「interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(482ページ目) - Weblio英語例文検索

An SDH(synchronous digital hierarchy) interface unit 110-1 identifies the type of a redundancy configuration and monitors received SDH signals, and if it detects an error, it generates faulty trunk alarms 12w and 12p according to the content of the error.例文帳に追加

ＳＤＨインタフェース部１１０−１は、冗長構成の種別を識別するとともに、受信したＳＤＨ信号を監視してエラーを検出したときはそのエラーの内容に応じた回線障害警報１２ｗ、１２ｐを生成する。 - 特許庁

In a system based on an IS 136 air interface standard, a function is realized that collects required data allocation for further improvement through the function of HAHO/MACA (high-speed mobile object aid hand-off/mobile-object aid channel allocation).例文帳に追加

ＩＳ １３６エアーインタフェース標準を採用するシステムでは、さらなる改善として、要求されるデータをＨＡＨＯ／ＭＡＣＡ（移動体支援ハンドオフ／移動体支援チャネル割当て）の機能を通して収集する機能が実現される。 - 特許庁

Since the individual authenticating function and a user interface are physically separated, there is no need to frequently treat the portable authenticating medium for changing the setting on individual authentication of the portable authenticating medium so that safety and convenience are enhanced.例文帳に追加

個人認証機能とユーザ・インターフェイスを物理的に分離して、携帯認証媒体の個人認証に関する設定変更のために携帯認証媒体を頻繁に取り扱う必要がなくなり、安全性と利便性を高まる。 - 特許庁

To provide an inter-connection terminal-ISDN telephone set communication method, capable of transmitting incoming information and calling information during data communication, using a simple configuration between a connection terminal and an ISDN telephone set without having to use a plurality of interface.例文帳に追加

複数のインターフェースを用いることなく、簡単な構成でデータ通信中に着呼情報や発呼情報を接続端末−ＩＳＤＮ電話機間で伝達できる接続端末−ＩＳＤＮ電話機間通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an organic EL element wherein the status of an interface between a hole injection-transportation layer and a light emitting layer is electrically stabilized to improve the transportation property of the hole, thus extending the service life of the element and ensuring long-term reliability.例文帳に追加

正孔注入・輸送層と発光層との間の界面の状態を電気的に安定にし、正孔の輸送性を良好にすることでその発光寿命を長くし、長期信頼性を確保した有機ＥＬ素子を提供する。 - 特許庁

When any of CAN macros (communication interface) 18a, 18B, 18C carries out data transmission, transmission of an ACK signal in response to reception of transmission data transmitted onto a CAN bus 1 is inhibited in the other CAN macros.例文帳に追加

ＣＡＮマクロ（通信インタフェース）１８Ａ、１８Ｂ、１８Ｃは、そのいずれかがデータ送信を行う場合、他のＣＡＮマクロにおいては、ＣＡＮバス１上に送出された送信データの受信に応答したＡＣＫ信号の送信が禁止される。 - 特許庁

The display body has a first interface part comprising a plurality of sub-regions including a first relief structure comprising a plurality of projections or recesses arrayed regularly at center-to-center distances of 200 nm or more and 500 nm or less.例文帳に追加

本発明の表示体は、２００ｎｍ以上、且つ、５００ｎｍ以下の平均中心間距離で規則的に配列した複数の凸部または凹部から成る第１レリーフ構造を含む複数のサブ領域から成る第１界面部を有する。 - 特許庁

To provide a portable information terminal which can easily and instantly obtain information on an object to be viewed, is excellent in portability and user interface, thin and lightweight, and consumes low power consumption, and a display device.例文帳に追加

視認対象に関する情報を瞬時にかつ容易に取得することが可能であり、かつ携帯性とユーザーインターフェイスとに優れた薄型軽量で低消費電力の携帯型情報端末装置及び表示デバイスを提供する。 - 特許庁

A port that receives print data is allocated to a host computer in response to a print request from the host computer, and a URI (universe resource interface) showing the port to be the destination of the print data is notified to the host computer and managed in a port state management table.例文帳に追加

ホストコンピュータからの印刷要求に応じて、印刷データを受信するポートをホストコンピュータに割り当て、印刷データの宛先となる該ポートを示すＵＲＩをホストコンピュータに通知し、ポート状態管理テーブルにおいて管理する。 - 特許庁

Therefore, the interface between the light-emitting layer 10a and the hole-blocking layer 10b is stabilized, so that element defects such as crystallization at the time of forming of the hole-blocking layer 10b will not be given rise to, and the element will be excellent in stability and enjoy a longer life.例文帳に追加

従って、発光層１０ａとホールブロッキング層１０ｂとの界面が安定するし、ホールブロッキング層１０ｂを形成したときに結晶化等の素子欠陥も生じず、素子の安定性に優れ、素子寿命が長くなる。 - 特許庁

To reduce a burden of mastering each user interface, in a management operation such as setting change of multiple apparatus or mechanisms for providing security features, or browsing logs thereof, in a network system comprising multiple computers.例文帳に追加

複数の電子計算機により構成されるネットワークシステムにおいて，セキュリティ機能を提供する複数の機器もしくは機構の設定変更やログの閲覧といった管理作業で，それぞれのユーザインタフェースに習熟する負担を減らす。 - 特許庁

In the case of updating the service program, a new service program transmitted from a public line network 2 is inputted to the CPU 20 through a communication interface 28 and the CPU 20 writes the new service program in the drive 24.例文帳に追加

サービスプログラムを更新する場合には、公衆回線網２から送信される新たなサービスプログラムを通信インターフェース２８を介してＣＰＵ２０に入力され、ＣＰＵ２０が新しいサービスプログラムをハードディスク装置２４に書き込む。 - 特許庁

When the program inputted through the interface 115 is a correction program which corrects the contents of the processing program stored in the storage device 111, the storage device 111 switches the storage region of the correcting program with a switch.例文帳に追加

記憶装置１１１は、インターフェース１１５から入力された前記プログラムが、記憶装置１１１に記憶された前記処理プログラムの内容を修正する修正プログラムであるとき、前記修正プログラムの記憶領域をスイッチで切り換える。 - 特許庁

To provide a method for recovering a downloading session that has been interrupted, in a device (1) comprising an interface (1.4) with a network (4) enabling access to a remote server (6) and means for implementing a downloading session with the server.例文帳に追加

本発明は、遠隔サーバ（６）へのアクセスを可能にするネットワーク（４）とのインタフェース（１．４）と、上記サーバとのダウンロード・セッションを実現する手段とを備える装置（１）において、中断されているダウンロード・セッションを回復する方法に関する。 - 特許庁

To establish a management system on the basis of a system architecture of a type capable of being easily integrated into an integration system, to share the duplicate functions, and to improve high reliability to data interface and the flexibility to the expandability of the functions.例文帳に追加

統合システムに統合が容易な形式のシステムアーキテクチャに基づいて管理システムを構築し、重複機能の共通化、データ連動に対する高信頼度化、および機能の拡張性に対する高い柔軟性を備える。 - 特許庁

An application 40B for control of the front end 21 converts the control command transferred through the interface 40A to a data format comprehensible for the tuner part 41, the demodulation part 42 and the error-correcting part 43 and transfers it to a driver 40C.例文帳に追加

フロントエンド２１の制御用アプリケーション４０Bは、インターフェース４０Aを介して転送されてきた制御コマンドを、チューナ部４１、復調部４２、誤り訂正部４３が理解可能なデータフォーマットに変換し、ドライバ４０Cに転送する。 - 特許庁

To solve the problem that, when a radio terminal communicates with other terminal by a radio relay, if a radio interface is one, after receiving data is once buffered, the data is transmitted, the data are delayed by this procedure so that a throughput is lowered.例文帳に追加

無線中継により無線端末が他の端末との通信を行う場合、無線インタフェースが一つの場合、一度受信データをバッファリングした後、送信するという手順によりデータの遅延が発生し、スループットが低下する。 - 特許庁

To provide a gradient functional complex material, in which a compsn. ratio of a non-oxide ceramic is reduced and a compsn. ratio of a metal is increased toward inside from surface, and an interface between the non-oxide ceramic and the metal is absent.例文帳に追加

表面から内部に指向して、非酸化物セラミックスの組成比が低下し、かつ金属の組成比が上昇しており、しかも、非酸化物セラミックスと金属との間に界面が存在しない傾斜機能複合材を提供する。 - 特許庁

During an execution of the application object code or after the execution thereof, by using the execution event, an execution of the source code portion of interest is displayed in a graphical user interface (for example, a source code viewer 440 and/or an execution meter 445).例文帳に追加

アプリケーション・オブジェクト・コードの実行中または実行後に、実行イベントを用いて、ソース・コード対象部分の実行をグラフィカル・ユーザ・インターフェース（たとえばソース・コード・ビューア４４０および／または実行メータ４４５）において表示する。 - 特許庁

This operating switch device and this tactile interface device comprise a base 11 with magnets 12-15 arranged in such a way that polarities alternate, a frame 25 movable with respect to the base for mounting coils 21-24, and a push-button-type switch 31 fixed to the frame 25.例文帳に追加

極性が交互になるように配設された磁石１２〜１５を有する基台１１と、基台に対して可動可能であり、コイル２１〜２４を取り付けるフレーム２５と、フレーム２５に固定された押しボタン型のスイッチ３１とを有する。 - 特許庁

Information, such as a flow state, an accumulated gas quantity (equivalent to combustion energy) or the like, is provided to an external instrument (gas appliance) through an external connector 82 of the communication interface 8, based on a detection result of the flow detecting unit 20.例文帳に追加

流量検知ユニット２０の検知結果に基づき、流量状態や累積されたガス量（燃焼エネルギーに相当する）などの情報が通信インターフェイス８の外部コネクタ８２を通して外部機器（ガス器具）６に提供される。 - 特許庁

An external storage device 1 disconnects connection with the host device 2 by canceling an interface currently used for connection with the host device 2 by a request for switching the interfaces 13a-13c from the host device 2.例文帳に追加

外部記憶装置１は、ホスト装置２からインタフェース１３ａ〜１３ｃの切り替えにかかる要求があると、この時点でホスト装置２との接続に使用しているインタフェースを無効にすることにより、ホスト装置２との接続を切断する。 - 特許庁

Since such structure enables the interface part (300) itself to hold the image pickup device (500) constructed integral with a connector terminal (510) as the peripheral equipment, excessive components such as a fixing jig which has been necessary for installing the image pickup device (500) become unnecessary.例文帳に追加

この構成により、周辺機器としてコネクタ端子(510)が一体的に構成された撮像装置(500)をインターフェース部(300)自体が保持可能になるため、該撮像装置(500)の取り付けに必要であった固定治具等の余分な部品が不要になる。 - 特許庁

The mobile terminal transmits REGISTER including a power-on state to the private SIP server via the wireless LAN interface, and the private SIP server releases the held call connection, and connects the call between the mobile terminal and the calling terminal.例文帳に追加

そして、移動端末が、無線ＬＡＮインタフェースを介して構内ＳＩＰサーバへ、電源オン状態を含むREGISTERを送信し、構内ＳＩＰサーバが、保留している呼接続を解除し、移動端末と発呼端末との間で呼接続させる。 - 特許庁

This controller is constituted of a PID controller 101 an interface controller 102 and an operation device 103, a controlled variable is calculated by a prescribed arithmetic operation by process input from the plant in the PID controller 101 and a valve or the like is controlled.例文帳に追加

ＰＩＤ制御器１０１とインターフェース制御器１０２と操作器１０３で制御器を構成し、ＰＩＤ制御器１０１でプラントからのプロセス入力により所定の演算により制御量を算出して弁等を制御する。 - 特許庁

Card slots 102_1 to 102_n-1 and 102_n are formed on a relay body 101, and and a plurality of line interface cards 103 are attachable to the card slot in a range not exceeding the upper limit of the power supply capacity of a feeder 108.例文帳に追加

中継器本体１０１には、カードスロット１０２_１、……１０２_ｎ−１、１０２_ｎが設けられており、回線インタフェースカード１０３を給電装置１０８の電源容量の上限を超えない範囲で複数装着可能である。 - 特許庁

When the programs are updated, a memory card 6 storing updating programs is read by a memory card reading part 17 arranged in the system control part 1 and stored in the rewriting possible nonvolatile memories 13, 23, 33 and 43 in the respective parts with the external part download interface 14.例文帳に追加

プログラム更新時には、更新プログラムを格納したメモリカード６をシステム制御部１に設けたメモリカード読み取り部17で読み取り、外部ダウンロード用インタフェース14を介して各部の書換可能不揮発性メモリ13、23、33、43に格納する。 - 特許庁

Since passage of time of this content after a text was inputted/outputted through a user interface, which is the base point of text data generation, is short, this content is presumed to highly interest the user and to be a content corresponding to his or her interest.例文帳に追加

このようなコンテンツは、テキストデータ発生の基点となったユーザインタフェースによるテキストの入出力が行われてからの時間経過が短いため、ユーザの関心が高くその関心に適合するコンテンツであると推定される。 - 特許庁

To provide a debugging image input/output device and a debugging device by which the setting of an interface specification and the processing of an image can be inexpensively and efficiently performed at the time of inputting/outputting image data from a debugged device to a debugging device.例文帳に追加

本発明は、被デバッグ装置からデバッグ装置に画像データを入出力する際のインターフェイス仕様の設定や画像の処理を安価にかつ効率的に行うデバッグ用画像入出力装置及びデバッグ装置に関する。 - 特許庁

A UID (user interface driver) 203 determines whether the sheet setting set by the application satisfies a first sheet condition predetermined as a sheet available in a printer 102 on the basis of sheet resources information.例文帳に追加

ＵＩＤ２０３がアプリケーションにより設定された用紙設定が、印刷装置１０２にて印刷出力可能な用紙として予め定められた第１の用紙条件を満たすか否かを用紙資源情報に基づいて判断する。 - 特許庁

A suitable substance, having low compatibility with a liquid crystal such as a polymer, is selected and mixed with a liquid crystal sample, so that a mixture system, in which the horizontal alignment liquid (liquid crystal)-liquid crystal interface in a completely wetted state is realized, is obtained over wide temperature range.例文帳に追加

液晶試料に、相溶性が良くない、高分子等の適当な物質を選んで混合し、完全ぬれ状態の水平配向液体（液晶）−液晶界面が、広い温度範囲で実現される混合系を得る。 - 特許庁

In addition, the interface model 5 is provided with a bit accuracy converting part 11 to convert decimal point display and bit width of input/output data and a signal converting part 12 to convert signal lines and signal values of the input/output signals of the operation model as well.例文帳に追加

また、入出力データの小数点表示やビット幅の変換を行うビット精度変換部１１や、動作モデルの入出力信号の信号線や信号値の変換を行う信号変換部１２も備えている。 - 特許庁

A further improvement for systems using the IS 136 Air Interface Standard consists of the capability to collect the required data through the functionalities of the MAHO/MACA (Mobile Assisted Hand Off/Mobile Assisted Channel Assignment).例文帳に追加

ＩＳ １３６エアーインタフェース標準を採用するシステムでは、さらなる改善として、要求されるデータをＭＡＨＯ／ＭＡＣＡ（移動体支援ハンドオフ／移動体支援チャネル割当て）の機能を通して収集する機能が実現される。 - 特許庁

To provide an information processor having a plurality of input modes, and providing use of an interface suitable for each mode to users by automatically determining whether it is in, for example, a note mode or a tablet mode.例文帳に追加

複数の入力モード有する情報処理装置が、例えばノートモードなのかタブレットモードなのかを自動判定して、それぞれのモードに適したインターフェースをユーザが使用できる情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Data being stored into the buffer memory 30 temporarily is read at each fixed time or at a point of time when a specific amount is stored, and the read data is collectively sent from an interface 40 to a host adaptor as a packet.例文帳に追加

バッファメモリ３０に一旦記憶されたデータは、一定時間間隔毎に或いは規定量が記憶された時点で読み出され、その読み出されたデータがパケットとしてまとめてインターフェイス部４０からホストアダプタ部５０へ送信される。 - 特許庁

An interface circuit 10 receives first data EN for controlling ON and OFF of the power supply circuit 30 and second data ADJ for instructing a set value of the output voltage of the power supply circuit 30 from an external processor 110 via a bus 112.例文帳に追加

インタフェース回路１０は、電源回路３０のオン、オフを制御する第１データＥＮと、電源回路３０の出力電圧の設定値を指示する第２データＡＤＪを、外部プロセッサ１１０からバス１１２を介して受信する。 - 特許庁

When the residual capacity Cb is smaller than the first capacity threshold Th1 and larger than a second capacity threshold Th2, the power is supplied only to an entire control part 3, a light driving part 11, a communication part 1, and ultrasonic sensor interface part 12.例文帳に追加

残存容量Ｃｂが第１容量閾値Ｔｈ１より小さく、第２容量閾値Ｔｈ２より大きい場合、制御部３全体、灯器駆動部１１、通信部１、超音波感知器インタフェース部１２のみに電力を供給する。 - 特許庁

A dummy packet detection and count section 20 of a 1394 interface IC counts number of dummy packets in one frame among isochronous packets included in a stream in the case of communicating the isochronous packets in compliance with the IEEE 1394.例文帳に追加

１３９４インターフェイスＩＣ１は、ダミーパケット検出及びカウント部２０により、ＩＥＥＥ１３９４のアイソクロナスパケットを通信する場合に、ストリーム中に含まれるアイソクロナスパケットのうち、１フレーム内のダミーパケットの数をカウントする。 - 特許庁

To provide a conductive roll which is not influenced by elapsed time after mixing adhesive agent and a core bar storing environment after applying the adhesive agent, securing stable interface adhesive property, easier to manufacture than a conventional conductive roll and inexpensive.例文帳に追加

接着剤配合後の経過時間や接着剤塗布後の芯金保管環境の影響を受けず、安定した界面接着性が確保され、しかも、従来のものより製造し易く、安価な導電性ロールを提供する。 - 特許庁

A sink apparatus 2 is provided with: a network interface section 31; a communication processing section 32; a sink apparatus device ID recording section 33; an authentication / key exchange processing section 34; an encryption processing section 35; a packet processing section 36; and contents processing section 37.例文帳に追加

シンク機器２は、ネットワークインターフェース部３１と、通信処理部３２と、シンク機器デバイスＩＤ記録部３３と、認証・鍵交換処理部３４と、暗号処理部３５と、パケット処理部３６と、コンテンツ処理部３７とを備えている。 - 特許庁

This human interface device is provided with an external shell 2, an imaging apparatus 5 set inside the external shell 2 for imaging the neighborhood of the external shell 2 through an imaging optical system 4 and a fluctuation recognition device 38 for recognizing the fluctuation of an image picked up by the imaging apparatus 5.例文帳に追加

外殻２と、外殻２の内側に設置され、撮像光学系４を介して外殻２の近傍を撮像する撮像装置５と、撮像装置５で撮像した画像の変動を認識する変動認識装置３８とを具備する。 - 特許庁

To provide an interface substrate that can make an electro-optical device small-sized and reduce the manufacturing stages and manufacturing cost of the electro-optical device, and provide the electro-optical device, a manufacturing method, and electronic equipment.例文帳に追加

電気光学装置の小型化を図ることができるとともに、電気光学装置の製造工程及び製造コストの削減を図ることができるインターフェース基板、電気光学装置及び製造方法、並びに電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processor in which reset can be designated from a host unit to a facsimile function unit and reset to a sleep mode can be informed from the facsimile function unit to the host unit only through a USB interface, and to provide its control method.例文帳に追加

ホスト装置からファクシミリ機能装置に対するリセット指示およびファクシミリ機能装置からホスト装置へのスリープモード復帰通知等をＵＳＢインタフェースのみで可能とする画像処理装置および制御方法を提供する。 - 特許庁

Use of a reproduction terminal loaded with an interface with ensured security and suction of customer information enable sure extension of the number of customers.例文帳に追加

新しい高効率の圧縮アルゴリズムと放送で使われているアルゴリズムを共用するシステムとし、セキュリティの確保されたインターフェースを搭載した再生端末を使うこと、及び顧客情報の吸い上げによって、顧客数の拡大が確保可能となる。 - 特許庁

A first inspection/measurement station S2 is connected to a cassette station S1, a second inspection/measurement station S6 is connected to a treatment station S3, and a third inspection/measurement station S7 is connected to an interface station S4.例文帳に追加

前記カセットステーションＳ１に第一の検査・測定ステーションＳ２が接続され、前記処理ステーションＳ３に第二の検査・測定ステーションＳ６が接続され、前記インターフェイスステーションＳ４に第三の検査・測定ステーションＳ７が接続されている。 - 特許庁