被着させることで遮蔽層６が形成され、この遮蔽層６が、送信アンテナ部４ａから受信アンテナ部４ｂやＲＦ回路部４ｃへの直接波の回り込みを防止する。 - 特許庁

In this sunshade implement for the automobile used by arranging in an opposing manner to window glass, a photocatalyst layer is laminated on a rear surface of a sunshade implement main body, and a reflection layer for reflecting light is laminated on a surface of the sunshade implement main body to easily reduce manufacturing cost and running cost as well as deodorize the inside of the vehicle without requiring maintenance.例文帳に追加

ウインドガラスに対向状に設置して用いる自動車用日除け具において、日除け具本体の裏面に光触媒層を積層し、日除け具本体の表面に、光を反射させるための反射層を積層して、メンテナンスフリーで、車室内の脱臭が手軽に行なえながらしかも製造コストやランニングコストを削減できるようにした。 - 特許庁

At least one layer of a laminated structure constituting the ridge section of the element 12 is composed of Al oxide layers 8 respectively formed in two areas on the inside of both side faces of the ridge section on the cross section of the element 12 cut perpendicularly to the direction of a laser resonator and an electrically opened compound semiconductor layer 5 formed between the Al oxide layers 8.例文帳に追加

リッジ部を構成する積層構造体の少なくとも一層は、レーザ共振器方向と直交する断面で見て、両リッジ側面から内方に向かった二つの領域にそれぞれ形成されたＡｌ酸化層８と、Ａｌ酸化層の間に形成され、電気的に開口している化合物半導体層５とから構成されている。 - 特許庁

The method of manufacturing the semiconductor device includes the processes of forming a mark made of a non-single-crystalline reformed layer inside a back surface of a semiconductor wafer by irradiating the semiconductor wafer with laser light from the back surface; and exposing the reformed layer by subjecting the back surface of the semiconductor wafer to polishing or grinding processing after the process of forming the mark.例文帳に追加

半導体ウェーハの背面からレーザ光を照射して、前記半導体ウェーハの背面より内部に非単結晶質の改質層からなるマークを形成する工程と、前記マークを形成する工程の後に、前記半導体ウェーハの背面を研磨或いは研削処理して前記改質層を表出させる工程を設ける。 - 特許庁

A plate body 15 is produced by a process in which while a fiber-incorporated thermoplastic resin R injected/packed in the cavity 37 of a mold 31 is solidified, by expanding the resin R by increasing the volume of the cavity, a skin layer 21 is formed on the surface and an expansion layer 23 having numbers of voids is formed in the inside.例文帳に追加

プレート本体１５は、成形型３１のキャビティ３７内に射出充填した繊維入り熱可塑性樹脂Ｒが固化する過程で、キャビティ容積を拡大して繊維入り熱可塑性樹脂Ｒを膨張させることにより、スキン層２１が表面に形成されるとともに多数の空隙を有し膨張層２３が内部に形成されてなる。 - 特許庁

Concerning the instrument provided with the shielding constituent 1 to be magnetized of an object shielded magnetically from an outside magnetic field and the housings 60, 70, the housing is composed of ferrite based stainless steel having a surface layer 61 austenited on the surface, and an inside ferrite phase 63 has an inner layer structure provided with the magnetic shielding function to the shielding constituent to be magnetized.例文帳に追加

外部磁場から磁気シールドされる対象の被磁気シールド構成要素１と、ハウジング６０，７０とを備えた機器であって、前記ハウジングは、表面にオーステナイト化された表面層６１を有するフェライト系ステンレス鋼で構成され、内部のフェライト相６３は前記被磁気シールド構成要素に対する磁気シールド機能を備える内層構造を有している。 - 特許庁

By forming a diffusive metal compound layer 9a of Cu and Zn surrounding the metal grain 7 inside melting solder 3' of the junction, a diffusive metal compound layer 9b in a joint interface of the melted solder 3' with the copper terminal 2 and the copper bump 5 is suppressed; the strength degradation is prevented and the reliability after joining is ensured.例文帳に追加

接合部の溶融半田３’の内部において金属粒子７の周辺にＣｕとＺｎの拡散性金属化合物層９ａを形成させることにより、銅端子２や銅バンプ５と溶融半田３’の接合界面における拡散性金属化合物層９ｂの形成を抑制し、強度低下を防止して接合後の信頼性を確保することができる。 - 特許庁

In the fixing device, the heating means for fixing a toner image on transfer material on the transfer material by the heating means and a pressure means is constituted by arranging a transparent heat insulating layer on the outer circumference of a cylindrical transparent member inside which a light emitting mechanism is arranged, and providing a heat generating member for converting light into heat on the outside of the transparent heat insulating layer.例文帳に追加

定着装置において、転写材上のトナー像を加熱手段と加圧手段とにより前記転写材に定着するための加熱手段として、発光機構を内部に配置した円筒形状の透明部材の外周に透明断熱層を配置し、その外側に光を熱に変換する発熱部材を設けることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a polymerizing method for a polyolefin, which method is capable of preventing to the utmost the scattering of polymer fine particles from a fluidized layer in a gas-phase polymerization reactor in a multi-stage polyolefin polymerizing process, by a method for transporting polyolefin polymer particles from a polymerization reactor at a preceding stage to a fluidized layer inside in a gas-phase polymerization reactor at a latter stage.例文帳に追加

多段ポリオレフィン重合プロセスにおいて、ポリオレフィン重合体粒子を前段の重合反応器から後段の気相重合反応器の流動層内部へ移送する方法により、気相重合反応器における流動層からの重合体微粒子の飛散を極力防止することができる、ポリオレフィン重合方法を提供する。 - 特許庁

In the pneumatic tire having the transmitter 11 with antenna 12 communicating through electromagnetic wave provided inside of the tire than a carcass layer 4 including steel cord provided in a side wall part 2, a guide antenna 20 for guiding electromagnetic wave sent from the antenna 11 to a receiver is provided outside of tire than the carcass layer 4 and adjacent to the antenna 11.例文帳に追加

サイドウォール部２に配設されたスチールコードを有するカーカス層４よりタイヤ内側に、電磁波により通信するアンテナ１２を有する送信機１１を配置した空気入りタイヤにおいて、カーカス層４よりタイヤ外側でかつアンテナ１１の近傍に、アンテナ１１から発信される電磁波を受信機に誘導するための誘導アンテナ２０を設置する。 - 特許庁

The end of the dielectric ceramic layer 12 located inside the base material layer 11 is formed with concave and convex portions 12A over the entire length thereof.例文帳に追加

本発明のセラミック多層基板１０は、複数の基材セラミック層１１Ａを積層してなる基材層１１と、この基材層１１とは異なる機能を有し且つ基材セラミック層１１Ａの間に配置された誘電体セラミック層１２とを備え、誘電体セラミック層１２のうち、基材層１１内に位置する端部全長に渡って凹凸１２Ａを設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The ceramic electronic component 10 is such that glass particles 35 exposed to the surface of a ground layer 34 in wraparound portions 30b, 32b of external electrodes 30, 32 penetrate a plating layer 36 to become exposed to the outside surfaces of the external electrodes 30, 32, but because of poor solderability of the glass particles 35, voids 46 are formed inside solder 44 at reflow time.例文帳に追加

ここで、セラミック電子部品１０は、外部電極３０，３２の回り込み部３０ｂ、３２ｂにおいて、下地層３４の表面に露出したガラス粒子３５が、めっき層３６を貫通して外部電極３０，３２の外表面に露出しているが、ガラス粒子３５は、はんだ濡れが悪く、リフローの際に、はんだ４４内に空隙４６が形成される。 - 特許庁

In this solid electrolytic capacitor, a capacitor element 10 is buried in the inside of a rectangular parallelepiped armoring body 1 med of a resin composition containing an epoxy resin etc., and the capacitor element 10 is provided with an anode 11, a niobium oxide layer 12 formed on the anode 11, and a cathode 13 formed on the niobium oxide layer 12.例文帳に追加

この固体電解コンデンサでは、エポキシ樹脂などを含む樹脂組成物からなる直方体状の外装体１の内部にコンデンサ素子１０が埋設されており、コンデンサ素子１０は、陽極１１と、陽極１１上に形成されたニオブ酸化物層１２と、ニオブ酸化物層１２上に形成された陰極１３とを備えている。 - 特許庁

This fishing rod is characterized in that reinforcing layers 15 and 5 with a reinforcing prepreg comprising reinforcing fibers oriented in an oblique direction are superimposed on a body layer and arranged in a jointed part for jointing a large-diameter rod tube 11 to a small-diameter rod tube 1 and the ratio of the thickness of the reinforcing layer is <0.03 relatively to the inside diameter at the rod tube end.例文帳に追加

本発明の釣竿は、大径竿管１１と小径竿管１を継合する継合部に、強化繊維を傾斜方向にした補強プリプレグによる補強層１５、５を本体層に重ねて配設すると共に、その補強層の厚さの割合が、竿管端部における内径に対して０．０３より小さいことを特徴とする。 - 特許庁

The adsorbing device 10 is composed of an intake passage part 11 laterally penetrated inside the adsorbing device and communicated with passages 8 and 13 at its both ends, an adsorbing material layer 23 formed on an outer periphery of the intake passage part 11, and coating members 20 and 21 for coating an outer face excluding the intake passage part 11 side, of the adsorbing material layer 23.例文帳に追加

該吸着デバイス１０を、その内部において横向きに貫通形成して両端が前記通路８，１３に連通する吸気通路部１１と、該吸気通路部１１の外周に配設した吸着材層２３と、該吸着材層２３における前記吸気通路部１１側を除く外面を無通気状態に被覆する部材２０，２１とで形成する。 - 特許庁

This method of manufacturing a semiconductor device contains (a) a step of preparing a semiconductor substrate having an insulating layer in which a trench for wiring is formed; and (b) a step of irradiating the semiconductor substrate with light from a lamp, and a conductive layer substantially composed of copper is formed by chemical vapor deposition on the surface of the semiconductor substrate including the inside of the trench for the wiring.例文帳に追加

半導体装置の製造方法は、（ａ）配線用凹部を備えた絶縁層を有する半導体基板を準備する工程と、（ｂ）前記半導体基板にランプ光照射を行ない、前記配線用凹部内を含む前記半導体基板表面に実質的に銅から成る導電層を化学気相堆積で成膜する工程とを含む。 - 特許庁

A reinforcing rubber layer of a crescent shape in cross section is provided inside the carcass layer in the side parts, and lug grooves 2c, which extend from the tire ground contact ends in a pair of shoulder land parts 13 including tire ground contact ends E on a tread pattern provided on the surface of the tread part, terminate within the shoulder land parts 13 without communicating with circumferential main grooves 1b.例文帳に追加

サイド部におけるカーカス層の内側に断面略三日月状の補強ゴム層を備え、かつ、トレッド部の表面に設けられたトレッドパターンにおける、タイヤ接地端部Ｅを含む一対のショルダー陸部１３内にタイヤ接地端部から延びるラグ溝２ｃが、周方向主溝１ｂに連通せずにショルダー陸部１３内で終端する。 - 特許庁

After the inside sea side of the foundation ripraps 5 mounting the caisson of a revetment and a water sealing part formed in the prescribed range of the sea bottom ground lays a sheet-like member integrally providing a mesh member on a foundation and the surface of the sea bottom ground, asphalt mastic is placed in prescribed thickness to construct a mastic layer 20 so as to be constructed as a double impervious layer.例文帳に追加

護岸のケーソンを載置する基礎捨石５の内海側と、海底地盤の所定の範囲に形成する止水層１０は、基礎と海底地盤の表面にメッシュ状部材を一体に設けたシート状部材を敷設してから、アスファルトマスチックを所定の厚さに打設してマスチック層２０を構築して二重の遮水層として構築する。 - 特許庁

In a decorative sheet having the uneven pattern inside in which the uneven pattern is provided on the surface of a thermoplastic resin sheet in which a colored thermoplastic resin sheet or the picture pattern layer is provided on the surface, and a transparent thermoplastic resin layer is provided on the uneven pattern, a thermosetting resin is packed in the recesses of the uneven pattern, and a transparent acrylic resin sheet is laminated on the transparent thermoplastic resin layer.例文帳に追加

着色熱可塑性樹脂シートあるいは絵柄模様層を表面に設けた熱可塑性樹脂シートの表面に凹凸模様を設け、その上に透明熱可塑性樹脂層を設けてなる内部に凹凸模様を有する化粧シートにおいて、前記凹凸模様の凹部に熱硬化性樹脂を充填してなること、前記透明熱可塑性樹脂層の上にさらに透明アクリル系樹脂シートを貼り合わせてなることを特徴とする。 - 特許庁

The electrochemical element is assembled by containing nanoparticles of Prussian blue type metal complex in at least one electrochemical responsive material layer in a pair of electrode bodies 11 and 12 having electrochemical responsive material layers 2 and 4, facing the pair of electrode bodies 11 and 12 to each other so that the electrochemical responsive material layer 2 and 4 are set inside, and interposing a high molecular compound-containing electrolyte layer 3 between both the electrode bodies 11 and 12.例文帳に追加

電気化学応答性材料層２，４を具備する一対の電極体１１，１２においてその少なくとも一方の電気化学応答性材料層にプルシアンブルー型金属錯体のナノ粒子を含有させ、前記一対の電極体１１，１２をその電気化学応答性材料層２，４側が内側になるよう対向させ、該両電極体１１，１２の間に高分子化合物含有電解質層３を介在させて組み立てた電気化学素子。 - 特許庁

The semiconductor apparatus comprises an epitaxial layer 113, channel region 105 formed on the epitaxial layer, trench 103a extending from the surface of the channel region 105 to the epitaxial layer 113, gate oxide film 104 which covers the inner surface of the trench 103a, gate electrode 103 embedded inside the trench 103a, and buried oxide film 112 formed at a distance from the gate oxide film 104 below the gate electrode 103.例文帳に追加

本発明にかかる半導体装置は、エピタキシャル層１１３と、エピタキシャル層の上に形成されたチャネル領域１０５と、チャネル領域１０５の表面からエピタキシャル層１１３に達するトレンチ１０３ａと、トレンチ１０３ａの内面を被覆するゲート酸化膜１０４と、トレンチ１０３ａ内部に埋め込まれたゲート電極１０３と、ゲート電極１０３の下方に、ゲート酸化膜１０４と離間して形成された埋め込み酸化膜１１２とを有するものである。 - 特許庁

Furthermore, in the gas sensor, the inside measurement electrode 1 should be surrounded by at least one outside measurement electrode 2 at intervals, the outer periphery of the outermost measurement electrode 2 should be covered with the diffusion limitation layer, and gas should be inhaled between the solid electrolyte for conducting the ion and the closed gas airtight layer via the diffusion limitation layer in the region of the outer periphery of the outermost measurement electrode 2.例文帳に追加

さらに本発明のガスセンサーは、内側の測定電極が間隔を持って少なくとも１つの外側の測定電極によって囲まれていること、最も外側の測定電極の外周が拡散制限層で覆われていること、及び、ガスの吸入は最も外側の測定電極の外周の領域で、拡散制限層を通して、イオン伝導固体電解質と閉じたガス気密層との間で起こることを特徴とする。 - 特許庁

This cathode-ray tube protecting laminated polyester film consists of at least three layers containing a pigment in the inside layer, and a coating deposited on the film has a light transmissivity in the range of 25-80% for a light of 550 nm, covered by a hard layer consisting of laminated polyester film for protecting cathode-ray tube, and a hardening layer originating from active energy ray hardening resin.例文帳に追加

染料または顔料を内層に含有する、少なくとも３層以上からなる積層ポリエステルフィルムであって、当該フィルムの製造工程内で設けられた塗布層を有し、５５０ｎｍの光線透過率が２５〜８０％の範囲にあることを特徴とするブラウン管保護用積層ポリエステルフィルム、および当該フィルムの塗布層上に、活性エネルギー線硬化樹脂由来の硬化層を設けてなることを特徴とするブラウン管保護用積層ポリエステルフィルム。 - 特許庁

Detecting total weight of the ice-making unit 44 by a load cell built-in a frame-supporting structure 58 allows a controller 38 to calculate an amount of ice on the basis of a detected value and a water level in the inside of an ice storage layer 28 detected by a water level sensor 46.例文帳に追加

そして、製氷ユニット４４の総重量をフレーム支持機構５８に含まれるロードセルにより検出し、その検出値と水位センサ４６で検出される氷蓄熱層２８内の水位とに基づき、制御器３８が氷量を算出する。 - 特許庁

The first and second electrode layers (371, 372) and the second electrode layer 372 have a portion that overlaps with each other via the MR film 300, and the both edges in one width direction are inside the both edges in the other width direction.例文帳に追加

第１及び第２の電極層３７１、３７２と、第２の電極層３７２は、ＭＲ膜３００を介して互いに重なる部分を有し、一方の幅方向の両端縁が、他方の幅方向の両端縁よりも内側に位置している。 - 特許庁

A transparent conductive film 2b and a photosensitive resin layer 37 are formed on the inside surface of a matrix 34 constituted by forming light shielding film patterns 32 on the outside surface of a translucent cylinder 31 and are exposed to form photosensitized parts 37a and nonphotosensitized parts 37b.例文帳に追加

透光性円筒３１の外表面に遮光膜パターン３２を形成してなる母型３４の内表面に透明導電膜２ｂ、感光性樹脂層３７を形成し、露光して感光部３７ａ、非感光部３７ｂを形成する。 - 特許庁

In the record layer of ends in a direction substantially vertical to the axis to make easy a magnetization, one is disposed inside a projection region which is shaded when the write line 6 is projected toward the write bit line 3, and the other is disposed outside the projection region.例文帳に追加

記録層は、磁化容易軸とほぼ垂直な方向の端部のうち、一方がライト線６を書込みビット線３に向かって投影したときの影になる投影領域の内側に配置され、他方が投影領域の外側に配置されている。 - 特許庁

To provide a heat insulation structure of a foundation allowing a person to check whether a termite trail is formed on a surface of a foundation erected part covered with a heat insulation layer of the foundation or in the inside of a heat insulating material or not visually, simply, and securely.例文帳に追加

基礎断熱層に覆われてしまう基礎立上げ部の表面、或いは断熱材の内部などに、蟻道が形成されていないかを目視によって、簡単確実にチェックして蟻害を早期に除去しうる基礎断熱構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a high-density recordable optical information recording medium, in which an excellent thin resin layer is formed, by eliminating the influence of a micro protrusion formed on the inside of a disk substrate during the in injection molding of the disk substrate.例文帳に追加

ディスク基板の射出成形時にディスク基板の内側に形成される微小突起部による影響を解消して、良好な薄い樹脂層を形成する高密度記録対応の光情報記録媒体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

This layer-built battery 10 is constructed by covering both faces of a power generation element having a separator arranged between a positive electrode and a negative electrode with first and second lamination films 12 and 13 and connecting their circumference parts together while sealing an electrolyte liquid inside.例文帳に追加

正極板と負極板との間にセパレータを介在させた発電要素の両面を第１，第２ラミネートフィルム１２，１３で覆い、その周縁部同士を内部に電解液を封入しつつ接合して積層型電池１０を構成する。 - 特許庁

To detect discriminatingly an internal defect and a surface defect of an inspecting object, and accurately detect the defect even when a light diffracting layer such as an integrated lens exists on the inside.例文帳に追加

検査対象物の内部欠陥と表面欠陥とを区別して検出することができ、また内部に集積レンズのような光を回折させるような層が存在していても正確に欠陥を検出することができる検査装置を提供する。 - 特許庁

The granule 2 of the autotrophic denitrifying bacteria is filled into a biological denitrification tank 1 connected with a supply pipe 3 of raw water, and a discharge filter 5 communicating with a discharge pipe 4 is immersed inside a granule 2 layer and the raw water is supplied by downflow.例文帳に追加

原水の供給管３を連結した生物脱窒槽１に独立栄養性脱窒菌のグラニュール２を充填し、グラニュール２層の内部に排出管４と連通した排出フィルター５を浸漬すると共に、原水を下向流で供給する。 - 特許庁

Further, the flat cable with shield is made by winding the above shielding material 10 around the outer periphery of the flat cable with grounding wires exposed by cutting off a part of the coating material with the conductive heat adhesion layer 3 inside, and heating it with pressure and bonding it.例文帳に追加

また、シールド付きフラットケーブルは、グランド線の一部の被覆材を切除してグランド線を露出させたフラットケーブルの外周に上記シールド材10を、導電性熱接着層３を内側にして巻き付け、加熱加圧して接着させて作製する。 - 特許庁

The belt layer 7 includes a first belt ply 7A, a second belt ply 7B, and a third belt ply 7C narrower than the second belt ply which are formed by rubber coating an array of belt cords and superposed in order from the inside to the outside in the radial direction of the tire.例文帳に追加

前記ベルト層７は、ベルトコードの配列体をゴム引きしてなりかつタイヤ半径方向内側から外側に順に重なる第１のベルトプライ７Ａ、第２のベルトプライ７Ｂ、及び前記第２のベルトプライよりも巾狭の第３のベルトプライ７Ｃを含む。 - 特許庁

Next, a 10 nm or less thick n-side cap layer 8A composed of different material from that of the gate electrode metal film M is formed on only the entire portion belonging to the inside of an nFET region Rn out of an upper surface of the gate electrode metal film M.例文帳に追加

次に、ゲート電極用金属膜Ｍの上面のうちでｎＦＥＴ領域Ｒｎ内に属する部分にのみ、全面的に、ゲート電極用金属膜Ｍとは異種材料の、１０ｎｍ以下の厚みのｎ側キャップ層８Ａを形成する。 - 特許庁

The circumscribing circles of the outermost sheath strands 12 of the steel cord are made contact with each other between the adjacent strands, and the covering ratio of rubber around the strand layer positioned immediately inside at least the outermost sheath strand 12 is 50% or more.例文帳に追加

スチールコードの最外層シースストランド１２の外接円が、隣接ストランド間で互いに接触した状態にあり、かつ、少なくとも最外層シースストランド１２のすぐ内側に位置するストランド層の周囲におけるゴム被覆率が、５０％以上である。 - 特許庁

The infrared radiator is provided with: a casing 30; a substrate 17 which is disposed inside the casing 30; and a plurality of infrared LEDs 10 each having a translucent synthetic resin protecting layer 16 for covering an LED element 13 and located on the substrate 17.例文帳に追加

筐体３０と、筐体３０の内部に配設された基板１７と、ＬＥＤ素子１３を包覆する透光性合成樹脂製の保護層１６を有し、かつ基板１７上に配置された複数の赤外線ＬＥＤ１０とを備えている。 - 特許庁

The voltage feeding part is for preventing generation of discharge leading to dielectric breakdown inside a cable, along an insulation gap, especially, in a space between cable cores and a shielding layer as well as in a transition area from the cable to an electric apparatus.例文帳に追加

この電圧供給部は、ケーブルの中、絶縁間隙に沿って、特に、ケーブルのコアとシールド層との間の空間と、ケーブルから電気装置への遷移領域とにおいて、絶縁破壊につながる放電の発生を防止することを目的としている。 - 特許庁