「intermediate space」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A lock-releasing space 32 for carrying out lock release operation to an intermediate section of the lock arm 18 is held between the first and second walls 27, 28.例文帳に追加

第１、第２壁２７、２８間にはロックアーム１８の中間部へのロック解除操作を行うための解除空間３２が保有されている。 - 特許庁

The part of the intermediate gatepost facing the void space in front of the side gate is provided with a throw-in port 11 of a mailbox, an intercom 12 and an electric lock operating part 13.例文帳に追加

中門柱の通用門前空所に面する部分に、ポストの投入口１１、インターホン１２、電気錠操作部１３を設けた。 - 特許庁

The intermediate portion 45b of the connection member 45 is disposed across the harness placing space 34, thereby holding the harness H so that the harness H is held not to be scattered.例文帳に追加

接続部材４５の中間部４５ｂをハーネス敷設空間３４を跨ぐように配置して、ハーネスＨが散らばらないように保持する。 - 特許庁

This U-shaped thermoplastic hair adhesion tool (9) has at least one intermediate wall (4; 8) in a space between leg parts (2) of a U-shaped member.例文帳に追加

Ｕ形部材の脚部（２）の間に少なくとも１つの中間壁（４；８）を備えているＵ字形の熱可塑性毛髪接着器具（９）である。 - 特許庁

A separation tongue 30 is inserted in the intermediate space, thereby enabling the uppermost sheet 14 to be drawn by a transport device 36.例文帳に追加

この中間スペースに分離用舌状物（３０）を挿入するので、１番上のシート紙（１４）を搬送装置（３６）によって引き出すことができる。 - 特許庁

A strut 20 of an illuminator 3 is arranged on the rear side of the lower fixed back board 9, and an arm 21 of the illuminator 3 is protruded forward from the intermediate space 28.例文帳に追加

灯具３の支柱20は下固定背板９の裏側に配置し、灯具３ののアーム21を中間空間28から前方に突出させる。 - 特許庁

Pilot pressure is applied to a space between each of the paired discs 16a and 16b and the intermediate disc 16c by means of a spring in such a way as to be closely attached to each other.例文帳に追加

一対のディスク（１６ａ）（１６ｂ）と中間ディスク（１６ｃ）間には互いに密着するようにばね（４６）による予圧が付与されている。 - 特許庁

To simply perform the work for conveying a heavy object by stairs continuous across an intermediate space such as a landing and a building floor.例文帳に追加

踊り場や建屋フロア等の中間スペースを挟んで連続する階段にて重量物を搬送する作業を簡便に行えるようにする。 - 特許庁

In order to achieve downsizing while securing the space of a fixing device, the intermediate transfer belt 12 is inwardly bent by the tension roller 17 from the surface side (image carrying surface side), and stress is applied to the intermediate transfer belt 12 from the surface side so that the intermediate transfer belt 12 can partly have an inwardly convex shape.例文帳に追加

中間転写ベルト１２は、定着装置のスペースを確保しつつ小型化を図るために、テンションローラ１７によって表面側（像担持面側）から内側へ屈曲させられ、中間転写ベルト１２の一部が内側に凸となるように表面側から応力が加えられている。 - 特許庁

The reduction gear mechanism 16 housed in a housing space of a throttle body of the throttle valve and to transmit torque from an electric motor 15 to a valve stem 10 in which a valve body 1 is provided has an intermediate gear 16c and the intermediate shaft 17 in which the intermediate gear 16c is inserted and installed.例文帳に追加

スロットルバルブのスロットルボディ１の収容空間１８内に収容され、電動モータ１５からの回転力を弁体１１が設けられた弁軸１０に伝える減速歯車機構１６が、中間ギア１６ｃとこの中間ギアを挿着している中間シャフト１７とを有している。 - 特許庁

A notch part 144 that can circulate a gas existing on the lens 102 side rather than the intermediate member 130 to a base member 100 side rather than the intermediate member 130 is formed on the intermediate member 130, and heat radiation in the internal space 114 can be accelerated since convection of the gas is easily carried out.例文帳に追加

中間部材１３０には、該中間部材１３０よりもレンズ１０２側に存在する気体を、該中間部材１３０よりもベース部材１００側に流通可能とする切欠き部１４４が形成されており、気体の対流が容易に行われ、内部空間１１４の放熱が促進される。 - 特許庁

To provide a two step type console box capable of making it enough with a small space required for opening an intermediate lid and an upper lid and preventing them from becoming an obstacle in the surroundings even when the intermediate lid and the upper lid are opened.例文帳に追加

中蓋及び上蓋の開放に必要なスペースは小さくて足り，しかも中蓋及び上蓋の開放状態でも，それらが周囲の邪魔物とはならないようにした２段式コンソールボックスを提供する。 - 特許庁

An intermediate gas space C is formed between the inner wall of the intermediate part of the stationary contact 1 and the side face of the permanent magnet 5 facing the inner wall by the first and second heat insulating support pieces 3, 4.例文帳に追加

固定コンタクト１の中間部の内壁と、その内壁に対向する永久磁石５の側面との間には、第１及び第２断熱支持片３，４によって、中間部ガス空間Ｃが形成されている。 - 特許庁

An intermediate ring (20) is fitted on the guide member (8, 12) and after the carriage (10, 14) is positioned, polymerizable resin is filled in an intermediate space (22) between the wall of the hole (16) and the ring (20) and polymerized and hardened.例文帳に追加

ガイド部材（８、１２）に中間リング（２０）を装着し、キャリッジ（１０、１４）を位置決めした後に穴（１６）の壁とリング（２０）の間の中間スペース（２２）に重合可能な樹脂を充填して重合固化させる。 - 特許庁

A guide part 80 for guiding the coolant entering the lower space 11B of the second intermediate header 11 to the flow dividing control wall 67c side, namely, to the upper side, is formed at the coolant inflow side end of the second intermediate header 11.例文帳に追加

第２中間ヘッダ部11における冷媒流入側端部に、第２中間ヘッダ部11の下部空間11B内に流入する冷媒を分流制御壁67c側、すなわち上側に案内するガイド部80を設ける。 - 特許庁

In an image forming device PR, an intermediate transfer belt 7 is constituting an intermediate transfer unit 70 together with a belt drive roller 71 which is wound up by the intermediate transfer belt 7 and a counter roller 72 facing the belt drive roller 71, and a powder smoke toner infiltration suppressing device 700 is provided for suppressing the infiltration of powder smoke toner into a space in the intermediate transfer unit.例文帳に追加

中間転写ベルト７は、これを巻き掛けたベルト駆動ローラ７１及びこれに対向する対向ローラ７２とともに中間転写ユニット７０を構成している画像形成装置ＰＲであり、中間転写ユニット内空間への粉煙トナーの侵入を抑制する粉煙トナー侵入抑制装置７００を備えている。 - 特許庁

At least one gear composing a linkage is formed so it can elastically deform in a radial direction, a shallow first small tooth space part 43 is formed in one tooth space of an intermediate gear 4, and second small tooth space parts 51, 52 shallower than a normal tooth space are formed in a pair of tooth spaces adjacent to a shut gear 5.例文帳に追加

リンク機構を構成する歯車の少なくとも一つを径方向に弾性変形可能に形成し、中間歯車４の一つの歯溝に浅い第１小歯溝部43を形成するとともにシャット歯車５の隣接する一対の歯溝に正規の歯溝より浅い第２小歯溝部51、52を形成する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional space measurement data accumulating device for operating the intermediate presentation data of a three-dimensional space measured by other three-dimensional measuring method on the basis of the image data of the measured three-dimensional space, and describing and accumulating a result as the tag data.例文帳に追加

計測した三次元空間の画像データに基づいて、他の三次元計測方法により計測した三次元空間の中間表現データを演算し、その結果をタグ・データとして記述して蓄積する三次元空間計測データ蓄積装置を提供する。 - 特許庁

To omit any deburring operation while ensuring a space for accommodating burrs generated in performing the slotting in an intermediate formed body of an externally fitting member.例文帳に追加

外嵌部材の中間成形体に、すり割加工を施すときに生じるバリを収容するスペースを確保しておいて、バリ取り作業を不要化する。 - 特許庁

An intermediate floor F3 is disposed in the space vertically held by the lower floor part F1 of the lower story DS and the high floor part F2 of the upper story US.例文帳に追加

下層階ＤＳの低床部Ｆ１と上層階ＵＳの高床部Ｆ２とによって上下を挟まれた空間の内部に中間床Ｆ３を配置する。 - 特許庁

The pressing piece 61 is provided with a bearing recess 68 and an intermediate bearing recess 69 forming a shaft inserting space together with respective grooves 64 and 65.例文帳に追加

この一方、押え片６１には、前記各溝６４，６５と共に、軸挿入空間を形成する軸受凹部６８、中間軸受凹部６９が設けられている。 - 特許庁

A slab between the ridge directional beams erected to the intermediate columns is set lower than the circumferential slab to form a water using space within a dwelling house.例文帳に追加

対の中間柱のそれぞれに対して架設される桁行方向の梁の間のスラブを周囲のスラブより下げてそこを住戸内の水回りスペースとする。 - 特許庁

To maintain a minimum dimension while optimizing a space inside of an arm, by inserting an auxiliary device into an intermediate casing, further specifically, into a structural arm of the casing.例文帳に追加

補助装置を中間ケーシング、より具体的にはケーシングの構造アーム内に通し、アーム内部のスペースを最適化しながら最小寸法を維持すること。 - 特許庁

When the lens intermediate body 300 is deformed in a press process, air of a space surrounded by the edge part 303 is discharged to the outside from a cut part 306.例文帳に追加

プレス工程において、レンズ中間体３００が変形すると、コバ部３０３に囲まれた空間の空気がカット部３０６から外部に排出される。 - 特許庁

When the scale of quality is low, the system accesses one or more other knowledge sources and extracts a plurality of intermediate results belonging to the vocabulary in the first search space.例文帳に追加

品質の尺度が低い場合、システムは、１つ以上の別の知識源にアクセスし、第１の検索空間の語彙に属する複数個の中間結果を取り出す。 - 特許庁

An intermediate image data of four-element is generated in dot sequence from an input image data of three-element in dot sequence at a color space converter 1.例文帳に追加

点順次で３要素の入力画像データに対して、色空間変換部１において、点順次で４要素の中間画像データを生成する。 - 特許庁

To provide an intermediate layer base-isolated building reducing a dead space for a base isolating expansion while considering safety in a larger range of the building.例文帳に追加

建物のより広い範囲の安全性を考慮するとともに、免震エキスパンションのためのデッドスペースを小さくした中間層免震建物を提供する。 - 特許庁

To provide an intermediate connection part of space-placed plastic fluid transport pipes, free of buckling deformation due to the thermal expansion of the plastic fluid transport pipes with a temperature change.例文帳に追加

温度変化によるプラスチック流体輸送管の熱伸縮で座屈変形が生じない空間内布設プラスチック流体輸送管の中間接続部を得る。 - 特許庁

This data word is divided into two intermediate data words, where upper part and lower part of the data value are respectively written with a space of a vacancy part.例文帳に追加

このデータ語は２つの中間データ語に分割され、この中に、空き部分による間隔を置いてデータ値の上位部分と低位部分がそれぞれ書き込まれる。 - 特許庁

In the stage (c), a molten metal is permeated into a space of the intermediate material within a furnace 50 in a reducing atmosphere, and is thereafter solidified, so as to obtain a composite metallic material.例文帳に追加

工程（ｃ）は、還元雰囲気の炉５０内で、金属溶湯を中間材料の間に浸透させた後、固化させて複合金属材料を得る。 - 特許庁

Since the intermediate space intervenes which includes no trace gas inside, the leakage of the trace gas through the first and second sealing members can be prevented.例文帳に追加

内部空間にトレースガスを含まない中間室を介在させることで第１及び第２シール部材を通じたトレースガスのもれを防止することができる。 - 特許庁

An intermediate part 13 between both contacts 11, 12 is housed in the housing space 7, and both contacts 11, 12 are exposed from the corresponding inside grooves 5a, 6a.例文帳に追加

両接点１１，１２間の中間部分１３を収容空間７に収容し、各接点１１，１２は対応する内側溝５ａ，６ａから露出する。 - 特許庁

Both rooms may be used as an integrated space by opening the intermediate door 7 and as independent spaces by totally closing the door.例文帳に追加

両室は、中扉７を開にすることにより一体スペースとして利用でき、また、全閉にすることにより独立した空間となるように構成されている。 - 特許庁

To prevent the space between intermediate parts in the longitudinal direction of a pair of elongated electrodes of a plasma processing device from becoming narrow due to the Coulomb force, etc.例文帳に追加

プラズマ処理装置の一対の長尺電極の長手方向の中間部どうし間の間隔がクーロン力等によって狭くなるのを防止する。 - 特許庁

An anchoring member 45 for anchoring and fixing the intermediate portion in an internal space 47 is disposed in proximity to a hole 46 and the opening 43.例文帳に追加

この中間部を内部空間４７において係止固定する係止部材４５は、孔部４６及び開口部４３の近傍に配置されている。 - 特許庁

Since a distal end tube portion 12 is at a position offset from a proximal end tube portion via an intermediate tube portion 11, a space is formed above the distal end tube portion 12.例文帳に追加

先端管部１２が中間管部１１を介して基端管部とはオフセットした位置にあるため、先端管部１２の上方に空間ができる。 - 特許庁

Suction means 9 situated in the lower story 6 create a gaseous flow 5 directed downwards from the clean room 1 through the intermediate space 2c to the lower story 6.例文帳に追加

下階６に位置する吸込手段９は、クリーンルーム１から中間スペース２ｃを通って下階６に下向きに送られるガス流５を発生させる。 - 特許庁

To smoothly turn an intermediate-sized and large-sized machines by utilizing a space-saving nozzle touching mechanism without applying an excess bending load to a ball screw.例文帳に追加

ボールねじに過大な曲げ荷重をかけることなく、省スペースなノズルタッチ機構を利用して、中・大型機を円滑に旋回させることができるようにする。 - 特許庁

An equalizing container R2 partly having a space part K is formed between the inner peripheral surface of the second mounting metal fitting, the rubber elastic body, and the intermediate metal fitting.例文帳に追加

第２取付金具の内周面とゴム弾性体及び中間金具との間には、一部に空間部Ｋを有する平衡室Ｒ２が設けられている。 - 特許庁

To provide a continuous carburizing furnace which can prepare a space for installing an intermediate door between two trays that are being transported and are placed in front and back, while keeping the shape of the furnace at a linear and planar shape.例文帳に追加

直線状の平面形状のままで、搬送中の前後２個のトレイ間に中間扉を設置するための間隔を形成できるようにする。 - 特許庁

A step 23 for getting on and off is constituted of a lower step tread 24, a middle step tread 25 making an intermediate part in the front and rear directions as a space section 27 and an upper tread 26 making both sides in the front and rear directions as a space section 28.例文帳に追加

乗降用ステップ２３を、下段踏板２４と、前，後方向の中間が空間部２７となった中段踏板２５と、前，後方向の両側が空間部２８となった上段踏板２６とから構成する。 - 特許庁

To provide an electrostatic lens capable of suppressing reduction of electrons in a drift space and as a result, suppressing dispersion of ion beams due to space charge effect even in the case an intermediate electrode is kept in positive potential.例文帳に追加

中間電極が正電位に保たれるものであっても、ドリフト空間での電子量の減少の抑制、ひいてはイオンビームの空間電荷効果による発散の抑制を行うことができる電界レンズを提供する。 - 特許庁

The story having the height equal to the height of one and a half stories or more, includes an open-ceiling space K extending from a floor surface to a ceiling surface, and intermediate floors 15, 30 are arranged in a manner sandwiching the open-ceiling space K.例文帳に追加

１．５層分以上の高さを有する階に、床面から天井面まで吹き抜ける吹抜け空間Ｋが設けられており、この吹抜け空間Ｋを挟むようにして中間床１５，３０が設けられている。 - 特許庁

The shell filler weight shielding body 22 is formed of lower-stage slabs 25 each having a pipe mounting space 24, intermediate-stage slabs 27 each having a pipe arrangement space 26, and an upper-stage slab 28 for closing the pipe arrangement spaces 26.例文帳に追加

この充填物重量遮断体22は、配管取付空間24を有する下段のスラブ材25と、配管配設空間26を有する中段のスラブ材27と、配管配設空間26を閉じる上段のスラブ材28とを具備する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of enhancing space efficiency by reducing a useless space between the vicinity on a downstream side in a transfer material conveying direction relative to a secondary transfer part of an intermediate transfer belt and a fixing device.例文帳に追加

中間転写ベルトの２次転写部に対して転写材搬送方向下流側付近と定着装置との間の無駄な空間を小さくして、空間効率を高めることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁