「intermediate space」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When the distance between the intermediate position 43a of a prescribed space between the coil 41 and the coil 42, and the surface of the silicon melt 12 is defined as H, the intermediate position 43a is controlled to be at the surface of the silicon melt 12 or below it, so as to satisfy 0 mm≤H≤10,000 mm.例文帳に追加

第１及び第２コイル４１，４２の所定の間隔の中間位置４３ａとシリコン融液１２の表面との距離をＨとするとき、０ｍｍ≦Ｈ≦１００００ｍｍを満たすように、中間位置４３ａをシリコン融液１２の表面又はその下方に制御する。 - 特許庁

To provide an intermediate story steel frame traveling construction method capable of dispensing with the removing work from an upper part of a building by a crane in constructing a multistoried large space, carrying out the execution of work of a roof truss regardless of an intermediate story truss mounting period, shortening a term of work, and ensuring the safety work.例文帳に追加

重層大空間を構築するに際してクレーによる建物上部からの撤去作業を無くすことができ、中間層トラス設置時期に左右されずに屋根トラスの施工が可能となり、工期短縮、安全作業の確保をもたらし得る中間層鉄骨トラベリング工法を提案する。 - 特許庁

To provide a vehicle seat device having a front row seat, an intermediate row seat and a rear row seat in which a part of the intermediate row seat is accommodated in a space between the front row seat and a floor panel, a seating capacity can be changed and a vehicle is formed compact.例文帳に追加

前列シート、中間列シート、後列シートを備えたものにおいて、中間列シートの一部を前列シートとフロアパネルとの間の空間部に格納し、乗車定員の変更が可能となり、車両のコンパクト化を図ることができる車両用シート装置の提供を目的とする。 - 特許庁

An intermediate tray 26 is pulled out on the side of the front surface of the paper feeding device 20, and fingers are inserted into the space where the intermediate tray 26 has been attached, so that the paper P ejected in the switch back feeding path 115 is grasped, is pulled out to the side of the front surface of the paper feeding device 20 and is recovered.例文帳に追加

中間トレイ２６を給紙装置２０の前面側に抜き取り、中間トレイ２６が装着されていた空間に手指を挿入し、スイッチバック搬送路１１５内に放出された用紙Ｐを掴んで給紙装置２０の前面側に引き出して回収することができる。 - 特許庁

This ink storage chamber 41 comprises: an ink inlet 41b; an ink outlet 41c; an intermediate wall part 34 and a flexible film 61, parallel to and facing the flow direction of the ink flowing toward the ink outlet from the ink inlet; and a peripheral side wall part 41a which surrounds the periphery of a space between the intermediate wall part 34 and the flexible film 61.例文帳に追加

インク貯留室４１は、インク入口４１ｂと、インク出口４１ｃと、インク入口からインク出口へ向かうインクの流れ方向と平行でかつ対向する中間壁部３４及び可撓性フィルム６１と、それらの間の空間の周囲を囲む周側壁部４１ａとを備える。 - 特許庁

The nozzle includes: an inside nozzle space 107d for emitting a laser beam when performing laser cutting and laser welding; an intermediate nozzle space 107e for jetting the assist gas when performing the laser cutting; a nozzle body 107 for forming an outside nozzle space 107f for jetting the shield gas when performing the laser welding; and a spatter discharging means 106 for discharging the spatters entering the inside nozzle space 107d.例文帳に追加

レーザ切断時およびレーザ溶接時にレーザ光を照射するための内側ノズル空間１０７ｄ、レーザ切断時にアシストガスを噴射するための中間ノズル空間１０７ｅ、およびレーザ溶接時にシールドガスを噴射するための外側ノズル空間１０７ｆを形成するノズル本体部１０７と、内側ノズル空間１０７ｄに進入したスパッタを排出するスパッタ排出手段１０６とを備える。 - 特許庁

This scroll compressor comprises a compliant frame space formed between a compliant frame and a guide frame and capable of introducing a gas of intermediate pressure during the compression, a motor having a motor protector capable of detecting a temperature and the electric current, and a high pressure side pressure relief valve device mounted between the compliant frame space and a discharge pressure space.例文帳に追加

スクロール圧縮機において、コンプライアントフレームとガイドフレーム間に形成され、圧縮途中の中間圧力ガスが導入されるコンプライアントフレーム空間と、温度、電流を検知できるモータプロテクタを有するモータと、コンプライアントフレーム空間と吐出圧力空間との間に設けられた高圧側圧力リリーフ弁装置と、を備えたものである。 - 特許庁

A pixel value represented in a starting color space is received in a processor and also represented as a function of the pixel value and intermediate-point interpolation in a previously defined look-up table in a final color space, and the converted pixel value is specified to generate the converted pixel value in the final color space through an output device.例文帳に追加

最初の色空間内で表される画素値を、処理装置内に受信し、最終色空間内で、予め定義されたルックアップテーブル内の、上記画素値及び中間点補間の関数として上記画素値を表す、変換された画素値を特定し、出力装置を介して、上記最終色空間内で、上記変換された画素値を生成する方法。 - 特許庁

The ventilation structure 1 for ventilating the inside of the living room space 10 of the building B1 comprises an air supply duct 11 communicating from a wall surface intermediate section 1M between two adjacent outside corners 1C of the building B1 to the living room space 10, and an exhaust duct 12 communicating from the wall surfaces of the outside corners 1C to the living room space 10.例文帳に追加

建築物Ｂ１の居室空間１０内の換気を行うための換気構造１として、建築物Ｂ１の隣り合う二つの出隅部１Ｃの間の壁面中間部１Ｍから居室空間１０に連通する給気ダクト１１と、出隅部１Ｃ壁面から居室空間１０に連通する排気ダクト１２とを備える。 - 特許庁

A frame outer circumference passage 404 communicating an upper space 704 where compressed gas is delivered and a hermetic vessel inside hollow space 705 in a motor upper side is provided in a frame outside of the compression mechanism part, and waste oil pipe 403 returning oil fed to each bearing of the compression mechanism part to a oil reservoir at a compressor bottom part from a intermediate space.例文帳に追加

圧縮機構部のフレーム外側には、圧縮ガスが吐出される上部空間７０４と電動機上側の密閉容器内中部空間７０５とを連通するフレーム外周通路４０４が設けられ、また圧縮機構部の各軸受に給油された油を中部空間から圧縮機底部の油溜りに戻す排油パイプ４０３が設けられている。 - 特許庁

When applying different color space compression processing to each input object for output, the information on the color space compression processing for the pixel processing section of the input object is selected, and intermediate data including information relating to the selected color space compression information and the accessory information of each object are generated.例文帳に追加

入力されたオブジェクト毎に異なる色空間圧縮処理を適用して出力する際に、入力されたオブジェクトのピクセル処理する部分に対する色空間圧縮処理に関する情報を選択させ、選択された色空間圧縮処理に関する情報及びオブジェクト毎の付属情報を含む中間データを生成する。 - 特許庁

The liquid crystal display device includes: an intermediate frame 18 fixed to be held between an upper frame 14 and a lower frame 28; the liquid crystal display panel 10 arranged between the upper frame 14 and the intermediate frame 18; and a flexible wiring board 16 attached to the end of the liquid crystal display panel 10 and protruding to space between the upper frame 14 and the intermediate frame 18.例文帳に追加

液晶表示装置は、上フレーム１４及び下フレーム２８に挟まれて固定された中間フレーム１８と、上フレーム１４と中間フレーム１８の間に配置された液晶表示パネル１０と、液晶表示パネル１０の端部に取り付けられて上フレーム１４と中間フレーム１８の間の空間に突出するフレキシブル配線基板１６と、を有する。 - 特許庁

A heat pipe 11 is provided between the fixing device 7 and the intermediate transfer belt 3, heat generated from the fixing device 7 and goes in the direction of the intermediate transfer belt 3 by emission and convection is guided from a space between the fixing device 7 with high atmospheric temperature and the intermediate transfer belt 3 to the left side of the apparatus and emitted at a heat emission part 12 provided there.例文帳に追加

定着装置７と中間転写ベルト３との間にヒートパイプ１１を設け、定着装置７から発生し、放射および対流により中間転写ベルト３方向に向かう熱を雰囲気温度の高い定着装置７と中間転写ベルト３との間の空間から、装置の左側まで導き、そこに設けられた放熱部１２で放熱を行う。 - 特許庁

More specifically, the antenna conductor 11 is held by the dielectric chip 12 such that at least one point of the intermediate part is located in the space part 13 and air having permittivity ε of 1 is present around the antenna conductor 11 located in the space part 13.例文帳に追加

すなわち、アンテナ導体１１の中間部の少なくとも１ヶ所以上が空間部１３に位置するように誘電体チップ１２により保持し、上記空間部１３に位置するアンテナ導体１１の周囲に誘電率εが「１」である空気が介在されるようにする。 - 特許庁

An attachment/detachment passage 40 is formed for attaching/detaching the intermediate transfer belt 15 via a rear opening 6 by at least part of the unit containing space 8 and the space between the secondary transfer roller 17 and a fuser 20 with the drawer unit 7 arranged at the second position.例文帳に追加

ドロワユニット７が第２位置に配置された状態で、ユニット収容空間８の少なくとも一部および２次転写ローラ１７と定着器２０との間の空間により、後側開口６を介して中間転写ベルト１５を着脱させるための着脱経路４０が形成される。 - 特許庁

Respective lifting pallets 12a to 42a, respective intermediate stage pallets 13a to 44a, and respective underground pallets 15a to 45a carry the vehicle C between the first warehousing-delivering space 21 or the second warehousing-delivering space 31 and the respective parking spaces 12 to 15, 22 to 25, 32 to 35, and 42 to 45.例文帳に追加

各昇降パレット１２ａ〜４２ａ、各中段パレット１３ａ〜４４ａ、及び各地下パレット１５ａ〜４５ａは、第１の入出庫スペース２１あるいは第２の入出庫スペース３１と各駐車スペース１２〜１５，２２〜２５，３２〜３５，４２〜４５との間にて車両Ｃを搬送する。 - 特許庁

A pushing facilitation section (bridge 26, projection section 33, arm 21A, concave edge 37, concave surface 38, flexible piece 39, and mating flexible piece 41) for facilitating an operation pushing the intermediate section of the lock arm 18 in a lock-releasing direction through the lock-releasing space 32 is formed at a position facing the lock-releasing space 32.例文帳に追加

解除空間３２に臨む位置には、解除空間３２を通してロックアーム１８の中間部をロック解除方向に押圧する操作を容易に行うための押圧容易部（ブリッジ部２６、突部３３、アーム部２１Ａ、凹縁部３７、凹面部３８、可撓片３９、相手可撓片４１）が形成されている。 - 特許庁

In the apparatus for detecting the leakage occurring through the member to be tested from the second chamber to the first chamber, a seal member which is used for fixing the member to be tested, is disposed doubly so as to form a space (intermediate space) therebetween in order to prevent the leakage out of the seal member.例文帳に追加

第２室から第１室へ被試験部材を通じて発生する漏れを検出する装置において、被試験部材を固定するために用いるシール部材からの漏れを防止するために、間に空間（中間室）を設けた状態でシール部材を二重に配設した。 - 特許庁

In the endless printing belt for the rotary stamp which keeps a large number of printing parts 52 arranged on the surface of a printing belt main body 24 having at least porous material on the front by providing a space part 51 therebetween, a width-wise recessed groove 25 is formed in the intermediate position between respective space parts 51.例文帳に追加

少なくとも表側が多孔質材よりなる印字ベルト本体２４の表面に多数の印字部５２を相互間にスペース部５１をおいて配設してある回転印用無端印字ベルトにおいて、各スペース部分５１の中間位置に幅方向の凹溝２５を形成した。 - 特許庁

A main control board 91 is housed in a space sectioned and formed by both structures 101 and 102, and the CPU chip 93 of the main control board 91 is covered with the intermediate structure 103 (cover part 133 in detail) housed in the same space.例文帳に追加

両構成体１０１，１０２によって区画形成された空間には、主制御基板９１が収用されており、この主制御基板９１のＣＰＵチップ９３は、同空間内に収容された中間構成体１０３（詳しくはカバー部１３３）によって覆われている。 - 特許庁

A protrusion part 10b of an ironing punch 100 is inserted into a space part 7c of a metal tube 1 or an intermediate ironing body 21 in which a fold back part 7b having a circular space part 7c is formed to the inner side of one of opening ends and then ironing is conducted.例文帳に追加

一方の開口端の内面側に、円環状の空間部７ｃを有する折り返し部７ｂを形成された、円筒形の金属素管１又は中間しごき成形体２１の空間部７ｃにしごきパンチ１００の突起部１０ｂを挿入してしごき加工を行う。 - 特許庁

This cutting blade device is obtained by forming a downwardly opened circular space 6 between a peripheral cylindrical wall 4 and an intermediate wall 5, setting a reel body 2 in the space and projecting outwardly a code blade A being wound on the reel body 2 from a through hole 10 set at the peripheral cylindrical wall 4.例文帳に追加

回転盤１に垂設した外周筒壁４と中間筒壁５間に下方に開放された環状空間６を形成し、該空間内に巻き枠体２を装着し、巻き枠体２に巻き付けたコード刃Ａを外周筒壁４に設けた通孔１０から外部に突出させる。 - 特許庁

In this case, when the evaporator 16 clogs by frosting and the like, the air does not flow, the positive pressure of the intermediate space 23 at a fan supply side is increased, and a pressure difference with respect to the suction-side upstream space 22 is increased, thus the counter-flowing air is increased, and rotational frequency of the stopped fan 152 is increased.例文帳に追加

この場合、エバポレータ１６が着霜等で詰まると空気が流れなくなり、ファン吹出し側の中間空間２３は正圧が高まり、吸込み側の上流空間２２との圧力差が大きくなるので逆流する空気流が増えて駆動停止したファン１５２の回転数が上がる。 - 特許庁

Occasionally, the wire is arranged at approximately intermediate position between the outer surface of the tube and the surface of the internal space, or arranged spirally in the longitudinal direction of the tube.例文帳に追加

微細通電線はチューブ管の外表面と内腔面の略中間部位に配する場合があり、また微細通電線はチューブ管の長手方向に沿って螺旋形状をもって配する場合がある。 - 特許庁

A box-shaped frame 18 having a horizontal intermediate plate 21 which is integrally provided on a lower surface of a surface plate 17 and partitions internal space into upper and lower sides is integrally formed in the finisher part 16 of the steering wheel 10.例文帳に追加

ステアリングホイール(10)のフィニッシャー部(16)には、表面板(17)の下面に一体に設けられ内部空間を上下に仕切る水平中間板(21)を有する箱状枠(18)が一体に形成されている。 - 特許庁

An intermediate space 6 exiting above the horizontal parts between the strips is filled with an X-ray absorbing layer or a material 7, and the strips in the second direction can be separated thereby.例文帳に追加

ストリップの間にあり、横部品の上方にある中間空間（６）は、Ｘ線吸収層又は材料（７）により充填され、それにより、第２の方向におけるストリップの分離を可能にする。 - 特許庁

To acquire an intermediate estimation of respective estimated elements in comparison with a roller cam mechanism and a barrel cam mechanism, which have both merits and demerits, and to provide a cam mechanism flexibly responding to a permissible storage space.例文帳に追加

各評価要素において一長一短のあるローラギヤカム機構とバレルカム機構に較べ中間的な評価が得られるとともに、収容許容空間に対して柔軟に対応し得るカム機構の実現。 - 特許庁

To guarantee that a segment of a guide rail is guided to an intermediate space 45b by slight vibration, a chamfered part 63 for guide in the lateral direction y is provided on a slide guide face 61.例文帳に追加

ガイドレールのセグメントが僅かな振動で中間スペース４５ｂに誘導されることを保証するため、摺動案内面６１には横方向ｙに案内するための面取り部６３が設けられる。 - 特許庁

To provide a highly layered fish reef capable of securing a large internal space, forming a large area of an intermediate deck for sea bed of the fish reef and without requiring a large sized crane-carrying boat.例文帳に追加

内部空間を大きく確保することができ、魚礁の中間海底用デッキの面積を大きくすることができ、クレーン台船を大型化する必要のない高層魚礁を提供すること - 特許庁

When an edge member 21 is arranged along respective sides 24 and 24 of two rectangular surface sheets 4 and 4 arranged in parallel at predetermined intervals, a plurality of intermediate bodies 15 having an internal space 2 are formed.例文帳に追加

所定間隔をもって平行に配設される２枚の矩形状の表面シート４，４の各辺24，24に沿って縁部材21を介装して、内部空間２を有する中間体15を複数枚形成する。 - 特許庁

An power generation element comprises a pair of electrode layers, a spacer for separating the pair of electrode layers, and an intermediate layer filled in a space arranged by the pair of electrode layers and the spacer.例文帳に追加

一対の電極層と、前記一対の電極層を離間配置させるスペーサと、前記一対の電極層と前記スペーサとによって設けられた空間に中間層を充填してなる発電素子とする。 - 特許庁

A void space 12 equipped with an opening/closing cover 14 is provided at an intermediate part of a branch passage 5 branching from a waterway of the sprinkler to each sprinkling nozzle 15, preferably in a position close to the sprinkling nozzle 15.例文帳に追加

散水装置の水路３から各散水ノズル１５へと枝分れした分岐路５の途中、特に好ましくは散水ノズル１５の直近の位置に、開閉蓋１４を備えた空所１２を設ける。 - 特許庁

In such a state that the liquid 19 is in the surface side space 17, external light is absorbed by a black surface side insulation film 13 of an intermediate layer forming body 11 and black display is formed.例文帳に追加

一方、液体１９が表面側空間１７内にある状態では、外光が中間層形成体１１の黒色の表面側絶縁膜１３で吸収され、黒色表示となる。 - 特許庁

The driving mechanism 30 longitudinally moves the masts 22 in parallel via the point of application of force on one side of the intermediate section between both sides of the lower sections of the masts 22 and can minimize the dead space behind the masts 22.例文帳に追加

駆動機構３０は、マスト２２、２２の下部の両側、中間部の片側の着力点を介してマスト２２、２２を前後に平行移動させ、マスト２２、２２の後方のデッドスペースを最小にすることができる。 - 特許庁

The intermediate buffer space 13 is formed of the lip sealing mechanism 13, facing section 12, the components of the spin chuck 1 between the mechanism 11 and section 12, and the base section 6.例文帳に追加

中間バッファ空間１３は、リップシール機構１３と、近接対向部１２と、リップシール機構１１と近接対向部１２との間のスピンチャック１の構成部品及びベース部６とに囲まれて形成している。 - 特許庁

Window glass 17 having a heat insulating effect is used for the additional window, and opening parts 19b and 19a are respectively arranged on the vertical directional lower side and upper side in the intermediate space layer.例文帳に追加

付加窓には遮熱効果を有する窓ガラス１７が用いられ、中空間層にはその鉛直方向下側及び上側にそれぞれ開口部１９ｂ及び１９ａが設けられている。 - 特許庁

In the space part formed between the first core member 1 and the intermediate core member 3 adjacent to the first core member 1, a filter member 9a formed by pleating of glass fiber is housed.例文帳に追加

前記第１のコア部材１と、これに隣接する前記中間コア部材３とにより形成された空間部内には、ガラス繊維をプリーツ加工してなるフィルタ部材９ａが収容されている。 - 特許庁

This space inner is such that reference numeral 3 in Fig.1 is an intermediate wear made of a material which is united by inserting a prop between two meshy materials superposed on each other, and improves air permeability in the surroundings of the body.例文帳に追加

図１の符号３は２枚の網目状のものを重ねた状態の間にツッパリをもうけて、１つのものとした材料でできた中着で、体の周囲の通気を良くするのを特徴とする。 - 特許庁

Construction for an operation floor 4 or a penthouse floor 5a is carried out in an early stage by eliminating installation of an intermediate floor and the like in an underfloor of the floor 4 or the space 5 to simplify work.例文帳に追加

運転床４あるいは下屋５の下の階に、中間床など設置を行なわず、工事を簡略化することによって、運転床４あるいは下屋床５ａの構築を早期に行なうようにする。 - 特許庁

The harness holding member is provided with a coil part (18a) formed like a coil, and it is desired that the wire harness is put through the coil part (18a), and that the wire harness is aerially supported at almost the intermediate position of the wiring space.例文帳に追加

ハーネス保持部材はコイル状に形成したコイル部(18a)を有し、このコイル部(18a)内にワイヤハーネスを貫通させて該ワイヤハーネスを配線空間の略中間位置で架空支持することが好ましい。 - 特許庁

When a vibration by sound is transmitted to a corresponding surface material 6 from a space which the surface material 6 faces, the vibration is transmitted to an intermediate bone 8 after being relieved by a vibration damping sheet and a double-sided adhesive tape 12.例文帳に追加

表面材６の面する空間から音による振動が対応する表面材６に伝わると、その振動は制振シートと両面テープ１２により緩和されたのち中骨８に伝わる。 - 特許庁

To reduce a facility cost economically without necessity of having a stock space or an intermediate inventory and to deal with a small lot production.例文帳に追加

ストックスペースや中間在庫を持つ必要がなく経済的で、また設備コストも低減させることが出来、小ロット生産にも対応させることが出来るベルト材の供給方法を提供することにある。 - 特許庁

A tubular intermediate part space 19 is formed between the rear part side of the outer peripheral surface of the mandrel 11 and the respective inner peripheral surface of each formed tube body 14 facing the rear part side of the outer peripheral side of the mandrel.例文帳に追加

マンドレル１１の外周面の後部側と、この外周面の後部側に対面する各成形筒体１４の内周面との間に筒形状の中途部空隙１９を成形する。 - 特許庁

The intermediate portion 28 having three side faces obtained as a result reduces the dielectric constant of an internal space where critical conductor transition occurs from a sheathed cable to a contact terminal.例文帳に追加

その結果得られる３つの側面を有する中間部分２８は、被覆ケーブルから接触終端への臨界導体遷移が発生する内部空間の誘電率を減少させるようになっている。 - 特許庁

The unit structure is divided into six intervals in a local coordinate x_n system so as to form partial beam models of a solid rectangle or a hollow rectangle with an intermediate space along the thickness.例文帳に追加

単位構造を、局所座標ｘ_ｎ系にて、中実の矩形又は厚み方向中間部に空間を有する中空の矩形の部分はりモデルが形成されるように６つの区間に分割する。 - 特許庁