「inter-Axis」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the recording or reproduction of an optical disk using a laser light source 112b in which the optical axis is not aligned with the optical axis of the objective lens 15, a compensation command for the purpose of compensating inter optical axis distance is given to the driving means 15a of the objective lens 15 by a means 16 for compensating inter optical axis distances.例文帳に追加

光軸が対物レンズ１５の光軸と一致していないレーザ光源１１２ｂを使用して光ディスクの記録または再生を行うとき、光軸間の距離を補償するための補償指令を、光軸間距離補償手段１６によって対物レンズ１５の駆動手段１５ａに与える。 - 特許庁

On the internal side of the centrifugal mold 110, a plurality of inter-ring partitioning members 120 are arranged in the rotating axis direction, and at the same time, a plurality of inter-segment partitioning members are arranged in the circumferential direction.例文帳に追加

遠心型枠１１０の内側には、回転軸方向に複数のリング間仕切部材１２０を配設するとともに、円周方向に複数のセグメント間仕切部材を配設する。 - 特許庁

Alternatively moreover, a cooling water hole is formed in an extending direction of the guide rib in a part in the cylinder head side of a cylinder bore inter-axis part.例文帳に追加

あるいはさらに、シリンダボア軸間部のシリンダヘッド側の部分には、ガイドリブの延長方向に冷却水孔を形成した。 - 特許庁

Since the ring member 5 is made thin, the quantity of leakage in q-axis magnetic flux into an adjacent inter-pole part through the bridge becomes small and the magnetic resistance of the inter-pole part 7 can be increased to improve the output thereof.例文帳に追加

リング部材５の薄肉化により、ブリッジ部を介した隣の磁極間部分へのｑ軸磁束の漏れ量が低下し、磁極間部分７の磁気抵抗が高められ、出力が向上する。 - 特許庁

The plurality of first permanent magnet sections and the plurality of second permanent magnet sections are disposed at positions which are overlapped, respectively, in a view from the rotation axis direction, and the first inter-magnet core section and the second inter-magnet core section are disposed at positions which are overlapped in the view from the rotation axis direction.例文帳に追加

複数の第１永久磁石部と複数の第２永久磁石部とは、回転軸方向から見た場合にそれぞれ重なる位置に配置され、第１磁石間コア部と第２磁石間コア部とは、回転軸方向から見た場合に重なる位置に配置される。 - 特許庁

When a dummy head 100 is mounted on an upper surface of a cylinder block 200, in a bead part 130, for example, the thickest part 131 is disposed at an inter-axis part between adjacent bores 201, and the thinnest part 132 is disposed separated from the inter-axis part by about 90 degrees in the circumferential direction.例文帳に追加

ダミーヘッド１００のシリンダブロック２００の上面への載置時、たとえばビード部１３０では、最厚部１３１が、隣接するボア２０１の同士の間の軸間部分に配置され、最薄部１３２が、その軸間部分から周方向に略９０度離れて配置される。 - 特許庁

The inter-axis distance on one side between the fixing roller 3 and the heating roller 6 increases, the fixing belt 5 moves toward the other side, and the meandering is suppressed.例文帳に追加

定着ローラ３と加熱ローラ６との一側の軸間距離が広がり、定着ベルト５が他側に向かって移動し、蛇行が抑制される。 - 特許庁

On the upper end surface of the restriction projection 19, a slope 20 is formed so that the tip side of the restriction projection 19 is narrower than the root side in an inter-axis direction.例文帳に追加

この規制突起１９の上端面に、軸間方向で規制突起１９の先端側が根元側よりも幅狭となるように斜面２０を形成する。 - 特許庁

The adjusting member 41 is pressed by the regulating member 40 to move in the inter-axis direction, and the heating roller 6 moves so as to separate from the fixing roller 3.例文帳に追加

調整部材４１は、規制部材４０に押されて、軸間方向に移動し、加熱ローラ６が定着ローラ３から離れるように移動する。 - 特許庁

The vertical circuit breakers 1A-1F are so arranged, on the side of the in-circuit connection busbar and inter-circuit connection main busbar, that the array direction is parallel to the main axis direction of the in-circuit connection busbar and inter-circuit connection main bus bar.例文帳に追加

縦型遮断器１Ａ〜１Ｆを回線内接続母線及び回線間接続主母線の側方に、その配列方向が回線内接続母線及び回線間接続主母線の主軸の方向と平行になるように配置する。 - 特許庁

An inter-subcarrier interference amount estimating section further adds the difference in signal power between subscarriers after OFDM demodulation to an inter-subcarrier interference amount to be estimated on the basis of residual frequency offset on the assumption that the signal power of subcarriers on a frequency axis is continuous, and then, the inter-subcarrier interference amount is estimated.例文帳に追加

サブキャリア間干渉量推定部は、周波数軸上のサブキャリアの信号電力が連続的であると仮定して残留周波数オフセットに基づいて推定されるサブキャリア間干渉量に対し、ＯＦＤＭ復調後の各サブキャリアの信号電力の差をさらに上乗せして、サブキャリア間干渉量を推定する。 - 特許庁

Consequently, when the inter-vehicle distance becomes short, and approaching speed becomes high, the optical axis can be corrected quickly, and the preceding vehicle is not missed.例文帳に追加

したがって、車間距離が小さくなった場合、接近速度が大きくなった場合に、迅速に光軸の補正を行うことができ、先行車を見失うことがなくなる。 - 特許庁

CALCULATING DEVICE AND CORRECTING DEVICE FOR CENTER AXIS DEFLECTION QUANTITY OF OBSTACLE DETECTING DEVICE FOR VEHICLE, AND NEUTRAL LEARNING DEVICE AND INTER-VEHICLE INTERVAL CONTROLLER例文帳に追加

車両用障害物検出装置の中心軸偏向量算出装置及び中心軸偏向量補正装置、操舵角中立学習装置並びに車間制御装置 - 特許庁

At this time, a position of the light-emitting diode is measured by a three-dimensional gauge, and an inter-axis offset F is detected based on an error between the moving target position and an actual moving position.例文帳に追加

このとき、発光ダイオードの位置を３次元計測器により計測し、移動目標位置と実際の移動位置との誤差を基にして軸間オフセット量Ｆを検出する。 - 特許庁

Each permanent magnet 6 is put on both sides of each pole part in a direction of a magnetic pole axis of each magnetic pole and is magnetized in such a way that magnetic flux of an armature passing through the inter-pole part is canceled.例文帳に追加

永久磁石６は、各磁極部の磁極軸方向に沿って各磁極部を挟むように設けられ、かつ磁極間部を通る電機子の磁束を打ち消すように磁化される。 - 特許庁

The leading-out busbar 4 is so arranged as to vertically overlap in the direction across the main axis direction of the in-circuit connection busbars 2A and 2B and the inter-circuit connection main busbars 3A and 3B.例文帳に追加

引き出し母線４を回線内接続母線２Ａ，２Ｂ及び回線間接続主母線３Ａ，３Ｂの主軸方向と交差する方向で上下に重なり合うように配置する。 - 特許庁

The plurality of inter-segment gaps are inclined at a first angle 56 from a radial axis 42 of the rotor 20, and inclined in a direction of motion of the plurality of arcuate packing ring segments 46.例文帳に追加

複数のセグメント間隙は、ロータ２０の半径方向軸４２に対して第１角度５６をなして傾斜し、且つ複数の弓形パッキンリングセグメント４６の移動方向に傾斜している。 - 特許庁

To compensate with a simple device structure a distance between the optical axis of a laser beam and that of an objective lens, which is caused by inter-light source distances with respect to an optical pickup device having plural light sources.例文帳に追加

複数の光源を有する光ピックアップ装置で、光源間の距離によって生じるレーザ光の光軸と対物レンズの光軸との距離を、簡単な装置構成で補償する。 - 特許庁

To enhance not only inter-axis dimension accuracy of a driving gear and a driven gear but also engagement accuracy by enhancing installation accuracy of a first gear housing and a second housing in an electric power steering device.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置において、第１ギヤハウジングと第２ギヤハウジングの組付精度を向上し、駆動ギヤと従動ギヤの軸間寸法精度、ひいては噛合い精度を向上すること。 - 特許庁

The in-circuit connection bus bars 2A and 2B and inter-circuit connection main busbars 3A and 3B are so arranged that the main axis of the busbar in each phase almost overlaps each other in the same direction in top view, while the in-circuit connection busbar and inter-circuit connection main busbar overlap each other vertically.例文帳に追加

回線内接続母線２Ａ，２Ｂ及び回線間接続主母線３Ａ，３Ｂは、各相の母線の主軸が同一方向にしかも平面的に略重なるように、回線内接続母線及び回線間接続主母線が上下に重なり合うように配置する。 - 特許庁

To provide a damper for a speaker wherein rolling hardly takes place at amplitude propagation by reducing a mechanical characteristic difference between axial direction regions and inter-axis direction regions of woven cloth being a raw material.例文帳に追加

原材料となっている織布の軸方向領域と軸間方向領域における機械的な特性差を低減して、振幅伝播時にローリングが発生し難いスピーカ用ダンパーを提供すること。 - 特許庁

The optical path length of the optical path length variable member 17 is calculated based on the first mechanical flange back, the second mechanical flange back and an inter-mount distance in an optical axis direction from the front mount surface to the rear mount surface.例文帳に追加

光路長可変部材１７の光路長は、第１の機械的フランジバックと、第２の機械的フランジバックと、前マウント面から後マウント面までの光軸方向のマウント間距離とに基づいて算出される。 - 特許庁

A heating roller 6 approaching and separating from the fixing roller 3 includes an adjusting member 41 for moving the heating roller 6 in the inter-axis direction orthogonal to the axial direction in interlock with the movement of the regulating member 40.例文帳に追加

定着ローラ３に対して近接離間する加熱ローラ６に、規制部材４０の移動に連動して、加熱ローラ６を軸方向に直交する軸間方向に移動させる調整部材４１が設けられる。 - 特許庁

Since this measuring instrument includes the two cameras 10 and 11 and can be operated in synchronization with each other at all times, the separation distance to a flying object can be easily found by using an inter-optical axis distance of the two cameras 10 and 11, focal distances thereof, and parallaxes thereof.例文帳に追加

２台のカメラ１０，１１を備え、常に同期して操作できるため、２台のカメラ１０，１１の光軸間距離、焦点距離、及び視差を用いて飛翔体までの離間距離を容易に求めることができる。 - 特許庁

To provide a stereomicroscope that makes left brightness and right brightness equal and has an inter-optical-axis distance-varying function without increasing the size of the body of the stereomicroscope, and to provide a lens drive mechanism for a microscope, which achieves the stereomicroscope.例文帳に追加

左右の明るさを同等にでき、実体顕微鏡本体の大型化を招くことなく光軸間距離可変機能を有する実体顕微鏡と、これを実現する顕微鏡のレンズ駆動機構を提供する。 - 特許庁

To provide a control device which performs speed/position sensorless control by only setting a several number of parameters even for a synchronous motor which is remarkable in the saturation of a magnetic flux and in which a large number of inter-axis mutual interference magnetic fluxes exist.例文帳に追加

磁束飽和が顕著で、軸間の相互干渉磁束が多く存在する同期電動機に対しても、数個のパラメータを設定するだけで、速度・位置センサレス制御を実現する制御装置の提供を行う。 - 特許庁

As the second roller 32 (rotation axis line O2) is turned further, advancing to a top dead center in (d), a radial-directional pressing force (normal force Fa) between the rollers 31, 32 is increased gradually and a tangential force Fc is increased gradually, thus increasing inter-roller transmission capacity.例文帳に追加

第2ローラ32（回転軸線O2）を更に旋回させると、(d)の上死点へと進むにつれ、ローラ31,32間の径方向押圧力（法線力Fa）が漸増すると共に接線力Fcが漸増して、ローラ間伝動容量が大きくなる。 - 特許庁

An inter-symbol interpolation means 16 inputs the corrected transmission path responses and executes interpolation between symbols by arranging the transmission path responses in the order of frequency on a sub-carrier frequency axis after holding the transmission path responses for one period in a symbol direction of an SP.例文帳に追加

シンボル間補間手段１６は、前記補正された伝送路応答を入力し、ＳＰのシンボル方向の１周期分の伝送路応答を保持した後、サブキャリヤ周波数軸上に周波数順に並べて、シンボル間での内挿補間を行う。 - 特許庁

A piezo-resonator 1 to excite acoustic waves is composed of a piezoelectric board 2 and inter digital electrodes 3 formed on a surface of the board 2, and a polarization axis P of the board 2 is inclined toward the thickness direction of the board 2.例文帳に追加

音響波を励起するための圧電振動子１は、圧電基板２と、この圧電基板の表面に形成された簾状電極３とで構成されており、圧電基板の厚み方向に対して、前記圧電基板の分極軸Ｐが傾いている。 - 特許庁

A laser radar system is equipped with a radar signal processing/control part for controlling an axis adjusting mechanism for scanning the emission direction of the laser light to right and left directions and the vertical direction and calculating the inter-vehicle distance from the time difference between emission and reception of the laser light.例文帳に追加

レーザレーダシステムは、レーザ光の出射方向を左右方向および垂直方向に走査する軸調整機構を制御し、レーザ光の出射と受光の時間差から車間距離を算出するレーダ信号処理・制御部を備える。 - 特許庁

The sheet-form material feeding device has a transport roller couple 42 consisting of a pair of rollers 61 and 62 to transport the sheet-form material held pinchedly and is furnished with a sensor 71 to sense the inter-axis distance L of the rollers.例文帳に追加

このシート状材料給送装置は、シート状材料を挟持して搬送する一対のローラ６１，６２から構成される搬送ローラ対４２を含み、一対のローラにおけるローラ軸間の距離Ｌを検知する検知センサ７１を設けた。 - 特許庁

A first rotor unit comprises a plurality of first permanent magnet sections each having a magnetic pole direction along a rotation axis direction and including a first magnet gap surface which is disposed while being opposed to a first stator gap surface and becomes a first magnetic pole, and a first inter-magnet core section.例文帳に追加

第１ロータ部は、回転軸方向に沿った磁極方向を有し、第１ステータギャップ面と対向配置され第１磁極となる第１磁石ギャップ面をそれぞれ備える複数の第１永久磁石部と、第１磁石間コア部とを備える。 - 特許庁

The sidewalls of the first to fifth inter-word-line insulation layers 31a-31e on the memory columnar semiconductor layer 38 side are formed to tilt in a direction approaching the center axis of the memory columnar semiconductor layer 38 as they move from the upper side to the lower side.例文帳に追加

第１〜第５ワード線間絶縁層３１ａ〜３１ｅのメモリ柱状半導体層３８側の側壁は、上方から下方へと移動するに従いメモリ柱状半導体層３８の中心軸に近づく方向へ傾斜するように形成されている。 - 特許庁

First type band-shaped coil conductor patterns 11a, 11b and 11c and via holes 21, 22, 23 and 24 for an inter-layer connection constitute spiral sections wound in one turn or more respectively at the places of virtual surfaces S1 and S2 vertical in the direction of the coil axis of the coil L1.例文帳に追加

第１種の帯状コイル導体パターン１１ａ，１１ｂ，１１ｃと層間接続用ビアホール２１，２２，２３，２４は、コイルＬ１のコイル軸の方向と垂直な仮想面Ｓ１，Ｓ２の位置で、それぞれ１ターン以上周回する渦巻き部を構成している。 - 特許庁

To provide a working method for a lens having distribution of refractive index in an optical axis direction, with which the dispersion of optical performance, especially, of spherical aberration is reduced, and to provide a collimator, with which satisfactory optical performance can be provided by reducing an insertion loss even when an inter-lens distance is changed over a wide range.例文帳に追加

光学性能特に球面収差のばらつきの少ない光軸方向屈折率分布型レンズの加工方法と、レンズ間距離を広い範囲で変更しても挿入損失が少なく、良好な光学性能を得られるコリメータを提供すること。 - 特許庁

Then it is determined whether both the components P interfere with each other based upon the set maximum dimensions S of both the components P in the array direction of the respective suction nozzles 13 and the inter-axis distance (nozzle pitch L) between the two adjacent suction nozzles 13.例文帳に追加

そして、その設定した両部品Ｐそれぞれの吸着ノズル１３の並び方向の最大寸法Ｓ及び隣接する２つの吸着ノズル１３の軸間距離（ノズルピッチＬ）に基づいて、両部品Ｐが互いに干渉するか否かの判断を行う。 - 特許庁

While the narrower part of the restriction projection 19 enters in the cutout 18, the cover 8 is mounted while being flexed so that the inter-axis distance becomes shorter, and the root side of the restriction projection 19 is positioned at the cutout 18 by recovery from the flexing after mounting to restrict axial movement.例文帳に追加

切欠き部１８に規制突起１９の幅狭の部分が入った状態で、蓋体８をその軸間距離が短くなるように撓ませながら装着し、装着後には撓みの復元により切欠き部１８に規制突起１９の根元側が位置して軸方向への移動を制限する。 - 特許庁

To provide an optical system and a laser beam machining apparatus that can fully make use of effect of a laser oscillator, that can arbitrarily set an inter-beam distance of multi-beams, and that facilitates optical axis alignment as well as easily changing machining conditions for each workpiece.例文帳に追加

レーザ発振器の効力を十分に活用でき、しかもマルチビームのビーム間距離を任意に設定可能であると共に、光軸調整が容易で、かつ加工条件を被加工物毎に簡単に切り替えることができる光学系及びレーザ加工装置を提供できる。 - 特許庁

Acetylene black, and at least either one of low graphitized graphite, in which a spacing d_002 of the 002 inter-planar distance of carbon lattice is 0.337 nm or larger, and its length in the direction of the C axis is 12 nm or smaller, or amorphous carbon crushed to a prescribed particle size and classified are used for the conductive material.例文帳に追加

導電材には、アセチレンブラックと、炭素結晶格子の００２面間距離ｄ_００２が０．３３７ｎｍ以上、Ｃ軸方向の長さＬｃが１２ｎｍ以下の黒鉛化の低い黒鉛及び所定の粒径に粉砕、分級した非晶質炭素のすくなくともいずれか一方とを用いた。 - 特許庁

As a result, the periodic wavelength-dependent loss and the like generating by the inter-polarization-mode interference of the optical fiber line 2_12 can be offset and suppressed, even if the polarizing direction of the input/output light in each optical device 11, 12 is not fully coincident with the direction of the axis of polarization of the optical fiber line 2_12.例文帳に追加

これにより、各光デバイス１１，１２に入出力される光の偏波方向と光線路２_12の偏光軸の方向とが完全に一致していなくても、光線路２_12の偏波モード間干渉により発生する周期的な波長依存性損失等を相殺して抑圧することができる。 - 特許庁

The inter-symbol interference is reduced by calculating channel estimation in the frequency domain of each antenna, specifying and emphasizing a direct wave and a powerful delay wave on the basis of a channel response on each of the time axis through Fourier transform, and specifying and eliminating a delay wave exceeding a guard interval.例文帳に追加

各アンテナの周波数領域でのチャンネル推定を求め、フーリエ変換を介してそれぞれの時間軸上でのチャンネル応答を基に、直接波や有力な遅延波を特定して強調したり、ガード・インターバルを越える遅延波を特定して除去することにより、シンボル間干渉を低減する。 - 特許庁

The inter-vehicle communication device comprises: a receiving part for receiving a light signal emitted by a vehicle ahead; a steering angle detection part for detecting a steering angle of a vehicle; and a head light part for deflecting the axis of the light illuminating the area ahead of the vehicle according to the steering angle of a vehicle detected by the steering angle detection part.例文帳に追加

車車間通信装置は、前方の他車両が発する光信号を受信する受信部と、車両の操舵角度を検出する操舵角検出部と、操舵角検出部により検出された車両の操舵角度に応じて、車両前方を照灯する光の光軸を偏向させる前照灯部と、を備えている。 - 特許庁

To prevent fluctuation in solder height for improved connection strength by suppressing spread of solder, related to a solder-connection electrode structure for an optical semiconductor element and a wiring board, thus deviation in optical axis caused by fluctuation in solder height, and mounting position after connecting the optical semiconductor element as well as degradation in the connection strength due to generation of inter-metal compound caused by solder are prevented.例文帳に追加

光半導体素子および配線基板のソルダ接続用電極構造において、ソルダの濡れ広がりを抑えることによりソルダ高さの変動を防ぎ、接続強度を向上させ、光半導体素子接続後のソルダ高さおよび搭載位置の変動による光軸ズレやソルダ起因の金属間化合物の生成による接続強度の低下を防止する。 - 特許庁

A hydraulic fluid fed so as to lubricate the bearing 16 for rotatably supporting an inner input shaft 15 in an outer input shaft 12 is led to the bearing 25 for supporting the rotor 21 of the motor 20 via an inter-axis oil passage 65 formed between the outer input shaft 12 and the inner input shaft 15 and a through oil passage 66 penetratingly formed at the outer input shaft 12 to perform lubrication.例文帳に追加

アウタ入力軸１２内でインナ入力軸１５を回転可能に支持しているベアリング１６を潤滑すべく供給されている作動油を、これらのアウタ入力軸１２とインナ入力軸１５との間に形成された軸間油路６５、及びアウタ入力軸１２に貫設された貫通油路６６を経てモータ２０のロータ２１を支持しているベアリング２５まで導いて潤滑する。 - 特許庁