「intermediate space」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

When the upper mold 2 is separated from the intermediate mold 3, high pressure air 25 is ejected from the air supply mechanism 19 through the pipe line 16, the space 24, and the gate 12 to the sealing resin 22 so that the package 23 is ejected from the intermediate mold 3.例文帳に追加

更に、上型２が中間型３から離れる際に、エア供給機構１９が管路１６，空間２４，ゲート１２を経由して封止樹脂２２に高圧のエア２５を噴射して、中間型３からパッケージ２３を突き出す。 - 特許庁

A thin-walled portion to constitute a recessed groove part 4a extending in the longitudinal direction of the vehicle is provided on the outer portion or the inner portion of the shoulder bellows member from an intermediate portion of the base part to the intermediate coupling part with a predetermined space therebetween.例文帳に追加

肩幌部材の外側部分又は内側部分に、前記基部の中間部位から前記中間連接部に亘って、車両前後方向に延びる凹溝部４ａを構成する薄肉部分が一定間隔を存して設ける。 - 特許庁

It is therefore possible to arrange a plurality of the building units with a storage part side by side to form a continuous storage space 207 below adjacent intermediate floor parts and a continuous habitable part 301 above intermediate floor parts 4B and 4D.例文帳に追加

そのため、この収納部付き建物ユニットを複数並べて配置することで、隣り合う中間床部４Ｂの下が連続した収納スペース２０７とされ、かつ、中間床部４Ｂ，４Ｄの上が連続した居室部３０１とされる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which allows a user to reduce refilling cycle of a develop agent of black toner to be consumed in a large amount, by increasing capacity of a developing agent storing section of high usage by an amount of a vacant space formed by obliquely arranging an intermediate transfer belt and differentiating a space between the intermediate transfer belt and a main body cover.例文帳に追加

中間転写ベルトを斜めに配置し、本体カバーとの間のスペースに差を付け、空いたスペース分だけ使用量の多い現像剤貯蔵部の容量を増やして、使用者が消費量の高いブラックトナーである現像剤を補充する回数を減らす画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Under a state where an intermediate plate 3 and a manifold member 6 are combined, a second space part 6d to be filled with a sealant is made in the intermediate plate 3 and the manifold member 6 and a first elastic sealant exhibiting a high ink resistance is applied to the manifold channel 6b side of the second space part 6d.例文帳に追加

中間プレート３及びマニホールド部材６を組み合わせた状態で、中間プレート３及びマニホールド部材６に、シール剤を充填するための第２の空間部６ｄを形成し、第２の空間部６ｄのマニホールド流路６ｂ側に弾性があり、且つ、耐インク性が高い第１のシール剤を付着させる。 - 特許庁

In this triple tube structure provided with tube frames having a rigid frame structure constituted by combining columns and beams in three layers, a corridor space 21 is provided between the tube frame 2 on the innermost side and the intermediate tube frame 5, and a habitable space 22 is provided between the intermediate tube frame 5 and the tube frame 8 on the outermost side.例文帳に追加

柱と梁とを組み合わせてなるラーメン構造のチューブ架構を３層に設けたトリプルチューブ構造物であって、最も内側のチューブ架構２と中間のチューブ架構５との間に廊下空間２１を設け、中間のチューブ架構５と最も外側のチューブ架構８との間に居住空間２２を設ける。 - 特許庁

In the scroll compressor, a scroll back-pressure chamber is composed of a space 111 filled with suction gas (or intermediate-pressure gas) and a space 112 filled with discharge-pressure gas, and one scroll is pressed against the other scroll by the total pressure of the suction gas pressure (or the intermediate pressure) and the discharge gas pressure.例文帳に追加

スクロール圧縮機におけるスクロール背圧室を、吸入ガス（または中間圧力のガス）で充満された空間１１１と、吐出圧力で充満された空間１１２で構成し、吸入ガス圧力（または中間圧力）と吐出ガス圧力との総和で一方のスクロールを他方のスクロールに押し付ける。 - 特許庁

The left blast tube 72L is bent at two positions, and consists of an upstream part 72La extending from an air distribution chamber 89 into the space S1, an intermediate part 72Lb extending to the left/right inside the space S1, and a downstream part 72Lc extending to a left silicone tube 73L inside the space S1.例文帳に追加

このうち左送風管７２Ｌは、２箇所で曲折しており、給気分配室８９からスペースＳ１内まで延びた上流部７２Ｌａ，スペースＳ１内で左右に延びた中間部７２Ｌｂ，スペースＳ１内で左シリコンチューブ７３Ｌまで延びた下流部７２Ｌｃから構成される。 - 特許庁

A stator outer circumference passage 603 communicating the intermediate space and a lower space 706 is provided in a motor part stator outer side, and a gas leading passage frame 10 of U-shaped cross section is provided at an annular space part in outer circumference side of an upper side coil end of the motor part.例文帳に追加

電動機部固定子外側には中部空間と下部空間７０６とを連通する固定子外周通路６０３が設けられ、電動機部の上側コイルエンドの外周側の環状空間部位には断面コ字状のガス案内通路枠１０が設けられている。 - 特許庁

A desiccant unit 2 is disposed in an intermediate part of an interior of the tank 1 in a vertical direction, and a space of the tank interior above the desiccant unit 2 is divided into a refrigerant inlet port side upper space 15 and a refrigerant outlet port side upper space 16 by a separator wall 3 extending upward from the desiccant unit 2.例文帳に追加

タンク１内の高さ方向中間部に乾燥剤ユニット２を配設し、乾燥剤ユニット２よりも上方のタンク内スペースを、該乾燥剤ユニット２から上方に延びたセパレータ壁３によって冷媒入口ポート側の上部スペース15と冷媒出口ポート側の上部スペース16とに仕切る。 - 特許庁

A plurality of members 13, 14 are molded by a molding die 10 having relatively slidable sliding dies 15, 16, and the sliding dies 15, 16 are slidingly moved by a prescribed space to open a space between the members 13, 14, thus securing a built-in space for an intermediate member 33.例文帳に追加

相対的にスライド移動可能とされたスライド金型１５を有する成形金型１０により複数の部材１３，１４を成形すると共に、スライド金型１５，１６を所定の間隔スライド移動させて部材１３，１４の間隔を開き、中間部材３３の組込みスペースを確保する。 - 特許庁

An intermediate cylinder 22 and an intermediate block 24 are arranged in the inside of an outside cylinder fitting 16, a space sectioned by the intermediate block 24 and an elastic body 28 constitutes a main liquid chamber 30, and the main liquid chamber 30 and a first auxiliary liquid chamber 32 are communicated to each other by a shake orifice 64 and an idle orifice 60.例文帳に追加

外筒金具１６の内側に中間筒２２及び中間ブロック２４が配置され、中間ブロック２４と弾性体２８とで区画された空間が主液室３０を構成し、シェイクオリフィス６４及びアイドルオリフィス６０で主液室３０と第１の副液室３２との間が連通される。 - 特許庁

An opening 24 is formed on the intermediate girder 14, and a storage space 25 is formed in the interior formed all over from the opening 24 to the center, and a storage case 26 is stored to be drawn out in the storage space 25.例文帳に追加

中間桁１４には開口部２４が形成され、開口部２４から中央にかけての内部に収容空間２５が設けられるとともに、その収容空間２５には、収容箱２６が引き出し可能に収容されている。 - 特許庁

A stepwise space is formed by raising an intermediate punch 12, an inner punch 11 and the mandrel 10 by a predetermined quantity, the work W is further swaged so as to fill the space, and the clutch gear unit 4 and a boss 3 are formed thereby (D).例文帳に追加

中間パンチ１２とインナパンチ１１およびマンドレル１０を所定量だけ上昇させて階段状の空間をつくり、この空間を埋めるべくさらに素材Ｗを据え込んで、クラッチギヤ部４とボス部３とを成形する（Ｄ）。 - 特許庁

An interconnecting part 6g for opening the first space part 6c to the outside is formed oppositely to the intermediate plate 3 such that the forward end part of the outer wall part MB2 substantially closes the first space part 6c in the longitudinal direction.例文帳に追加

その外側壁部ＭＢ２の先端部が、第１の空間部６ｃの長手方向をほぼ閉じるように中間プレート３に対向するとともに第１の空間部６ｃを外部に開放する連通部６ｇを形成する。 - 特許庁

The intermediate body 80 comprises a retainer 82 and a ball 90, and a shaft member 100 is formed extending from the retainer 82 toward a movable space 108 in the lower block 12 and a movable space 170 in the upper block 120.例文帳に追加

中間体８０は、リテーナ８２とボール９０とで構成され、リテーナ８２から下ブロック１２内の可動空間１０８および上ブロック１２０内の可動空間１７０に向かって、軸部材１００が延びるように形成される。 - 特許庁

The intermediate member is a member that is arranged in the storage space, has a front edge part fixed to the reel body by a first screw member 28 and a back end part fixed to the boss part, in the inside of the storage space by a second screw member 29.例文帳に追加

中間部材は、収納空間に配置され、前端部がリールボディに第１ねじ部材２８により固定され、後端部が収納空間の内部においてボス部に第２ねじ部材２９により固定される部材である。 - 特許庁

As the operated fans 151, 153 have positive pressure at a supply-side intermediate space 23 and negative pressure at a suction-side upstream space 22, the air flows in the reverse direction of the stopped fan 152, and the stopped fan 152 starts its rotation.例文帳に追加

稼働中のファン１５１，１５３では吹出し側の中間空間２３が正圧、吸込み側の上流空間２２が負圧にある為、停止したファン１５２の逆方向に空気が流れて、駆動停止したファン１５２は回転を開始する。 - 特許庁

Then an inter-paper mark is formed as a toner image in a position of the intermediate transfer belt corresponding to the inter-paper space, a color deviation amount of the inter-paper mark is calculated, and the phase of the intermediate transfer belt 41 where the inter-paper mark is formed is detected.例文帳に追加

次に、中間転写ベルト４１の用紙間に相当する位置にトナー像として紙間マークを形成し、この紙間マークの色ずれ量を算出し、当該紙間マークが形成された中間転写ベルト４１の位相を検出する。 - 特許庁

On the other hand, when the difference between the discharge pressure and the suction pressure is large, the communication passage (81) is blocked by the differential pressure valve (82), the pressure in the intermediate space (77) becomes the intermediate pressure lower than the discharge pressure, and the pressure working to the cylinder (40) is decreased.例文帳に追加

逆に吐出圧力と吸入圧力の差が大きい状態では、連通路（81）が差圧弁（82）によって遮断され、中間隙間（77）が吐出圧力よりも低い中間圧力となるため、シリンダ（40）に作用する押し付け力が小さくなる。 - 特許庁

The movable ceiling small beams 31 are provided respectively in the unit large beams 22A of the two opposed building units 20, and an intermediate small beam 32 is formed by connecting the respective paired movable ceiling small beams 31 in the intermediate space.例文帳に追加

可動天井小梁３１は、対向する２つの建物ユニット２０のユニット大梁２２Ａにそれぞれ設けられており、中間スペースで各一対の可動天井小梁３１が連結されることで中間天井小梁３２が形成されている。 - 特許庁

When the rotating torque between the male intermediate shaft 16B and the female intermediate shaft 16A is the predetermined torque, an elastic deformation amount of the plate spring 56 is equal to a space δ between the columnar pin 53 and a bottom surface 541 of a pin guide groove 54.例文帳に追加

雄中間シャフト１６Ｂと雌中間シャフト１６Ａとの間の回転トルクが所定のトルクになると、板バネ５６の弾性変形量が、円柱状ピン５３とピンガイド溝５４の底面５４１との間の隙間δと同一になる。 - 特許庁

On the other hand, when the difference between the discharge pressure and the suction pressure is large, the communication passage (81) is blocked by the differential pressure valve (82), since the pressure in the intermediate space (77) becomes the intermediate pressure lower than the discharge pressure, the pressure working to the cylinder (40) is decreased.例文帳に追加

逆に吐出圧力と吸入圧力の差が大きい状態では、連通路（81）が差圧弁（82）によって遮断され、中間隙間（77）が吐出圧力よりも低い中間圧力となるため、シリンダ（40）に作用する押し付け力が小さくなる。 - 特許庁

From this service, a space A between the orifice 23 on the introducing side and the orifice 25 on the intermediate side can be set small without obstructing the fluidity of molten metal 11 between the orifice 23 of the introducing side and the orifice on of the intermediate side within the storage tank 22.例文帳に追加

これにより、貯槽２２内の導入側オリフィス２３と中間オリフィス２５との間における溶融金属１１の流動性を阻害することなく、導入側オリフィス２３と中間オリフィス２５との間隔Ａを小さく設定する。 - 特許庁

To provide a method for quickly investigating an intermediate probing distance of 10 m to several 10 m in front of a facing when forming a space of a tunnel by excavating natural ground.例文帳に追加

地山を掘削してトンネル等の空間を形成する際に切羽前方十ｍ〜数十ｍの中間的探査距離を迅速に調査する方法を提供すること。 - 特許庁

A first conveyance rail 1 and a second conveyance rail 2 are installed on stairs 101 on a lower story side and stairs 102 on an upper story side, respectively, across an intermediate space 100.例文帳に追加

中間スペース１００を挟んで下階側の階段１０１に第１の搬送レール１、上階側の階段１０２に第２の搬送レール２をそれぞれ設置する。 - 特許庁

To provide a frame structure capable of simply and rationally transmitting great axial force on an intermediate column to columns on a lower story while preventing the degradation of space utilizing efficiency.例文帳に追加

空間の利用効率が低下するのを防止しつつ、中間柱にかかる大きな軸力を簡易かつ合理的に下階の柱に伝達できる架構構造を提供すること。 - 特許庁

A silicon oxide film 22 as a first film is formed on an amorphous silicon film 21 (a), and is processed into a predetermined line and space pattern to form an intermediate pattern 23 (b).例文帳に追加

非晶質シリコン膜２１上に第１膜のシリコン酸化膜２２を形成し（ａ）、所定のラインアンドスペースのパターンに加工して中間パターン２３を形成する（ｂ）。 - 特許庁

The intermediate product has a flow path 56 sectioned by at least one of the surfaces of the pair of the inorganic substrates 10 and the organic seal material 12 externally to the sealed space 20.例文帳に追加

中間製品は、封止空間２０の外側に、一対の無機基板１０の少なくとも一方の面及び有機シール材１２で区画された流路５６を有する。 - 特許庁

To provide a method for controlling access to a prescribed space by means of personal hand baggage in which a use of an intermediate repeater is prevented and defects of previous technology are conquered.例文帳に追加

中間中継器の使用を防止し且つ先行技術の欠点を克服した、個人的な携帯物による所定空間へのアクセスを制御する方法を提供する。 - 特許庁

The outer profile part connecting element 5 is disposed in the intermediate space so as to be spaced from the first and second outer profile parts 1, 2 without being engaged with them.例文帳に追加

１つの外側プロファイル部分接続要素５が、第１、第２の外側プロファイル部分１、２と係合せず、離間するように中間スペース４に配置されている。 - 特許庁

A bellows 6A forming hollow space at the inside by bending an intermediate part in an arc shape is fixed to the outer periphery of the flange 3A via a pressing plate 7 and a bolt 18.例文帳に追加

中間部を弧状に折り曲げて中空状の空間を内部に形成したベローズ６Ａを、フランジ３Ａの外周に対して押え板７とボルト18を介して固定する。 - 特許庁

A door interior space 11 is divided into a filled part 11a filled with the heat insulating material and an unfilled part 11b not filled with the heat insulating material by an intermediate plate 6.例文帳に追加

ドア内部空間１１を、断熱材が充填された充填部１１ａと、断熱材が充填されない非充填部１１ｂとに区画する中板６が設けられている。 - 特許庁

The intermediate spacer 150 is disposed in contact with the chip 110 and the substrate 130, thereby keeping the space between the micromirror chip 110 and the electrode substrate 130 constant.例文帳に追加

中間スペーサー１５０は、チップ１１０と基板１３０とに接して配置されており、マイクロミラーチップ１１０と電極基板１３０との間隔を一定に維持している。 - 特許庁

First of all, an intermediate product 20C is obtained, which is equipped with a pair of both side walls 22 and a valve stem abutting wall 30 connecting the space of one tip part in the longitudinal direction of both side walls 22 respectively.例文帳に追加

まず、一対の両側壁２２と、両側壁２２の長手方向一端部間を連結するバルブステム当接壁３０とを具備する中間製品２０Ｃを得る。 - 特許庁

A confined space part 41 is set in the intermediate part 21 to narrow the passage of the water conducting passage 23 and to mix the city water with the liquid fertilizer 36 sucked up by Bernoulli effect.例文帳に追加

中間部材２１に狭小部４１を設けて導水路２３の経路を狭め、ベルヌーイ効果によって液体肥料３６を吸い上げて水道水に混合する。 - 特許庁

To provide an image forming device and a method for deciding the paper feed timing preventing resist from shifting, even if a space between marks on an intermediate transfer body is different from the theoretical value.例文帳に追加

中間転写体上のマーク間隔に理論値とのずれがあっても、レジストがずれない画像形成装置及び給紙タイミングの決定方法を提供する。 - 特許庁

A planting space 24 is provided on the outside of the fence 23, and an intermediate low tree 25 blinding non-transparently the housing building 1 through the gap of the fence 23 from outward is planted.例文帳に追加

フェンスの外側に植採スペース２４を設け、この植採スペースに、フェンスの隙間を介して住宅建物を外方から素通し不能に目隠しする中低木２５を植採する。 - 特許庁

Since the part of the wires 20 excluding terminal parts is surrounded by the intermediate shield member 36 with the relatively small diameter, only small space is necessary for wiring the wires 20.例文帳に追加

電線２０のうち端末部を除いた部分は比較的細い中間シールド部材３６で包囲されるので、電線２０の配索に必要なスペースも小さくて済む。 - 特許庁

Furthermore, a profile of the target device is used to convert the input RGB data into intermediate Lab data (L_ma_mb_m) that are points of a device independent CIELAB space.例文帳に追加

また、ターゲットデバイスのプロファイルを用いて、入力ＲＧＢデータをデバイスに依存しないＣＩＥＬＡＢ空間の点である中間Ｌａｂデータ（Ｌ_mａ_mｂ_m）に変換する。 - 特許庁

To remarkably reduce a required physical quantity and an installation space by simplifying a secondary cooling system while providing two functions of an intermediate heat exchanger and a steam generator.例文帳に追加

中間熱交換器と蒸気発生器の２つの機能を持たせつつ２次冷却系統を簡素化し、必要な物量と設置スペースを大幅に削減できるようにする。 - 特許庁

To provide an intermediate heat exchanger usable for an air conditioning device, which can prevent deterioration in refrigerant condensation efficiency of a capacitor and save a space.例文帳に追加

コンデンサの冷媒凝縮効率の低下を防止しうるとともに、省スペース化を図ることができる空調装置に用いられる中間熱交換器を提供する。 - 特許庁

Further, an intermediate layer 2 consisting of a phosphoric acid chromate film is formed having the coating weight of 5 to 50 mg/m2 expressed in terms of a chromium content on the space between the film 3 and the sheet stock 1.例文帳に追加

また、皮膜３と素板１との間に、クロム量に換算して５乃至５０ｍｇ／ｍ^２の付着量でリン酸クロメート皮膜からなる中間層２を形成する。 - 特許庁

To save space, while securing both the tension of an intermediate transfer belt and a paper conveying belt, so that influence is not exerted to the parallelism of a tension roller.例文帳に追加

中間転写ベルト又は用紙搬送ベルトの張力の確保とスペースの節約を両立させるとともに、テンションローラの平行度に影響が及ばないようにする。 - 特許庁

An intermediate wall 5 is inserted in a muffler casing 2 so as to be supported by the bottom 13 of a shell part 3 and divides the inner space of the silencer casing 2.例文帳に追加

中間壁（５）はシェル部分（３,４）の底部（１３,１４）で支持されるように消音機ケーシング（２）に挿着されて、消音機ケーシング（２）の内部空間（２３）を分割している。 - 特許庁