| 例文 |
internal methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6796件
To provide a nondestructive inspecting device capable of stably evaluating a near-side crack, a far-side crack, and an internal crack at relatively low cost in a short time and miniaturizing and lightening itself while eliminating the influence of lift-off by using a method of a magnetic potentiometer.例文帳に追加
磁位差計の手法を用いることにより、リフトオフの影響をとり除くことができるとともに、ニヤサイド亀裂、ファーサイド亀裂及び内部亀裂を比較的低コストかつ短時間で安定して評価できる小型軽量化が可能な非破壊検査装置を提供する。 - 特許庁
To provide a fuel injection amount control method for an internal combustion engine capable of reducing a variation in rotation of the engine by eliminating the updating of a fuel injection correction amount for a single rotation component varied by an external force such as the loads of an air conditioner compressor and a vacuum pump.例文帳に追加
冷暖房用コンプレッサや真空ポンプの負荷などの外力による単発的な回転変動成分に対しては燃料噴射補正量を更新せず、エンジンの回転変動を低減する内燃機関用燃料噴射量制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which has high insulation performance and high strength while maintaining such an effect as the miniaturization of the device, more reduction in the resistance of an internal resistance, manufacturing at low cost, and improvement in manufacturing efficiency, and a method of manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加
装置の小型化、内部抵抗の一層の低抵抗化、低コストでの製造、製造効率の向上といった効果を維持しつつ、さらに高い絶縁性能を持ち、かつ高強度な半導体装置及びこの半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a metal film forming method for forming an internal conductive film of a laminate ceramic electric component in which releasability from a base material forming the metal film is excellent, and defects such as peels and cracks are less generated from the base material.例文帳に追加
積層セラミック電子部品の内部導体膜を形成するための金属膜であって、それを形成する基材からの離型性が良好であるとともに、基材からの剥離や亀裂といった欠陥が生じにくい金属膜の製造方法を提供する。 - 特許庁
An inner region of the closed surface W for masking is extracted as the region where heart is present, and by applying a volume rendering method to the extracted region where heart is present, a VR image of the whole heart corresponding to the internal region of the closed surface for masking is formed.例文帳に追加
このマスク用閉曲面Wの内部領域を心臓存在領域として抽出し、抽出された心臓存在領域に対してボリュームレンダリング法を適用し、マスク用閉曲面の内部領域に対応した心臓全体のVR画像を形成する。 - 特許庁
To obtain a thick molding having high quality without developing internal defect by a semi-molten metal injection molding method, where molten magnesium alloy is injected in a semi-molten state into a cavity in a die through a product gate to form the thick molding.例文帳に追加
マグネシウム合金の溶湯Mを、半溶融状態で金型11のキャビティ13に製品ゲート17を介して射出して厚肉成形品を成形する半溶融射出成形方法に対して、内部欠陥のない高品質の厚肉成形品が得られるようにする。 - 特許庁
To provide an on-die termination control method and an associated control circuit in which an on-die termination operation can be performed in desired timing by solving a clock domain error between a delay locked loop clock and an internal clock regardless of a frequency at which on-die termination operates.例文帳に追加
オンダイターミネーションが動作する周波数に関係なく、遅延固定ループクロックと内部クロックとの間のクロックドメインエラーを解決し、所望のタイミングにオンダイターミネーション動作を行うことができるオンダイターミネーション制御方法及びそれに係る制御回路を提供する。 - 特許庁
To suppress generation of internal defects, to provide the surface wear resistance without any hardening process after the form rolling, and to improve the dimensional accuracy in a method that a gear, etc., formed of a ferrous sintered metal is form-rolled to provide a dense metal structure.例文帳に追加
鉄系焼結金属製の歯車等を転造加工し、金属組織を緻密化する方法において、内部欠陥発生を抑え、転造後の焼入工程を行う事なく表面の耐摩耗性を付与し、かつ寸法精度を向上する事を提供する。 - 特許庁
To provide a camera module whose internal space for holding a lens of a lens barrel, in particular, is broader than that of conventional types and which readily fixes the lens barrel to a support body without screw structure, without fail, and to provide a method for assembling the module.例文帳に追加
特に、従来に比べて、鏡筒のレンズを保持する内部空間を広く形成でき、更に、鏡筒と支持体間を確実且つ簡単に固着できるねじ構造を不要したカメラモジュール及びその組立方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide a calibration method for an intake air amount sensor, which can perform highly accurate calibration, regardless of the response delay of a temperature sensor, when performing the calibration of the intake air amount sensor using the temperature sensor having the response delay, and to provide an EGR system, and an internal combustion engine.例文帳に追加
応答遅れのある温度センサを用いて吸気量センサの校正を行う際に、温度センサの応答遅れにもかかわらず、精度の高い校正を行うことができる吸気量センサの校正方法、EGRシステム及び内燃機関を提供する。 - 特許庁
To provide a self-standing cofferdam structure and a self-standing cofferdam method excelling in workability and economical efficiency by allowing a cylindrical temporary body to self-stand by timbering members rising along the internal wall surface of the cylindrical temporary body while totally dispensing with struts.例文帳に追加
筒状仮設体の内壁面に沿って立ち上がる支保材により筒状仮設体を自立させて切梁を一切無用とすることにより、施工性および経済性に非常に優れた自立式仮締切構造および自立式仮締切工法を提供する。 - 特許庁
To provide a device and a method precisely determining a wide range of variations in internal states of a battery by measuring ripples generated in a DC side current of a single phase power storage device about the current ripples of various frequency components.例文帳に追加
単相電力貯蔵装置の直流側電流において発生する脈動を、種々の周波数成分の電流リプルについて測定することにより電池の内部状態のより広範囲な変化を精度良く判定する方法及び装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a method and a device for operating a particle filter arranged in an exhaust region of an internal combustion engine for preventing the particle filter device from being damaged due to very high particle combustion speed to a non-allowable extent and very high particle filter temperature to a non-allowable extent.例文帳に追加
許容できないほどに高い粒子燃焼速度ないし許容できないほどに高い粒子フィルタ温度による粒子フィルタ装置の損傷を阻止する、内燃機関の排気領域内に配置されている粒子フィルタの作動方法および装置を提供する。 - 特許庁
To enable the section on the hot-keeping cabinet (reheating cabinet) side only to be opened/closed while keeping the section on the refrigerator side from among doors closed at the time of reheating of a food, and to prevent the internal temperature of the refrigerator from rising in a cook-chill method heat insulating-reheating apparatus or a food service cart.例文帳に追加
クックチル方式の保温・再加熱装置又は配膳車において、食品の再加熱時に、扉のうち冷蔵庫側の部分を閉じたまま、温蔵庫(再加熱庫)側の部分のみを開閉可能とし、冷蔵庫の庫内温度上昇を防止する。 - 特許庁
To provide a hydroforming method of a metal tube enabling HF- forming of the metal tube with the strength at which the corner shaping is impossible with the maximum internal pressure of the specification even without remodeling any pressure system in an existing HF-forming device.例文帳に追加
既設のHF成形装置における圧力系統を何ら改造しなくても、その仕様上の最大内圧ではコーナーシェーピングが不可能となるような強度を有する金属管のHF成形をも可能にした、金属管のハイドロフォーム成形方法を提供する。 - 特許庁
To provide a camera parameter acquisition apparatus and a camera parameter acquisition method which can surely acquire internal parameters of a camera even if the number of wiring is limited, and can perform excellent image display utilizing video image photography by the camera.例文帳に追加
配線数が制限されるような場合であっても、カメラの内部パラメータを確実に取得することができ、カメラによる撮影映像を利用した良好な画像の表示を実現することができる「カメラパラメータ取得装置およびカメラパラメータ取得方法」を提供すること。 - 特許庁
To provide a digital phase control method and a digital phase control circuit which can execute phase shifting with high accuracy and high resolving power as a whole, while keeping phase internal of a prescribed number of clock signals with the same frequency but different phase at a prescribed interval.例文帳に追加
同一周波数で位相の異なる所定数のクロック信号を、その相間隔を所定の間隔に保持したまま、全体として高精度に高分解能で位相シフトすることができるデジタル位相制御方法及びデジタル位相制御回路を提供する。 - 特許庁
To provide ferrite powder which can make the boundary between a magnetic material and an internal electrode or planar coil flatter than the conventional example, a method for manufacturing the powder, ferrite paste, and a small-sized magnetic element the electromagnetic characteristic of which is stabilized by using the ferrite powder.例文帳に追加
本発明は、磁性体と内部電極、平面コイルとの界面を従来より平坦化可能なフェライト粉及びその製造方法、フェライトペースト、並びにそれを用いて電磁気特性を安定化した小型磁気素子を提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide a multilayer ceramic circuit board with built-in capacitor and its manufacturing method, capable of stably forming a capacitor area inside the multilayer ceramic circuit board and realizing high density interconnection without imposing restriction on internal interconnection patterns.例文帳に追加
積層セラミック回路基板の内部に安定的にコンデンサ領域を形成することができ、しかも内部配線パターンの制約を与えることなく高密度配線化が可能なコンデンサ内蔵型積層セラミック回路基板及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a magnetic field shielding device which is easy to bring in and take out a tested object, can observe an internal situation easily, is small and light, and is advanced with a high magnetic field shielding ratio, and a biomagnetic field measuring apparatus and a biomagnetic field measuring method which use the magnetic field shielding device.例文帳に追加
検査対象の搬入、搬出が容易であり、内部の状況を容易に観察でき、小型、軽量で、大きい磁場遮蔽率をもつ高性能な磁場遮蔽装置及びこれを用いる生体磁場計測装置、生体磁場計測方法を提供する。 - 特許庁
In the method for manufacturing the resin molded product having an internal cavity formed by the adhesion between a face, where a groove is formed, of a resin member and a face of the other resin member, the resin members are bonded to each other in the presence of a solvent and under high temperature/high pressure conditions.例文帳に追加
樹脂部材の溝部を有する面と他の樹脂部材の面とを接着して内部に空洞部を有する樹脂成形品を製造する方法において、溶剤の存在下、高温高圧下で樹脂部材同士を接着することを特徴とする製造方法。 - 特許庁
To provide a method of controlling data output and the like, with which various internal data of control softwares can be outputted to outside at any time, and with which a trouble that otherwise consumes extraordinary time for analysis can be analyzed rapidly and solved, without degrading throughput of an exposure system.例文帳に追加
露光装置のスループットを落とすことなく、制御ソフトウェアの種々の内部データを常に外部へ出力可能であり、従来は解析に非常に時間を要したトラブルが迅速に解析、解決できるデータ出力制御方法等を提供する。 - 特許庁
This method for processing the blowfish comprises cutting an incision into a back part of the blowfish from an abdominal part thereof by leaving a skin on the back part at the rear of a head part thereof, removing the internal organs through the incision, flaying the skin from the fish meat at the rear of the incision, and covering the fish meat with the flayed skin.例文帳に追加
本発明では、フグの加工方法において、フグの頭部後方の背側の皮を残して腹側から背側へ切れ込みを入れ、その切れ込みから内臓を除去し、切れ込みよりも後方の皮を身から剥ぎ、その後、剥いだ皮を身に被せることにした。 - 特許庁
To provide a pipeline processor creating device, a pipeline processor creating method and a pipeline processor capable of increasing the capacity of internal memory, preventing the increase of stalls in pipeline processing while increasing high-speed hardware resource, and satisfying specifications of a system LSI.例文帳に追加
内部メモリ容量を増大させると共に、高速なハードウェアリソースを増加させながら、パイプライン処理のストール増加を防止し、システムLSIの仕様を満足させるパイプラインプロセッサ生成装置及びパイプラインプロセッサ生成方法並びにパイプラインプロセッサを提供する。 - 特許庁
To solve problems that the whole construction term of a conventional framework construction method is about 120 days, the most of construction works are occupied by marking, serration, internal finishing carpentry (substrate construction work), carpentry, etc., and at least about 50 days are required in construction works from erection to interior and exterior finishing and the substrate construction work.例文帳に追加
従来の軸組工法の全体工期は約120日で、工事の大半に当たるのは、墨付け、刻み、内部造作(下地工事)、木工事等であり、そのうち建て方から内外装、下地工事までの所要日数は少なくとも約50日を要する。 - 特許庁
To provide an analysis method feasible by use of a general-purpose computer software and hardware without depending on a simulation test or requiring any expensive investment for analyzing an internal temperature distribution and a stress distribution to an external pressure in a cell structure.例文帳に追加
模擬の試験によらないで、高額な投資を伴うことなく、汎用のコンピュータソフトウエア及びハードウエアの利用によって、実現することが可能な、セル構造体の内部温度分布乃至外部圧力に対する応力分布の解析手段を提供すること。 - 特許庁
In the case where the Capital Management Division is in charge of risk assessment, does the division assess risks appropriately in internal capital adequacy assessment with a risk assessment method befitting the scales and natures of the financial institution's business and its risk profile? 例文帳に追加
自己資本管理部門が独自にリスクを評価している場合、自己資本管理部門は、当該金融機関の業務の規模・特性及びリスク・プロファイルに見合ったリスク評価方法を用い、適切に自己資本充実度におけるリスク評価を行っているか。 - 金融庁
A method for moving and removing the fine contamination particles includes that the outside of the flow cell is installed with an ultrasonic generator 16, while its operation frequency can be adjusted such that the operation frequency is most effectively coupled to an internal structure of the flow cell itself.例文帳に追加
そのような汚染微粒子を移動および除去するための方法は、フローセルの外部に超音波発生器(16)を装着することを含み、その動作周波数はフローセルその自体の内部構造と最も効果的に結合するように調節され得る。 - 特許庁
To provide an exhaust pipe direct fuel injection system capable of grasping the state of fuel injection into an exhaust pipe and leading a fuel flow rate to an appropriate value, an internal combustion engine and a control method of the exhaust pipe direct fuel injection system.例文帳に追加
排気管内への燃料の噴射の状態を把握することができ、その燃料流量を適切な値に導くことができる排気管内燃料直接噴射システム、内燃機関および排気管内燃料直接噴射システムの制御方法を提供する。 - 特許庁
In an apparatus having the internal combustion engine and an emissions control system including a catalytic converter 90 and a metal oxide catalyst 102 disposed downstream of the catalytic converter, a method of controlling a chemical transformation of hydrogen sulfide in an emissions stream to a less-noxious sulfur-containing compound is disclosed.例文帳に追加
内燃機関と、触媒コンバーター90及びその下流に配置された金属酸化物触媒102を含む排出制御システム40とを持つ装置において、排気流中の硫化水素の有害性の低い硫黄含有化合物へ化学変換する方法が、開示される。 - 特許庁
To provide a catalyst for cleaning an exhaust gas suppressing sintering by covering a noble metal with a covering substance and also having excellent catalytic performance, and to provide a method for efficiently cleaning an exhaust gas of an internal combustion engine using the catalyst for cleaning the exhaust gas.例文帳に追加
貴金属を被覆物質で被覆することでシンタリングが抑制されるだけでなく、且つ、優れた触媒性能を有する排ガス浄化用触媒、および当該排ガス浄化用触媒を用いて効率よく内燃機関の排気ガスを浄化する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a device for controlling fluid temperature for performing precise adjustment of the fluid temperature by rapidly adjusting to prescribed temperature to an abrupt temperature change of fluid circulating in the drive system of an internal combustion engine and holding the fluid at fixed temperature.例文帳に追加
内燃機関の駆動系を循環する流体の急激な温度変化に対して迅速に所定の温度に調整し、且つ流体を一定の温度で保持して、流体の温度調整が高精度である流体温度制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁
This method for preventing production of inferior battery monitors apparent change and breakage of the battery during temperature rise at a constant rate by using a fiber camera, and concurrently measures internal impedance of the battery by means of a milli-ohm meter and a voltage- current meter.例文帳に追加
本発明の電池の不良品製造防止方法は、一定速度で温度上昇時においてファイバーカメラで電池の外観上の変化や破損を監視すると同時に、電池の内部インピーダンスを測定するミリオームメータおよび電圧・電流計から構成される。 - 特許庁
This method discloses that misfire or partial combustion is detected, a spark leg of the cylinder of an internal combustion engine operated under the control of a microprocessor 12, and a signal showing the pressure in the cylinder at the crank angle position before and after the combustion part is used.例文帳に追加
本方法は、不点火又は部分燃焼を検出し、及び、マイクロプロセッサ(12)の制御下で作動される内燃エンジンのシリンダーのスパーク遅角を制御し燃焼開始の前後のクランク角度位置で該シリンダー内の圧力を示す信号を利用するように開示される。 - 特許庁
This solidification processing method comprises mixing and dispersing coconut shell fibers to a soft ground, thereby promoting the evaporation of the internal moisture of the soft ground to the atmosphere by the drain effect of the coconut shell fiber to solidify the soft ground.例文帳に追加
軟弱土にヤシ殻繊維を混合し分散させることにより、該軟弱土の内部水分の大気への蒸発を前記ヤシ殻繊維のドレーン効果により促進し、前記軟弱土を固化させることからなる軟弱土のヤシ殻繊維による固化処理方法。 - 特許庁
To provide a catalyst for removing nitrogen oxides contained in exhaust gas to be discharged from an internal-combustion engine such as an automotive engine, for example a gasoline engine and a diesel engine, a boiler, an industrial plant or the like and to provide a method for removing nitrogen oxides by using the catalyst.例文帳に追加
自動車エンジン等の内燃機関、例えば、ガソリンエンジン、ディーゼルエンジン、又は、ボイラー、工業用プラント等から排出される排ガス中の窒素酸化物を除去するための触媒及びそれを用いた窒素酸化物の除去方法に関するものである。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a laminated piezoelectric body excellent in reliability by forming a uniform glass insulation layer with suppressed defects in a side where the end of an internal electrode layer of a laminated piezoelectric material is exposed, and to provide its manufactured product.例文帳に追加
積層型圧電体の内部電極層の端面が露出している側面部分に欠陥を抑えた均一なガラス絶縁層を形成し、信頼性に優れた積層型圧電体を製造する方法およびその製造物を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a cordierite ceramic having a high porosity and a low thermal expansivity and its manufacturing method in order to improve the performance of the cordierite ceramic as a main component of a honeycomb-structured catalyst carrier which carries a catalyst for cleaning exhaust gas from an internal-combustion engine.例文帳に追加
内燃機関の排ガスを浄化する触媒を担持するハニカム構造触媒担体の主成分としてのコーディエライトセラミックスの性能を向上させるため、高い気孔率で低い熱膨張性を有するコーディエライトセラミックスおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To suppress deterioration of exhaust emission in an exhaust emission control device and an exhaust emission control method for an internal combustion engine to purify exhaust gas by making exhaust gas contact a catalyst having a characteristic reducing oxidant when atmosphere is reductive.例文帳に追加
本発明は、周囲雰囲気が還元雰囲気のときに酸化物を還元する特性を有する触媒に排気を接触させることで該排気を浄化する内燃機関の排気浄化装置および排気浄化方法において、排気エミッションの悪化を抑制する。 - 特許庁
To provide an aseptic filling method using a can container which can be resealed with a cap, for easily sterilizing internal and external surfaces of a neck mounted with a cap without problems in sterilizing the surfaces by spraying a bactericide and drying with hot air.例文帳に追加
キャップによりリシール可能な缶容器を使用した無菌充填法について、缶体の内外面を殺菌剤の噴霧と熱風での乾燥とにより殺菌する際に、キャップが装着される口頸部の内外面を容易に問題なく殺菌できるようにする。 - 特許庁
To prevent Ir alloy chip from falling off on a counter part by an inexpensive method in a spark plug for an internal combustion engine wherein Ir alloy chip is arranged at least on an electrode of the central electrode and ground electrode that have been opposingly arranged.例文帳に追加
対向配置された中心電極及び接地電極のうち少なくとも一方の電極における対向部にIr合金チップを配設してなる内燃機関用スパークプラグにおいて、安価な方法にてIr合金チップの対向部からの脱落を防止する。 - 特許庁
To provide a natural rubber which is sufficient in the viscosity stability of rubber after being made products and stable in quality, and which does not cause an internal corrosion of process equipment because it not always requires a kneading process and the like, and its manufacturing method.例文帳に追加
製品化した後のゴムの恒粘度性が十分にあり且つその品質が安定しており、また混練工程などを必ずしも必要とすることがないので、工程機器の内部腐食を生じさせることのない天然ゴム及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
A method of controlling the combustion phase of fuel mixture of a spark-ignition supercharging type internal-combustion engine has: at least one cylinder 12 including a combustion chamber 14; at least one fuel supply means 48, 52; and spark-ignition means 38.例文帳に追加
本発明は、燃焼室14を含む少なくとも1本の気筒12と、少なくとも1つの燃料供給手段48、52と、火花点火手段38とを有する火花点火過給式内燃機関の燃料混合物の燃焼相を制御する方法に関する。 - 特許庁
In this abnormal combustion detection method for a spark-ignition internal combustion engine, for each engine cycle, a parameter characterizing a distribution of N combustion indicator values, CA10 for example, acquired over N cycles preceding the cycle in progress, is determined while ignoring extreme values.例文帳に追加
火花点火内燃機関用の異常燃焼検出方法において、機関の各サイクルごとに、進行中のサイクルに先立つN回のサイクルで得られたN個の燃焼指標値、例えばCA10の分布を特徴付けるパラメータが、極値を無視しつつ求められる。 - 特許庁
To provide a control method for a fuel injection device for an internal combustion engine which easily purges air when the air exists in a pipe for supplying fuel connecting a fuel pump with an injector.例文帳に追加
燃料ポンプとインジェクタとの間を接続する燃料供給用配管内にエアが存在する場合にそのエアを容易に排出することができるようにして機関の始動性を向上させた内燃機関用燃料噴射装置の制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus which can lessen the restriction of combinations of internal and external substances in a double-layer particle, are capable of miniaturizing the production facilities, and produce the double- layer particle easily at a low cost as compared with conventional ones.例文帳に追加
複層粒体における内外の物質の組み合わせに対する制約を低減するとともに、製造設備を小型化することが可能であり、しかも、従来よりも容易に且つ低コストで複層粒体を製造することができる方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a nickel powder which has high crystallinity of nickel, a particle diameter of about 0.1 to 1 μm and a narrow particle size distribution, is preferably used for an electroconductive paste for forming an internal electrode material such as MLC, and has superior economical efficiency.例文帳に追加
ニッケルとしての結晶性が高く、粒径が0.1〜1μm程度であり、粒度分布が狭い、MLCなどの内部電極材料形成用の導電ペーストとして好適に用いることができ、かつ、経済性に優れたニッケル粉末の製造方法を提供する。 - 特許庁
The manufacturing method of an electronic component implements a wiring pattern forming process of forming an internal pattern wiring as a wiring at a remote place from a cut line 3 for cutting a base material frame 1 on the surface of the base material frame 1 as the substrate.例文帳に追加
この発明に従った電子部品の製造方法では、基板としての基材フレーム1の表面において、基材フレーム1を切削するための切削線3から離れた位置に配線としての内部パターン配線を形成する配線パターン形成工程を実施する。 - 特許庁
The battery monitoring part 30 acquires the frequency characteristics of the impedance of the battery blocks B1-Bn by an alternating current method based on these input signals, and calculates the internal resistance values R1-Rn of the battery blocks B1-Bn based on the acquired frequency characteristics.例文帳に追加
電池監視部30は、これらの入力信号に基づいて、交流法によって電池ブロックB1〜Bnのインピーダンスの周波数特性を取得し、その取得した周波数特性に基づいて電池ブロックB1〜Bnの内部抵抗値R1〜Rnを算出する。 - 特許庁
To provide an organic EL panel and its manufacture method which cannot produce dark spot easily even if time passes by lessening invasion of moisture to the internal domain in which organic EL element has been formed, while maintaining the junction intensity of a substrate and a sealing opening lid.例文帳に追加
基板と封口蓋との接合強度を維持しながら、有機EL素子が形成された内部領域への水分の侵入を少なくすることによって、時間が経過してもダークスポットを生じ難い有機ELパネルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|