「instance of」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The twelve court rank (cap rank) system which was enacted by Prince Shotoku in 603 was the first instance of this. 例文帳に追加

603年（推古天皇11年）、聖徳太子が制定した冠位十二階は、その嚆矢である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cations of the ionic liquid include, for instance, cations containing quaternized nitrogen atoms.例文帳に追加

イオン性液体のカチオンとしては、例えば、四級化された窒素原子を含有するカチオンが挙げられる。 - 特許庁

For instance, predetermined quantities of argon, neon and mercury are filled in the fluorescent tube at predetermined pressure.例文帳に追加

蛍光管内には、例えばアルゴン、ネオンおよび水銀を所定量、所定圧力にて封入する。 - 特許庁

In this instance we are provided with an exact account of the conversation between the two poets. 例文帳に追加

この例においては、その二人の詩人の対話に関する正確な記述がもたらされている。 - Tanaka Corpus

For instance, if you want to have an exact copy of your current default runlevel but without net.eth0:例文帳に追加

例えば、net.eth0を除いた現在のdefaultランレベルの完全なコピーをしたいなら、以下のようにしてください。 - Gentoo Linux

Behind the scenes, an instance of RequestBean1 was instantiated to store the Text Field component's value in the parm property. 例文帳に追加

バックグラウンドでは、RequestBean1 がインスタンス化され、「テキストフィールド」コンポーネントの値が「parm」プロパティーに保存されます。 - NetBeans

More easily share projects with other members of your team, for instance when using version control systems 例文帳に追加

バージョン管理システムを使用する場合など、より簡単なチームのメンバー間でのプロジェクトの共有 - NetBeans

For each process instance correlation set, a list of properties it includes is shown. 例文帳に追加

プロセスインスタンスの相互関係セットごとに、そのセットに含まれるプロパティーのリストが表示されます。 - NetBeans

It is no longer possible to have more than one instance of the IDErun simultaneously on the same user directory. 例文帳に追加

同じユーザーディレクトリで IDE の複数インスタンスを同時に実行することはできなくなりました。 - NetBeans

The utility class contains only static methods, so you should not need to make an instance of it. 例文帳に追加

静的メソッドのみを持つユーティリティクラスです。 このクラスのインスタンスを作成する必要はありません。 - PEAR

The instance fetches the result automatically; in $xmlstring you found the XML representation of the result set.例文帳に追加

インスタンスは自動的に結果を取得し、リザルトセットの XML 表現にしたものを$xmlstringに代入します。 - PEAR

If object is not a class instance or an object of the given type, the function always returns false.例文帳に追加

object がクラスインスタンスや与えられた型のオブジェクトでない場合、この関数は常に偽を返します。 - Python

The user-provided request handler class; an instance of this class is created for each request. server_address例文帳に追加

ユーザが提供する要求処理クラスです; 要求ごとにこのクラスのインスタンスが生成されます。 - Python

Each Option instance represents a set of synonymous command-line option strings, e.g. -f and --file.例文帳に追加

各々のOption インスタンス、は-f や--fileといった同義のコマンドラインオプションからなる集合を表現しています。 - Python

This instance of PyTypeObject represents the Python string type; it is the same object as types.TypeType in the Python layer.例文帳に追加

この PyTypeObject のインスタンスは Python の文字列型を表現します; このオブジェクトは Python レイヤにおけるtypes.TypeType と同じです。 - Python

command-to-start-proxy is the command executed by the proxy manager to start a new instance of the proxy.例文帳に追加

command-to-start-proxy は、プロキシの新しいインスタンスを起動するためにプロキシマネージャが実行するコマンドである。 - XFree86

There are differences in appearances among graves, for instance, the peak of some gravestones are sharpened by likening the peak to an Eboshi (formal headwear for court nobles). 例文帳に追加

墓石の頂点を烏帽子に見立て、尖らせる等の外観上の違いもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A whole object lens retention unit is, for instance, made of resin mixed with magnetic material.例文帳に追加

対物レンズ保持体の全体が、例えば磁性体を混合した樹脂材料により形成される。 - 特許庁

The supporting member 32, for instance, is of an approximately L-shaped member with its whole part formed by a resin.例文帳に追加

支持部材３２は、例えば、全体が樹脂によって形成された略Ｌ字型の部材である。 - 特許庁

Uh, for instance, a fat who works in a mailroom might claim at a cocktail party that they're the ceo of the company.例文帳に追加

例えば、デブが郵便室で 働いてたとしたら 俺はCEOだと言うだろう カクテル・パーティーで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, for instance, a fat who works in a mailroom might claim at a cocktail party that they're the ceo of the company.例文帳に追加

例えば、デブが郵便室で 働いてたとしたら 俺はceoだと言うだろう カクテル・パーティーで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this instance we are provided with an exact account of the conversation between the two poets.例文帳に追加

この例においては、その二人の詩人の対話に関する正確な記述がもたらされている。 - Tatoeba例文

In SGML, a text entity is a fragment of a document instance and is often stored in a separate file. 例文帳に追加

SGML において, テキストエンティティーとは実際の文書の断片で, しばしば別ファイルに保存される - 研究社 英和コンピューター用語辞典

• Confirmation that the provisions of contract are observed (for instance, an information security audit, etc. is included) 例文帳に追加

・契約内容が遵守されていることの確認（例えば、情報セキュリティ監査なども含まれる。） - 経済産業省

The plurality of light emission areas are selected from, for instance, white, red, green and blue phosphors.例文帳に追加

複数の発光領域は、例えば白色、赤色、緑色、青色の蛍光体から選ばれる。 - 特許庁

For instance, after killing, it was his spectacles he wiped instead of his weapon. 例文帳に追加

たとえば殺した後なんか、武器の血をぬぐうかわりにめがねを拭いたりしてるんですｓから。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

(6) A court of appeal may, until the judicial decision on an appeal against a disposition of execution becomes effective, order a stay of execution of the judicial decision of prior instance or a stay of all or part of a civil execution procedure while requiring or not requiring provision of security or order continuation of such execution or procedure while requiring provision of security. While the record of the case still exists at the court of prior instance, the court of prior instance may order such dispositions. 例文帳に追加

６　抗告裁判所は、執行抗告についての裁判が効力を生ずるまでの間、担保を立てさせ、若しくは立てさせないで原裁判の執行の停止若しくは民事執行の手続の全部若しくは一部の停止を命じ、又は担保を立てさせてこれらの続行を命ずることができる。事件の記録が原裁判所に存する間は、原裁判所も、これらの処分を命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The radio communication terminal 100 selects one of a transmission system adding a service instance flow ID identifying a service instance to the RTP packet and that not adding the service instance flow ID according to the radio quality information.例文帳に追加

無線通信端末１００は、無線品質情報に応じて、サービスインスタンスを識別するサービスインスタンス・フローＩＤをＲＴＰパケットに付加する伝送方式、又はサービスインスタンス・フローＩＤの付加を省略する伝送方式のいずれか一方を選択する。 - 特許庁

The Community trade mark court of first instance in the meaning of Art 91 par 1 of Regulation (EC) No 40/94 shall be the Commercial Court of Vienna, irrespective of the value of the matter in dispute. 例文帳に追加

(EC)規則第40/94号第91条(1)の意味における第1審の共同体商標裁判所は，係争金額に拘りなく，ウィーン商業裁判所とする。 - 特許庁

• Record of authorities (for instance, implementation of backup and management of the key of storage locker, etc.) given to operators who make the storage and backup of personal data 例文帳に追加

・個人データの保管・バックアップ業務を行う作業担当者に付与した権限（例えば、バックアップの実行、保管庫の鍵の管理等）の記録 - 経済産業省

To efficiently clean the inside of a chamber of a substrate treatment device, for instance, a spin type wet etching treatment device.例文帳に追加

例えばスピン式のウェットエッチング処理装置等の基板処理装置のチャンバ内を効率的に洗浄する。 - 特許庁

At the video display part 7 of a display 3, the virtual video image of a virtual game space, underground for instance, is displayed.例文帳に追加

ディスプレイ３の映像表示部７には仮想ゲーム空間、例えば地中内の仮想映像が表示される。 - 特許庁

'I want to eat (a request keyword), for instance, a shao-mai (a request object) at the Chinese quarter (names of facilities) of → Yokohama (a place)'.例文帳に追加

「よこはま（場所）の ちゅうかがい（施設名）で しゅうまい（要求対象）でも くいたい（要求キーワード）なあ」。 - 特許庁

For instance, a triangle shows the compression start point density of a low density side and × shows the compression start point of a high density side in figure.例文帳に追加

例えば三角形が低濃度側の圧縮起点濃度、×が高濃度側の圧縮起点濃度を示す。 - 特許庁

Therefore, the Monbusho (Ministry of Education) established Ongaku Torishirabe-Gakari (later Tokyo Music School) at the instance of Shuji IZAWA. 例文帳に追加

そこで1879年、伊沢修二の主唱で文部省は音楽取調掛（のちの東京音楽学校）を創設した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was because in the first instance, the role was assumed by Chinju-fu (Pacification and Defense Headquarters) and Chinju-fu shogun (Commander-in-Chief of the Defense of the North) both located in Mutsu Province. 例文帳に追加

それは、そもそも、鎮守府及びその長官である鎮守府将軍の職が陸奥に置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the leading end of the insertion part 10 of the endoscope, the probe 100 for OCT for instance is arranged so as to protrude.例文帳に追加

内視鏡の挿入部１０先端には、例えばＯＣＴ用のプローブ１００が突出配置されている。 - 特許庁

The nucleic acid can be used for the preparation of a medicament, for instance, the medicament for the treatment of an inherited disease.例文帳に追加

医薬、例えば遺伝病の治療を目的とした医薬の調製に用いることができる上記の核酸。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ENERGY ESTIMATION IN WIRELESS RECEIVER CAPABLE OF RECEIVING MULTIPLE INSTANCE OF COMMON SIGNAL例文帳に追加

マルチインスタンス（ｍｕｌｔｉｐｌｅｉｎｓｔａｎｃｅ）の共通信号を受信可能な無線受信器におけるエネルギー推定のための方法及び装置 - 特許庁

For instance, the first substrate and the second substrate are glass substrates and the thickness of the second substrate is thinner than that of the first substrate.例文帳に追加

例えば、第１基板と第２基板はガラス基板であり、第２基板の厚みは、第１基板より薄い。 - 特許庁

For instance, the length D of the erect wall 14 is defined according to the depths d1 and d2 of the bottomed hole parts 21.例文帳に追加

前記立壁１４の長さＤは、例えば、前記有底孔部２１の深さ（ｄ_1，ｄ_2）に応じて定められる。 - 特許庁

To prevent disconnection and peel-off of wiring constituting a semiconductor integrated circuit device, a bit line of a DRAM for instance.例文帳に追加

半導体集積回路装置を構成する配線、例えばＤＲＡＭのビット線の断線や剥離を防止する。 - 特許庁

A status of a layout element is stored in a runtime copy of the data instance or the standardized human interface description.例文帳に追加

レイアウトエレメントのステータスは、データインスタンスまたは標準化ヒューマンインターフェイスデスクリプションのランタイムコピーに格納される。 - 特許庁

A controller 20 is provided for respective vehicles for instance and controls the constitution of the seats of the vehicles.例文帳に追加

制御装置２０は、例えば各車両毎に設けられ、その車両の座席の上記構成を制御する。 - 特許庁

The anode-side contact part 3, for instance, consists of a circular metal plate 3, adhered to an anode side of the battery.例文帳に追加

負極側当接部３は、例えば、円形状の金属板３からなり、電池の負極側に密着する。 - 特許庁