「interference device」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pigsty for parturition so designed as to make the best use of the space therearound to expand the raising and mobile space for piglets, afford no interference with their passage even during letting the exit door open and easily clean a feeding device as well.例文帳に追加

分娩豚房付近の空間を無駄にすることなく、子豚の飼育空間及び移動空間を広げ、出口用扉の開放時にも通行の邪魔にならず、しかも、給餌器の清掃等も容易に行うことができる分娩豚房を提供する。 - 特許庁

To provide a steering column supporting device capable of effectively controlling any slip and interference noise generated between a vehicle body-side bracket and a column-side bracket by fixing the relative position of the column-side bracket to the vehicle body-side bracket by higher holding force with a simple constitution.例文帳に追加

簡素な構成にて、より高い保持力で車体側ブラケットに対するコラム側ブラケットの相対位置を固定し、両者間に生ずる滑り及び干渉音を効果的に抑制することのできるステアリングコラムの支持装置を提供すること - 特許庁

The PC 5 computes motion of a center coordinate of the interference fringe detected by the detectors 8 and 9, recognizes the motion of the gesture input device 7 based on the motion of the center coordinate, and controls the corresponding information appliances 1-4 with control contents matching the motion.例文帳に追加

ＰＣ５は、検出装置８、９で検出された干渉縞の中心座標の動きを算出し、これに基づいてジェスチャ入力デバイス７の動きを認識し、その動きに応じた制御内容で対応する情報機器１〜４を制御する。 - 特許庁

To provide a spectrum polarizing measuring device which is capable of measurement with a high precision using an acoustooptical filter by preventing a mutual interference of filtered light and transmitted light, and devising of guiding only specific polarized light and filtered light to a detector.例文帳に追加

フィルタ光や透過光のお互いの干渉を防ぎ、特定偏光のフィルタ光のみ検出器へ導く工夫を図ることで、精度の高い測定を行うことができる音響光学フィルタを用いた分光偏光計測装置を提供する。 - 特許庁

The adjusting device is provided with a controller 32 for allowing the lens to move by a moving means and obtaining a position where the light intensity becomes maximum or minimum from the change of the light intensity at the several points on the interference image obtained when the lens is moved.例文帳に追加

また、調整装置は、移動手段によりレンズを移動させ、レンズの移動時に得られる干渉像における複数の点の光強度の変化から該光強度が最大又は最小となる位置を求める制御装置３２を有する。 - 特許庁

To enhance fitness and flexibility of a hard coat film used in a surface of a liquid crystal display (LCD) device, a plasma display panel (PDP) device, an electro-luminescence display (ELD) device and other image display devices and also to keep hard coat properties such as anti-abrasion, pencil hardness, and the like and further to reduce an interference band.例文帳に追加

液晶表示装置（ＬＣＤ）、プラズマディスプレイパネル（ＰＤＰ）、エレクトロルミネッセンスディスプレイ（ＥＬＤ）などのような画像表示装置の表面に用いられるハードコートフィルムについて、耐擦傷性や鉛筆硬度等のフィルム表面のハードコート性を維持し、下地である透明フィルム基材との干渉縞が薄れ、密着性、及び柔軟性を向上させたハードコートフィルムを提供する。 - 特許庁

To turn a transferring device of a carrier without having interference with a station, to narrow a space between the transferring device and the station after turning by sliding a slide device, and thereby, to smoothly transfer an article between the carrier and the station.例文帳に追加

搬送車とステーションとの間で移載を行う搬送車システムや当該搬送車において、搬送車の機体幅を短縮すべく物品の向きを変えて移載する構成とし、移載装置をローラコンベア式とした場合に、移載時に、搬送車のローラコンベアをステーションのローラコンベアに干渉しないように旋回させただけでは、ローラコンベア間の隙間が広がって、物品の移載がスムーズにならなくなる。 - 特許庁

To provide a differential limiting device enable to additionally provide an electronic control type differential limiting device in a torque sensing type LSD center differential device at low costs by preventing mutual interference of clutch fastening force by a torque cam, clutch fastening force by electronic control and thrust force by a reduction gear with each other so as to prevent an influence of the thrust force by the reduction gear to the clutch fastening force.例文帳に追加

トルクカムによるクラッチ締結力、電子制御によるクラッチ締結力、リダクションギヤによるスラスト力の相互干渉を防ぐこと、リダクションギヤによるスラスト力がクラッチ締結力に影響を及ぼさないようにすること、低コストでトルク感応型ＬＳＤセンタデフに電子制御型差動制限装置を付設すること、が可能な差動制限装置を提供する。 - 特許庁

The pretreatment device for the chemical analysis comprises a photocatalytic reaction decomposing means capable of decomposing the analysis interference components contained in a liquid sample with a photocatalytic reaction, and an evaporation removal means that can be supplied with the decomposed sample, obtained by the photocatalytic reaction decomposing means and can evaporate and remove the volatile analysis interference components contained in the supplied liquid.例文帳に追加

液体試料に含有される分析妨害成分を光触媒反応により分解することのできる光触媒反応分解手段と、該光触媒反応分解手段により得られた分解処理済み試料の供給を受けることができ、供給された液体に含有される揮発性分析妨害成分を蒸発除去することのできる蒸発除去手段とを有して成ることを特徴とする化学分析用前処理装置。 - 特許庁

To provide an image forming method and an image forming device, which can efficiently discharge charge left on a transfer belt and prevent the occurrence of interference between respective biases due to impression of plural biases to the inner periphery of the transfer belt.例文帳に追加

転写ベルトに残留した電荷を効率よく除電することができる、また、転写ベルトのベルト内周面に対して複数のバイアスが印加されることによる各バイアス間の干渉を防止することができる画像形成方法及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication terminal device, a communication system, and a communication method for performing mutual communication efficiently and preventing mutual radio interference with transmission data of the non-contact communication means while transmission and reception of the data are maintained in the radio communication means.例文帳に追加

無線通信手段のデータの送受信を維持しながら非接触通信手段の送信データとの相互の無線干渉を防止し、かつ、効率的に相互の通信を行うことができる通信端末装置、通信システム及び通信方法を提供すること。 - 特許庁

To improve optical systems, in particular an illumination device or projection objective of a microlithographic projection exposure apparatus in which an undesirable change of the state of polarization occurring as a consequence of an interference layer in the optical systems such as antireflection layer can be reduced or avoided.例文帳に追加

反射防止層のような、光学系内の干渉層の結果として生起する偏光状態の不所望な変化を低減又は回避するように、光学系、特に、マイクロリソグラフィ投影露光装置の照明装置又は投影対物レンズを改善すること。 - 特許庁

A Y-print wiring board 19 is disposed along the short side of the display device frame 12 in almost the same level as that of a matrix array substrate 14 without causing interference, and a power supply function and a scanning data bus function are mounted on the Y-print wiring board 19.例文帳に追加

表示装置枠体12の短辺に沿ってＹ−プリント配線基板19を表示装置枠体12内のマトリクスアレイ基板14とほぼ同一高さに位置して干渉しないように配設し、Ｙ−プリント配線基板19には電源機能および走査データバス機能を搭載する。 - 特許庁

To improve read and write quality by suppressing interference stress caused by deformation, twisting, or bending, or the like of a tray applied to a module base through a bracket, in an optical pickup module and an optical disk device provided therewith.例文帳に追加

本発明の光ピックアップモジュール及びそれを備えた光ディスク装置は、トレイのゆがみ、ねじれ、または曲りなどによりブラケットを介してモジュールベースにそれらの干渉応力が作用するのを抑制し、読み書き品質の向上を実現することを目的とする。 - 特許庁

To effectively execute power control by open loop control and to attain stable and sure channel connection by keeping channel quality constant in the case that an interference wave is in existence in an incoming channel for start of connection between a base station device and a mobile terminal.例文帳に追加

基地局装置と移動端末での接続開始時などで上りチャネルに干渉波が存在する際の回線品質を一定に保持して開ループ制御による電力制御を効果的に実行し、その安定かつ確実な回線接続を可能にする。 - 特許庁

To provide a mounting structure in which the effect of noise onto an external circuit element is suppressed by preventing interference among IC chips when a semiconductor device containing a plurality of IC chips of different function are contained in one package is mounted on a printed board.例文帳に追加

１つのパッケージに複数の異なる機能のＩＣチップを収納した半導体装置を印刷基板に実装した場合に、各ＩＣチップ間での干渉を防止し、外部回路素子に対するノイズの影響を低減する実装構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this position detecting device for detecting the position of a detection target optically by using an interferometer, the phase of an interference fringe is detected by a phase detector, and a modulation signal for modulating an angular frequency ωs according to a moving quantity of the detection target is obtained.例文帳に追加

干渉計を用いて光学的に検出対象の位置を検出する位置検出装置において、位相検出器で干渉縞の位相を検出し、角周波数ωｓが検出対象の移動量に応じて変調される変調信号を得る。 - 特許庁

To provide a pachinko-game stand island device capable of reducing the installation area of the leading end portion of a coin passage and positioning the game ball introduction passage of a game ball counter and the coin passage in such a way as to avoid their interference, by using a rational arrangement for securing the leading end portion in place.例文帳に追加

硬貨搬送路の始端部分の固定を合理的な構成して、始端部分の装備領域を減縮と、遊技球計数機の遊技球導入路と硬貨搬送路との配置干渉の解消とを行い得るパチンコ台島装置を提供する。 - 特許庁

A dielectric filter 11 is used at the transmission side, a SAW filter 12 is also used at a reception side, and a phase adjusting device 16 also adjusts interference of the reception side filter to the transmission side filter due to that these different types of filters are used.例文帳に追加

送信側に誘電体フィルタ１１を使用し、受信側にＳＡＷフィルタ１２を使用するとともに、これらの種類の異なるフィルタを使用することによる受信側フィルタの送信側フィルタへの干渉を位相調整器１６によって調整する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional image display device which is capable of obtaining a three-dimensional image of high quality by suppressing moire due to interference between grid patterns of a black matrixes or the like of a rear-side liquid crystal display LCD panel and a front-side LCD panel which are put one over the other.例文帳に追加

重ね合わせた後側液晶表示パネルと前側液晶表示パネルに有するブラックマトリクス等の格子パターン間の干渉によるモアレを抑制して、高品質の三次元画像を得ることのできる三次元画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a clinical capsule for measuring optical tomographic image using a small-size Mireau interference system surely measuring not only an image of the tissue surface but also a tomographic image of the tissue inside by combining a capsule type endoscope with an optical tomographic image measuring device.例文帳に追加

カプセル型内視鏡と光波断層画像測定装置とを組み合わせて、組織表面の画像のみでなく組織内部の断層画像を確実に測定可能とする小型ミロー干渉系を用いた光波断層画像測定用臨床カプセルを提供する。 - 特許庁

To provide a microoscillator exhibiting excellent resonance characteristics by suppressing variation in central frequency, interference between adjacent oscillator elements, and the like, and to provide a semiconductor device equipped with the microoscillator, and a band filter by that microoscillator.例文帳に追加

中心周波数のばらつき、隣接している振動子素子間の干渉などを抑え共振特性に優れた微小振動子、この微小振動子を備えた半導体装置、及びこの微小振動子による帯域フィルタを用いた通信装置を提供する - 特許庁

This invasion detection sensor is equipped with an invasion detection unit 3 including a floodlight 1 and a light-receiving device 2 for setting a warning line comprising a detection wave IR in a warning region R, for detecting invasion by interruption of the warning Line, and an interference recognition means 4.例文帳に追加

侵入検知センサは、警戒領域Ｒに検知波ＩＲからなる警戒線を設定する投光器１および受光器２を含み、警戒線の遮断により侵入を検知する侵入検知ユニット３と、妨害認識手段４とを備えている。 - 特許庁

To provide a transmission control device for suppressing trouble in moving a shift arm due to an interference object existing on the way of a moving passage for the shift arm during shift operation and select operation while absorbing shock caused during shift operation.例文帳に追加

シフト動作及びセレクト動作を行うときに、シフトアームの移動経路の途中に所在する干渉物によりシフトアームの移動が妨げられることを抑制すると共に、シフト動作時に生じるショックを和らげることができる変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

An interference check is performed using motion data of the plurality of presses and the plurality of carrying apparatuses, and shape data of the respective apparatuses, workpieces and dies operating in accordance with the motion data, and the phase control of the motion of each device is performed.例文帳に追加

複数のプレスの夫々と前記複数の搬送装置の夫々である各装置のモーションデータと、該モーションデータに従い動作する前記各装置、ワーク及び金型の形状データとを用いて干渉チェックを行い、前記各装置のモーションの位相調整を行う - 特許庁

To prevent the interference between an engine and an electromagnetic moving valve device adjacent to it without increasing a dimension and a weight of the engine by reducing the friction of a distance block holding two electromagnets at a predetermined interval and an armature and regulating a rotation angle of the armature.例文帳に追加

２つの電磁石を所定間隔に保持するディスタンスブロックとアーマチュアとの摩擦を減少させるとともに、アーマチュアの回転角を規制して、エンジン寸法、重量の増加を招くことなく、隣接する電磁式動弁装置との干渉を防止する。 - 特許庁

The return program creation device 10 forms, from layout information possessed by itself, the reported information, a teach point of a robot program and attribute information thereof, a program so that the robot 1 can return from the stop position to the standby position without interference with peripheral objects.例文帳に追加

復帰プログラム作成装置１０は、自身が持つレイアウト情報、通知された情報、ロボットプログラムの教示点とその属性情報から、ロボット１が停止位置から待機位置まで周辺物体との干渉なしで復帰できるようにプログラムを作成する。 - 特許庁

A heterodyne vibration meter provided with: an optical interference device for making a measuring beam 9 reflected by an object 12 and a reference beam 10 interfere, and an optical frequency shifter for generating beat frequency from the frequency difference between the measuring beam and the reference beam.例文帳に追加

物体１２によって反射された測定ビーム９と参照ビーム１０とを干渉させるための光学干渉装置と、測定ビームと参照ビームとの間の周波数差からビート周波数を生成する光学周波数シフタとを備えたヘテロダイン振動計。 - 特許庁

To provide a paper sheet discriminating device capable of improving the accuracy in discrimination by inhibiting the interference of light applied from the plural light sources when paper sheets is read out and discriminated by utilizing the light applied by plural light sources.例文帳に追加

複数の光源から照射される光を利用して紙葉類を読み取り判別するとき、これら複数の光源から照射される光の干渉を抑制することにより判別精度の向上を図ることが可能な紙葉類判別装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a device, preventing interference of a terminal and an obstacle, and smoothly realizable an approaching operation to an object and a copying operation to keep a fixed distance from the object without performing a special mode change in the copying operation.例文帳に追加

手先と障害物との干渉を防止し、またならい動作においても、対象物への接近動作と、対象物に対しある一定の距離を保ち続けるならい動作とを、特別のモード変更を行うことなく滑らかに実現できる装置を提供する。 - 特許庁

To perform radio communication without generating interference between modules of radio systems of distinct type when the modules of radio systems of distinct type (wireless LAN, bluetooth (BT), etc. ) which use the same frequency band are contained in the same device and acted.例文帳に追加

同一の周波数帯域を使用する異なる種類の無線方式（無線ＬＡＮ、ブルートゥース(BT)等）のモジュールを同一の機器に収納して使用する場合に、異なる種類の無線方式のモジュールの相互間で、干渉を生じることなく、無線通信を行うこと。 - 特許庁

To provide a base station device capable of channel access control realizing quality of service (QoS) control in an environment in which there are multiple base station devices which are within a mutual interference range and operate on the same frequency channel in a radio communication network.例文帳に追加

無線通信ネットワークにおいて、相互に干渉範囲内にあり、かつ同一周波数チャネル上で動作する基地局装置が複数存在する環境において、ＱｏＳ（Quality of Service）制御を実現するチャネルアクセス制御を行うことが可能な基地局装置を提供する。 - 特許庁

To prevent an increase of an expense necessary for constituting a device by suppressing a torque variation and the generation of vibration caused by interference between the torque variation and a resonance frequency of a mechanical system when correcting a neutral point of command voltages with respect to a motor having a plurality of phases.例文帳に追加

複数相のモータに対する各指令電圧の中性点を補正する際にトルク変動およびトルク変動と機械系の共振周波数との干渉による振動が生じることを抑制し、装置構成に要する費用が嵩むことを防止する。 - 特許庁

To realize an optical pulse generator which prevents optical interference between multiplexed optical signals without using optical phase control and an optical modulator which generates an optical signal of which the bit rate is four or more times as high as that of light time division multiplexing optical modulator and an electronic device.例文帳に追加

光位相制御を用いずに多重光信号間の光干渉を防ぐことができる光パルス発生器と、光時分割多重光変調器及び電子デバイスの4倍以上のビットレートの光信号を発生する光変調器を実現する。 - 特許庁

When the reflector 10 is used as the reflector of, for example, a liquid crystal display device, occurrence of moire (interference fringes) is prevented effectively by setting the specific unit M being the length of one side of the fragment 41 of the reflector to 30 to 3000 μm.例文帳に追加

反射体小片４１の一辺の長さである規定単位Ｍを３０〜３０００μｍに設定することにより、反射体１０を例えば液晶表示装置の反射体として用いたときに、モアレ（干渉縞）の発生を効果的に防止することができる。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive separation detector capable of performing highly stable and reliable alarm operation without causing mutual radio interference even when there are many carrying persons involved, and capable of identifying and recognizing many carrying persons by means of a device carried about by an observer.例文帳に追加

携行者が多数存在する場合でも電波の相互干渉を起さない安定かつ信頼性の高い警報動作ができると共に看視者が携帯する装置で多数の携行者を識別認知できる小型で安価な離脱検知機を提供する。 - 特許庁

To provide a robot control device to carry out flexible control of a robot, which prevents interference of its motion in a following direction even when force is applied in a direction slipped off from the following direction while maintaining a posture of the robot in the middle of the flexible control.例文帳に追加

ロボットの柔軟制御を行うためのロボット制御装置に関し、柔軟制御中のロボットの姿勢を保ちつつ、追従する方向からずれた方向に力を加えた場合でも、追従する方向への動作が妨げられるのを防止することを目的とする。 - 特許庁

When the same image pickup camera 11 and the camera control device 13 are installed in the vehicle, radio communication and wire communication can be easily converted, and interference with other vehicular components can be easily prevented by arbitrarily selecting any one of them.例文帳に追加

自動車において同一の撮像カメラ１１及びカメラ制御装置１３を設置する際に、無線通信と有線通信とを容易に転換して適用でき、これらのうちのいずれかを任意に選択し、他の車両部品との干渉を容易に防止することができる。 - 特許庁

To prevent interference of a semiconductor wafer carrier container and an engagement rod of a semiconductor wafer carrier container installation device even in a case where a moving distance of the semiconductor wafer carrier container is long.例文帳に追加

半導体ウエハー搬送容器の移動距離が大きい場合でも、半導体ウエハー搬送容器と半導体ウエハー搬送容器装着装置の係合棒との干渉を防ぐことができる半導体ウエハー搬送容器装着装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A phase shift is imparted to each phase component generated from a wide-band laser light source 11 by a phase modulator 12, and a sample 18 is irradiated with light passing an interference autocorrelation measuring device 13 formed by combining a Michelson interferometer 14 with a piezo stage 15.例文帳に追加

広帯域レーザー光源１１から発生された個々の波長成分に位相変調器１２によって位相シフトを与え、マイケルソン干渉計１４とピエゾステージ１５を組み合わせた干渉自己相関計１３を通した光を試料１８に照射する。 - 特許庁

To obtain a post-mounted or an externally mounted device where white noise contained in an AC waveform supplied from a commercial AC power supply, parasitic noise due to electromagnetic interference, or the like does not adversely affect electromagnetic equipment which receives the power.例文帳に追加

商業交流電力源から供給される交流波形に含まれるホワイト・ノイズ又は電磁干渉による寄生波ノイズ等が、電力供給を受ける電磁機器に悪影響を与えないようにする、後付け又は外付け装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a tire air pressure detecting device avoiding radio interference among a vehicle body side transceiver and a plurality of wheel side transceivers, even if simultaneously imparting a trigger signal from an antenna on a vehicle body side to the the wheel side transceivers.例文帳に追加

車体側の１つのアンテナから複数の車輪側送受信機に対して同時にトリガ信号を与えても、車体側送受信機と複数の車輪側送受信機との間での混信を回避することが可能であるタイヤ空気圧検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing device of a gear mechanism capable of circumventing the mutual interference between the retainer of a radial roller bearing and the retainer of a thrust roller bearing with an end face of a gear as a raceway to eliminate one raceway ring member, in a thrust roller bearing.例文帳に追加

スラストころ軸受において、歯車の端面を軌道面として一方の軌道輪部材を廃止しながら、ラジアルころ軸受の保持器と、スラストころ軸受の保持器との相互の干渉を回避することができる歯車機構の軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication device and method of a new digital cordless telephone set, capable of avoiding harmful radio wave interference with a control channel important for operation of the PHS, and improving the efficiency of using frequency as a call channel.例文帳に追加

ＰＨＳの運転に重要な制御チャネルへの有害な電波干渉を避けることができ、かつ、通話チャネルとしての周波数利用効率を高めることができる新しいデジタルコードレス電話機の無線通信装置および無線通信方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a novel transmission method and apparatus for a synchronization signal that can prevent malfunction of shutter opening and closing of shutter spectacles even when the synchronization signal transmitted from a display device is affected by interference caused by an electromagnetic wave of another home electric appliance etc.例文帳に追加

本発明は、ディスプレイ装置から送信される同期信号が他の生活家電の電磁波などによる干渉を受けても、シャッターめがねのシャッター開閉の誤動作を防止することができる新しい同期信号の送信方法及び装置を提供する。 - 特許庁